Tabelat e zonës së Seattle informojnë qytetarët për hyrjen në fuqi të traktatit për ndalimin e armëve bërthamore

By Ground Zero Center për Veprim jo të dhunshëm, Janar 19, 2021

Duke filluar nga 18 janari, katër tabela rreth Puget Sound do të shfaqin njoftimin e mëposhtëm të paguar të shërbimit publik (PSA): Armë bërthamore të ndaluara nga traktati i ri i KB; Largojini nga Puget Sound! Përfshirë në reklamë është një fotografi e Marinës Amerikane e nëndetëses Trident USS Henry M. Jackson që kthehet në port pas një patrullimi rutinë parandalues ​​strategjik.

Reklama kërkon të informojë qytetarët në rajonin Puget Sound për hyrjen në fuqi të Traktatit mbi Ndalimin e Armëve Bërthamore (TPNW) dhe gjithashtu u kërkon qytetarëve të pranojnë rolin dhe përgjegjësinë e tyre - si taksapagues, si anëtarë të një shoqërie demokratike , dhe si fqinjë me bazën e nëndetëseve bërthamore Trident në Hood Canal - për të punuar për të parandaluar përdorimin e armëve bërthamore.

Të katër tabelat do të jenë të vendosura në Seattle, Tacoma dhe Port Orchard dhe janë një bashkëpunim midis dhe janë duke u paguar nga Qendra Ground Zero për veprim jo të dhunshëm dhe World Beyond War.

Traktati i ndalimit

TPNW do të hyjë në fuqi në 22 Janar. Traktati nxjerr jashtë ligjit jo vetëm përdorimin e armëve bërthamore, por gjithçka që ka të bëjë me armët bërthamore - duke e bërë të paligjshme sipas ligjit ndërkombëtar për vendet pjesëmarrëse të "zhvillojnë, testojnë, prodhojnë, prodhojnë, përndryshe të blejnë, posedojnë ose rezervojnë armë bërthamore ose mjete shpërthyese ”.

Ndërsa ndalimet e traktatit janë ligjërisht të detyrueshme vetëm në vendet (51 deri më tani) që bëhen "Shtetet Palë" të traktatit, ato ndalime shkojnë përtej aktiviteteve të qeverive. Neni 1 (e) i traktatit ndalon Shtetet Palë të ndihmojnë "cilindo" të angazhuar në ndonjë nga ato aktivitete të ndaluara, përfshirë kompanitë private dhe individët që mund të përfshihen në biznesin e armëve bërthamore.

Më shumë vende do të bashkohen me TPNW në muajt dhe vitet e ardhshme dhe presioni mbi kompanitë private të përfshira në biznesin e armëve bërthamore do të vazhdojë të rritet. Këto kompani tashmë po përballen me presione publike dhe financiare jo vetëm nga Shtetet Palë, por edhe nga brenda vendeve të tyre. Dy nga pesë fondet më të mëdha të pensionit në botë kanë investuar nga armët bërthamore dhe institucionet e tjera financiare po ndjekin shembullin e tyre.

Armët bërthamore ende ekzistojnë kryesisht për shkak se kompanitë e përfshira në biznes kanë një fuqi kaq të madhe mbi politikat qeveritare dhe vendimmarrjen, veçanërisht në Shtetet e Bashkuara. Ata janë ndër donatorët më të mëdhenj të fushatave të rizgjedhjeve në Kongres. Ata shpenzojnë miliona dollarë për lobistët në Uashington, DC

Politika e SHBA ndaj armëve bërthamore do të ndryshojë kur ato kompani të përfshira me armë bërthamore të fillojnë të ndiejnë presion të vërtetë nga TPNW dhe të kuptojnë se e ardhmja e tyre varet nga diversifikimi i aktiviteteve të tyre larg nga armët bërthamore.

Baza Detare Kitsap-Bangor ndodhet disa milje larg nga qytetet Silverdale dhe Poulsbo dhe është shtëpia e përqendrimit më të madh të armëve bërthamore të vendosura në SH.B.A. Kokat bërthamore janë vendosur në raketat Trident D-5 në nëndetëset SSBN dhe ruhen në një objekt nëntokësor për ruajtjen e armëve bërthamore në bazë.

Afërsia jonë me numrin më të madh të armëve bërthamore të vendosura kërkon një reflektim dhe përgjigje më të thellë ndaj kërcënimit të luftës bërthamore.

Sistemi i Armëve Bërthamore Trident

Janë tetë nëndetëse Trident SSBN të vendosura në Bangor. Gjashtë nëndetëse Trident SSBN janë vendosur në Bregun Lindor në Kings Bay, Georgia.

Një nëndetëse Trident mbart forcën shkatërruese të mbi bombeve 1,200 Hiroshima (bomba Hiroshima ishte kilotona 15).

Çdo nëndetëse Trident fillimisht ishte e pajisur për 24 raketa Trident. Në 2015-2017 katër tuba raketash u çaktivizuan në secilën nëndetëse si rezultat i Traktatit të Ri të Fillimit. Aktualisht, çdo nëndetëse Trident vendos me 20 raketa D-5 dhe rreth 90 koka bërthamore (mesatarisht 4-5 koka për raketa). Kokat e luftës janë ose kokat e luftës W76-1 90-kiloton ose W88 455-kiloton.

Marina në fillim të vitit 2020 filloi vendosjen e re W76-2 prodhim i ulët i kokës (përafërsisht tetë kilotone) në raketat nëndetëse balistike të zgjedhura në Bangor (pas vendosjes fillestare në Atlantik në dhjetor 2019). Koka e luftës u vendos për të parandaluar përdorimin e parë rus të armëve taktike bërthamore, duke krijuar në mënyrë të rrezikshme një pragu i ulet për përdorimin e armëve strategjike bërthamore amerikane.

Do përdorim i armë nukleare kundër një shteti tjetër të armëve bërthamore ka të ngjarë të shkaktojë një përgjigje me armë bërthamore, duke shkaktuar vdekje dhe shkatërrim dërrmues. Përveç efekte direkte mbi kundërshtarët, pasojat e lidhura radioaktive do të preknin njerëzit në kombet e tjera. Ndikimet globale njerëzore dhe ekonomike do të ishin përtej imagjinatës, dhe rende madhësie përtej efekteve të pandemisë së koronavirusit.

Hans M. Kristensen është burimi ekspert për deklaratën, "Baza Detare Kitsap-Bangor… me përqendrimin më të madh të armëve bërthamore të vendosura në SH.B.A." (Shih materialin e cituar burimor këtu këtu.) Z. Kristensen është drejtor i Projekti i Informacionit BërthamorFederata e Shkencetareve Amerikane ku ai i siguron publikut analiza dhe informacione në lidhje me statusin e forcave bërthamore dhe rolin e armëve bërthamore.

Tabelat janë një përpjekje nga Ground Zero Center për Veprim jo të dhunshëm, një organizatë me rrënjë në Poulsbo, Washington, për të zgjuar ndërgjegjësimin e publikut për rreziqet e armëve bërthamore në rajonin Puget Sound.

Përgjegjësia qytetare dhe armët bërthamore

Afërsia jonë me numrin më të madh të armëve bërthamore strategjike të vendosura na vë pranë një kërcënimi të rrezikshëm lokal dhe ndërkombëtar. Kur qytetarët bëhen të vetëdijshëm për rolin e tyre në perspektivën e luftës bërthamore, ose rrezikun e një aksidenti bërthamor, çështja nuk është më një abstraksion. Afërsia jonë me Bangor kërkon një përgjigje më të thellë.

Qytetarët në një demokraci gjithashtu kanë përgjegjësi - të cilat përfshijnë zgjedhjen e udhëheqësve tanë dhe qëndrimin e informuar për atë që bën qeveria jonë. Baza e nëndetëseve në Bangor është 20 milje nga qendra e Seattle, megjithatë vetëm një përqindje e vogël e qytetarëve në rajonin tonë e dinë që Baza Detare Kitsap-Bangor ekziston.

Qytetarët e Shtetit të Uashingtonit vazhdimisht zgjedhin zyrtarë qeveritarë që mbështesin armët bërthamore në shtetin Uashington. Në vitet 1970, Senatori Henry Jackson bindi Pentagonin për të gjetur bazën e nëndetëseve Trident në Hood Canal, ndërsa Senatori Warren Magnuson mori fonde për rrugë dhe ndikime të tjera të shkaktuara nga baza Trident. E vetmja nëndetëse Trident që quhet pas një personi (dhe ish-senatorit tonë të shtetit të Uashingtonit) është USS Henry M. Jackson (SSBN-730), i vendosur në shtëpi në Naval Base Kitsap-Bangor.

Në vitin 2012, Washington State themeloi Aleanca Ushtarake e Uashingtonit (WMA), i promovuar fuqimisht nga Gregoire i Guvernatorit dhe Inslee. WMA, Departamenti i Mbrojtjes dhe agjencitë e tjera qeveritare punojnë për të forcuar rolin e Washington State si nje "…Platforma e Projektimit të Energjisë (Portet Strategjike, Hekurudhat, Rrugët dhe Aeroportet) [me] njësitë plotësuese ajrore, tokësore dhe detare me të cilat do të përmbushin misionin. ” Shih gjithashtu “projeksioni i energjisë".

Baza Detare Kitsap-Bangor dhe sistemi i nëndetëseve Trident kanë evoluar që kur nëndetësja e parë Trident mbërriti në gusht 1982. baza është azhurnuar te një raketë shumë më e madhe D-5 me një kokë më të madhe W88 (455 kiloton), me modernizimin e vazhdueshëm të sistemeve të drejtimit dhe kontrollit të raketave. Kohët e fundit marina ka vendosur më të voglin W76-2 Armë bërthamore “me rendiment të ulët” ose taktik (afërsisht tetë kilotonë) në raketa të zgjedhura nëndetëse balistike në Bangor, duke krijuar me rrezik një prag më të ulët për përdorimin e armëve bërthamore.

Ështjet

  • SHBA po shpenzon më shumë për armë nukleare programe se sa në kulmin e Luftës së Ftohtë.
  • SHBA aktualisht ka në plan të shpenzojë një vlerësim të vlerësuar $ Trilionë 1.7 mbi 30 vjet për rindërtimin e objekteve bërthamore të vendit dhe modernizimin e armëve bërthamore.
  • New York Times raportoi se SH.B.A., Rusia dhe Kinë po ndjekin në mënyrë agresive një gjeneratë të re të armëve bërthamore më të vogla dhe më pak shkatërruese. Ndërtimet kërcënojnë të ringjallin një Gara e armëve të epokës së Luftës së Ftohtë dhe zgjidh zgjidhjen e ekuilibrit të fuqisë midis kombeve.
  • Marina e SHBA shprehet se SSBN nëndetëset në patrullim i ofrojnë SH.B.A.-së "aftësinë e saj të sulmit bërthamor më të mbijetueshme dhe më të qëndrueshme". Sidoqoftë, SSBN-të në kokat e portit dhe kokat bërthamore të ruajtura në SWFPAC janë të mundshme një shënjestër e parë në një luftë bërthamore. Google skulpturë nga viti 2018 tregon tre nëndetëse SSBN në ujoren e Kanalit Hood.
  • Një aksident me armë bërthamore ndodhi në nëntor 2003 kur një shkallë depërtoi në një nosekon bërthamor gjatë një shkarkimi raketash rutinë në skelën e trajtimit të eksplozivëve në Bangor. Të gjitha operacionet e trajtimit të raketave në SWFPAC u ndaluan për nëntë javë derisa Bangor të mund të ri-çertifikohej për trajtimin e armëve bërthamore. Tre komandantët kryesorë u pushuan nga puna, por publiku nuk u informua kurrë derisa informacionet u zbuluan në media në mars 2004.
  • Përgjigjet e publikut nga zyrtarët qeveritarë ndaj aksidentit me raketa 2003 ishin përgjithësisht në formën e befasi zhgënjim.
  • Për shkak të programeve të vazhdueshme të modernizimit dhe mirëmbajtjes për kokat e luftës në Bangor, mbushje bërthamore transportohen në mënyrë rutinore në kamionë të pashënuar midis Departamentit të Energjisë Fabrika Pantex pranë Amarillo, Texas dhe bazës Bangor. Ndryshe nga marina në Bangor, DOE promovon në mënyrë aktive gatishmërinë e urgjencës.

Reklamat në Billboard

Do të shfaqen katër reklamat e reklamaveed nga 18 janarith deri në shkurt 14th,   matni 10 ft. 6 in. të gjatë me 22 ft. 9 in. në gjatësi. Tabelat janë afër vendeve të mëposhtme:

  • Orchard Port: Autostrada Shtetërore 16, 300 metra në jug të Autostradës Shtetërore 3
  • Seattle: Aurora Avenue North, South of N 41 Street
  • Seattle: Denny Way, në Lindje të Taylor Avenue North
  • Tacoma: Pacific Avenue, 90 metra në jug të 129-të. Shën Lindja

Fotoja e nëndetëses në reklamë është nga një uebfaqe e marinës amerikane DVIDS, në https://www.dvidshub.net/image/1926528/uss-henry-m-jackson-returns-patrol. Titulli për foton thotë:

BANGOR, Wash. (5 maj 2015) USS Henry M. Jackson (SSBN 730) lundron për në Bazën Detare Kitsap-Bangor duke ndjekur një patrullë rutinë parandaluese. Jackson është një nga tetë nëndetëset e raketave balistike të vendosura në bazë duke siguruar këmbën e mbijetueshme të triadës strategjike të parandalimit për Shtetet e Bashkuara. (Fotografi e Marinës Amerikane nga Lt. Cmdr. Brian Badura / Lëshuar)

Armët bërthamore dhe rezistenca

Në vitet 1970 dhe 1980, mijëra demonstruan kundër armëve bërthamore në bazën Bangor dhe qindra u arrestuan. Seattle Kryepeshkopi Hunthausen kishte shpallur bazën e nëndetëseve Bangor "Auschwitz of Puget Sound" dhe në 1982 filloi të mbajë gjysmën e taksave të tij federale në protestë për "përfshirjen e vazhdueshme të kombit tonë në garën për epërsinë e armëve bërthamore".

Një nëndetëse Trident SSBN në Bangor vlerësohet të ketë rreth 90 koka bërthamore. Kokat e luftës W76 dhe W88 në Bangor janë përkatësisht të barabarta me 90 kilotone dhe 455 kilotone TNT në forcë shkatërruese. Një nëndetëse e vendosur në Bangor është e barabartë me më shumë se 1,200 bomba bërthamore me madhësi Hiroshima.

Më 27 maj 2016, z. Presidenti Obama foli në Hiroshima dhe bëri thirrje për t'i dhënë fund armëve bërthamore. Ai tha se fuqitë bërthamore "... duhet të kenë guximin t'i shpëtojnë logjikës së frikës dhe të ndjekin një botë pa to". Obama shtoi, "Ne duhet të ndryshojmë mendimin tonë për vetë luftën."

 

Rreth Qendrës Ground Zero për veprim jo të dhunshëm

Ajo u themelua në vitin 1977. Qendra është në 3.8 hektarë ngjitur me bazën e nëndetëseve Trident në Bangor, Washington. Qendra Ground Zero për Veprim Jo të Dhunshëm ofron mundësinë për të eksploruar rrënjët e dhunës dhe padrejtësisë në botën tonë dhe për të provuar fuqinë transformuese të dashurisë përmes veprimeve të drejtpërdrejta jo të dhunshme. Ne i rezistojmë të gjitha armëve bërthamore, veçanërisht sistemit të raketave balistike Trident.

Ngjarjet e ardhshme në lidhje me Ground Zero:

Aktivistët e Qendrës Zero Ground do të mbajnë banderola në mbikalime në vendet e mëposhtme përreth Puget Sound më 22 janarnd, ditën kur TPNW hyn në fuqi:

  • Seattle, mbikalimi ndërshtetëror 5 në Rrugën NE 145th, duke filluar në 10:00 AM
  • Poulsbo, mbikalimi Sherman Hill në Autostradën 3, duke filluar në 10:00 të mëngjesit
  • Mbikalimi i Bremerton, Loxie Egans në autostradën 3, duke filluar në 2:30 pasdite

Pankartat do të mbajnë një mesazh të ngjashëm me reklamat në tabela.

Te lutem kontrollo  www.gzcenter.org për përditësime.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë