Nga Yurii Sheliazhenko, 16 gusht 2022
Luftë qesharake
Shumë përralla të luftës
Për lavdinë e vrasësve u tha.
Kjo histori e një lloji tjetër:
Si e qeshura e bëri luftën të ndalonte.
Imagjinoni jetën në kohën e pëllumbit
Kur mbizotëron paqja në mendje.
Toka e Bashkuar e përqafuar nga dashuria
Dhe të gjithë janë miq.
Një çift miqsh kishin dëshirë të çmendur
Ndani dhe sundoni të gjitha tokat.
Kështu Anti vuri emrin e tij Lindje,
Dhe Super e mori Perëndimin e saj.
Ata nënshkruan traktatin e paqes me një zotim
Për të lënë vetëm njëri-tjetrin
Në atdheun antipopullor
Dhe nëna e tokës së super-popullit.
Ata Anti, Super - tipa të zgjedhur.
Atyre, bindjuni dhe paguani!
Kërkoni me përulësi nga haraçet tuaja
Disa mjete për të jetuar sot.
Ata premtojnë, ju premtojnë shumë
Me fjalë, monedha të holla, në letër.
Ju zbuluat se shpirti juaj është shitur,
Të gjithë shpirtrat shiten bashkë.
Besoni verbërisht, ju jeni të neve.
Nëse jo, o armik, qaj!
Superpopulli i shkel bythët e njerëzve
Dhe anti-populli rrahin njerëzit.
Shokët e lodhur nga gjaku dhe gjaku
Në vend të mrekullisë së premtuar.
Ata e pyetën Antin se për çfarë është ai.
Ata thanë Super, ajo është e barabartë.
Duke u përballur me njerëz të mirë, sundimtarët u çmendën,
Të quajtur patriotë të jenë dëshmorë;
Super i vetëmbrojtur paraprakisht
Nga vetëmbrojtja e Anti.
Pra Super-popull dhe Anti-popull
Të armatosur dhe të urryer turmat:
Anti-heronjtë për të vrarë dhe gjymtuar,
Gënjeshtarët super-heroikë.
Të dy ushtritë marshuan në luftë!
Një shpirt në terren të mesëm
Mendimi, sensi i përbashkët duhet të kthehet,
Lironi turmat e skllavëruara.
Si Super-turmë dhe Anti-turmë
U tha të qëlloni, jo të shikoni…
Një shaka e mirë i bëri të gjithë të qeshin:
"Lufta - super-anti-fer!"
E qeshura e njerëzve tronditi qiellin dhe tokën.
Zotat e rremë të luftës ishin zhdukur.
Të gjithë njerëzit në Tokë ishin përsëri miq
Duke shijuar paqen në shtëpi.
Shumë përralla të luftës
Për lavdinë e vrasësve u tha.
Por kjo ka vetëm një vlerë:
Si e qeshura e bëri luftën të ndalonte.