Nga Alyssa Oravec, oromo Shoqata e Lidershipit dhe Avokimit të Trashëgimisë, Shkurt 14, 2023
Në nëntor 2020, një luftë civile shpërtheu në Etiopinë veriore. Pjesa më e madhe e botës është e vetëdijshme për numrin ekstrem të këtij konflikti mbi civilët në rajonet e prekura, përfshirë këtu mizori të kryera nga të gjitha palët në konflikt dhe bllokadë de fakto për ndihmën humanitare që çoi në një zi buke të shkaktuar nga njeriu. Si përgjigje, bashkësia ndërkombëtare u mblodh për t'i bërë presion qeverisë etiopiane dhe Frontit Çlirimtar Popullor Tigray për të gjetur një mjet paqësor për t'i dhënë fund konfliktit dhe për të hedhur bazat për paqe të qëndrueshme në vend. Më në fund, në nëntor 2022, a marrëveshje paqeje u arrit midis dy palëve pas një serie bisedimesh në Pretoria të udhëhequra nga Bashkimi Afrikan dhe të mbështetur nga Shtetet e Bashkuara dhe të tjerët.
Ndërsa vëzhguesit të rastësishëm, mund t'i duket se kjo marrëveshje paqeje do të shërbejë për t'i dhënë fund dhunës në Etiopi dhe për të sjellë një epokë paqeje dhe stabiliteti rajonal, ata që punojnë në çështjet që lidhen me vendin janë shumë të vetëdijshëm se ky konflikt është larg nga i vetmi që prek vendin. Kjo është veçanërisht e vërtetë në Oromia – rajoni më i populluar i Etiopisë – ku qeveria etiopiane ka zhvilluar një fushatë shumëvjeçare që synon eliminimin e Ushtrisë Çlirimtare të Oromos (OLA). Efektet e kësaj fushate, të cilat gjithashtu janë përkeqësuar nga dhuna ndëretnike dhe thatësira, kanë qenë shkatërruese për civilët në terren dhe duket se nuk ka gjasa të përfundojë pa presion të vazhdueshëm nga komuniteti ndërkombëtar.
Ky artikull shërben si një hyrje në krizën aktuale të të drejtave të njeriut dhe humanitare brenda rajonit Oromia të Etiopisë, duke përfshirë rrënjët historike të konfliktit dhe një diskutim të hapave që mund të ndërmerren nga komuniteti ndërkombëtar dhe qeveria etiopiane për të gjetur një zgjidhje paqësore ndaj konfliktit. Mbi të gjitha, ky artikull synon të hedhë dritë mbi ndikimin e konfliktit në popullatën civile të Oromisë.
Konteksti historik
Rajoni i Oromisë i Etiopisë është rajoni më i lartë e populluar të dymbëdhjetë rajoneve të Etiopisë. Ajo është e vendosur në qendër dhe rrethon kryeqytetin e Etiopisë, Addis Abeba. Si i tillë, ruajtja e stabilitetit brenda rajonit të Oromisë është parë prej kohësh si çelësi për ruajtjen e stabilitetit në të gjithë vendin dhe Bririn e Afrikës, dhe ka të ngjarë që rritja e pasigurisë në rajon mund të ketë i rëndë pasojat ekonomike për vendin.
Shumica e civilëve që jetojnë brenda rajonit të Oromisë janë nga grupi etnik Oromo, megjithëse anëtarë të të gjitha 90 grupeve të tjera etnike të Etiopisë gjenden në rajon. Oromos përbëjnë single-in madhe grup etnik në Etiopi. Megjithatë, pavarësisht nga madhësia e tyre, ata janë përballur me një histori të gjatë persekutimi në duart e qeverive të shumta etiopiane.
Megjithëse pjesa më e madhe e botës perëndimore e konsideron Etiopinë si një vend që nuk u kolonizua kurrë me sukses nga fuqitë evropiane, është e rëndësishme të theksohet se anëtarët e shumë grupeve etnike, duke përfshirë Oromo, e konsiderojnë veten si të kolonizuar efektivisht gjatë ushtrisë. fushatë të udhëhequr nga perandori Menelik II që formoi vendin e Etiopisë. Regjimi i perandorit Menelik II i shihte grupet indigjene që pushtuan si "të prapambetura" dhe përdori taktika represive për t'i inkurajuar ata të adoptonin aspekte të kulturës dominuese Amhara. Përpjekje të tilla akulturimi përfshinin ndalimin e përdorimit të Afaan Oromoo, gjuhën Oromo. Masat represive vazhduan të përdoren kundër grupeve të ndryshme etnike gjatë gjithë jetëgjatësisë së monarkisë etiopiane dhe nën DERG.
Në vitin 1991, TPLF, nën Frontin Demokratik Revolucionar Popullor Etiopian (EPRDF), erdhi në pushtet dhe ndërmori veprime që ishin krijuar për të njohur dhe përqafuar shumëllojshmërinë e identiteteve kulturore të 90 grupeve etnike të Etiopisë. Këto përfshinin miratimin e një të reje Kushtetutë që themeloi Etiopinë si një shtet federalist shumëkombësh dhe garantoi njohjen e barabartë të të gjitha gjuhëve etiopiane. Megjithëse kishte, për njëfarë kohe, shpresën se këto veprime do të ndihmonin në promovimin e një shoqërie gjithëpërfshirëse etiopiane, nuk kaloi shumë kohë përpara se TPLF filloi të përdorte masat brutale për të shuar disidencën dhe tensionet ndëretnike filluan të shpërthejnë.
Në vitin 2016, si përgjigje ndaj abuzimeve në vite, rinia Oromo (Qeeroo) udhëhoqi një lëvizje proteste që përfundimisht do të çonte në ngritjen e kryeministrit Abiy Ahmed në pushtet në 2018. Si anëtar i qeverisë së mëparshme EPRDF, dhe ai vetë një Oromo, shumë besohet se kryeministri Ahmed do të ndihmonte në demokratizimin e vendit dhe mbrojtjen e të drejtave të njeriut të civilëve. Fatkeqësisht, nuk do të kalonte shumë kohë përpara se qeveria e tij të fillonte përsëri të përdorte taktika represive në përpjekjet e tyre për të luftuar OLA-një grup i armatosur që u nda nga partia politike Fronti Çlirimtar i Oromos (OLF) - në Oromia.
Në fund të vitit 2018, qeveria e kryeministrit Ahmed instaloi poste komanduese ushtarake në Orominë perëndimore dhe jugore me mision eliminimin e OLA. Pavarësisht angazhimit të tij të supozuar për mbrojtjen e të drejtave të njeriut, që nga ajo kohë, ka pasur raporte të besueshme të forcave të sigurisë të lidhura me ato poste komanduese që kryejnë abuzime kundër civilëve, duke përfshirë vrasjet jashtëgjyqësore dhe arrestimet dhe ndalimet arbitrare. Konflikti dhe paqëndrueshmëria brenda rajonit u rritën më tej pas vrasja i Hachalu Hundessa, një këngëtare dhe aktiviste e famshme Oromo në qershor 2020, gjashtë muaj para fillimit të luftës në Tigray.
Lufta në hije
Ndërsa vëmendja e bashkësisë ndërkombëtare u tërhoq nga konflikti në Etiopinë veriore, situata e të drejtave të njeriut dhe humanitare ka vazhduar të përkeqësohet brenda Oromisë gjatë dy viteve të fundit. Madje, qeveria ka vazhduar operacionet e krijuara për të eliminuar OLA-në duke njoftuar nisja e një fushate të re ushtarake brenda Oromisë në prill 2022. Ka pasur raportime për civilë të vdekur gjatë përleshjeve midis forcave qeveritare dhe OLA. Në mënyrë shqetësuese, ka pasur gjithashtu raporte të panumërta për civilët Oromo në shënjestër nga forcat e sigurisë etiopiane. Sulme të tilla shpesh justifikohen me pretendimet se viktimat ishin të lidhura me OLA-në dhe kanë përfshirë sulme fizike ndaj popullatës civile, veçanërisht në zonat ku vepron OLA. Civilët kanë raportuar raste të djegies së shtëpive dhe kryerjes së vrasjeve pa gjyq nga forcat e sigurisë. Në korrik, Human Rights Watch raportuar se ekzistonte një “kulturë mosndëshkimi” për abuzimet e kryera nga forcat e sigurisë në Oromi. Që kur u arrit marrëveshja e paqes midis TPLF dhe qeverisë etiopiane në nëntor 2022, ka pasur raporte në rritje për operacione ushtarake – duke përfshirë sulmet e dronit– brenda Oromisë, duke çuar në vdekjen e civilëve dhe zhvendosjen masive.
Edhe civilët e Oromos përballen në mënyrë rutinore arrestime dhe ndalime arbitrare. Ndonjëherë, këto arrestime justifikohen me pretendimet se viktima ka ofruar mbështetje për OLA-në ose ka një anëtar të familjes që dyshohet se i është bashkuar OLA-së. Në disa raste, fëmijë janë ndaluar për shkak të dyshimit se familjarët e tyre ndodhen në OLA. Në raste të tjera, civilët e Oromos janë arrestuar për shkak të lidhjes së tyre me partitë politike të opozitës Oromo, duke përfshirë OLF dhe OFC, ose sepse ata perceptohen ndryshe si nacionalistë Oromo. Si kohët e fundit raportuar nga Komisioni Etiopian për të Drejtat e Njeriut, civilët shpesh u nënshtrohen shkeljeve të mëtejshme të të drejtave të njeriut pasi të burgosen, duke përfshirë keqtrajtimin dhe mohimin e procesit të tyre të rregullt dhe të drejtave të gjykimit të drejtë. Është bërë një praktikë e zakonshme brenda Oromisë që zyrtarët e burgut të refuzojnë lirimin e të paraburgosurve, pavarësisht një vendimi gjyqësor për lirimin e tyre.
Tensionet dhe dhuna ndëretnike janë gjithashtu të përhapura brenda Oromisë, veçanërisht përgjatë kufijve të saj me Amhara dhe Somali rajone. Ka raporte rutinë për milici të ndryshme etnike dhe grupe të armatosura që nisin sulme kundër civilëve në të gjithë rajonin. Dy grupet që akuzohen më shpesh për kryerjen e sulmeve të tilla janë grupi i milicisë Amhara i njohur si fano dhe OLA, edhe pse duhet theksuar se OLA ka mohuar kategorikisht raporton se ka sulmuar civilët. Në shumë raste, është e pamundur të përcaktohet autori i ndonjë sulmi të vetëm, për shkak të aksesit të kufizuar të telekomunikacionit në zonat ku ndodhin këto sulme dhe për shkak se palët e akuzuara shpesh shkëmbejnë fajin për sulme të ndryshme. Në fund të fundit, është përgjegjësia e qeverisë së Etiopisë të mbrojë civilët, të nisë hetime të pavarura për raportet e dhunës dhe të sigurojë që autorët të sillen para drejtësisë.
Së fundi, Oromia po përjeton një gjendje të rëndë thatësirë, e cila kur bashkohet me masën zhvendosje për shkak të paqëndrueshmërisë dhe konfliktit në rajon, ka çuar në një krizë të thellë humanitare në rajon. E fundit Raportet nga USAID sugjerojnë se të paktën 5 milionë njerëz në rajon kanë nevojë për ndihmë urgjente ushqimore. Në dhjetor, Komiteti Ndërkombëtar i Shpëtimit publikoi listën e tij të vëzhgimit të urgjencës raportojnë, i cili e vendosi Etiopinë si një nga 3 vendet e saj më të mira në rrezik të përjetimit të një situate humanitare të përkeqësuar në vitin 2023, duke vënë në dukje ndikimin e konfliktit – në Etiopinë veriore dhe brenda Oromisë – dhe thatësirën mbi popullsinë civile.
Përfundimi i Ciklit të Dhunës
Që nga viti 2018, qeveria etiopiane është përpjekur të eliminojë OLA nga rajoni i Oromisë me anë të forcës. Deri më tani, ata nuk kanë arritur ta arrijnë këtë qëllim. Në vend të kësaj, ajo që kemi parë është që civilët të mbajnë peshën kryesore të konfliktit, duke përfshirë raportet e shënjestrim të qartë të civilëve të Oromos për lidhje të supozuara dhe të dobëta me OLA. Në të njëjtën kohë, ka pasur një nxitje të tensioneve ndërmjet grupeve etnike, duke çuar në dhunë kundër civilëve të etnive të ndryshme. Është e qartë se strategjia e përdorur nga qeveria etiopiane brenda Oromisë nuk ka qenë efektive. Prandaj, ata duhet të konsiderojnë një qasje të re për të adresuar ciklin e vazhdueshëm të dhunës brenda rajonit të Oromisë.
La Shoqata e Udhëheqjes dhe Avokimit të Trashëgimisë Oromo prej kohësh ka mbrojtur që qeveria etiopiane të miratojë masa gjithëpërfshirëse të drejtësisë tranzicionale që marrin në konsideratë shkaqet rrënjësore të konfliktit dhe trazirave në të gjithë vendin dhe hedhin bazat për paqen e qëndrueshme dhe stabilitetin rajonal. Ne besojmë se do të jetë e nevojshme që komuniteti ndërkombëtar të kryejë një hetim të plotë për të gjitha pretendimet e besueshme për shkelje të të drejtave të njeriut në të gjithë vendin dhe të sigurojë që hetimi i përmendur të futet në një proces që do t'i lejojë qytetarët të marrin drejtësi për shkeljet që kanë përjetuar. . Në fund të fundit, një dialog mbarëkombëtar që përfshin përfaqësues të të gjitha grupeve kryesore etnike dhe politike dhe i udhëhequr nga një arbitër neutral do të jetë çelësi për hartimin e një rruge demokratike përpara për vendin.
Megjithatë, në mënyrë që një dialog i tillë të zhvillohet dhe që çdo masë e drejtësisë tranzicionale të jetë efektive, qeverisë etiopiane do t'i duhet së pari të gjejë një mjet paqësor për t'i dhënë fund konflikteve në të gjithë Etiopinë. Kjo nënkupton hyrjen në një marrëveshje paqeje të negociuar me grupe si OLA. Edhe pse me vite dukej sikur një marrëveshje e tillë do të ishte e pamundur, marrëveshja e fundit me TPLF-në u ka dhënë shpresë njerëzve të Etiopisë. Që prej nënshkrimit të tij, janë rinovuar thirrjet që qeveria etiopiane të hyjë në një marrëveshje të ngjashme me OLA. Në këtë kohë, qeveria etiopiane nuk duket e gatshme fund fushata e saj ushtarake kundër OLA. Megjithatë, në janar, OLA publikoi një Manifesti politik, e cila duket se tregon një gatishmëri për të hyrë në negociatat e paqes nëse procesi udhëhiqet nga komuniteti ndërkombëtar, dhe kryeministri Abiy ka bërë së fundi Komentet që tregojnë njëfarë hapjeje ndaj mundësisë.
Duke pasur parasysh natyrën e gjatë të përpjekjeve të qeverisë etiopiane për të eliminuar ushtarakisht OLA, duket e pamundur që qeveria të jetë e gatshme të lërë mënjanë armët dhe të hyjë në një marrëveshje paqeje të negociuar pa presion nga komuniteti ndërkombëtar. Nga ana e tij, komuniteti ndërkombëtar nuk qëndroi i heshtur përballë brutalitetit gjatë luftës në Tigray dhe thirrjet e tyre të vazhdueshme për një zgjidhje paqësore të këtij konflikti çuan drejtpërdrejt në një marrëveshje paqeje midis qeverisë etiopiane dhe TPLF. Prandaj, ne i bëjmë thirrje komunitetit ndërkombëtar që t'i përgjigjet në mënyrë të ngjashme këtij konflikti dhe të përdorë mjetet diplomatike në dispozicion për të inkurajuar qeverinë etiopiane që të gjejë një mjet të ngjashëm për të zgjidhur konfliktin në Oromi dhe për të siguruar mbrojtjen e të gjithëve. të drejtat e njeriut të civilëve. Vetëm atëherë mund të vijë paqja e qëndrueshme në Etiopi.
Merrni masa në https://worldbeyondwar.org/oromia
Përgjigjet 10
Artikull i shkëlqyeshëm që më bën të përditësuar dhe me të drejtë për atë që po ndodh në Etiopi. Unë kam menduar të shkoj atje për të vizituar përreth dhe kam dhënë fjalime si ekolog i jetës së egër për të nxjerrë në pah numrin e madh të llojeve të mahnitshme të bimëve dhe kafshëve, duke përfshirë veçanërisht ekuidët dhe rinocerontët dhe kontributin e tyre të madh në ekosistemet e ndryshme të Etiopisë.
Faleminderit që lexuat artikullin tonë dhe gjetët kohë për të mësuar rreth situatës në Etiopinë jugore. Shpresojmë se mund të ndihmojë për të përmirësuar këndvështrimin tuaj gjatë udhëtimit tuaj të ardhshëm.
Faleminderit që e publikuat këtë. Duke lexuar artikullin tuaj, po mësoj për herë të parë për konfliktin në Etiopinë Jugore. Mendoj se në trajtimin e kësaj situate dhe situatave të tjera problematike në kontinentin afrikan, qasja më e mirë për ne në vendet perëndimore është të punojmë së bashku me Bashkimin Afrikan. Duke marrë këtë qasje, ne do të jemi akoma të aftë të bëjmë gabime, por nuk do të kemi aq shumë mundësi për të bërë gabime katastrofike, sa do të kishim duke hyrë vetë atje dhe duke u përfshirë sikur të dinim se çfarë po bënim.
Faleminderit që gjetët kohë për të lexuar artikullin tonë. I vlerësojmë komentet dhe mendimet tuaja për mënyrën më të mirë për të ndjekur paqen e qëndrueshme në Etiopi. OLLAA mbështet përpjekjet e të gjitha palëve të interesuara, përfshirë Bashkimin Afrikan, për të bërë presion për paqe të qëndrueshme në të gjithë vendin dhe njeh rolin që AU luajti në udhëheqjen e bisedimeve të paqes në Etiopinë veriore. Ne besojmë se komuniteti ndërkombëtar mund të luajë një rol të rëndësishëm duke ndihmuar në rritjen e ndërgjegjësimit për shkeljet e të drejtave të njeriut në të gjithë vendin dhe duke inkurajuar të gjitha palët që të gjejnë një mënyrë për t'i dhënë fund këtij konflikti, krahas konflikteve të tjera në vend.
Kjo pjesë paraqet perspektivën e etno-nacionalistëve Oromo. Ajo bart gënjeshtrat nga lart poshtë. Oromos kanë një rol të madh në formësimin e Etiopisë moderne me perandorin Menelik. Shumë nga gjeneralët me shumë ndikim të Menelik ishin Oromos. Edhe vetë perandori Haileselasie është pjesërisht Oromo. Arsyeja kryesore për paqëndrueshmërinë e rajonit janë ata etnonacionalistë gjysëm shkrimtarë të urryer që qëndrojnë pas këtij artikulli.
Ju falenderojmë që gjetët kohë për të lexuar artikullin tonë. Ndonëse ne hedhim poshtë pohimin se jemi "etno-nacionalistë gjysëm shkrim-leximtarë të urryer", ne ndajmë mendimin tuaj se historia e Etiopisë moderne është komplekse dhe se njerëzit e të gjitha etnive ndihmuan në kryerjen e abuzimeve kundër Oromos dhe anëtarëve të grupeve të tjera etnike që vazhdojnë të kjo ditë. Jemi të sigurt që ndani aspiratën tonë për paqe të qëndrueshme në Etiopi dhe drejtësi për viktimat e shkeljeve të të drejtave të njeriut në të gjithë vendin.
Në fund të fundit, ne besojmë se proceset gjithëpërfshirëse të drejtësisë tranzicionale, të cilat fokusohen në kërkimin e së vërtetës, llogaridhënien, dëmshpërblimet dhe garancitë e mospërsëritjes, do të duhet të nisin pas zgjidhjes së konfliktit në rajonin e Oromisë. Shpresojmë që këto procese do t'i ndihmojnë etiopianët e të gjitha etnive të adresojnë nxitësit historikë të konfliktit brenda vendit dhe të hedhin bazat për pajtim të vërtetë dhe paqe të qëndrueshme.
Etiopia është komplekse – siç do të ishte rasti me çdo perandori që përpiqet të kthehet në një shtet modern multietnik.
Nuk kam njohuri të veçanta, por punoj me refugjatë nga disa pjesë të Bririt të Afrikës. Ato përfshijnë njerëz Oromo të cilët me të vërtetë u janë nënshtruar shumë prej abuzimeve të përshkruara në artikull. Ato përfshijnë gjithashtu njerëz nga kombet e vogla jugore të Etiopisë, në të cilat grupet e armatosura Oromo po përpiqen të zgjerohen. Dhe somalezët që kishin frikë të udhëtonin nëpër territorin e Oromos dhe për këtë arsye kërkuan strehim në Kenia kur gjërat ishin të pamundura në shtëpi.
Është e qartë se ka dhimbje dhe lëndim në të gjitha grupet etnike - dhe një nevojë në të gjitha grupet etnike për të kuptuar dhe praktikuar paqebërjen e drejtë. Kam takuar disa njerëz jashtëzakonisht mbresëlënës, nga disa kombe të Etiopisë, të cilët po bëjnë pikërisht këtë. Por nuk është një punë e lehtë në një kohë kur ndikimet e ndryshimeve klimatike intensifikojnë konfliktin mbi burimet dhe kur pushtetarët zgjedhin dhunën në vend të bashkëpunimit. Paqendërtuesit meritojnë mbështetjen tonë.
Faleminderit që gjetët kohë për të lexuar artikullin tonë dhe për t'iu përgjigjur bazuar në këndvështrimin tuaj të punës me refugjatët nga i gjithë Briri i Afrikës. Ne pajtohemi me ju se situata në Etiopi është komplekse dhe ka nevojë për dialog të vërtetë dhe ndërtim paqeje në të gjithë vendin. Si OLLAA, ne besojmë se viktimat e shkeljeve të të drejtave të njeriut në të gjithë vendin meritojnë akses në drejtësi dhe se autorët e abuzimeve duhet të mbajnë përgjegjësi. Megjithatë, për të hedhur bazat për paqen e qëndrueshme, ekziston nevoja që konflikti aktual në Oromi së pari të marrë fund.
Vitin e kaluar shkova në Etiopi dhe Eritrea, ku raportova për luftën në Amhara dhe Afar. Unë nuk udhëtova për në Oromi përveç në Adis, që është, besoj, qytet i pavarur brenda Oromisë.
Kam vizituar kampet e PZHBV-ve në Amhara dhe Afar, duke përfshirë kampin Jirra në Amhara për refugjatët civilë Amhara të dhunës OLA në Wollega dhe nuk mendoj se mund të mohohet se ata kishin vuajtur shumë.
Do të doja të dija se çfarë kuptoni se po ndodh në Wollega.
Faleminderit për mendimet tuaja dhe që gjetët kohë për të vizituar dhe raportuar mbi situatën në kampet e PZHBV-ve në rajonet Amhara dhe Afar.
Vëmë re se ky artikull fokusohet në abuzimet e të drejtave të kryera kundër civilëve nga agjentë shtetërorë, të cilët vazhdojnë të kryejnë shkelje të rënda pa u ndëshkuar dhe mungesë vëmendjeje nga komuniteti ndërkombëtar si pjesë e fushatës së tyre të vazhdueshme kundër OLA. Megjithatë, artikulli pranon tensionet dhe dhunën ndëretnike që mbizotërojnë brenda rajoneve të Oromisë dhe Amharasë, duke përfshirë raportet për sulme kundër civilëve nga aktorë të armatosur joshtetëror. Zonat Wollega janë një nga zonat ku marrim raporte të shpeshta për sulme të tilla, të cilat thuhet se kryhen nga një sërë aktorësh kundër civilëve të të gjitha etnive. Fatkeqësisht, shpesh është e pamundur të verifikohet në mënyrë të pavarur identiteti i grupit që kreu ndonjë sulm të vetëm. Këto sulme kanë çuar në qindra vdekje dhe zhvendosje masive të civilëve Oromo dhe Amhara. Si reporter, shpresojmë që në të ardhmen e afërt të mund të vizitoni edhe kampet e PZHBV-ve në Oromo për të kuptuar më mirë dhunën në zonat e Wollega-s.
Në OLLAA, ne besojmë se viktimat e sulmeve të tilla duhet të kenë akses në drejtësi dhe se autorët duhet të mbajnë përgjegjësi. Megjithatë, ne vërejmë se, si bartësja kryesore e detyrës sipas ligjit ndërkombëtar, qeveria etiopiane ka për detyrë të mbrojë civilët, të nisë hetime të pavarura dhe efektive për sulme të tilla dhe të sigurojë që autorët të përballen me drejtësinë.