Gjyqi i ushtarakëve italianë ndjen dyshimet e lidhjeve midis testimit të armëve dhe defekteve të lindjes në Sardenjë

FOTO: Vajza e zonjës Farci, Maria Grazia ka lindur me komplikacione të rënda shëndetësore. (Korrespondent i Jashtëm)
FOTO: Vajza e zonjës Farci Maria Grazia lindi me komplikime të rënda shëndetësore. (Korrespodent i huaj)

Nga Emma Albirici, Janar 29, 2019

nga ABC News Australi

Këmbët e Maria Teresa Farci fillojnë të dridhen ndërsa lexon me zë të lartë nga ditari që mbajti dhe përshkruan, në detaje zemëruese, momentet e fundit të jetës së torturuar të vajzës së saj 25-vjeçare.

“Ajo vdiq në krahët e mi. E gjithë bota ime u shemb. E dija që ajo ishte e sëmurë, por nuk isha gati ”.

Vajza e saj, Maria Grazia, lindi në ishullin italian të Sardenjës me një pjesë të trurit të ekspozuar dhe një shtyllë kaq të shëmtuar që nëna e saj kurrë nuk ka lejuar që fotografia e saj të publikohet.

Ky ishte vetëm një nga shumë rastet misterioze të deformimit, kancerit dhe shkatërrimit të mjedisit që janë quajtur "sindroma Quirra".

Tetë oficerë ushtarakë italianë - të gjithë ish komandantët e fushës së bombardimeve në Quirra në Sardenjë - janë tërhequr përpara gjykatave.

Unshtë e paprecedentë të shohësh bronzi ushtarak italian të mbahet përgjegjës për atë që shumë Sardenjë thonë se është një mbulim skandaloz i një katastrofe të madhe të shëndetit publik me pasoja ndërkombëtare.

Bomba dhe defekte të lindjes - a ka lidhje?

Në vitin kur fëmija Maria Grazia lindi, një në katër fëmijë të lindur në të njëjtin qytet, në buzë të fushës së qitjes së Quirra, gjithashtu pësuan aftësi të kufizuara.

Disa nëna zgjodhën të ndërprisnin vend se të lindnin një fëmijë të deformuar.

Në intervistën e saj të parë televizive, Maria Tereza i tha Korrespondentit të Jashtëm të bombardimeve të dëgjimit që shpërthyen në vargun e qitjes së Quirra kur ajo ishte shtatzënë.

Retë e mëdha të pluhurit të kuq e mbështjellën fshatin e saj.

FOTO: Ushtria i jep qiratë pjesë të Sardenjës ushtrive të tjera për lojëra lufte. (Korrespondent i Jashtëm)
FOTO: Ushtria i jep qiratë pjesë të Sardenjës ushtrive të tjera për lojëra lufte. (Korrespondent i Jashtëm)

Më vonë, autoritetet shëndetësore u thirrën për të studiuar një numër alarmues të deleve dhe dhive që lindnin me deformime.

Barinjtë në zonë kishin kullotur në mënyrë rutinore kafshët e tyre në zonën e qitjes.

"Qengjat kanë lindur me sy në pjesën e pasme të kokës", tha shkencëtari veterinar Giorgio Mellis, një nga ekipi hulumtues.

"Unë kurrë nuk kisha parë diçka të tillë."

Një fermer i tha atij për tmerrin e tij: "Unë isha shumë i frikësuar për të hyrë në hambar në mëngjes ... ato ishin monstruozitete që nuk donit t'i shihni".

Hulumtuesit gjithashtu gjetën një alarmante 65 për qind të barinjve të Quirra kishte kancer.

Lajmi e goditi Sardenjën shumë. Ajo përforcoi frikën e tyre më të keqe, duke sfiduar gjithashtu reputacionin e tyre krenar ndërkombëtar si një vend me bukuri natyrore të pakrahasueshme.

Ushtria goditi me një ish-komandant të bazës së Quirra duke thënë në TV zvicerane se defektet e lindjes në kafshë dhe fëmijë erdhën nga inbreeding.

"Ata martohen midis kushërinjve, vëllezërve, njëri-tjetrin," pohoi gjenerali Fabio Molteni, pa prova.

"Por ju nuk mund ta thoni atë ose do të fyeni Sardenjën."

Gjenerali Molteni është një nga ish-komandantët tani në gjyq.

Vitet e hetimit dhe hetimit ligjor çuan në gjashtë gjeneralët dhe dy kolonelë të akuzuar për shkelje të detyrës së tyre të kujdesit për shëndetin dhe sigurinë e ushtarëve dhe civilëve.

Pas përpjekjeve të përsëritura, Korrespondenti i Jashtëm u refuzua me intervista me zyrtarët e lartë ushtarakë italianë dhe Ministrin e Mbrojtjes.

Qeveritë që fitojnë para duke marrë me qira vargjet

Sardenjë ka organizuar lojrat e luftës të forcave të armatosura nga perëndimi dhe vendet e tjera, pasi që zonat e konsiderueshme të territorit të saj u ndanë pas Luftës së Dytë Botërore.

Romës raportohet të bëjë rreth $ 64,000 një orë nga dhënia me qira e vendeve të NATO-s dhe të tjerëve duke përfshirë Izraelin.

Marrja e informacionit të saktë për atë që është hedhur në erë, testuar ose shkarkuar në vendet ushtarake dhe nga cilat vende është pothuajse e pamundur, sipas Gianpiero Scanu, kreu i një hetimi parlamentar që raportoi vitin e kaluar.

Shumë, përfshirë Ministren aktuale të Mbrojtjes, Elisabetta Trenta, kanë akuzuar më parë ushtrinë italiane për mbajtjen e një "veli heshtjeje".

Z. Mazzeo beson se ekziston një lidhje midis problemeve shëndetësore dhe testeve ushtarake, por thotë se vërtetimi i kësaj ka qenë i vështirë. (Korrespondent i Jashtëm)
Z. Mazzeo beson se ekziston një lidhje midis problemeve shëndetësore dhe testeve ushtarake, por thotë se vërtetimi i kësaj ka qenë i vështirë. (Korrespondent i Jashtëm)

Duke folur ekskluzivisht për ABC, kryeprokurori për rajonin, Biagio Mazzeo, tha se ai është "i bindur" për një lidhje të drejtpërdrejtë midis grupeve të kancerit në Quirra dhe toksicitetit të elementeve që hidhen në erë në bazën e mbrojtjes.

Por ndjekja e rastit kundër ushtrisë vjen kundër një pengese të madhe.

"Për fat të keq, të provosh atë që ne e quajmë një lidhje shkakësore - domethënë një lidhje midis një incidenti specifik dhe pasojave specifike - është jashtëzakonisht e vështirë," tha Z. Mazzeo.

Çfarë përdoret në bazat?

Një hetim i fundit parlamentar zbuloi se 1187 raketat franceze të MILANIT ishin qëlluar në Quirra.

Kjo ka përqëndruar vëmendjen në toriumin radioaktiv si një i dyshuar në krizën shëndetësore.

Shtë përdorur në sistemet udhëzuese të raketave anti-tank. Thithja e pluhurit të toriumit dihet se rrit rrezikun e kancerit të mushkërive dhe pankreasit.

Një tjetër i dyshuar është uraniumi i varfëruar. Ushtria italiane e ka mohuar përdorimin e këtij materiali të diskutueshëm, gjë që rrit aftësinë e armëve të armëve.

Por kjo është një mashtrim, sipas Osservatorio Militare, i cili bën fushatën për mirëqenien e ushtarëve italianë.

"Poligonet e zjarrit të Sardenjës janë ndërkombëtare", tha Domenico Leggiero, kreu i qendrës kërkimore dhe ish piloti i forcave ajrore.

"Kur një vend i NATO-s kërkon të përdorë një gamë, ai është gjithashtu i detyruar të mos zbulojë atë që përdoret atje."

Çfarëdo që të hidhet në erë në poligonin e ishullit, ato janë grimcat e imëta një mijë herë më të vogla se një qelizë e kuqe e gjakut që fajësohet për sëmundjen e njerëzve.

Këto të ashtuquajtura "nano grimca" janë një kufi i ri në kërkimin shkencor.

Ato janë treguar të depërtojnë me lehtësi nëpër mushkëri dhe në trupin e njeriut.

Inxhinieria biomjekësore italiane Dr Antonietta Gatti dha dëshmi për katër pyetje parlamentare.

Ajo ka sugjeruar një lidhje të mundshme midis sëmundjes dhe ekspozimit industrial ndaj nanopartikulave të metaleve të rënda të caktuara.

Organizata Botërore e Shëndetësisë thotë se një lidhje shkakësore ende duhet të vendoset përfundimisht dhe duhet bërë më shumë kërkime shkencore.

Dr Gatti tha se armatimi kishte potencialin për të gjeneruar nanopartikole të rrezikshme në pluhur të mirë, sepse ato shpërthejnë në mënyrë rutinore ose qëlluan në më shumë se 3,000 gradë Celsius.

FOTO: Sardenjë është e njohur për peizazhin e saj mahnitës dhe plazhet e pacenuar. (Korrespondent i Jashtëm)
FOTO: Sardenjë është e njohur për peizazhin e saj mahnitës dhe plazhet e pacenuar. (Korrespondent i Jashtëm)

Hetimi konfirmon lidhjet shkakësore

Në atë që u etiketua si "moment historik", një hetim parlamentar dy-vjeçar për shëndetin e forcave të armatosura jashtë dhe në poligonët e qitjes bëri një zbulim të rëndësishëm.

"Ne kemi konfirmuar lidhjen shkakësore midis ekspozimit të qartë të uraniumit të varfëruar dhe sëmundjeve të pësuara nga ushtria," njoftoi kreu i hetimit, atëherë deputeti i qeverisë së qendrës së majtë Gianpiero Scanu.

Bronzi ushtarak italian hodhi poshtë raportin, por tani po luftojnë për reputacionin e tyre ndërkombëtar në gjykatën e Quirra ku tetë zyrtarët e lartë tani janë në gjyq.

ABC i kupton komandantët përgjegjës për një poligon tjetër zjarri në jug të Sardenjës në Teulada së shpejti gjithashtu mund të përballet me akuza për neglizhencë ndërsa policia përfundon një hetim dy-vjeçar.

Deri tani ushtria është akuzuar se vepron pa u ndëshkuar.

Ndoshta llogaritja e tyre ka ardhur.

FOTO: Zonja Farci thotë se "e gjithë bota e saj shembet" pas vdekjes së vajzës së saj. (Korrespodent i huaj)
FOTO: Zonja Farci thotë se "e gjithë bota e saj shembet" pas vdekjes së vajzës së saj. (Korrespodent i huaj)

Një përgjigje

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë