Nga Fredrik S. Heffermehl, Dhjetor 2, 2019
nga Transcend.org
Assange: Ligji i pushtetit apo fuqia e ligjit?
Për: Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar
Cc: Qeveritë e Ekuadorit, Islandës, Suedisë, Shtetet e Bashkuara
2 Dhjetor 2019 - Procedimet në vazhdim kundër shtetasit australian Julian Assange, themeluesit të WikiLeaks, të mbajtur aktualisht në burgun Belmarsh pranë Londrës, shfaqin një erozion të rëndë të parimeve të nderuara me kohë të të drejtave të njeriut, shtetin e së drejtës dhe lirinë demokratike për të mbledhur dhe shkëmbyer informacione. Ne do të dëshironim të bashkohemi në linjën e jashtëzakonshme të protestave të mëparshme për këtë çështje.
Pesëmbëdhjetë vjet më parë, bota ishte e tronditur nga anashkalimet serioze të së drejtës së procesit të rregullt ligjor dhe gjykimit të drejtë kur, si pjesë e luftës amerikane kundër terrorit, CIA injoroi autoritetin lokal për të rrëmbyer njerëz në fluturime të fshehta nga juridiksionet evropiane për në vendet e treta, ku ata iu nënshtruan torturave dhe marrjes në pyetje të dhunshme. Në mesin e atyre që protestuan duke folur ishte Shoqata Ndërkombëtare e Avokatëve me qendër në Londër; shiko raportin e tij, Renditjet e jashtëzakonshme, Janar 2009 (www.ibanet.org). Bota duhet të qëndrojë e fortë kundër përpjekjeve të tilla për të ushtruar juridiksion superiore, mbarëbotëror dhe për të ndërhyrë, ndikuar ose minuar mbrojtjen e të drejtave të njeriut në vendet e tjera.
Sidoqoftë, pasi që WikiLeaks lëshoi prova të krimeve të luftës në Irak dhe Afganistan, SH.B.A. ka dënuar për nëntë vjet Julian Assange dhe e privoi atë nga liria e tij. Për të shmangur ekstradimin në Shtetet e Bashkuara, Assange u detyrua të kërkojë azil në ambasadën në Londër të Ekuadorit në Gusht 2012. Në prill 2019, Ekuador - duke shkelur ligjet ndërkombëtare për azilin - ia dorëzoi Assange policisë britanike dhe dokumentet e tij private të mbrojtjes ligjore agjentëve amerikanë.
Pasi ekspozoi abuzimin e gjerë dhe parashikimin e pushtetit si një kërcënim për ligjin dhe rendin ndërkombëtar, vetë Assange përjetoi fuqinë e plotë të të njëjtave forca. Shpërndarja e vendeve të tjera për t'i bërë ata dhe sistemet e tyre gjyqësore të heqin ligjin është që të minojnë dhe të shkelin traktatet e të drejtave të njeriut. Vendet nuk duhet të lejojnë që diplomacia dhe kultura e fuqisë së inteligjencës të kontaminojnë dhe korruptojnë administrimin e drejtë të drejtësisë në përputhje me ligjin.
Kombet e mëdha si Suedia, Ekuadori dhe Britania kanë përmbushur në mënyrë servilizuese dëshirat e SH.B.A.-së, siç është dokumentuar në dy raporte 2019 nga Nils Meltzer, Raportuesi Special i KB për Torturën dhe Tjetër Mizori, Innjerëzore ose Poshtëruese ose Trajtim. Ndër të tjera, Melzer përfundon se,
"Në vitet e punës 20 me viktimat e luftës, dhunës dhe përndjekjes politike kurrë nuk kam parë një grup shtetesh demokratike që po grumbulloheshin për të izoluar, demonizuar dhe abuzuar me qëllim një individ të vetëm për një kohë kaq të gjatë dhe me aq pak kujdes për dinjitetin njerëzor dhe rregulli i ligjit."
Komisioneri i Lartë i Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut / Grupi i Punës për Paraburgimin Arbitror tashmë kishte në 2015, dhe përsëri në 2018, kërkoi lirimin e Assange nga ndalimi arbitrar dhe i paligjshëm. Britania është e detyruar të respektojë të drejtat e CCPR dhe vendimet e KB / WGAD.
Assange është në një shëndet të pasigurt dhe pa mjete, kohë ose forcë për një mbrojtje të duhur të të drejtave të tij. Perspektivat e një gjykimi të drejtë janë minuar në shumë mënyra. Nga 2017 e tutje, Ambasada e Ekuadoras le një firmë spanjolle të quajtur Zbulimi Global dërgoni video dhe transmetime të shëndosha në kohë reale të Assange direkt në CIA, duke shkelur madje edhe privilegjin e avokatit-klient duke përgjuar në takimet e tij me avokatët (Vendi 26 Shtator 2019).
Britania duhet të ndjekë shembullin krenar të Islandës. Ai komb i vogël mbrojti me vendosmëri sovranitetin e tij kundër një përpjekje amerikane në 2011 për të ushtruar juridiksion të padrejtë, kur dëboi një ekip të madh të detektivëve të FBI që kishin hyrë në vend dhe kishin filluar të hetonin WikiLeaks dhe Assange pa lejen e qeverisë Islandeze. Trajtimi i Julian Assange është nën dinjitetin e kombit të madh që i dha botës Magna Carta në 1215 dhe Corpus Habeas. Për të mbrojtur sovranitetin e saj kombëtar dhe t'i bindet ligjeve të veta, qeveria e tanishme britanike duhet ta lirojë Assange menjëherë të lirë.
Nënshkruar nga:
Hans-Christof von Sponeck (Gjermani)
Marjorie Cohn, (USA)
Richard Falk (SHBA)
Martha L. Schmidt (SHBA)
Mads Andenaes (Norvegji)
Terje Einarsen (Norvegji)
Fredrik S. Heffermehl (Norvegji)
Aslak Syse (Norvegji)
Kenji Urata (Japoni)
Adresa e kontaktit: Fredrik S. Heffermehl, Oslo, fredpax@online.no
