Japonia duhet të kundërshtojë armët bërthamore - Pse duhet të pyesim?

Nga Joseph Essertier, Japonia për një World BEYOND War, Maj 5, 2023

Sekretariati për Samitin e G7 në Hiroshima
Ministria e Punëve të Jashtme, Japoni
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokio 100-8919

Të nderuar anëtarë të Sekretariatit:

Që nga vera e vitit 1955, Këshilli i Japonisë kundër bombave atomike dhe hidrogjenit (Gensuikyo) ka bërë fushatë aktive për të parandaluar luftën bërthamore dhe për të shfuqizuar armët bërthamore. I gjithë njerëzimi është borxhli ndaj tyre për kontributin e rëndësishëm për paqen botërore, si kur organizuan protestën më të madhe anti-bërthamore ndonjëherë, p.sh. Mars 32, kur testet bërthamore të SHBA-së rrezatuan njerëzit e Atollit Bikini dhe ekuipazhin e një varke peshkimi japoneze të quajtur "Lucky Dragon". Ky krim ndërkombëtar bërthamor ishte vetëm një në listën e gjatë të krimeve të tilla që filloi me vendimin e Presidentit Harry Truman për të hedhur bomba në Hiroshima dhe Nagasaki në gusht 1954, duke vrarë në fund qindra mijëra japonezë, si dhe dhjetëra mijëra koreanë, jo për të përmendur njerëzit e vendeve të tjera ose të SHBA-së që ndodheshin në ato qytete në atë kohë.

Mjerisht, pavarësisht largpamësisë dhe përpjekjeve të zellshme të dekadave të Gensuikyo-s, ne, të gjithë anëtarët e species sonë, kemi jetuar nën kërcënimin e luftës bërthamore për tre çerek shekulli. Dhe gjatë vitit të kaluar ky kërcënim është ngritur shumë nga lufta në Ukrainë, një luftë në të cilën dy fuqitë bërthamore, Rusia dhe NATO, mund të hyjnë në konflikt të drejtpërdrejtë në të ardhmen e afërt.

Daniel Ellsberg, sinjalizuesi i famshëm i cili fatkeqësisht nuk do të jetë më gjatë me ne për shkak të kancerit terminal, parafrazoi më XNUMX maj fjalët e Greta Thunberg: “Të rriturit nuk kujdesen për këtë dhe e ardhmja jonë varet absolutisht nga ky ndryshim. disi shpejt, tani.” Thunberg foli për ngrohjen globale ndërsa Ellsberg po paralajmëronte për kërcënimin e luftës bërthamore.

Duke pasur parasysh aksionet e larta të luftës në Ukrainë, tani, për hir të të rinjve, duhet të jemi "të rriturit në dhomë" gjatë Samitit të G7 në Hiroshima (19-21 maj 2023). Dhe ne duhet t'i shprehim kërkesat tona udhëheqësve të zgjedhur të vendeve të G7 (në thelb, në anën e NATO-s të konfliktit). World BEYOND War pajtohet me Gensuikyo se një "nuk mund të ndërtojë paqen përmes armëve bërthamore“. Dhe ne vërtetojmë kërkesat kryesore të Gensuikyo, të cilat i kuptojmë si më poshtë:

1. Japonia duhet t'u bëjë presion vendeve të tjera të G7 që të shfuqizojnë armët bërthamore një herë e përgjithmonë.
2. Japonia dhe vendet e tjera të G7 duhet të nënshkruajnë dhe ratifikojnë TPNW (Traktati për Ndalimin e Armëve Bërthamore).
3. Për ta bërë këtë, qeveria japoneze duhet të marrë drejtimin dhe të promovojë TPNW.
4. Japonia nuk duhet të përfshihet në ngritje ushtarake nën presionin e Shteteve të Bashkuara.

Në përgjithësi, dhuna është mjet i të fuqishmëve. Kjo është arsyeja pse, kur shtetet fillojnë të kryejnë krimin e luftës (dmth. vrasjen masive), veprimet dhe motivet e të fuqishmëve duhet të hetohen, të vihen në dyshim dhe të sfidohen mbi të gjitha. Bazuar në veprimet e zyrtarëve të fuqishëm qeveritarë të shteteve të pasura dhe të fuqishme të G7, përfshirë Japoninë, ka pak prova mes tyre për përpjekjet e sinqerta për të ndërtuar paqen.

Të gjitha shtetet e G7, të përbëra kryesisht nga shtete të NATO-s, kanë qenë bashkëpunëtorë në një farë mase në mbështetjen e dhunës së qeverisë së Ukrainës nën kujdesin e NATO-s. Shumica e shteteve të G7 ishin pozicionuar fillimisht të tillë që mund të kishin ndihmuar në zbatimin e Protokollit të Minskut dhe Minsk II. Duke marrë parasysh se sa të pasura dhe të fuqishme janë qeveritë e këtyre vendeve, përpjekjet e tyre për një zbatim të tillë ishin minimale dhe qartësisht të pamjaftueshme. Ata nuk arritën të ndalonin gjakderdhjen e Luftës së Donbasit midis 2014 dhe 2022 dhe veprimet e tyre gjatë shumë viteve, duke përfshirë lejimin ose avancimin e zgjerimit të NATO-s afër dhe deri në kufijtë e Rusisë dhe instalimin e armëve bërthamore brenda territoreve të shteteve të NATO-s kontribuan. , do të pranonte çdo vëzhgues serioz ndaj reagimit të dhunshëm të Rusisë. Kjo mund të njihet edhe nga ata që besojnë se pushtimi i Rusisë ishte i paligjshëm.

Meqenëse dhuna është një mjet i të fuqishmëve dhe jo i të dobëtve, nuk është për t'u habitur që janë kryesisht kombe të varfëra dhe më të dobëta ushtarakisht, kryesisht në Jugun Global, që kanë nënshkruar dhe ratifikuar TPNW. Qeveritë tona, pra, qeveritë e pasura dhe të fuqishme të G7-ës, tani duhet të ndjekin hapat e tyre.

Falë Kushtetutës së Paqes të Japonisë, populli i Japonisë ka shijuar paqen për tre çerek shekulli i fundit, por Japonia, gjithashtu, dikur ishte një perandori (dmth. Perandoria e Japonisë, 1868–1947) dhe ka një histori të errët dhe të përgjakshme. . Partia Liberale Demokratike (LDP), e cila ka sunduar pjesën më të madhe të arkipelagut të Japonisë (përveç arkipelagut Ryukyu kur ishte drejtpërdrejt nën sundimin e SHBA) ka mbështetur dhe inkurajuar dhunën e SHBA-së përmes Traktatit të Sigurisë SHBA-Japoni ("Ampo ”) për tre çerek shekulli. Kryeministri Fumio Kishida, një anëtar drejtues i LDP-së, tani duhet të shkëputet nga modeli i partneritetit të gjatë dhe të përgjakshëm të LDP-së me SHBA-në.

Përndryshe, askush nuk do të dëgjojë kur qeveria e Japonisë përpiqet të "komunikojë hijeshitë e kulturës japoneze", e cila prej tyre synimet e deklaruara për Samitin. Krahas kontributeve të ndryshme kulturore në shoqërinë njerëzore si p.sh sushi, manga, anime, dhe bukuria e Kiotos, një nga hijeshitë e popullit japonez në periudhën e pasluftës ka qenë përqafimi i tyre i nenit 9 të kushtetutës së tyre (i quajtur me dashuri "Kushtetuta e Paqes"). Shumë njerëz që udhëhiqen nga qeveria në Tokio, veçanërisht njerëzit e arkipelagut Ryukyu, kanë mbrojtur me zell dhe kanë sjellë në jetë idealin e paqes të shprehur në nenin 9, që fillon me fjalët epokale, "Duke aspiruar sinqerisht për një paqe ndërkombëtare të bazuar në drejtësi dhe rend, populli japonez heq dorë përgjithmonë nga lufta si një e drejtë sovrane e kombit…” Dhe si pasojë e atij përqafimi të këtyre ideve, pothuajse të gjithë njerëzit (duke përjashtuar, natyrisht, ata që jetojnë pranë Bazat ushtarake amerikane) kanë gëzuar bekimet e paqes për dekada, duke përfshirë, për shembull, mundësinë për të jetuar pa frikën e vazhdueshme të sulmeve terroriste me të cilat janë përballur disa nga njerëzit e vendeve të tjera të G7.

Fatkeqësisht, pak njerëz të çmuar të botës janë të bekuar me njohuri për punët e jashtme, dhe kështu shumica e njerëzve të botës nuk janë të vetëdijshëm se ne, Homo sapiens, tani qëndrojnë në greminën e një lufte të tretë botërore. Shumica e anëtarëve të species sonë kalojnë pothuajse të gjithë kohën e tyre të angazhuar në luftën për mbijetesë. Ata nuk kanë kohë të mësojnë për çështjet ndërkombëtare apo pasojat e bombardimeve në Hiroshima dhe Nagasaki. Për më tepër, ndryshe nga shumë japonezë të mirëinformuar, pak njerëz jashtë Japonisë kanë njohuri konkrete për tmerrin e armëve bërthamore.

Kështu tani, ata pak që mbijetojnë hibakusha në Japoni (dhe Kore), anëtarët e familjes dhe miqtë e hibakusha të gjallë dhe të vdekur, qytetarët e Hiroshimës dhe Nagasakit, etj., duhet të tregojnë atë që dinë dhe zyrtarët e qeverisë japoneze dhe vendeve të tjera të G7 në Hiroshima duhet të dëgjojnë me të vërtetë. Kjo është një kohë në historinë njerëzore kur ne duhet të bashkohemi dhe të bashkëpunojmë si një specie si kurrë më parë, dhe është e njohur gjerësisht që kryeministri Kishida, Ministria e Jashtme e Japonisë, madje edhe qytetarët e Japonisë në tërësi, kanë një të veçantë rolin që duhet të luajë si ndërtues të paqes botërore ndërsa ata janë mikpritës të Samitit të G7.

Ndoshta Daniel Ellsberg po i referohej fjalëve të mëposhtme të famshme të Greta Thunberg: “Ne fëmijët po e bëjmë këtë për të zgjuar të rriturit. Ne fëmijët po e bëjmë këtë që ju të lini mënjanë mosmarrëveshjet tuaja dhe të filloni të veproni si do të vepronit në një krizë. Ne fëmijët po e bëjmë këtë sepse duam të kthehen shpresat dhe ëndrrat tona.”

Në të vërtetë, zbatimi i fjalëve të Thunberg-ut nga Ellsberg për krizën bërthamore sot është i përshtatshëm. Ajo që njerëzit e botës kërkojnë është veprim dhe përparim drejt një rruge të re paqeje, një rrugë të re në të cilën ne i lëmë mënjanë dallimet tona (madje edhe hendekun e ndërgjegjes midis shteteve të pasura imperialiste dhe vendeve të BRICS), duke u dhënë shpresë njerëzve të botën dhe ndriçoni të ardhmen e fëmijëve të botës.

Nuk është e dobishme kur imperialistët liberalë demonizojnë në mënyrë të njëanshme rusët, duke ua vënë 100% të fajit në këmbët e tyre. Ne në World BEYOND War besoni se lufta është gjithmonë një gjë e pashëndetshme dhe marrëzi për të bërë në ditët e sotme kur armët e tmerrshme të teknologjisë së lartë janë bërë të mundura përmes teknologjive të AI, nanoteknologjisë, robotikës dhe WMD, por lufta bërthamore do të ishte çmenduria e fundit. Mund të shkaktojë një "dimër bërthamor" që do ta bënte të pamundur një jetë të denjë për shumicën dërrmuese të njerëzimit, nëse jo të gjithë ne, për një dekadë ose më shumë. Këto janë disa nga arsyet pse ne miratojmë kërkesat e Gensuikyo më sipër.