Roger Waters Rocks the Garden

Nga Brian Garvey, Peace & Planet News, Korrik 17, 2022

Ata që e njohin muzikën e Roger Waters e dinë se forca krijuese pas Pink Floyd është një aktivist i hapur. Por vetëm për t'u siguruar që të gjithë e dinin rezultatin që po shkonte në performancë filloi me një njoftim të thjeshtë të transmetuar në altoparlantë dhe të shtypur në ekranet e mëdha video me shkronja gjigante:"Nëse je një nga ata që 'Unë e dua Pink Floyd-in, por nuk i duroj dot njerëzit politikë të Roger', mund të bësh mirë të shkosh në lokal tani."

Ai nuk po tallej. Nga fillimi në fund, Waters përdori platformën e tij për të bërtitur një mesazh në një kopsht të mbushur me Boston. Ishte një mesazh që ishte shprehimisht kundër luftës, antiautoritar, pro popullit dhe pro drejtësisë; duke ofruar komente që ishin jo vetëm prekëse, por edhe qëllimisht sfiduese për një audiencë të zakonshme.

Aktivistët duhet të dinë se Roger Waters është marrëveshja e vërtetë. Vullnetarë dhe punonjës nga Masaçusets Peace Action ishin të pranishëm përmes ftesës dashamirëse të aleatëve tanë prej kohësh, Brigadës Smedley D. Butler të Veteranëve për Paqe. Ata i morën biletat nga vetë Roger Waters. Duke njohur rëndësinë e punës së VFP-së, front-meni për një kohë të gjatë i një prej grupeve më të mëdha rock në histori ftoi aktivistët e paqes në performancën e tij dhe kërkoi që ata të përhapnin mesazhin e tyre. Ndërsa Veterinarë për Paqe shpërndanin kopje të Peace and Planet, gazetës së tyre kundër luftës dhe pro-klimës, në një tryezë edukative në Kopsht, aktivistët e MAPA ishin jashtë duke shpërndarë fletushka në kundërshtim me përmbytjen e Ukrainës me armë që shërbejnë për të pasuruar përfituesit e luftës.

E dinim që publiku do të ishte i hapur dhe se mesazhi ynë do të përforcohej nga skena. Askush prej nesh nuk e priste që të bëhej jehonë kaq fort dhe qartë. Gjatë dy orëve e gjysmë, Waters adresoi pothuajse të gjitha çështjet mbi të cilat punon Aksioni i Paqes në Masaçusets çdo ditë. Ai goditi luftën në Lindjen e Mesme, të drejtat e Palestinës, Amerikën Latine, armët bërthamore, drejtësinë racore, policimin e militarizuar, të drejtat e indigjenëve, dhe pa pushim. Gatishmëria e Waters për të marrë tema jashtëzakonisht të vështira drejtpërdrejt dhe në thellësi, dhe rezonanca që mori nga një audiencë e zakonshme, ishte një frymëzim që meriton një vështrim nga afër.

Shfaqja filloi me një version të nënvlerësuar të "Comfortably Numb". E shoqëruar me imazhet e një qyteti të rrënuar dhe të shkretë në ekranet video 100 këmbësh, mesazhi ishte i qartë. Këto janë pasojat e apatisë. Ndërsa ekranet gjigante u ngritën duke ekspozuar një skenë qendrore në raund, grupi hyri në "Another Brick in the Wall", ndoshta himni më i famshëm i Pink Floyd. Waters përdori melodinë për të nxjerrë në pah edukimin që ne të gjithë marrim përmes propagandës me mesazhe si "NA MIRË TË KEQEN" që lëvizin nëpër ekran përsëri dhe përsëri.

Më tej, gjatë "Trimi i të qenit jashtë kufijve", dolën imazhet e çdo presidenti që nga Ronald Reagan. Krahas etiketës së madhe “WAR CRIMINAL”, ishin fletët e tyre të repit. Waters përmendi 500,000 fëmijë irakianë të vrarë nga sanksionet e Bill Clinton, 1 milion të vrarë në luftërat e George W. Bush, programet me dron të Barack Obamës dhe Donald Trump, dhe imazhin e Joe Biden me citatin e fshehtë "sapo ka filluar..." Thuaj çfarë të duash, për Roger Waters nuk ka të bëjë me partishmëri. Ai vazhdoi me një festë pozitive të rezistencës në Standing Rock gjatë një kënge të re, "The Bar", e cila përfundoi me një pyetje të thjeshtë, "a do ta largonit dreqin nga toka jonë?"

Pas disa këngëve në nderim të bashkë-themeluesit dhe mikut të tij më të mirë Syd Barrett, i cili tragjikisht iu nënshtrua sëmundjes mendore në fund të viteve 60, Waters luajti "Sheep" nga homazhet e tij të vitit 1977 për George Orwell, Animals. Ai u ankua se, “derrat dhe qentë janë edhe më të fuqishëm sot, e megjithatë ne ende nuk i mësojmë mirë fëmijët tanë. Ne u mësojmë atyre marrëzi si ngazëllimi, ultra-nacionalizmi dhe urrejtja e të tjerëve. Dhe për fat të keq ne i mësojmë gjithashtu se si të jenë dele të mira.”

Askush për të humbur asnjë moment, spektakli gjatë ndërprerjes mund të ketë qenë mesazhi më i qartë kundër militarizmit dhe përfitimit luftarak të gjithë performancës. Një derr gjigant i fryrë, një element kryesor i koncerteve të Pink Floyd gjithashtu nga Animals, notoi lart mbi audiencën dhe fluturoi nëpër stadium. Në njërën anë ishte mesazhi "Qi të varfërit". Nga ana tjetër, "Vidhni nga të varfërit, jepini të pasurve". Krahas këtyre mesazheve ishin logot e "kontraktorëve të mbrojtjes" më të mëdhenj në botë, përfituesit e luftës Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems dhe më shumë.

Me fillimin e grupit të dytë, pankartat e kuqe ranë nga tavani dhe turma u transportua papritur në një tubim fashist me "In the Flesh" dhe "Run like Hell". I veshur si një figurë autoritare me pallto të zezë lëkure, syze dielli të errëta dhe shirit të kuq, Waters ilustroi rreziqet e policimit të militarizuar, racizmit dhe kulteve të personalitetit. Ekranet shfaqnin imazhe të policisë të veshur në mënyrë të padallueshme nga stuhitë fashistë, një pamje që është bërë shumë e njohur vitet e fundit.

Waters vazhdoi me të gjithë anën e dytë të albumit të Pink Floyd, Dark Side of the Moon. Duke e lidhur sërish kapitalizmin me militarizmin, ai tregoi imazhe të grumbullimit të parave me avionë luftarakë, helikopterë sulmues dhe pushkë sulmi gjatë "Para". Ai vazhdoi të luajë "Us and Them", "Any Color You Like" dhe "Eclipse", të cilat u përdorën për të festuar diversitetin dhe për të mbrojtur një ndjenjë uniteti me të gjithë njerëzimin. Fotot e njerëzve nga kulturat nga e gjithë bota u bashkuan për të formuar një sixhade, duke krijuar përfundimisht spektrin e dritës përmes prizmit në artin ikonik të albumit të Dark Side.

Në këtë pikë të shfaqjes lidhja mes artistit dhe audiencës ishte e dukshme. Duartrokitjet vazhduan dhe vazhduan deri në atë pikë sa Waters u prek dukshëm nga përgjigja, pranë lotëve gëzimi dhe vlerësimi. Besimi i tij ishte i shkurtër, por i fuqishëm. "Two Suns in the Sunset", një këngë për holokaustin bërthamor, tregoi një peizazh të gjelbëruar të kapërcyer nga stuhia masive e një arme atomike. Njerëzit e pafajshëm u bënë silueta dhe më pas ato silueta u shndërruan në aq shumë copa letre të djegura sa u avulluan nga vala tronditëse.

Nuk janë Doobie Brothers. Është një shfaqje e vështirë. Roger Waters, sa artist dhe aktivist, aq edhe muzikant, i kujton audiencës së tij të mos ndjehet rehat me atë që nuk shkon në shoqërinë tonë. Ai me qëllim na shqetëson. Është menduar të jetë një shuplakë në fytyrë dhe më shumë thumbon se sa kënaqet. Por ka edhe shpresë në të. Të dish se këto çështje komplekse dhe sfiduese mund të luajnë për një audiencë të zakonshme, ose të paktën për një turmë që ka mbushur një nga vendet më të mëdha të qytetit, të jep zemër. Duhet t'u japë zemër aktivistëve të klimës që luftojnë kundër 200 viteve të naftës, qymyrit, gazit dhe parave. Ajo duhet t'u japë forcë aktivistëve të BLM-së që goditen me gaz lotsjellës, shkopinj dhe mburoja të rebelimit; nëse mbahen nga banditët nazistë apo policët që veprojnë si ata. Ajo duhet t'u japë shpresë aktivistëve të paqes në tokën e luftës së përjetshme.

Roger Waters nuk ka frikë të thotë, "Fuck the Warmongers". Ai nuk ka frikë të thotë "Fuck your Guns." Pa frikë të thuash "Fuck Empires". Pa frikë të thuash "Liro Assange". Pa frikë të thuash "Liro Palestinën". I gatshëm t'i kushtojë një emision të Drejtave të Njeriut. Për të drejtat riprodhuese. Për të drejtat trans. Për të drejtën për t'i rezistuar pushtimit.

Nuk është për të gjithë. Disa njerëz shkuan në lokal. Kush ka nevojë për to? Të martën në mbrëmje, Kopshti i Bostonit ishte plot me njerëz të gatshëm për të dëgjuar këtë mesazh. Mesazhi ynë. Në netët tona të errëta të shpirtit, të gjithë aktivistët e kanë pyetur veten: "A ka njeri atje?"

Përgjigja është Po. Ata janë atje dhe janë të ngopur, ashtu si ne. Idetë si paqja dhe drejtësia dhe antiautoritarizmi nuk janë të vogla. Ata janë të zakonshëm. Ndihmon ta dish këtë. Sepse Waters ka të drejtë. Kjo nuk është një stërvitje. Është e vërtetë dhe aksionet janë të larta. Por njerëzit tanë janë atje. Dhe nëse mund të bashkohemi, mund të fitojmë.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë