Mijëra në SHBA u dërgojnë mesazhe miqësie rusëve

Nga David Swanson

Deri në momentin e shkrimit të këtij artikulli, 7,269 njerëz në Shtetet e Bashkuara, dhe në rritje të vazhdueshme, kanë postuar mesazhe miqësie për popullin rus. Ato mund të lexohen dhe mund të shtohen më shumë në RootsAction.org.

Mesazhet individuale të njerëzve shtohen si komente që mbështesin këtë deklaratë:

Për popullin e Rusisë:

Ne, banorët e Shteteve të Bashkuara, ju dëshirojmë juve, vëllezërve dhe motrave tona në Rusi, vetëm mirësi. Ne e kundërshtojmë armiqësinë dhe militarizmin e qeverisë sonë. Ne favorizojmë çarmatimin dhe bashkëpunimin paqësor. Ne dëshirojmë miqësi më të madhe dhe shkëmbim kulturor mes nesh. Ju nuk duhet të besoni gjithçka që dëgjoni nga mediat e korporatave amerikane. Nuk është një përfaqësim i vërtetë i amerikanëve. Ndërsa ne nuk kontrollojmë asnjë media kryesore, ne jemi të shumtë. Ne i kundërshtojmë luftërat, sanksionet, kërcënimet dhe fyerjet. Ne ju dërgojmë përshëndetje solidariteti, besimi, dashurie dhe shprese për bashkëpunim në ndërtimin e një bote më të mirë të sigurt nga rreziqet e shkatërrimit bërthamor, ushtarak dhe mjedisor.

Këtu është një mostër, por ju inkurajoj të shkoni dhe të lexoni më shumë:

Robert Wist, AZ: Një botë me miq është shumë më e mirë se një botë me armiq. – Uroj që të jemi miq.

Arthur Daniels, FL: Amerikanët dhe rusët = miq përgjithmonë!

Peter Bergel, OR: Pasi takova shumë lloje të ndryshme rusësh në udhëtimin tim në vendin tuaj të bukur vitin e kaluar, jam veçanërisht i motivuar t'ju uroj mbarësi dhe t'i rezistoj përpjekjeve të qeverisë sime për të krijuar armiqësi midis vendeve tona. Së bashku vendet tona duhet ta udhëheqin botën drejt paqes, jo konflikteve të mëtejshme.

Charles Schultz, UT: Të gjithë miqtë e mi dhe unë nuk kemi asgjë përveç dashurisë dhe respektit maksimal për popullin rus! Ne nuk jemi armiqtë tuaj! Ne duam të jemi miqtë tuaj. Ne nuk pajtohemi me qeverinë tonë, me anëtarët e kongresit, me presidentin, me asnjë nga agjencitë qeveritare që akuzojnë vazhdimisht Rusinë për çdo problem, jo ​​vetëm këtu në SHBA, por edhe në mbarë botën!

James & Tamara Amon, PA: Si dikush që viziton Rusinë (Borovichi, Koyegoscha dhe Shën Petersburg) çdo vit, mund t'ju siguroj se shumica e amerikanëve duan vetëm paqen. U martova me një zonjë të bukur ruse dhe mund të them sinqerisht se e dua Rusinë, njerëzit e saj, ushqimin dhe stilin e jetës. Unë u besoj njerëzve të SHBA-së dhe Rusisë, janë politikanët që nuk u besoj.

Carol Howell, UNË: Si dikush me të njohur në Rusi, dhe duke pasur shumë respekt për përpjekjet tuaja për të pastruar dhe ruajtur mjedisin, unë zgjas një dorë në miqësi.

Marvin Cohen, CA: Të dy gjyshërit e mi emigruan në SHBA nga Rusia – ju uroj mirë.

Noah Levin, CA: Të dashur qytetarë të Rusisë, – Ju dërgoj të gjitha urimet e mia më të mira dhe miqësinë, duke shpresuar që të arrini një jetë të kënaqshme në këto kohë të vështira.

Deborah Allen, MA: Të dashur miq në Rusi, mezi pres ditën kur do të mbajmë duart duke rrotulluar tokën. Ne thithim të njëjtin ajër dhe shijojmë të njëjtin diell. Dashuria është përgjigje.

Ellen E Taylor, CA: Të dashur popull rusë, - Ne ju duam dhe ju admirojmë! – Ne do të bëjmë gjithçka që mundemi për të kontrolluar politikat tona të qeverisë imperialiste….

Amido Rapkin, CA: Duke qenë se jam rritur në Gjermani dhe tani jetoj në SHBA – po kërkoj falje për çdo padrejtësi që i bëhet vendit tuaj nga vendet tona.

Bonnie Mettler, CO: Përshëndetje miq rusë! Ne do të donim të takoheshim dhe të bisedonim me ju. E di që ne të dy ndajmë të njëjtat dëshira - të jetojmë jetë të sigurt, të lumtur dhe të shëndetshme dhe të lëmë tokën që të gjithë fëmijët dhe nipërit tanë të gëzojnë.

Kenneth Martin, NM: Unë kam një familje të gjerë, i dua shumë. Kam kaluar shumë kohë në Siberinë jugperëndimore (Barnaul) për të qenë pranë tyre!

Maryellen Suits, MO: Kam lexuar Tolstoin, Çekovin dhe Dostojevskin. Këta autorë më kanë ndihmuar t'ju njoh dhe ju dërgoj dashuri dhe shpresë. Ne amerikanët që kundërshtojmë presidentin tonë të ri mund të përfitojmë gjithashtu nga dashuria dhe shpresa juaj. – Me dashuri, – Maryellen Suits

Anne Koza, NV: Unë e kam vizituar Rusinë 7 herë. Unë e dua Rusinë dhe kulturën dhe historinë e saj. I uroj popullit rus "Gjithë të mirat".

Elizabeth Murray, WA: Shpresoj për ditën që ne mund të jetojmë së bashku në paqe pa hijen e luftës bërthamore mbi kokat tona. Shpresoj se dita kur shumë miliarda që përdoren aktualisht për t'u përgatitur për një luftë të pafund, në vend të kësaj do të përdoren për t'u përgatitur për paqen e pafund.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: Udhëheqja e SHBA nuk përfaqëson mua apo shumicën e njerëzve që njoh.

Anna Whiteside, Warren, VT: Vetëm imagjinoni një botë pa luftë ku ne mund të punojmë së bashku për të përmirësuar botën për të gjithë njerëzimin.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Populli rus është një popull i mrekullueshëm. Lëkundje!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Ne jemi një familje globale. Ne mund ta duam atdheun tonë, por jo gjithmonë qeveritë tona.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Përshëndetje nga njerëz të vërtetë amerikanë që duan miqësi reciproke, mirëkuptim, dashamirësi, unitet në diversitet. Ne njerëzit e SHBA-së dhe Rusisë mund të ndërtojmë miqësi, respekt, mirëkuptime dhe marrëdhënie të reja që do të na afrojnë dhe do të çojnë në lidhje të ardhshme paqësore dhe të kujdesshme. Është një mënyrë e shkëlqyer për t'i udhëhequr qeveritë tona në drejtimin e duhur.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Unë gjithmonë uroj vetëm më të mirën për popullatën ruse, e cila jam i sigurt se ndihet i keqpërfaqësuar nga disa anëtarë të pushtetit të tyre qeverisës, ashtu si shumë prej nesh, por e ardhmja e një Toke paqësore qëndron në duart tona .

Kur të vizitoj Rusinë këtë javë, kam ndërmend të sjell një mostër të këtyre mesazheve të miqësisë. Nuk do të pretendoj se ato përfaqësojnë një pikëpamje unanime të SHBA-së, vetëm se ato përfaqësojnë një pikëpamje të informuar dhe një pikëpamje të nën-raportuar që është në kontrast me atë që rusët dhe bota dëgjojnë drejtpërdrejt dhe tërthorazi nga mediat e korporatave amerikane gjatë gjithë kohës.

Nëse nuk e keni idenë se për çfarë po flas, më lejoni të riprodhoj këtu, pa emra të bashkangjitur, një grusht emailesh të bukur nga kutia ime:

“Dhe mos harroni t'i ofroni Putinit të gjithë Evropën dhe le të mësojmë rusisht në mënyrë që të mund të bëjmë që Putini të marrë kontrollin e SHBA-së. Ne duhet t'i dërgojmë të njëjtën letër dashurie krerëve të një Koree tjetër dhe Iranit, si dhe të ISIS-it - nëse mund ta hiqni kokën nga e juaja, ndërsa shihni rreziqet e pozicionit tuaj memec të rrëzimit të ushtrisë sonë.

“Dreq Rusinë! I dhanë zgjedhjet atij bastardit TRUMP! Unë NUK do t'u dërgoj miqësi atyre!”

“BENDALE, ata, nën barrën e Putinit, na dhanë TRUMP-in, e vetmja gjë për t'u dërguar atyre është për hir të PAQES është të hedhin poshtë Putinin. Ju njerëz jeni budallenj.”

“Më falni, ndërsa e konsideroj veten një person shumë përparimtar, nuk do të bëj “mirë” me Rusinë, me gjithë katrahurat dhe pushtimet dhe caktimet e progresistëve rusë. . . dhe po për Sirinë, armët kimike dhe mizoritë… JO! Unë nuk do të bëj mirë!”

“Nuk më pëlqejnë veprimet militariste të qeverisë ruse – aneksimi i Krimesë, mbështetja e Asadit në Siri. Pse duhet t'u dërgoj rusëve një letër që dënon qeverinë time?"

“Kjo është marrëzi e plotë. Ju djema po prostituoni për atë kryekriminelin Vadimir [sic] Putin. David Swanson, më mirë kontrolloje kokën përpara se të vizitosh Rusinë.

Po, mirë, unë kam qenë gjithmonë i mendimit se kushdo që nuk e shqyrton vazhdimisht kokën e tij ishte në rrezik të vetëkënaqësisë, e cila - nëse kombinohet me shikimin e televizionit ose leximin e gazetave - mund të prodhojë komente si ato menjëherë më lart.

Ka rreth 147 milionë njerëz në Rusi. Ashtu si në Shtetet e Bashkuara, shumica dërrmuese e tyre nuk punojnë për qeverinë, dhe sigurisht një numër shumë më i vogël se në Shtetet e Bashkuara punojnë për ushtrinë, për të cilën Rusia shpenzon rreth 8% të asaj që bën SHBA, dhe në rënie. në mënyrë të qëndrueshme. Nuk mund ta imagjinoj se sa e varfër do të ishte kjo kokën time, ndërsa e shqyrtoj, po t'i mungonte koha që ka kaluar me autorët, muzikën dhe piktorët rusë - dhe mund të them të njëjtën gjë për kulturën amerikane në tërësi: pa ndikimin e Rusia do të reduktohej rrënjësisht.

Por imagjinoni gjithçka ishte ndryshe, se kultura e Rusisë thjesht më neveriste. Si në tokë do të ishte kjo një justifikim për vrasjet masive dhe rrezikun e apokalipsit bërthamor për të gjitha kulturat në planet?

Qeveria ruse është qartësisht krejtësisht e pafajshme për shpifjet dhe shpifjet e shumta që burojnë nga Uashingtoni, DC, pjesërisht e pafajshme për të tjerët dhe turpësisht fajtore për të tjerët - duke përfshirë krimet që qeveria amerikane nuk fokusohet në dënimin, sepse është aq shumë e angazhuar në kryerjen e tyre vetë.

Kuptohet, hipokrizia nuk hesht gjithmonë. Ish-presidenti i SHBA-së, Barack Obama, ka prodhuar një reklamë fushate për një kandidat presidencial francez, edhe pse qeveria amerikane po shkrihet për shkak të akuzave pa prova se qeveria ruse ka ndërhyrë në zgjedhjet amerikane. informimi i saktë i publikut amerikan se si po zhvilloheshin zgjedhjet në mënyrë korruptive. Ndërkohë, Shtetet e Bashkuara kanë ndërhyrë, shpesh fare hapur, në mbi 30 zgjedhje të huaja, përfshirë Rusinë, që nga Lufta e Dytë Botërore, përmbysën 36 qeveri në atë kohë, tentuan të vrisnin mbi 50 liderë të huaj dhe hodhën bomba mbi njerëzit në mbi 30 vende. .

Asnjë nga këto nuk justifikon kërcënimin e Shteteve të Bashkuara, sanksionimin e ekonomisë amerikane, apo vendosjen e armëve dhe trupave në kufirin e SHBA-së. As ofendimet e qeverisë ruse nuk justifikojnë veprime të tilla. Askush nuk do të ndihmohet në Rusi apo në botë nga veprime të tilla, më shumë se popullsia e burgjeve në SHBA, konsumi i karburanteve fosile apo dhuna raciste policore do të reduktohej duke vendosur tanke ruse në Meksikë dhe Kanada ose duke demonizuar SHBA-në në valët e botës çdo ditë. Pa dyshim kushtet për të gjithë brenda Shteteve të Bashkuara do të shpejt përkeqësohet pas veprimeve të tilla.

Një hap i parë nga çmenduria në të cilën jemi kapur – dua të them pas fikjes së të gjithë televizioneve – mund të jetë të ndalojmë së foluri për qeveritë në vetën e parë. Ju nuk jeni qeveria amerikane. Ju nuk e shkatërruat Irakun dhe nuk e hodhët Azinë Perëndimore në trazira, më shumë se populli i Krimesë që votoi me shumicë dërrmuese për t'u bashkuar me Rusinë është qeveria e Rusisë fajtore se ka "pushtuar" veten e tyre. Le të marrim përgjegjësinë për reformimin e qeverive. Le të identifikohemi me njerëzit - të gjithë njerëzit - njerëzit e tokës, njerëzit në të gjithë Shtetet e Bashkuara që jemi ne dhe njerëzit në të gjithë Rusinë që jemi gjithashtu ne. Nuk mund të na bëjnë të urrejmë veten. Nëse e shtrijmë miqësinë me të gjithë, paqja do të jetë e pashmangshme.