Rrjedhjet zbulojnë realitetin pas propagandës amerikane në Ukrainë

Dokumenti i zbuluar parashikon një "luftë të zgjatur përtej 2023". Kredia e imazhit: Newsweek

Nga Medea Benjamin dhe Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Prill 19, 2023

Përgjigja e parë e mediave të korporatave amerikane ndaj rrjedhjes së dokumenteve sekrete për luftën në Ukrainë ishte të hidhte pak baltë në ujë, të deklaronte "asgjë për të parë këtu" dhe ta mbulonte atë si një histori krimi të depolitizuar për një 21-vjeçar Air Gardës Kombëtare që publikoi dokumente sekrete për t'u bërë përshtypje miqve të tij. Presidenti Biden shkarkohet rrjedhjet nuk zbulojnë asgjë për "pasojë të madhe".

Megjithatë, ajo që zbulojnë këto dokumente është se lufta po shkon më keq për Ukrainën sesa na e kanë pranuar liderët tanë politikë, ndërsa po shkon keq edhe për Rusinë, kështu që asnjëra palë ka të ngjarë të thyejë ngërçin këtë vit dhe kjo do të çojë në "një luftë të zgjatur përtej 2023", siç thotë një nga dokumentet.

Publikimi i këtyre vlerësimeve duhet të çojë në thirrje të reja për qeverinë tonë që të nivelizohet me publikun për atë që realisht shpreson të arrijë duke zgjatur gjakderdhjen dhe pse ajo vazhdon të refuzojë rifillimin e negociatave premtuese të paqes. i bllokuar në prill 2022.

Ne besojmë se bllokimi i këtyre bisedimeve ishte një gabim i tmerrshëm, në të cilin administrata Biden kapitulloi para kryeministrit luftarak të Mbretërisë së Bashkuar, Boris Johnson, i turpëruar që atëherë, dhe se politika aktuale e SHBA-së po e komplikon këtë gabim me koston e dhjetëra mijëra jetëve të tjera ukrainase dhe shkatërrimin e edhe më shumë të vendit të tyre.

Në shumicën e luftërave, ndërsa palët ndërluftuese shtypin ashpër raportimin e viktimave civile për të cilat ata janë përgjegjës, ushtarakët profesionistë në përgjithësi e trajtojnë raportimin e saktë të viktimave të tyre ushtarake si një përgjegjësi themelore. Por në propagandën virulente që rrethon luftën në Ukrainë, të gjitha palët i kanë trajtuar shifrat e viktimave ushtarake si lojë të ndershme, duke ekzagjeruar sistematikisht viktimat e armikut dhe duke nënvlerësuar të tyret.

Vlerësimet e SHBA-së të disponueshme publikisht kanë mbështetur ideja se shumë më tepër rusë po vriten se sa ukrainas, duke anuar qëllimisht perceptimet publike për të mbështetur nocionin se Ukraina mund ta fitojë disi luftën, për sa kohë që ne thjesht vazhdojmë të dërgojmë më shumë armë.

Dokumentet e zbuluara ofrojnë vlerësime të brendshme të inteligjencës ushtarake të SHBA-së për viktimat nga të dyja palët. Por dokumente të ndryshme, dhe kopje të ndryshme të dokumenteve që qarkullojnë në internet, tregojnë kontradiktore shifra, kështu që lufta propagandistike vazhdon megjithë rrjedhjen.

Më së shumti i detajuar Vlerësimi i shkallës së zhvlerësimit të trupave thotë në mënyrë eksplicite se inteligjenca ushtarake amerikane ka "besim të ulët" në shkallët e konsumimit që citon. Ai ia atribuon këtë pjesërisht "paragjykimeve të mundshme" në shkëmbimin e informacionit të Ukrainës dhe vëren se vlerësimet e viktimave "luhaten sipas burimit".

Pra, pavarësisht mohimeve nga Pentagoni, një dokument që tregon a më i lartë Numri i të vdekurve nga pala ukrainase mund të jetë i saktë, pasi është raportuar gjerësisht se Rusia ka qëlluar disa herë numër e predhave të artilerisë si Ukraina, në një luftë të përgjakshme të tretje në të cilën artileria duket të jetë instrumenti kryesor i vdekjes. Në total, disa nga dokumentet vlerësojnë një numër total vdekjesh nga të dyja palët që i afrohet 100,000 dhe viktimat totale, të vrarë dhe të plagosur, deri në 350,000.

Një dokument tjetër zbulon se, pas përdorimit të stoqeve të dërguara nga vendet e NATO-s, Ukraina është mbaron të raketave për sistemet S-300 dhe BUK që përbëjnë 89% të mbrojtjes ajrore të saj. Prandaj, deri në maj ose qershor, Ukraina do të jetë e prekshme, për herë të parë, ndaj fuqisë së plotë të forcës ajrore ruse, e cila deri më tani ka qenë e kufizuar kryesisht në sulme me raketa me rreze të gjatë dhe sulme me dron.

Dërgesat e fundit të armëve perëndimore janë justifikuar për publikun me parashikimet se Ukraina së shpejti do të jetë në gjendje të nisë kundër-ofensiva të reja për të rimarrë territorin nga Rusia. Dymbëdhjetë brigada, ose deri në 60,000 trupa, u mblodhën për të trajnuar tanket perëndimore të sapodorëzuara për këtë "ofensivë pranverore", me tre brigada në Ukrainë dhe nëntë të tjera në Poloni, Rumani dhe Slloveni.

Por një rrjedhur dokument nga fundi i shkurtit tregon se nëntë brigadat që pajiseshin dhe stërviteshin jashtë kishin më pak se gjysmën e pajisjeve të tyre dhe mesatarisht ishin vetëm 15% të trajnuar. Ndërkohë, Ukraina u përball me një zgjedhje të ashpër ose të dërgonte përforcime në Bakhmut ose të tërhiqej tërësisht nga qyteti, dhe ajo zgjodhi të fli disa nga forcat e saj "sulmuese pranverore" për të parandaluar rënien e afërt të Bakhmutit.

Që kur SHBA dhe NATO filluan të trajnojnë forcat ukrainase për të luftuar në Donbas në vitin 2015, dhe ndërkohë që i ka trajnuar ato në vende të tjera që nga pushtimi rus, NATO ka ofruar kurse trajnimi gjashtëmujore për të sjellë forcat e Ukrainës në standardet bazë të NATO-s. Mbi këtë bazë, duket se shumë nga forcat që po grumbullohen për "ofensivën e pranverës" nuk do të stërviteshin dhe pajiseshin plotësisht përpara korrikut ose gushtit.

Por një dokument tjetër thotë se ofensiva do të fillojë rreth datës 30 prill, që do të thotë se shumë trupa mund të hidhen në luftime më pak se të trajnuar plotësisht, sipas standardeve të NATO-s, edhe pse ata duhet të përballen me mungesa më të rënda të municioneve dhe një shkallë krejtësisht të re të sulmeve ajrore ruse. . Luftimet tepër të përgjakshme që kanë ndodhur tashmë asgjësuar Forcat ukrainase me siguri do të jenë edhe më brutale se më parë.

Dokumentet e zbuluara përfundon se "mangësitë e qëndrueshme ukrainase në trajnime dhe furnizime me municione ndoshta do të tendosin përparimin dhe do të përkeqësojnë viktimat gjatë ofensivës" dhe se rezultati më i mundshëm mbetet vetëm fitimet modeste territoriale.

Dokumentet zbulojnë gjithashtu mangësi serioze nga pala ruse, mangësi të zbuluara nga dështimi i ofensivës së tyre dimërore për të marrë shumë terren. Luftimet në Bakhmut kanë vazhduar për muaj të tërë, duke lënë mijëra ushtarë të rënë nga të dyja anët dhe një qytet të djegur ende jo 100% të kontrolluar nga Rusia.

Paaftësia e secilës palë për të mposhtur me vendosmëri tjetrën në rrënojat e Bakhmutit dhe qyteteve të tjera të vijës së parë në Donbas është arsyeja pse një nga dokumentet më të rëndësishme parashikuar se lufta ishte e mbyllur në një "fushatë të rëndë të rëndimit" dhe "ka të ngjarë të shkonte drejt një ngërçi".

Shqetësimet se ku po shkon ky konflikt i shtohet edhe ajo Shpallja në dokumentet e zbuluara për praninë e 97 forcave speciale nga vendet e NATO-s, duke përfshirë nga Britania e Madhe dhe SHBA. raportet e mëparshme për praninë e personelit të CIA-s, trajnerëve dhe kontraktorëve të Pentagonit dhe të pashpjegueshmeve shpërndarje prej 20,000 trupash nga Brigadat 82 dhe 101 Ajrore pranë kufirit midis Polonisë dhe Ukrainës.

I shqetësuar për përfshirjen e drejtpërdrejtë ushtarake të SHBA-së në rritje, kongresmeni republikan Matt Gaetz ka prezantuar një Rezoluta e privilegjuar e hetimit për të detyruar Presidentin Biden të njoftojë Dhomën e Përfaqësuesve për numrin e saktë të personelit ushtarak amerikan brenda Ukrainës dhe planet e sakta të SHBA për të ndihmuar ushtarakisht Ukrainën.

Nuk mund të mos pyesim veten se cili mund të jetë plani i Presidentit Biden, apo nëse ai madje e ka një të tillë. Por rezulton se ne nuk jemi vetëm. Në çfarë arrin në a rrjedhje e dytë që mediat e korporatave e kanë injoruar me kujdes, burimet e inteligjencës amerikane i kanë thënë gazetarit veteran hetues Seymour Hersh se ata po bëjnë të njëjtat pyetje dhe ata përshkruajnë një "përçarje totale" midis Shtëpisë së Bardhë dhe komunitetit të inteligjencës amerikane.

Burimet e Hersh përshkruajnë një model që i bën jehonë përdorimit të inteligjencës së fabrikuar dhe të pa verifikuar për të justifikuar agresionin e SHBA-së kundër Irakut në vitin 2003, në të cilin Sekretari i Shtetit Antony Blinken dhe Këshilltari i Sigurisë Kombëtare Sullivan po anashkalojnë analizat dhe procedurat e rregullta të inteligjencës dhe po drejtojnë luftën e Ukrainës si çifli i tyre privat. Ata thuhet se njollosin të gjitha kritikat ndaj Presidentit Zelenskyy si "pro-Putin" dhe i lënë agjencitë e inteligjencës amerikane në të ftohtë duke u përpjekur të kuptojnë një politikë që nuk ka kuptim për ta.

Ajo që zyrtarët e inteligjencës amerikane dinë, por Shtëpia e Bardhë po e injoron me këmbëngulje, është se, si në Afganistan dhe Irak, zyrtarët e lartë ukrainas e drejtojnë këtë endemikisht Vendet e korruptuara po bëjnë pasuri duke rrëmbyer para nga mbi 100 miliardë dollarë ndihma dhe armë që Amerika u ka dërguar atyre.

Sipas Raporti i HershitCIA vlerëson se zyrtarët ukrainas, përfshirë presidentin Zelenskyy, kanë përvetësuar 400 milionë dollarë nga paratë që Shtetet e Bashkuara i dërguan Ukrainës për të blerë naftë për përpjekjet e saj të luftës, në një skemë që përfshin blerjen e karburantit të lirë dhe me zbritje nga Rusia. Ndërkohë, thotë Hersh, ministritë e qeverisë ukrainase konkurrojnë fjalë për fjalë me njëra-tjetrën për të shitur armë të paguara nga taksapaguesit amerikanë te tregtarët privatë të armëve në Poloni, Republikën Çeke dhe në mbarë botën.

Hersh shkruan se, në janar 2023, pasi CIA dëgjoi nga gjeneralët ukrainas se ata ishin të zemëruar me Zelenskyy për marrjen e një pjese më të madhe të përfitimit nga këto skema sesa gjeneralët e tij, drejtori i CIA-s, William Burns. Shkoi Kiev për t'u takuar me të. Burns dyshohet se i tha Zelenskyy-t se ai po merrte shumë nga “paratë e pakta” ​​dhe i dorëzoi atij një listë me 35 gjeneralë dhe zyrtarë të lartë që CIA e dinte se ishin të përfshirë në këtë skemë korruptive.

Zelenskyy shkarkoi rreth dhjetë nga ata zyrtarë, por nuk arriti të ndryshojë sjelljen e tij. Burimet e Hersh-it i thonë atij se mungesa e interesit të Shtëpisë së Bardhë për të bërë diçka në lidhje me këto ngjarje është një faktor kryesor në prishjen e besimit midis Shtëpisë së Bardhë dhe komunitetit të inteligjencës.

Të dorës së parë raportimin nga brenda Ukrainës nga Lufta e Re e Ftohtë ka përshkruar të njëjtën piramidë sistematike të korrupsionit si Hersh. Një anëtar i parlamentit, më parë në partinë e Zelenskyy, tha për Luftën e Ftohtë të Re se Zelenskyy dhe zyrtarë të tjerë shpenzuan 170 milionë euro nga paratë që supozohej të paguanin për predhat e artilerisë bullgare.

Korrupsioni thuhet shtrihet në ryshfet për të shmangur rekrutimin. Kanali Open Ukraine Telegram iu tha nga një zyrë rekrutimi ushtarak se mund të lironte djalin e një prej shkrimtarëve të tij nga vija e frontit në Bakhmut dhe ta dërgonte jashtë vendit për 32,000 dollarë.

Siç ka ndodhur në Vietnam, Irak, Afganistan dhe në të gjitha luftërat në të cilat Shtetet e Bashkuara janë përfshirë për shumë dekada, sa më gjatë të zgjasë lufta, aq më shumë zbërthehet rrjeta e korrupsionit, gënjeshtrave dhe shtrembërimeve.

La duke siluruar e bisedimeve të paqes, Rryma e Veriut sabotim, fshehje të korrupsionit, të politizim e shifrave të viktimave, dhe historia e shtypur e thyer premton dhe parashikues paralajmërimet në lidhje me rrezikun e zgjerimit të NATO-s janë të gjitha shembuj se si udhëheqësit tanë kanë shtrembëruar të vërtetën për të mbështetur mbështetjen publike të SHBA-së për vazhdimin e një lufte të pafitueshme që po vret një brez të rinjsh ukrainas.

Këto rrjedhje dhe raporte investigative nuk janë të parat dhe as të fundit që ndriçojnë dritën përmes velit të propagandës që lejon këto luftëra të shkatërrojnë jetët e të rinjve në vende të largëta, në mënyrë që oligarkët në Rusi, Ukrainë dhe Shtetet e Bashkuara të Amerikës mund të grumbullojë pasuri dhe pushtet.

E vetmja mënyrë se si kjo do të ndalet është nëse gjithnjë e më shumë njerëz aktivizohen për t'iu kundërvënë atyre kompanive dhe individëve që përfitojnë nga lufta – të cilët Papa Françesku i quan Tregtarët e Vdekjes – dhe dëbojnë politikanët që bëjnë ofertat e tyre, përpara se të bëjnë një gjë edhe më të madhe. gabim fatal dhe nisi një luftë bërthamore.

Medea Benjamin dhe Nicolas JS Davies janë autorët e Lufta në Ukrainë: Kuptimi i një konflikti të pakuptimtë, botuar nga OR Books në nëntor 2022.

Medea Benjamin është themeluesi i CODEPINK për Paqe, dhe autori i disa librave, përfshirë Brenda Iranit: Historia e Vërtetë dhe Politika e Republikës Islamike të Iranit.

Nicolas JS Davies është një gazetar i pavarur, studiues me CODEPINK dhe autor i Gjaku në duart tona: Pushtimi Amerikan dhe Shkatërrimi i Irakut.