Studiuesit Kundër Makinës së Luftës - Historia e NARMIKUT

NARMIC dëshironte të hulumtonte fuqinë dhe paratë prapa industrisë së mbrojtjes dhe ta merrte këtë hulumtim në duart e aktivistëve të paqes, të cilët po i rezistonin Luftës së Vietnamit, në mënyrë që ata të luftonin në mënyrë më efektive. Ata donin - siç e thanë - për të "mbushur boshllëkun" midis "kërkimit të paqes" dhe "organizimit të paqes". Ata donin të bënin kërkime për veprim - pra, përdorimi i tyre i termit "veprim / hulumtim" për të përshkruar ato që bënë .
Derek Seidman
Tetor 24, 2017, Portside.

Ishte 1969, dhe Lufta Amerikane ndaj Vietnamit dukej e pafund. Zemërimi masiv mbi luftën kishte përhapur në rrugët e kombit dhe kampuset e vendit - zemërim për grumbullimin e bagazhit të trupave që ktheheshin në shtëpi, mbi spërkatjen e pafundme të bombave që u shuan nga aeroplanët e SH.B.A.-së mbi fshatrat rurale, me imazhet e familjeve të ikura, lëkura e tyre e zbukuruar nga napalmi, transmetuar në të gjithë botën.

Qindra mijëra njerëz kishin filluar t'i rezistojnë luftës. Rënia e 1969 e pa historike moratorium protesta, protestat më të mëdha në historinë e SHBA.

Por ndërsa pasioni dhe vendosmëria e lëvizjes anti-luftë ishte e fortë, disa menduan se nuk kishte njohuri të forta për fuqinë që qëndron pas makinës së luftës. Kush po prodhonte dhe përfitonte nga bombat, aeroplanët dhe kimikatet e përdorura në Vietnam? Ku ekzistonte makina e luftës - fabrikat e saj, laboratorët e saj kërkimore - në SH.B.A.? Në cilat shtete dhe në cilat qytete? Kush ishin kompanitë që përfituan dhe nxisin luftën?

Nëse organizatorët dhe lëvizja e lulëzuar anti-luftë mund të mbajnë këtë informacion - një njohuri më të gjerë dhe më të thellë të parave dhe fuqisë së korporatës që qëndron pas luftës - lëvizja mund të bëhet edhe më e fortë, në gjendje të synojë në mënyrë strategjike përbërësit e ndryshëm të makinës së luftës në të gjithë vend.

Ky ishte konteksti në të cilin lindi Veprimi / Kërkimi Kombëtar mbi Kompleksin Ushtarak-Industrial - ose NARMIC.

NARMIC dëshironte të hulumtonte fuqinë dhe paratë prapa industrisë së mbrojtjes dhe ta merrte këtë hulumtim në duart e aktivistëve të paqes, të cilët po i rezistonin Luftës së Vietnamit, në mënyrë që ata të luftonin në mënyrë më efektive. Ata donin - siç e thanë - për të "mbushur boshllëkun" midis "kërkimit të paqes" dhe "organizimit të paqes". Ata donin të bënin kërkime për veprim - pra, përdorimi i tyre i termit "veprim / hulumtim" për të përshkruar ato që bënë .

Gjatë historisë së saj, stafi dhe vullnetarët e NARMIC nuk u ulën vetëm në një dhomë dhe të analizojnë burime, të izoluara nga pjesa tjetër e botës. Ata bashkëpunuan ngushtë me organizatorët lokalë. Ata morën kërkesa nga aktivistët për të parë kompanitë për të synuar. Ata trajnuan njerëzit për lëvizje për të bërë hulumtimet e tyre. Dhe ata përpiluan një bibliotekë të madhe dokumentesh për këdo që të përdorë, së bashku me një koleksion pamfletash, raportesh, prezantimesh dhe mjete të tjera për organizatorët.

Historia e NARMIC, si tregimi i Departamenti i Kërkimeve SNCC, është pjesë e historisë vendimtare por të fshehur të rolit të kërkimit të energjisë në historinë e lëvizjeve protestuese në Sh.B.A.

* * *

NARMIC u fillua në 1969 nga një grup kuakerësh kundër luftës, të cilët ishin aktivë me Komiteti Amerikan i Shërbimeve të Miqve (AFSC). Ata u frymëzuan nga predikuesi i Kuaker dhe shfuqizuesi John Woolman, i cili tha ndjekësit e tij "të shohin dhe të marrin përgjegjësinë për padrejtësinë e imponuar përmes sistemeve ekonomike".

Ky mesazh - ai zemërim moral kundër shtypjes duhej të përputhej me një kuptim se si sistemet ekonomike krijojnë dhe mbështesin atë shtypje - të animuar NARMIK gjatë gjithë jetës së saj.

NARMIC ishte me qendër në Filadelfia. Punonjësit e saj të hershëm ishin kryesisht të diplomuar nga kolegje të vogla arti si Swarthmore, jashtë Filadelfia, dhe Earlham, në Indiana. Ai funksiononte me një buxhet të prerë, me studiuesit e tij të rinj që punonin në "rroga të zhveshura të jetesës", por me motivim jashtëzakonisht të madh për të bërë kërkime të ngurta që mund të ndihmonin lëvizjen anti-luftë.

Synimi kryesor i NARMIC ishte kompleksi ushtarako-industrial, të cilin e përshkroi në një 1970 pamflet - duke cituar Dwight Eisenhower - si "ky lidhje e një selie të jashtëzakonshme ushtarake dhe një industrie të madhe armësh që është e re në përvojën amerikane." NARMIC shtoi se "ky kompleks është një realitet" që "përshkon pothuajse çdo aspekt të jetës sonë".

Pas grupit të formuar në 1969, NARMIC u vendos të punojë për të hulumtuar lidhjet e industrisë së mbrojtjes me Luftën e Vietnamit. Ky hulumtim rezultoi në dy botime të hershme që patën një ndikim të madh brenda lëvizjes kundër luftës.

E para ishte një listë e kontraktuesve më të mirë të mbrojtjes 100 në SH.B.A. Duke përdorur të dhënat e disponueshme nga Departamenti i Mbrojtjes, studiuesit e NARMIC përpiluan me përpikëri renditjen që zbuluan se kush ishin përfituesit më të mëdhenj të luftës të vendit dhe sa ishin dhënë këto kompani në kontratat e mbrojtjes. Lista u shoqërua me disa analiza të dobishme nga NARMIC për gjetjet.

Lista e lartë e kontraktuesve të mbrojtjes 100 u rishikua me kalimin e kohës në mënyrë që organizatorët të kishin informacione të azhurnuara - këtu, për shembull, është lista nga 1977. Kjo listë ishte pjesë e një "Atlasit Ushtarak-Industrial të Shteteve të Bashkuara" më të mëdha që NARMIC bashkoi.

Projekti i dytë i parë i madh nga NARMIC ishte një manual që quhej "Lufta e Automatizuar e Ajrit". Ky botim shpërtheu me fjalë të thjeshta llojet e ndryshme të armëve dhe avionëve që SHBA po përdorte në luftën e saj ajrore kundër Vietnamit. Ai gjithashtu identifikoi prodhuesit dhe prodhuesit e armëve pas tyre.

Por, “Lufta e Automatizuar e Ajrit” shkoi edhe më tej duke ndihmuar organizatorët e luftës. Në 1972, NARMIC e shndërroi studimin në një shfaqje prezantuese dhe film film me një dorëshkrim images - imazhe të logove të korporatave, të politikanëve, të armëve dhe dëmtimeve të shkaktuara në Vietnamisht nga armët që diskutohen. Në atë kohë, kjo ishte një mënyrë e jashtëzakonshme për të angazhuar dhe edukuar njerëzit mbi temën e luftës dhe armët dhe kontraktorët e mbrojtjes që qëndron pas saj.

NARMIC do t'ia shesë shfaqjen e diapozitivëve grupeve përreth SH.B.A.-së, të cilët më pas do të organizonin shfaqjet e tyre në komunitetet e tyre. Përmes kësaj, NARMIC shpërndau rezultatet e hulumtimit të saj mbi fuqinë në të gjithë vendin dhe kontribuoi në një lëvizje më të informuar kundër luftës që mund të zhvillonte një sens më të dëshiruar të strategjisë për objektivat e saj.

NARMIC lëshoi ​​edhe një tjetër materiale në 1970-të e hershme që ishin të dobishme për organizatorët. "Udhëzuesi i tij i Lëvizjes për Takimet e Aksionarëve" u tregoi aktivistëve se si të ndërhynin në takimet e aksionarëve të korporatave. "Udhëzuesi i tij për Hulumtimin e Portofoleve Institucionale" u shpërnda në më shumë se një mijë grupe lokale. "Trajnimi i saj i policisë: kundër-rebelimi këtu dhe jashtë vendit" hetoi "përfshirjen e korporatave amerikane në prodhimin e armëve policore dhe bashkëpunimin e universitetit në kompleksin industrial në rritje policor-industri-akademik."

Përmes gjithë kësaj, NARMIC ndërtoi gjithashtu një bankë informacioni mbresëlënëse të informacionit që mund të nxirrte për hulumtime. NARMIC sqaroi se zyra e saj përmbante "copëza, artikuj, shënime hulumtuese, raporte zyrtare, intervista dhe gjetje të pavarura kërkimore" mbi industrinë e mbrojtjes, universitetet, prodhimin e armëve, kundërveprimin e brendshëm dhe fusha të tjera. Ai u pajtua në revistat e industrisë dhe drejtoritë që pak njerëz dinin për të, por që përmbanin informacione të vlefshme. NARMIC e vuri në dispozicion të saj bankën e të dhënave për çdo grup ose aktivist që mund ta bënte atë në zyrën e Filadelfias.

* * *

Pas vetëm disa vitesh, NARMIC kishte bërë një emër për veten e saj brenda lëvizjes kundër luftës për shkak të hulumtimeve të saj. Punonjësit e saj punuan së bashku, duke e ndarë punën për projekte të mëdha, duke zhvilluar fusha të ndryshme të ekspertizës dhe, siç e thoshte një studiues, duke u bërë "mjaft i sofistikuar në të kuptuarit se çfarë po bënte Pentagon".Studiuesit NARMIC takohen në 1970-të e hershme. Foto: Arkivi AFSC / AFSC

Por larg nga të qenit një qendër studimi nga lart poshtë, arsyeja e ekzistencës së NARMIC ishte gjithmonë të bënte hulumtime që lidheshin dhe mund të forconin përpjekjet e organizatorëve të luftës. Grupi e jetoi këtë mision në mënyra të ndryshme.

NARMIC kishte një komitet këshillues të përbërë nga përfaqësues të organizatave të ndryshme kundër luftës që u takua çdo muaj për të diskutuar se çfarë lloj studimi mund të jetë i dobishëm për lëvizjen. Ajo gjithashtu mori kërkesa të vazhdueshme për ndihmë me hulumtime nga grupet e luftës kundër tyre që kontaktuan. Pshtë pamfleti 1970 i deklaruar:

    "Studentët që hetojnë studimin e Pentagonit mbi kampuset, gratë shtëpiake që bojkotojnë mallrat e konsumit të prodhuara nga industri të luftës, punëtorët e fushatës" Pëllumbat për Kongresin ", organizatat e paqes të të gjitha llojeve, grupet profesionale dhe sindikalistët kanë ardhur në NARMIC për fakte dhe të këshillohen se si të bartin më mirë projekte jashtë. "

Diana Roose, një studiuese e gjatë e NARMIC, u kujtua:

    Do të merrnim thirrje telefonike nga disa prej këtyre grupeve duke thënë: "Unë kam nevojë të di për këtë. Ne po bëjmë një marshim nesër natën. Farë mund të më thoni në lidhje me Boeing dhe bimën e saj jashtë Filadelfia? "Kështu që ne do t'i ndihmojmë ata të shikojnë lart ... do të ishim krahu i kërkimit. Ne gjithashtu po i mësonim ata si ta bëjnë hulumtimin.

Në të vërtetë, NARMIC bëri një pikëpyetje për dëshirën e saj për të trajnuar organizatorët lokalë se si të bëjnë kërkime të energjisë. "Stafi i NARMIC është i disponueshëm për studiuesit" bëj vetë-veten "për t'i ndihmuar ata të mësojnë se si të përdorin materialin e bankës së të dhënave dhe bibliotekën dhe si të hartojnë informacione të rëndësishme për projektet e tyre," tha grupi.

Disa shembuj konkret japin një kuptim se si NARMIC u lidh me organizatorët lokalë:

  • Filadelfia: Studiuesit e NARMIC ndihmuan aktivistët e luftës kundër luftës të marrin informacione mbi GE dhe fabrikën e saj të Filadelfias që lëvizja përdori në organizimin e saj. GE prodhoi pjesë për armë antipersonelë që po përdoren kundër Vietnamit.
  • Minneapolis: Aktivistët krijuan një grup të quajtur "Projekti Honeywell" për të protestuar kundër Honeywell, i cili kishte një fabrikë në Minneapolis që prodhonte napalm. NARMIC ndihmoi organizatorët të mësojnë më shumë rreth asaj se si u zhvillua napalmi, kush po e përfitonte atë dhe si po përdorej në Vietnam. Në prill 1970, protestuesit mbyllën me sukses takimin vjetor të Honeywell në Minneapolis.
  • New England: Botimet NARMIC ndihmuan aktivistët e New England për të kuptuar dhe identifikuar më mirë objektivat në rajonin e tyre. "[P] e në Anglinë e Re morën vesh që bashkësitë e tyre luanin një pjesë të madhe në zhvillimin dhe përfitimin nga teknologjia e zgjeruar e luftës," shkroi AFSC. "Departamenti i Mbrojtjes u takua në Wellesley, Mass., Armët ajrore u mbajtën në Bedford, Mass. Dhe bankat po financonin teknologji të reja në të gjithë rajonin. Këto aktivitete u zbukuruan në mister derisa NARMIC të ekspozonte lidhjet e tyre me luftën. "
* * *

Pasi mbaroi Lufta në Vietnam, NARMIC u zhvendos drejt zonave të reja kërkimore. Gjatë gjithë 1970-ve të vonë dhe në 1980, ajo lëshoi ​​projekte të mëdha në aspekte të ndryshme të militarizmit amerikan. Disa nga këto u tërhoqën në përvojat e NARMIC nga Lufta e Vietnamit, të tilla si slideshows që bëri për të shoqëruar kërkime mbi buxheti ushtarak. NARMIC publikoi gjithashtu raporte mbi ndërhyrjen ushtarake në Amerika Qendrore dhe roli i SH.B.A.-së për t'u mbështetur Apartamenti i Afrikës së Jugut. Gjatë gjithë kohës, grupi vazhdoi të bashkëpunonte ngushtë me organizatorët e përfshirë në lëvizjet protestuese rreth këtyre temave.

Një nga kontributet kryesore të NARMIC gjatë kësaj periudhe ishte puna e saj për armët bërthamore. Këto ishin vite - 1970-të vonë dhe 1980-të e hershme - ku një lëvizje masive kundër përhapjes bërthamore po zunë vendin në SH.B.A. Duke punuar në bashkëpunim me organizata të ndryshme, NARMIC vendosi materiale thelbësore mbi rreziqet e armëve bërthamore dhe fuqinë dhe përfitimin pas tyre. Për shembull, shfaqja e saj e shfaqur 1980 "Rrezik i pranueshëm? Mosha Bërthamore në Shtetet e Bashkuara”U shpjegoi shikuesve rreziqet e teknologjisë bërthamore. Ajo paraqiste ekspertë bërthamorë si dhe dëshmi nga të mbijetuarit e bombës atomike të Hiroshima, dhe ajo u shoqërua me dokumentacion të bollshëm.

Nga mesi i 1980-ve, sipas një prej studiuesve të saj, NARMIC u prish për shkak të një kombinimi faktorësh që përfshinin mungesat e financimit, daljen e udhëheqjes së saj themeluese dhe një zhdukje të fokusit organizativ, pasi që po lindnin kaq shumë çështje dhe fushata të reja.

Por NARMIC la një trashëgimi të rëndësishme historike, si dhe një shembull frymëzues për studiuesit e energjisë sot, të cilët kërkojnë të avancojnë organizimin e përpjekjeve për paqen, barazinë dhe drejtësinë.

Historia e NARMIC është një shembull i rolit kritik që kërkimi i energjisë ka luajtur në historinë e lëvizjeve shoqërore në Sh.B.A. Hulumtimi i NARMIC gjatë Luftës së Vietnamit dhe mënyra se si u përdor ky studim nga organizatorët për të ndërmarrë veprime, bëri një gjurmë në makinën e luftës që kontribuoi në fund të luftës. Ajo gjithashtu ndihmoi në edukimin e publikut në lidhje me luftën - për fuqinë e korporatave që përfiton prej tij, dhe për sistemet e komplikuara të armëve që SHBA po përdorte kundër popullit Vietnamez.

Studiuesi i NARMIC, Diana Roose beson se grupi luajti një rol të madh "në ndërtimin e një lëvizjeje që u informua dhe u aktivizua në bazë të fakteve, jo vetëm të ndjenjave":

    Militarizmi nuk ndodh në një vakum. Ajo nuk rritet vetëm vetë. Ka arsye pse militarizmi rritet dhe lulëzon në disa shoqëri, dhe kjo është për shkak të marrëdhënieve të pushtetit dhe kush po përfiton dhe kush po përfiton ... Prandaj është e rëndësishme të dini jo vetëm ... cili është ky militarizëm, dhe cilat janë përbërësit ... por pastaj kush qëndron pas tij , cila është forca e saj shtytëse?… Ju nuk mund të shikoni me të vërtetë në militarizëm apo edhe në një luftë të veçantë ... pa kuptuar me të vërtetë se cilat janë nxitësit, dhe zakonisht është shumë mirë i fshehur.

Në të vërtetë, NARMIC dha një kontribut më të gjerë për të nxjerrë në pah kompleksin ushtarako-industrial dhe duke e bërë atë një objektiv më të gjerë për mosmarrëveshje. "Përballë saj," shkruante NARMIC në 1970, "duket absurde që një grup i vogël veprimesh / studiuesish mund të bëjnë shumë për të kundërshtuar gjigantin MIC." Por sigurisht, mjaftueshëm, deri në kohën kur NARMIC u shpërbë, profetizues i luftës dhe ushtarak ndërhyrja u shikua në mënyrë skeptike nga miliona njerëz, dhe lëvizjet për paqen kishin zhvilluar një aftësi mbresëlënëse kërkimore - të cilën NARMIC ndihmoi në ndërtimin, me të tjerët - që ekziston edhe sot.

Autori i njohur Noam Chomsky pati këtë për të thënë LittleSis në lidhje me trashëgiminë e NARMIC:

    Projekti NARMIC ishte një burim i paçmuar që nga ditët e para të një angazhimi serioz aktivistësh me sistemin ushtarak të ndërlikuar dhe kërcënues në SH.B.A. dhe në mbarë botën. Ishte gjithashtu një stimul i madh për lëvizjet e gjera popullore për të kufizuar kërcënimin e tmerrshëm të armëve bërthamore dhe ndërhyrjen e dhunshme. Projekti demonstroi, në mënyrë shumë efektive, rëndësinë thelbësore të hulumtimit dhe analizave të kujdesshme për përpjekjet e aktivistëve për të adresuar problemet e rënda që duhet të jenë në pararojë të shqetësimeve tona.

Por mbase mbi të gjitha, historia e NARMIC është një histori tjetër rreth mundësive të kërkimit të lëvizjes - si mund të funksionojë paralelisht me përpjekjet e organizimit për të hedhur dritë mbi mënyrën sesi funksionon fuqia dhe ndihmon në identifikimin e synimeve për veprim.

Trashëgimia e NARMIC është e gjallë në punën e lëvizjes që bëjmë sot. Ajo që ata e quajtën veprim / hulumtim, ne mund ta quajmë hulumtim të energjisë. Ajo që ata e quajtën shfaqjet e sllajdit, mund t'i quajmë uebfaqe. Ndërsa gjithnjë e më shumë organizatorë sot po përqafojnë nevojën për hulumtim të energjisë, është e rëndësishme të mbani mend që qëndrojmë mbi supet e grupeve si NARMIC.

Të interesuar të mësojnë më shumë rreth asaj se si hulumtimi dhe organizimi i energjisë mund të punojnë së bashku sot? Regjistrohu këtu për t'u bashkuar me Harta e fuqisë: Kërkime për rezistencën.

AFSC gjithashtu vazhdon të shikojë në shoqërimin e korporatave me abuzimet e të drejtave të njeriut. Shikoni ato hetoj website.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë