Nuk është koha për të ndaluar bombën?

Nga Lawrence S. Wittner, PeaceVoice

Megjithëse masmedia nuk e raportoi atë, një ngjarje historike ndodhi kohët e fundit në lidhje me zgjidhjen e problemit të diskutuar prej kohësh se çfarë të bëhej në lidhje me armët bërthamore. Më 19 gusht 2016, një komitet i KB, Grupi i Punës me Fund të Hapur me emër të pafajshëm, votuan për të rekomanduar për Asamblenë e Përgjithshme të OKB-së që të mandatojë hapjen e negociatave në 2017 mbi një traktat për t'i ndaluar ato.

Për shumicën e njerëzve, ky rekomandim ka shumë kuptim. Armët bërthamore janë pajisjet më shkatërruese të krijuara ndonjëherë. Nëse ato përdoren ― siç u përdorën dy prej tyre në 1945 për të asgjësuar popullatat e Hiroshima dhe Nagasaki më shumë se Armë bërthamore 15,000 aktualisht në ekzistencë do të shkatërronte botën. Duke pasur parasysh shpërthimin, zjarrin dhe radioaktivitetin e tyre të jashtëzakonshëm, shpërthimi i tyre do t'i jepte fund praktikisht të gjithë jetës në tokë. Pak të mbijetuar njerëzish do të liheshin të enden, ngadalë dhe me dhimbje, në një djerrinë radioaktive të djegur. Edhe shpërthimi i një numri të vogël të armëve bërthamore përmes luftës, terrorizmit ose aksidenteve do të përbënte një katastrofë të një madhësie të paparë.

Çdo President i Shteteve të Bashkuara që nga viti 1945, nga Harry Truman te Barack Obama, ka paralajmëruar botën për tmerret e luftës bërthamore. Madje Ronald ReaganHaps ndoshta mendimi më ushtarak midis tyre ― deklaroi përsëri dhe përsëri: "Një luftë bërthamore nuk mund të fitohet dhe nuk duhet të bëhet kurrë".

Për fat të mirë, nuk ka asnjë problem teknik në asgjësimin e armëve bërthamore. Përmes traktateve të negociuara dhe veprimeve të njëanshme, çarmatimi bërthamor, me verifikim, ka ndodhi tashmë mjaft sukses, duke eliminuar afërsisht 55,000 armët bërthamore të 70,000 në ekzistencë në kulmin e Luftës së Ftohtë.

Gjithashtu, agjentët e tjerë të botës për shkatërrimin në masë, biologjik kimik armëve, tashmë janë ndaluar nga marrëveshjet ndërkombëtare.

Natyrisht, shumica e njerëzve mendojnë se krijimi i një bote pa armë bërthamore është një ide e mirë. A Sondazhi i 2008 në 21 kombe përreth globit zbuluan se 76 përqind e të anketuarve favorizuan një marrëveshje ndërkombëtare për eliminimin e të gjitha armëve bërthamore dhe vetëm 16 përqind e kundërshtuan atë. Kjo përfshinte 77 përqind të të anketuarve në Shtetet e Bashkuara.

Por zyrtarët qeveritarë nga nëntë kombet bërthamore janë të prirur për të parë armët bërthamore - ose të paktën e tyre armët bërthamore ― krejt ndryshe. Për shekuj me radhë, kombet konkurruese janë mbështetur shumë tek fuqia ushtarake për të siguruar atë që ata i konsiderojnë "interesat e tyre kombëtarë". Prandaj, nuk është për t'u habitur, udhëheqësit kombëtarë kanë tërhequr drejt zhvillimit të forcave të fuqishme ushtarake, të armatosura me armët më të fuqishme. Fakti që, me ardhjen e armëve bërthamore, kjo sjellje tradicionale është bërë kundër-produktive vetëm sa ka filluar të depërtojë në vetëdijen e tyre, zakonisht ndihmohet në raste të tilla nga presioni masiv publik.

Si pasojë, zyrtarët e superfuqive dhe atyre të ndryshme, ndërsa paguajnë çmimin për çarmatimin bërthamor, vazhdojnë ta konsiderojnë atë si një projekt të rrezikshëm. Ata janë shumë më komodë me mirëmbajtjen e arsenaleve bërthamore dhe përgatitjen për luftë bërthamore. Kështu, duke nënshkruar bërthamën Traktati i Mospërhapjes të vitit 1968, zyrtarë nga fuqitë bërthamore u zotuan të "ndiqnin negociatat me mirëbesim në. . . një traktat mbi çarmatimin e përgjithshëm dhe të plotë nën një kontroll të rreptë dhe efektiv ndërkombëtar. " Dhe sot, gati një gjysmë shekulli më vonë, ata ende nuk kanë filluar negociatat për një traktat të tillë. Në vend të kësaj, ato aktualisht janë duke u lansuar akoma një raund tjetër në garën e armëve bërthamore. Qeveria amerikane vetëm po planifikon të shpenzojë $ Trilionë 1 gjatë viteve të ardhshme 30 për të rinovuar të gjithë kompleksin e prodhimit të armëve bërthamore, si dhe për të ndërtuar armë bërthamore të reja ajrore, detare dhe tokë.

Sigurisht, kjo shpenzim i madh ― plus rreziku i vazhdueshëm i katastrofës bërthamore ― mund t’u sigurojë shtetarëve një nxitje të fuqishme për t’i dhënë fund 71 viteve të lojës me armët e tyre të ditës së kijametit dhe, në vend të kësaj, të merren me biznesin për t'i dhënë fund përfundimisht perspektivës së zymtë të asgjësimit bërthamor . Me pak fjalë, ata mund të ndjekin drejtimin e komitetit të KB dhe në të vërtetë të negociojnë një ndalim të armëve bërthamore si hapi i parë drejt heqjes së tyre.

Por, për të gjykuar nga ajo që ndodhi në Grupin e Punës të KB të Pafund, një ndalim i negociuar i armëve bërthamore nuk ka të ngjarë të ndodhë. Të shqetësuar për atë që mund të dalë nga diskutimet e komitetit, fuqitë bërthamore në mënyrë të prerë bojkotuan ata Për më tepër, votimi përfundimtar në atë komitet për ndjekjen e negociatave për një ndalim ishte 68 në favor dhe 22 kundër, me 13 abstenime. Shumica e fortë në favor të negociatave përbëhej nga kombet Afrikane, Amerikës Latine, Karaibe, Azisë Juglindore dhe Paqësorit, me disa kombe Evropiane që u bashkuan atyre. Pakica erdhi kryesisht nga kombet nën ombrellat bërthamore të superfuqive. Si pasojë, e njëjta ndarje duket se ka të ngjarë të ndodhë në Asamblenë e Përgjithshme të KB, ku fuqitë bërthamore do të bëjnë gjithçka që është e mundur për të ndaluar veprimet e KB.

Në përgjithësi, pra, ekziston një ndarje në rritje midis fuqive bërthamore dhe aleatëve të tyre të varur, nga njëra anë dhe një grupi më të madh të kombeve, të ngopur me shmangiet e përsëritura të fuqive bërthamore në trajtimin e katastrofës bërthamore që kërcënon të përfshihet Bota. Në këtë garë, fuqitë bërthamore kanë avantazhin, sepse, kur gjithçka thuhet dhe bëhet, ata kanë mundësinë të kapen pas armëve të tyre bërthamore, edhe nëse kjo do të thotë të injorosh një traktat të miratuar nga një shumicë e qartë e kombeve në botë. Vetëm një qëndrim jashtëzakonisht i patundur pranë kombeve jo-bërthamorë, shoqëruar me një kryengritje nga një publik i ngjallur, duket se ka të ngjarë të zgjojë zyrtarët e fuqive bërthamore nga ecja e tyre e gjatë drejt katastrofës.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë