Nga Liz Remmerswaal, World BEYOND WarShtator 9, 2021
Kia hiwa rā, kia hiwa ra. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War Aotearoa Zelanda e Re është zemërthyer për të raportuar vdekjen e parakohshme të plakut Maori Des Ratima, 69 vjeç.
Des ishte një mik i organizatës sonë dhe tipareve në film Ushtarë pa armë, e cila është në Festivalin aktual të Filmit Virtual të Ditës Ndërkombëtare të Paqes më 18/19 shtator, kur ai gjithashtu ishte caktuar të ishte panelist në diskutimin pas shfaqjes.
Ai ishte një veteran 25-vjeçar i Forcës së Mbrojtjes të Zelandës së Re, i cili mori një rol udhëheqës në ndihmën për integrimin e kulturës Maori në Ushtrinë e Zelandës së Re, diçka e rrënjosur tani në forcat e armatosura.
Filmi tregon historinë e fuqishme se si Lufta e përgjakshme Civile në ishullin Bougainville u ndal nga një kontigjent i Forcave të Mbrojtjes të Zelandës së Re që zbarkoi në ishull, duke mos mbajtur armë, të armatosur vetëm me kitara, haka dhe instrumente të tjera të paqe.
Des mori pjesë në integrimin kulturor i cili ishte kryesor për ndërtimin e besimit me udhëheqësit vizitues të Bougainvillean siç tregohet në film. Kur vizituan Zelandën e Re si pjesë e procesit të paqes, atyre iu ofrua një ceremoni tradicionale e mirëseardhjes Powhiri ose Maori e cila përfshinte Hongi - shtypjen e hundëve dhe ndarjen e frymës. Ata gjithashtu morën pjesë në shfaqjet e Hakës tradicionale të Zelandës së Re. Udhëtimi në Ishullin Paqësor i paarmatosur dhe përdorimi i zakoneve kulturore melanesiane ndihmoi në ndërtimin e besimit brenda komuniteteve në ishullin e traumatizuar.
Des tha se lidhja autoktone me autoktonë lejoi të ndërtohet besimi, i cili i lejoi njerëzit të kenë besim se paqja ia vlen të ruhet, pavarësisht rrezikut për integritetin e tyre kulturor.
Siç tha Des: "Ndërsa udhëheqësit rebelë po përgatiteshin për të marrë powhiri -n e tyre, ata mund të shihnin përbërjen e ekipit mikpritës. Ata vunë re burra dhe gra, vunë re ngjyrat e ndryshme të lëkurës dhe thanë 'Nëse ata mund të punojnë së bashku, me siguri edhe ne.' "
Si Sekretar për Zhvillimin Maori, Dave Te Tokohau Samuels tha: “Jeta e Des bazohej në një përzierje të mrekullueshme të aroha (dashurisë) dhe shërbimit. Aroha e tij për whānau (familjen), iwi (fisin) dhe besimin ishin të dukshme për të gjithë për ta parë dhe kjo rrjedh natyrshëm në shërbimin që ai i bëri me altruizëm Aotearoa Zelandës së Re dhe te ao Maori (bota Maori). Si një ish -ushtar unë qëndroj dhe përshëndes një shok të rënë që i shërbeu kombit të tij me krenari, guxim dhe besnikëri. Si maori, unë e përkul kokën para një kaumatua (plaku) dinjitoz dhe të respektuar, i cili udhëhoqi mirë popullin e tij, i cili ishte me shpirt publik dhe që bëri më të mirën që mundi për përmirësimin e Maori në të gjithë motivet (vendin). "
Arohanui (dashuri), rangimarie (paqe), moe mai ra e (pusho mirë) i dashur Des.
Një totarë (pemë) e fuqishme ka rënë, ju jeni të pazëvendësueshëm, por ne do të rritemi dhe do të përpiqemi të mbushim këpucët tuaja të mëdha, të kujtojmë zemrën tuaj të bukur dhe dashurinë tuaj për drejtësinë në komunitetin tonë.
Faleminderit për punën tuaj vizionare.
Ju jeni një luftëtar i vërtetë për paqen dhe ne ju duam.
Liz Remmerswaal, mikeshë e Des dhe Koordinatore Kombëtare e World BEYOND War Aotearoa Zelanda e Re
Një intervistë me Des është në dispozicion këtu:
