Njeriu që shpëtoi botën nga zhdukja bërthamore vdes në 77

Nga Jason Daley, Shtator 18, 2017, smithsonian.com .

Shumica e njerëzve në Shtetet e Bashkuara nuk kanë dëgjuar kurrë për Stanislav Petrov, i cili vdiq në fillim të këtij viti në rrethinat e Moskës Fryazino. Lajmi për vdekjen e tij më 19 maj po raportohet gjerësisht. Por amerikanët - dhe, në të vërtetë, pjesa më e madhe e botës - ia detyrojnë jetën e tyre ish nënkolonelit 77-vjeçar të Forcave të Mbrojtjes Ajrore Sovjetike. Për 25 minuta në 1983, ndërsa sensorët treguan se një sulm bërthamor amerikan po drejtohej drejt Moskës, Petrov mbajti qetësinë e tij dhe vendosi ta raportonte atë si një alarm të rremë, raporton Sewell Chan në New York Times. Duke parandaluar një kundërsulm hakmarrës, Petrov ka të ngjarë të shpëtojë SHBA dhe BRSS nga asgjësimi dhe pjesa tjetër e botës nga dekadat e pasojave radioaktive.

Në atë ditë fatale në shtator 1983, Petrov po shërbente si oficer detyre në Serpukhov-15, një bunker sekret jashtë Moskës, ku forcat sovjetike monitoruan një sistem paralajmërimi të hershëm për sulmet bërthamore, Megan Garner në Atlantik raporte.

Detyra e Petrov ishte të monitoronte situatën dhe të kalonte çdo shenjë të një goditje të zbuluar nga satelitët Oko të kombit tek eprorët e tij, dhe menjëherë pas mesnatës, alarmet filluan të bien - satelitët kishin marrë pesë raketa balistike që drejtoheshin nga bregu perëndimor i SHBA drejt Rusia

Koloneli Petrov kishte dy zgjedhje. Ai thjesht mund t'ua transmetonte informacionin eprorëve të tij, të cilët do të vendosnin nëse do të hidhnin një kundërsulm, ose ai mund të shpallte raketat e ardhshme një alarm të rremë. Nëse raketat do të ishin një alarm i rremë, ai mund të parandalonte ardhjen e Luftës së Tretë Botërore. Nga ana tjetër, nëse raketat do të ishin të vërteta dhe ai do t'i raportonte si të rreme, Bashkimi Sovjetik do të goditej, ndoshta në mënyrë kritike, pa u kundërpërgjigjur. “Të gjithë vartësit e mi ishin të hutuar, kështu që unë fillova t’u bërtas urdhëra atyre për të shmangur panikun. E dija që vendimi im do të kishte shumë pasoja, ”Petrov tha RT në 2010.

Ai kishte afërsisht 15 minuta kohë për të marrë vendimin e tij. “Kolltuku im komod u ndje si një tigan i nxehtë dhe këmbët m’u çaluan. Ndjeva se nuk mund të ngrihesha as në këmbë. Kështu isha nervoz, ”tha ai.

Në atë kohë, një sulm i SH.B.A.-së nuk përjashtohej, raporton Chan. Më pak se një muaj më parë, Sovjetikët ishin rrëzuar Korean Airlines Fluturimi 007, të cilët kishin humbur hapësirën e tyre ajrore në një fluturim nga New York për në Seul. Përplasja vrau 269 njerëz, duke përfshirë një kongresmen amerikan. Në fillim të atij viti, Presidenti Ronald Reagan kishte publikisht i referohej Bashkimit Sovjetik një perandori të keqe, dhe administrata e tij u angazhua për të marrë një qëndrim agresiv kundër BRSS, duke mbështetur grupet anti-komuniste në Amerikën Qendrore dhe duke ndërmarrë vite të ndërtimit ushtarak për ta detyruar BRSS në një garë armatimi që nuk mund ta përballonte.

Përkundër tensioneve të larta, John Bacon në SHBA Sot raporton se disa gjëra shkaktuan Petrovin të hezitonte. Së pari, ai e dinte se një grevë e parë nga Shtetet e Bashkuara do të ishte një sulm i madh, jo pesë raketa. Së dyti, Petrov nuk kishte besim në sistemin e alarmit satelitor të Bashkimit Sovjetik, i cili nuk ishte plotësisht i besueshëm dhe radari i bazuar në tokë nuk tregonte asnjë raketa në ajër. Ai vendosi të shkonte me zorrën e tij, dhe raportoi incidentin si një alarm të rremë për eprorët e tij.

Siç doli, "raketat" e pretenduara dolën të ishin rrezet e diellit që shkëlqenin në majat e reve. Më vonë, Petrov u qortua në të vërtetë për mos regjistrimin e të gjitha detajeve në ditarin e tij, por ai nuk mori asnjë dënim për moslajmërimin e drejtpërdrejtë të sinjalit.