Pse duhet të shkojmë në Pentagon më Shtator 26, 2016

Një thirrje për veprim nga Fushata Kombëtare për Rezistencën Jo të Lirshme (NCNR):

Si njerëz të ndërgjegjes dhe jo dhunës ne shkojmë në Pentagon, selia e Ushtrisë së Shteteve të Bashkuara, për të thirrur për t'i dhënë fund luftrave dhe profesioneve në vazhdim të zhvilluara dhe të mbështetura nga SHBA. Lufta lidhet drejtpërdrejt me varfërinë dhe shkatërrimin e habitatit të Tokës. Përgatitjet për më shumë luftë dhe një arsenal bërthamor të ri amerikan janë një kërcënim për të gjithë jetën në planetin.

Këtë shtator, kur vëzhgojmë Ditën Ndërkombëtare të Paqes të Kombeve të Bashkuara, shumë veprime të shumta në vend për fushatën kundër dhunës dhe konferencën "No War 2016" në Uashington, ne u bëjmë thirrje liderëve tanë politikë dhe atyre në Pentagon që të ndalojnë planifikimi dhe zhvillimi i luftës.

Shtator 11, 2016 shënoi vite 15 që kur regjimi i Bushit përdori sulmet terroriste kriminale si një justifikim për të bërë një seri luftëesh dhe profesionesh të pafundme që vazhdonin ende nën Presidentin Obama. Këto luftëra dhe profesione të kryera nga SHBA janë në fakt të paligjshme dhe imorale dhe duhet të përfundojnë.

Ne kërkojmë që planifikimi dhe prodhimi për një arsenal të ri bërthamor të ndalet. Si vendi i parë dhe i vetëm për përdorimin e armëve bërthamore ndaj civilëve, ne i bëjmë thirrje SHBA-ve të marrin drejtimin në iniciativa reale dhe kuptimplote të çarmatimit bërthamor në mënyrë që një ditë të eliminohen të gjitha armët bërthamore.

Ne kërkojmë fundin e NATO-s dhe të luftës ushtarake të tjera në mbarë botën.  NATO duhet të shpërbëhet pasi që është dukshëm armiqësore ndaj Rusisë duke kërcënuar kështu paqen botërore. Planet ushtarake që zakonisht quhen "Pivot aziatik" në SHBA, po provokojnë dhe krijojnë dëshirë të keqe me Kinën. Përkundrazi, ne kërkojmë përpjekje të vërteta diplomatike për të adresuar konfliktet me Kinën dhe Rusinë.

Ne kërkojmë që SHBA menjëherë të fillojë mbylljen e bazave të saj ushtarake jashtë vendit. SHBA ka qindra baza ushtarake dhe instalime në mbarë botën. Nuk ka nevojë që Shtetet e Bashkuara të vazhdojnë të kenë bazat dhe instalimet ushtarake në Evropë, Azi dhe Afrikë duke zgjeruar aleancat e tyre ushtarake me Indinë dhe Filipinet. E gjithë kjo nuk bën asgjë për të krijuar një botë të sigurt dhe paqësore.

Ne kërkojmë fundin e ekocidit mjedisor që rezulton nga lufta. Pentagoni është ndotësi më i madh i lëndëve djegëse fosile në botë. Varësia jonë nga lëndët djegëse fosile po shkatërron Tokën Nënë. Luftërat e resurseve janë një realitet që duhet të shmangim. Fundi i luftës dhe pushtimi do të na çojë në një rrugë për të shpëtuar planetin tonë.

Ne kërkojmë dhënien fund të ndihmës ushtarake dhe të huaj të Shteteve të Bashkuara dhe mbështetjes për luftëra të ndërlikuara. Arabia Saudite po kryen një luftë të paligjshme kundër popullit të Jemenit. SHBA po furnizon armë dhe inteligjencë ushtarake në këtë vend të korruptuar jodemokratik të sunduar nga një familje despotike dhe ekstremiste mbretërore e cila shtyp gratë, njerëzit LGBT, pakicat e tjera dhe disidentët brenda Arabisë Saudite. SHBA jep miliarda dollarë në ndihmën ushtarake për Izraelin ku populli palestinez është përballur me dekada shtypjeje dhe dëbimi. Izraeli vazhdimisht ka përdorur fuqinë e saj ushtarake ndaj palestinezëve të paarmatosur të Gazës dhe Bregut Perëndimor. Ajo imponon një kusht apartheid shtetëror dhe kamp-burg për popullin palestinez. Ne i bëjmë thirrje SHBA-ve të ndërpresin të gjitha ndihmat e huaja dhe ushtarake në këto vende duke shkelur të drejtën ndërkombëtare dhe të drejtat e njeriut.

Ne kërkojmë që qeveria amerikane të heqë dorë nga ndryshimi i regjimit si një politikë kundër qeverisë së Asadit në Siri. Ajo duhet të ndalë financimin e ekstremistëve islamikë dhe grupeve të tjera që përpiqen të rrëzojnë qeverinë siriane. Grupet mbështetëse që luftojnë për të përmbysur Asadin nuk bëjnë asgjë për paqen dhe madje drejtësinë për popullin e Sirisë.

Ne kërkojmë që qeveria amerikane të mbështesë refugjatët që ikin nga vendet e shkatërruara nga lufta.  Luftërat dhe profesionet e pafundme kanë krijuar krizën më të madhe të refugjatëve që nga lufta e fundit botërore. Luftërat dhe profesionet tona po shkaktojnë mjerim njerëzor duke i detyruar njerëzit të largohen nga shtëpitë e tyre. Nëse SHBA nuk mund të sjellë paqe në Irak, Afganistan, Jemen, Somali, Sudan, Siri dhe Lindjen e Mesme, atëherë duhet të tërhiqet, t'i japë fund financimit ushtarak për luftërat dhe profesionet proxy dhe t'i lejojë të tjerët të punojnë drejt stabilitetit dhe paqes.

Që nga 11 shtatori 2001, shoqëria amerikane ka parë forcat e saj lokale të policisë të militarizohen, liritë civile të sulmuara, mbikëqyrja masive nga qeveria, rritja e islamofobisë, të gjitha ndërsa fëmijët tanë ende rekrutohen në shkolla nga ushtria. Rruga për në luftë që nga ajo ditë nuk na ka bërë më të sigurt ose botën më të sigurt. Rruga për në luftë ka qenë një dështim i plotë për pothuajse të gjithë në planet përveç atyre që përfitojnë nga lufta dhe sistemit ekonomik i cili na varfëron të gjithëve në shumë mënyra. Ne nuk kemi pse të jetojmë në një botë si kjo. Kjo nuk është e qëndrueshme.

Prandaj, ne shkojmë në Pentagon, ku luftërat e perandorisë janë planifikuar dhe zhvilluar. Ne kërkojmë fundin e kësaj çmendure. Ne bëjmë thirrje për një fillim të ri ku mbrohet Nënë Toka dhe ku varfëria do të zhduket, sepse të gjithë do të ndajmë burimet tona dhe do ta drejtojmë ekonominë tonë drejt një bote pa luftë.

Për t'u bashkuar me ne, regjistrohuni në https://worldbeyondwar.org/nowar2016

Ne gjithashtu do t'i dërgojmë Pentagonit një peticion për të mbyllur bazën ajrore Ramstein në Gjermani, pasi informatorët e SHBA dhe gjermanët së bashku e dorëzojnë atë tek qeveria gjermane në Berlin. Nënshkruaje atë peticion në http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

Ngjarja në Pentagon në 9 është e hënë, shtator 26, ndjek një konferencë tre ditore, me një sesion planifikimi dhe trajnimi në 2 pm të dielën, shtator 25. Shih agjendën e plotë:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda