Brezat e humbur: E kaluara, e tashmja dhe e ardhmja

Mbrapa e Luftës nga Ellen N. La Motte

Nga Alan Knight, Mars 15, 2019

Nga 1899 në 1902, Ellen La Motte u trajnua si infermiere në Johns Hopkins në Baltimore. Nga 1914 në 1916, ajo kujdeset për ushtarët francezë të plagosur dhe të vdekur, së pari në një spital në Paris dhe më pas në një spital në terren 10 kilometra nga Ypres dhe në llogore të përgjakshme të Luftës së Parë Botërore. Në 1916 ajo botoi Mbulimi i Luftës, trembëdhjetë skica të jetës midis të plagosurve dhe atyre që po vdesin tërhoqi qefin patriotik nga kufoma brutale dhe e shëmtuar e luftës.

Mandarinat e luftës nuk kishin asgjë prej tyre. Makina kërkoi që morali të ruhej dhe rekrutimi të rritet. Dhe kështu libri u ndalua menjëherë në Francë dhe Angli. Dhe pastaj në 1918, pasi SHBA u bashkua me luftën, Backwash u ndalua gjithashtu në Shtetet e Bashkuara, një viktimë e Aktit 1917 të Spiunazhit, i projektuar, ndër të tjera, për të ndaluar ndërhyrjen në rekrutimin ushtarak.

Deri në 1919, një vit pas përfundimit të luftës për t'i dhënë fund të gjitha luftërave, libri u ripublikua dhe u bë i lirë në dispozicion. Por ajo gjeti pak audiencë. Momenti i tij kishte kaluar. Bota ishte në paqe. Lufta u fitua. Ishte koha të mendonim për të ardhmen dhe jo si arritëm në të tashmen.

Edicioni i sapo redaktuar dhe publikuar i Cynthia Wachtell Mbulimi i Luftës, që vjen si 100 vite pas botimit 1919, është një kujtesë e mirëpritur, në këtë kohë të luftës së vazhdueshme, që ne duhet të mendojmë se si arritëm në të tashmen dhe në lidhje me të vërtetat që fshehim dhe injorojmë kur fshijmë kasetë dhe të shpejtë përpara për të ardhmen.

Ky edicion i ri shton një hyrje të dobishme dhe biografi të shkurtër në skica origjinale të 13, si dhe esetë 3 për luftën e shkruar gjatë së njëjtës periudhë dhe një skicë shtesë e shkruar më vonë. Shtimi i këtij konteksti shtesë zgjeron fushën e vlerësimit tonë të La Motte, nga pamja e zmadhimit të guximeve të thyera dhe trungjeve të amputuara brenda momentit të luftës, deri tek virusi i përhapur i gjeneratës së humbur që e pasoi atë.

Ellen La Motte ishte më shumë se vetëm një infermiere që përjetoi Luftën e Parë Botërore. Pas trajnimit në Johns Hopkins, ajo u bë avokat dhe administrator i shëndetit publik dhe u ngrit në nivelin e Drejtorit të Divizionit të Tuberkulozit të Departamentit të Shëndetit në Baltimore. Ajo ishte një sufragiste e shquar që kishte kontribuar në lëvizjet në SHBA dhe Britani të Madhe. Dhe ajo ishte një gazetar dhe shkrimtar i cili kishte shkruar artikuj të shumtë mbi infermierinë, si dhe një tekst shkollor pleqsh.

Në vitet e hershme të shekullit të njëzetë, ajo kishte jetuar dhe punuar edhe në Itali, Francë dhe Britani të Madhe. Në Francë ajo ishte bërë mik i ngushtë i shkrimtarit eksperimental Gertrude Stein. Stein gjithashtu ndoqi Johns Hopkins (1897 - 1901), edhe pse si mjek (ajo la para se të marrë diplomën e saj), jo një infermiere. Wachtell tregon ndikimin e Stein në shkrimin e La Motte. Edhe pse ata janë shkrimtarë krejtësisht të ndryshëm, është e mundur të shohësh ndikimin e Stein në zërin e personalizuar, jo të zbukuruar dhe joprofesional të La Motte në dallgë nga anije, si dhe në stilin e saj të drejtpërdrejtë dhe të lirë.

Një tjetër shkrimtar i ndikuar nga Stein për të njëjtën kohë ishte Ernest Hemingway, i cili para hyrjes së SHBA në luftë, kaloi kohë në frontin italian si një shofer ambulance vullnetare. Ai gjithashtu shkroi për luftën dhe pasojat e saj në një stil të drejtpërdrejtë. Dhe në romanin e tij 1926 Sun Gjithashtu rritet, ai e mbyll rrethin kur përdor epigrafinë "të gjithë jeni një brez i humbur", një shprehje që i atribuohet Gertrude Stein.

Brez i humbur ishte brezi që u rrit dhe jetonte gjatë luftës. Ata kishin parë vdekjen e pakuptimtë në një shkallë të madhe. Ata ishin të çorientuar, hutuar, enden, pa drejtim. Ata kishin humbur besimin në vlerat tradicionale si guximi dhe patriotizmi. Ata ishin të zhgënjyer, pa qëllime dhe u përqendruan në pasurinë materiale - gjeneratën e Fitzgerald's Gatsby.  

La Motte-së Mbulimi i Luftës tregon se ku dhe si u mbollën fara e këtij zhgënjimi. Si Wachtell thekson, La Motte nuk besonte se Lufta e Parë Botërore ishte lufta për t'i dhënë fund të gjitha luftërat. Ajo e dinte se do të kishte një luftë tjetër dhe një luftë tjetër. Gjenerata e humbur do të krijonte një brez tjetër të humbur dhe një tjetër.

Ajo nuk ishte gabim. Kjo është situata ku jemi tani, një cikël lufte e përhershme. Leximi La Motte më bën të mendoj për shtatëmbëdhjetë vitet e fundit. Ajo më bën të mendoj për Major Danny Sjursen, një oficer i ushtrisë amerikane dhe ish-instruktor i historisë në West Point, i cili shërbeu në turne me njësi zbulimi në Irak dhe Afganistan. Ai është pjesë e gjeneratës aktuale të humbur. Ai është një nga të paktët që përpiqen të thyejnë ciklin. Por nuk është e lehtë.

Danny Sjursen u kthye nga luftrat e tij me çrregullime të stresit pas traumatik (PTSD). Ai u kthye, ndërsa ai e përshkroi atë një artikull i kohëve të fundit në Truthdig, "Në një shoqëri që nuk ishte më gati për ne sesa ne [ishin] për të". Ai vazhdon:

"Ushtria i merr këta fëmijë, trajnon ata për disa muaj, pastaj i dërgon ata në një luftë të pashlyeshme. . . . Hej disa herë janë vrarë ose gjymtuar, por më shpesh sesa ata vuajnë nga dëmtimi i PTSD dhe morale nga ajo që ata kanë parë dhe bërë. Pastaj ata shkojnë në shtëpi, të lëshuar në të egra të një qyteti garrison të ndyrë. "

Brezat e tanishëm dhe të ardhshëm të humbur nuk dinë të funksionojnë në paqe. Ata janë trajnuar për luftë. Për t'u marrë me disorientimin, "veterani fillon vetë-ilaç; alkooli është më i zakonshmi, por opiatet dhe përfundimisht edhe heroina janë gjithashtu të përhapura "vazhdon Sjursen. Kur Sjursen ishte duke u trajtuar për PTSD, 25 përqind e veteranëve që po trajtoheshin me të kishin tentuar ose konsideruar seriozisht vetëvrasjen. Njëzet e dy veteranë në ditë kryejnë vetëvrasje.

Kur shkroi Ellen La Motte dallgë nga anije në 1916, ajo spekuloi se do të kishte edhe 100 vjet luftë dhe më pas një paqe të gjatë. Njëqind vitet e saj kanë kaluar. Lufta është akoma me ne. Sipas Administratës së Veteranëve, aktualisht janë ende gjallë 20 milion veteranë të aventurave ushtarake të Amerikës, pothuajse 4 milion prej të cilëve janë me aftësi të kufizuara. Dhe ndërsa veteranët e plagosur dhe me aftësi të kufizuara të luftës, Ellen La Motte dëshmoi se mund të mos ishin më me ne, siç shkruan Danny Sjursen, "edhe nëse luftërat do të mbaronin nesër (nuk do të përfundojnë), shoqëria amerikane ka një tjetër gjysmë- shekull përpara tij, i ngarkuar me barrën e këtyre veteranëve të panevojshëm me aftësi të kufizuara. Shtë e pashmangshme ”.

Kjo barrë e gjeneratave të humbura të pafundme do të jetë me ne për një kohë të gjatë. Nëse duam t'i japim fund luftës duhet të gjejmë mënyra për të rehabilituar këto gjenerata të humbura. Të vërtetat e treguara nga Ellen La Motte, si tregimet e sotuara nga anëtarët e Veteranëve për Paqe, janë një fillim.

 

Alan Knight, njëkohësisht VP akademik i sektorit privat, drejtor i OJQ-ve të zhvillimit dhe bashkëpunëtor i lartë në një institut kërkimor, është një shkrimtar i pavarur dhe një vullnetar me World BEYOND War.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë