A është Lufta e Bukur?

"Lufta është e bukur" është titulli ironik i një libri të ri të bukur me fotografi. Titra është “The New York Times Udhëzues piktor për magjepsjen e konfliktit të armatosur. ” Ka një yll pas atyre fjalëve dhe kjo çon në këto: “(Në të cilën autori shpjegon pse nuk lexon më New York Times) ". Autori kurrë nuk shpjegon pse e lexoi atë New York Times për të filluar me.

Autori i ky libër i mrekullueshëm, David Shields, ka zgjedhur fotografitë e luftës me ngjyra të botuara në faqen e parë të New York Times gjatë 14 viteve të fundit. Ai i ka organizuar ato sipas temave, ka përfshirë epigrama me secilën pjesë, dhe ka shtuar një hyrje të shkurtër, plus një pasthënie nga Dave Hickey.

Disa prej nesh kanë kundërshtuar gjatë duke u pajtuar me ose duke reklamuar në New York Times, siç bëjnë edhe grupet e paqes. Lexuam artikuj të rastit pa paguar për ta ose duke pranuar pikëpamjen e tyre të botës. Ne e dimë se ndikimi i Kohët qëndron kryesisht në atë se si ajo ndikon në raportet televizive të "lajmeve".

Por përse Kohët lexuesit? Ndikimi më i madh që letra ka mbi ta mund të mos jetë në fjalët që zgjedh dhe e lë, por në imazhet që fjalët e bëjnë. Fotot që Shields ka zgjedhur dhe botuar në një format të madh, një në çdo faqe, janë të fuqishme dhe fantastike, drejtpërdrejt nga një epike emocionuese dhe mitike. Dikush mund të vendoset në të reja Star Wars film pa shumë njerëz duke vënë re.

Fotografitë janë gjithashtu të qeta: një perëndim dielli në një plazh të veshur me palma - në të vërtetë lumin Eufrat; fytyra e një ushtari sapo duket mes një fushe me lulekuqe.

Ne shohim ushtarë që policojnë një pishinë - ndoshta një pamje që një ditë do të mbërrijë në Atdhe, siç kanë parë pamjet e tjera të para, të shikuara në imazhe nga luftërat e huaja. Ne shohim stërvitje dhe stërvitje kolektive ushtarake, si në një kamp veror shkretëtirë, plot miqësi në kriza. Ka aventura, sporte dhe lojëra. Një ushtar duket i kënaqur nga hileja e tij ndërsa mban një kokë bedel me një përkrenare në fund të një shkopi para një dritareje për ta qëlluar atë.

Lufta duket si një kamp veror argëtues dhe një traditë serioze, solemne dhe e nderuar, pasi shohim fotografi të veteranëve të moshuar, fëmijëve militaristë dhe flamujve të SH.B.A.-së në shtëpi. Pjesë e seriozitetit është puna e kujdesshme dhe filantropike e ekspozuar nga fotot e ushtarëve që ngushëllojnë fëmijët që mund të kenë lënë vetëm jetimë. Ne shohim trupa të shenjta amerikane që mbrojnë njerëzit tokën e të cilëve ata kanë bombarduar dhe hedhur në trazira. Ne e shohim dashurinë e heronjve tanë për komandantin e tyre vizitues, George W. Bush.

Ndonjëherë lufta mund të jetë e vështirë ose e vështirë. Ka pak vuajtje për të ardhur keq. Ndonjëherë është tragjikisht intensive. Por në pjesën më të madhe një vdekje mjaft e mërzitshme dhe e padenjë për të cilën askush nuk interesohet vërtet u vjen të huajve (jashtë Shteteve të Bashkuara ka të huaj kudo) të cilët janë lënë në hendek si njerëz largohen.

Lufta vetë, në qendër, është një çudi teknologjike e nxjerrë trimërisht nga mirësia e zemrave tona superiore në një rajon të prapambetur në të cilin banorët vendas kanë lejuar që shtëpitë e tyre të kthehen në rrënojat. Një vendbanim i zbrazët ilustrohet nga një foto e një karrigeje në një rrugë. Ka shishe uji vertikalë në tokë. Duket sikur një takim i bordit sapo përfundoi.

Megjithatë, për të gjitha të metat e luftës, njerëzit janë kryesisht të lumtur. Ata lindin dhe martohen. Trupat kthehen në shtëpi nga kampi pas një pune të mirë të bërë. Marinsat e pashëm bashkohen pafajësisht me civilë. Bashkëshortët përqafojnë gjysmëperënditë e tyre të maskuara të kthyera nga lufta. Një djalë i vogël amerikan, i mbajtur nga nëna e tij i qeshur, buzëqesh me gëzim tek varri i babait të tij i cili vdiq (për fat të mirë, duhet imagjinuar) në Afganistan.

Të paktën në këtë përzgjedhje të imazheve të fuqishme, ne nuk shohim njerëz të lindur me defekte të tmerrshme të lindjes të shkaktuara nga helmet e armëve amerikane. Ne nuk shohim njerëz të martuar në dasma të goditura nga raketat amerikane. Ne nuk i shohim kufomat e SH.B.A.-së të shtrirë në ulluk. Ne nuk shohim protesta jo të dhunshme të pushtimeve amerikane. Ne nuk i shohim kampet e torturave dhe vdekjeve. Ne nuk e shohim traumën e atyre që jetojnë nën bomba. Ne nuk e shohim terrorin kur goditen dyert, ashtu siç do të dëshironim nëse ushtarëve - si policia - u kërkohej të vinin kamera trupore. Ne nuk e shohim etiketën "MADE IN THE USA" në armët në të dy anët e një lufte. Ne nuk i shohim mundësitë për paqe që janë shmangur me studim. Ne nuk i shohim trupat amerikane që marrin pjesë në shkakun e tyre numër një të vdekjes: vetëvrasje.

Disa nga ato gjëra mund të shfaqen tani dhe pastaj në New York Times, më shumë të ngjarë në një faqe të ndryshme nga ajo e përparme. Disa nga ato gjëra që ju nuk mund të dëshironi të shihni me drithëra tuaj mëngjes. Por nuk mund të ketë asnjë dyshim se Shields ka kapur një portret të një dite në jetën e një propagandisti lufte dhe se fotografët, redaktorët dhe projektuesit e përfshirë kanë bërë aq shumë për të shkaktuar vitet e kaluara të 14 të vdekjes në masë, vuajtjes dhe horror në Lindjen e Mesme si ka ndonjë të vetme New York Times reporter ose editor teksti.