Gjykatësi shpërfill dëshminë e aktivistëve të amendamentit të parë të arrestuar në Pentagon, pranon vëzhgimet e gabuara të oficerit të policisë

Nga David Swanson, Lufta është një krim

Nga NCNR

OBSH: Aktivistët e lidhur me Fushata Kombëtare për Rezistencën Jo të Dhunshme (NCNR) u mblodhën në Pentagon më 26 shtator 2016, pas tre ditësh World Beyond War Konferenca në Universitetin Amerikan me titull "Jo luftë 2016: Siguri e vërtetë pa terrorizëm". Disa nga pjesëmarrësit protestuan kundër luftërave të vazhdueshme në SHBA, përdorimit të dronëve të armatosur dhe buxhetit në rritje të Pentagonit. Njëzet e një të tjerë u përpoqën të dorëzonin një peticion ku renditeshin ankesat e mësipërme me një kërkesë për një takim me një përfaqësues të Sekretarit të Luftës Ashton Carter. Policia e Pentagonit nuk do ta pranonte peticionin ose nuk do të vepronte sipas kërkesës. Në vend të kësaj, këta aktivistë të Amendamentit të Parë u arrestuan dhe u akuzuan për Mosbindje ndaj një Urdhri Ligjor.

ÇFARË: Për vite me radhë, aktivistët kundër luftës që kërkojnë një takim kanë dërguar ankesat e tyre në degë të ndryshme të qeverisë. Megjithatë, zyrtarët qeveritarë rrallë i përgjigjen komunikimit ose ranë dakord të takohen me aktivistë që deklarojnë, për shembull, se sulmet me dron vrasës shkelin ligjin. Kështu me radhë shtator 26, një grup shkoi në Pentagon me një peticion për të kërkuar një takim. Disave u pushuan çështjet dhe disa paguan një tarifë për përpunimin e citimeve.

Nëntë prej tyre, megjithëse dolën në gjyq para gjykatësit të magjistraturës Ivan Davis. Paul A. Embroski, Ndihmës Special i Prokurorit të Shteteve të Bashkuara, thirri një dëshmitar, Lt. Anthony Dozier, një oficer i policisë së Pentagonit. Nëntë të pandehurit, për një kauzë të pashpresë, dëshmuan secili. Megjithatë, dënimi i të gjithë të pandehurve ishte paracaktuar.

KUR: E Enjte, Nëntor 3, 2016

KU: Gjykata e Qarkut të Shteteve të Bashkuara, 401 Sheshi i Gjykatës, Aleksandri, VA 22314.

PSE: Disa nga të pandehurit dhe mbështetësit janë paraqitur para gjykatësit Davis në të kaluarën. Është shumë e qartë se ai pranon dëshminë e policisë dhe shpërfill atë që thonë të pandehurit kundër luftës në qëndrimin e dëshmitarit.

Para gjyqit, ka pasur një seancë dëgjimore për kërkesën e mbrojtjes për zbulim të zgjatur. Një artikull i marrë nga mbrojtja nga qeveria ishte një video e përpjekjes së grupit për t'u përfshirë në peticionin për korrigjimin e ankesave.

Dëshmitari i akuzës pohoi se të pandehurit bllokuan një hyrje në Pentagon dhe u ulën në rrugën e hyrjes. Ai gjithashtu pretendoi se të pandehurit ishin fillimisht me protestuesit në "Zonë e Lirë e Fjalës". Nën pyetjen e kryqëzuar nga të pandehurit pro se Malachy Kilbride, nga Montgomery County, MD, Art Laffin, Washington, DC dhe Manijeh Saba, New Jersey, oficeri pranoi se nuk ishte aty kur aktivistët kërkuan që peticioni t'i dorëzohej dikujt në autoriteti dhe se asnjë nga të pandehurit nuk u ul. Ai nuk mund të thoshte emrin e askujt që u pengua të hynte në Pentagon.

Vini re se çfarë shkruhej në raportin e policisë: "protestuesit u përpoqën të hynin në Pentagon". Raporti fiktiv vazhdoi: «Asnjë nga njëzet e një personat nuk kishte identifikimin e duhur për të hyrë nga postblloku . . .” Vazhdon në këtë drejtim: “Të gjithë njëzet e një individ [siç] vazhduan të bllokonin pikën e hyrjes. Në fakt nuk kishte asnjë bllokim të pikës hyrëse.

Ndërsa mbrojtja përgatitej të fillonte çështjen e saj, Kilbride i kërkoi gjykatësit një televizor për të shfaqur DVD-në e marrë nga qeveria. Gjykatësi tregoi se ju duhet ta kërkoni një kërkesë të tillë pak kohë përpara gjykimit. Kilbride kishte parë videon dhe informoi gjykatën se konfirmon se të pandehurit nuk kanë penguar asnjë hyrje apo dalje në shtator 26. Fatkeqësisht, nuk u shfaq asnjëherë në gjykatë pasi gjyqtari tregoi se me kompjuterin e tij nuk mund ta gjente dosjen. Kështu që një video që bie ndesh me dëshminë e Dozier nuk u shikua.

Të pandehurit pro se në vijim dëshmuan se ata nuk kanë qenë kurrë në Zonën e Lirë të Fjalës, nuk kanë tentuar të hyjnë në Pentagon dhe nuk kanë bllokuar asnjë pikë hyrjeje: Eve Tetaz, Washington, DC, Felton Davis, New York City, Nancy Gowen, Virginia, Laffin, Phil Runkel, Wisconsin, Saba, Rev. Janice Sevre-Duszynska, Kentaki dhe Beth Adams, Massachusetts. Disa aktivistë, Adams, Saba dhe Sevre-Duszynska i folën të vërtetën pushtetit në tribunën e dëshmitarëve dhe përshkruan politikat e jashtme të gabuara të qeverisë sonë. Sevre-Duszynska iu afrua përbuzjes. Gjykatësi Davis u tha të pandehurve se dëshmia e tyre duhet të kufizohet në fakte në lidhje me akuzën me të cilën përballen. Të gjithë të pandehurit, përveç Kilbride, pranuan nën marrje në pyetje se kishin dëgjuar një paralajmërim nga policia.

Në fjalën përmbyllëse të Embroskit, ai theksoi se ky është një rast i thjeshtë. Gjykatësi do të pajtohej më vonë. Ndërsa Runkel ishte i përgatitur të paraqiste deklaratën e tij përfundimtare, gjykatësi i paralajmëroi të pandehurit se kjo nuk është një platformë për të trajtuar krimet e supozuara të SHBA. Runkel ishte i theksuar se ai kishte një detyrim të Nurembergut për t'i kërkuar Sekretarit Carter. Tetaz tha se ky është një vend i ligjit. Ajo pastaj është e detyruar të veprojë kur qeveria shkel ligjin. Laffin e përfundoi mbylljen e tij me citate nga Martin Luther King dhe Dan Berrigan. Ai i kujtoi gjykatës se Dozier nuk identifikoi askënd që bllokoi hyrjen e Pentagonit ose emrin e kujtdo që u bllokua të hynte. Provat e paraqitura tregojnë se të pandehurit duhet të shpallen të pafajshëm.

Nuk ishte për t'u habitur që Davis pranoi dëshminë me të meta të thella të Dozier dhe injoroi provat e paraqitura nga të pandehurit. Një bindje ishte e pashmangshme. Të pandehurit u urdhëruan të paguanin 390 dollarë gjoba dhe shpenzime gjyqësore për të penguar përpjekjet e mëtejshme në aktivitetet e amendamentit të parë në Pentagon. Në vend të kësaj, Gowen kërkoi shërbim në komunitet për shkak të situatës së saj financiare. Jo, tha gjyqtari, pasi shërbimi në komunitet nuk është një pengesë.

Në një proces shumë të çuditshëm ku gjyqtari nuk mundi të gjente një dosje në DVD-në e prokurorisë, çdo të pandehuri iu dha një dokument prej tre faqesh, i përgatitur paraprakisht, menjëherë pasi gjyqtari u largua nga banka. Dokumenti tregon një gjobë prej 350 dollarësh, një vlerësim prej 10 dollarësh dhe një tarifë prej 30 dollarësh. Megjithatë dokumenti nuk është i nënshkruar nga gjykata dhe nuk tregon një datë të caktuar. Për shkak se dëshmia e të pandehurve u shpërfill, ata po mendojnë për apelimin e dënimeve.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë