Vrasja e gazetares nga Izraeli Shireen Abu Akleh më kujton Mazen

Anëtarët e shtypit supozohet se nuk do të bëhen kurrë subjekt i lajmeve. Mjerisht kur një gazetar i bëhet atentat, bëhet tituj. Por kush po e raporton? Dhe si është kornizuar? Al Jazeera është i bindur se vrasja më 11 maj e gazetares së tyre palestineze amerikane, Shireen Abu Akleh, ishte vepër e ushtrisë izraelite.

Une jam gjithashtu. Nuk është një shtrirje. Duke punuar mënjanë reporterët e tjerë që mbulonin bastisjet izraelite në një zonë civile, secili me një helmetë dhe jelek të shënuar "Press", dy nga katër u qëlluan - Abu Akleh dhe kolegu i tij gazetar i Al Jazeera, Ali Samudi. Samudi u qëllua në shpinë dhe u dërgua në spital. Ebu Akleh mori një plumb në kokë dhe vdiq në vendngjarje.

Ata po punonin në një kamp refugjatësh në veri të qytetit palestinez të Jeninit në Bregun Perëndimor, të cilin Izraeli e ka bombarduar pa u ndëshkuar për dekada të tëra, me arsyetimin se palestinezët që refuzojnë pushtimin e tyre brutal ushtarak të huaj janë 'militantë' ose 'terroristë'. Shtëpitë e tyre mund të shkatërrohen me qindra, dhe familjet mund të shkojnë nga refugjatë në të pastrehë (ose të vdekur) pa rekurs.

Në SHBA, raportet për vrasjen duket se do të fajësojnë Izraelin, edhe nëse nuk e deklarojnë atë drejtpërdrejt – me përjashtim të The New York Times (NYT) ku është si zakonisht, duke mbuluar Izraelin me çdo kusht. Në mënyrë të parashikueshme, mbulimi i NYT vallëzon rreth temës së një hetimi mjeko-ligjor të vdekjes së Abu Akleh, duke shpallur "Gazetari palestinez, vdes, në moshën 51 vjeç", sikur nga shkaqe natyrore. Shfaqja e ekuilibrit është një ushtrim në ekuivalencë të rreme.

Megjithatë, CNN dhe të tjerët në mediat kryesore të korporatave kanë evoluar deri në pikën ku shprehja e rastësishme simpatike ndaj Palestinës kalon pikërisht në krye të historisë. “Për dy dekada e gjysmë, ajo përshkroi vuajtjet e palestinezëve nën pushtimin izraelit për dhjetëra milionë shikues arabë”. Kjo është veçanërisht inkurajuese, duke pasur parasysh reputacionin e CNN për qarkullimin e memove të brendshme që ndalojnë shprehimisht përdorimin e termit "pushtim" në kontekstin e marrëdhënieve të Izraelit me Palestinën.

Edhe një kërkim në Google ia cakton shkakun e vdekjes Izraelit.

Por në vitin 2003, CNN kishte turp të përsëriste atë që ishte krijuar tashmë në rastin e Mazen Dana, një kameraman/gazetar i Reuters, i cili kishte marrë leje të rrallë nga autoritetet izraelite për t'u larguar nga Bregu Perëndimor Palestinez i pushtuar për një detyrë në Irak dhe përfundoi i vdekur. . Një operator amerikan mitralozi pa dyshim kishte vënë në shënjestër bustin e Danës (nën germat e mëdha që e identifikonin atë si një djalë në punë për një koncern televiziv). “Një kameraman i Reuters u qëllua dhe u vra të dielën teksa filmonte pranë burgut të Abu Ghraib…” deklaroi me turp, duke cituar njoftimin e mëparshëm të Reuters në vend që të raportonte kush-bëri-çfarë, i cili ishte tashmë i disponueshëm.

Çfarë ndodh me zërin pasiv? Dhe kush tjetër ishte pranë burgut të Abu Ghraib me armë të mbushura në atë moment të veçantë përveç ushtrisë amerikane? Ishte një gjuajtës tankesh që pretendoi se kishte ngatërruar kamerën e Dana-s me një granatëhedhës me raketa menjëherë pasi reporteri mori në rregull nga personeli ushtarak amerikan për të qëlluar b-roll të burgut.

Mësova për vdekjen e Mazen ndërsa punoja nga një redaksi në Capitol Hill në përfundim të diplomës master në gazetari. Në moshën pothuajse dy herë më të madhe se shokët e mi të klasës, isha vonë në lojë, por doja të merrja kredencialet e mia për t'u mësuar studentëve të kolegjit të njohin prirjen e pafalshme pro-izraelite të medias amerikane në mbulimin e Izraelit dhe Palestinës. Prej një viti kisha raportuar nga Palestina dhe Izraeli, isha bërë kurioz për rrënjët palestineze të babait tim dhe kisha një marrëdhënie të ngushtë me Mazen Danën.

Me rrobe dhe një këmishë të hollë pambuku, e kisha ndjekur Mazen dhe kamerën e tij të madhe në një rrugë të Betlehemit gjatë një përleshjeje midis ushtarëve të armatosur izraelitë dhe djemve që hidhnin gurë, në fund mbyllën kamerën time dhe u tërhoqën në trotuar ku shababët u shtypën pas vitrinave të mbyllura. . Mazen vazhdoi drejt grumbullit të armatosur duke shkelur rreth mbeturinave të gurta për të marrë goditjen (por jo për të qëlluar). Ashtu si individë të tjerë të shquar, ai kishte lëkurë në lojë - fjalë për fjalë - çdo ditë që ai sfidoi përpjekjet izraelite për të heshtur zërin e tij dhe për të mbyllur lentet e tij.

Por nuk ishte zjarri izraelit që ndaloi rrjedhën e tij të tregimit të fakteve. Ishim ne. Ishte SHBA Ushtria jonë e vrau Mazen.

Në të tyre bazës së të dhënave nga gazetarët e vrarë, Komiteti për Mbrojtjen e Gazetarëve me bazë në SHBA e rendit shkakun e vdekjes së Mazen si "zjarr të kryqëzuar".

Nuk është për t'u habitur, e gjatë Gazeta Haaretz ishte karakteristikë autokritike si zë i Izraelit, si atëherë ashtu edhe tani. "Të ndaluar nga Izraeli nga Bregu Perëndimor," fillon paragrafi kryesor, "Gazetarët palestinezë në Rripin e Gazës mbajtën një funeral simbolik dje për Mazen Dana...".

Në temën e Shireen Abu Akleh, kolumnisti i Haaretz, Gideon Levy tingëllon jashtë për anonimitetin tragjik të gjakderdhjes palestineze kur viktima nuk është një gazetar i famshëm.

Në një konferencë të DC të reporterëve dhe redaktorëve ushtarakë në vitin 2003, u ula pranë një reporteri nga Kolorado, i cili kishte qenë atje në vendin e krimit. Ajo kujtoi shokun më të mirë të Mazen dhe ndihmësin e pandashëm të gazetarisë, Nael Shyioukhi, duke bërtitur me ngashërime, “Mazen, Mazen! E qëlluan! Oh Zoti im!" Ai e kishte parë Mazen të qëllohej nga ushtria më parë, por jo kështu. Mazeni gjigant, me kamerën e tij gjigante gjithnjë prezente, ishte një gjemb në këmbë për ushtrinë izraelite në qytetin e Hebronit, pritës i varrosjeve të Abrahamit, Isakut dhe Jakobit dhe kështu i infiltruar rëndë nga të zelltarët fetarë hebrenj që ushqeheshin me armë. nga jashtë të cilët vazhdimisht antagonizojnë popullsinë vendase në përmbushje të mandatit të tyre biblik për të kolonizuar. Kapja e agresioneve të tyre në video ishte një sport gjaku për Mazen dhe Nael. Ashtu si 600,000 të tjerë që revoltuan kundër kontrollit të paligjshëm izraelit, ata kishin qenë të burgosur të ndërgjegjes dhe të torturuar pa mëshirë gjatë intifadës së parë.

Për më shumë se gjysmë shekulli, dëshmitarët e 'fakteve në terren' të Izraelit u hoqën me sukses dhe u shmangën. Por në dekadat e fundit, është bërë më e zakonshme që aktivistët me spektër të gjerë, pelegrinët fetarë të lidhur me ndërgjegjen, politikanët që kërkojnë poste dhe madje edhe gazetarët në rrjedhën kryesore të dëgjohen mirë për abuzimet e Izraelit. Nuk mund të thuhet e njëjta gjë për kritikat e SHBA-së ndaj dhelprës sonë me uniformë.

Në një bisedë private me Toger Rushing në Çikago pasi u largua nga ushtria për të punuar për Al Jazeera, ai më zbuloi se pjesa e intervistës në dokumentarin e Noujaim, në të cilën ai shfaqet i transformuar në aspektin etik, në fakt ishte redaktuar për të sugjeruar se njerëzimi i 'Ana tjetër' iu shfaq vetëm më vonë gjatë xhirimeve. Në fakt, ishte pjesë e së njëjtës intervistë 40-minutëshe në të cilën ai shprehu bindjet e drejta në emër të punëdhënësit të tij. Sidoqoftë, pika e tij është kuptuar mirë.

Dokumentari na përcjell nëpër bombardimet amerikane të hotelit Palestine në Bagdad, ku dihej se ishin vendosur dhjetëra gazetarë. Është përtej të kuptuarit që inteligjenca jonë ushtarake do ta lejonte një gjë të tillë pasi t'i jepeshin koordinatat. Megjithatë, edhe vetë më i miri dhe më i ndrituri ynë largohen nga shkëlqimi i së vërtetës.

Anne Garrels e Radios Publike Kombëtare u ftua të jepte fillimin në Shkollën Medill të Gazetarisë në Northwestern vitin që mora diplomën time. U ula pas saj duke u ndjerë krenar që mora një diplomë të avancuar nga një shkollë që mban shoqëri me banorë të tillë të nderuar të shtetit të katërt.

Pastaj ajo e tha atë. Ajo e pranoi tragjedinë këtu në Bagdad, por në fund të fundit, gazetarët që kontrollonin në Palestinë e dinin se ishin në një zonë lufte. Mendja më ngriu në mosbesim. Më tharë stomaku. Ajo braktisi të sajën - dhe të gjithë ne në atë skenë të ngrohtë me ta.

Interesante, në të njëjtin vit diplomimi, ishte dekani i Medill-it që bleu Tom Brokaw për fillimin më të madh të Universitetit Northwestern të mbajtur në stadiumin e futbollit. Në fjalimin e tij, ai bëri thirrje për një paqe botërore që do të varej nga ndërprerja e konfliktit të Izraelit në Palestinë – me kaq shumë fjalë. Brohoritjet shpërthyen nga shkolla të ndryshme anembanë fushës.

Është një ditë e re kur bëhet modë të kritikosh keqbërjet e Izraelit. Por kur ushtria amerikane ka vënë në shënjestër shtypin, askush nuk i mbylli sytë.