Parathënie: Një propozim për përfundimin e luftës

Çfarëdo qëllimi që dikur sistemi i luftës ka shërbyer, tani është bërë jofunksional për mbijetesën e ardhshme njerëzore, por nuk është hequr.
Patricia M. Mische (Pedagogjia e Paqes)

In Për dhunën, Hannah Arendt shkroi se arsyeja e luftës është ende me ne nuk është dëshira e vdekjes së specieve tona, as ndonjë instinkt të agresionit ". . . por fakti i thjeshtë që asnjë zëvendësim për këtë arbitër përfundimtar në çështjet ndërkombëtare ende nuk është shfaqur në skenën politike ".1 Sistemi Alternativ i Sigurisë Globale që ne përshkruajmë këtu është zëvendësimi.

Qëllimi i këtij dokumenti është që të mblidhen në një vend, në formën më të shkurtër të mundshme, gjithçka që duhet të dini për të punuar drejt përfundimit të luftës duke e zëvendësuar atë me një Sistem alternativ të Sigurisë Globale në kontrast me sistemin e dështuar të sigurisë kombëtare.

Ajo që quhet siguria kombëtare është një gjendje e mrekullueshme e gjërave në të cilat dikush do të ruante vetën e vet fuqinë për të bërë luftë, ndërsa të gjitha vendet nuk do të ishin në gjendje ta bënin këtë. . . . Lufta është bërë për të mbajtur ose rritur fuqinë e bërjes së luftës.
Thomas Merton (Shkrimtar Katolik)

Për pothuajse të gjithë historinë e regjistruar kemi studiuar luftën dhe si ta fitojmë, por lufta është bërë gjithnjë e më shkatërruese dhe tani kërcënon popullsinë e tërë dhe ekosistemet planete me asgjësim në një holokaust bërthamor. Për më tepër, ajo sjell shkatërrimin "konvencional" të paimagjinueshëm vetëm një gjeneratë më parë, ndërkohë që kanosja e krizave globale ekonomike dhe mjedisore shkojnë pa mbikëqyrje. Duke mos dashur të japim një fund të tillë negativ në historinë tonë njerëzore, ne kemi filluar të reagojmë në mënyra pozitive. Ne kemi filluar të studiojmë luftën me një qëllim të ri: ta përfundojmë atë duke e zëvendësuar atë me një sistem të menaxhimit të konfliktit që do të rezultojë, të paktën, në një paqe minimale. Ky dokument është një projekt për t'i dhënë fund luftës. Nuk është një plan për një utopi ideale. Është një përmbledhje e punës së shumë njerëzve, bazuar në shumë vite përvojë dhe analiza nga njerëzit që përpiqen të kuptojnë pse, kur pothuajse të gjithë dëshirojnë paqe, ne kemi ende luftëra; dhe në punën e njerëzve të panumërt të cilët kanë përvojë politike në botën reale në luftën jo të dhunshme, si një zëvendësim për luftën2. Shumë nga këta njerëz janë bërë bashkë për të punuar World Beyond War.

1. Arendt, Hannah. 1970. Për dhunën. Houghton Mifflin Harcourt.

2. Tani ekziston një trupë e madhe e bursave dhe një përvojë e mirë praktike për krijimin e institucioneve dhe teknikave për të menaxhuar konfliktet dhe përvojën praktike me lëvizjet e suksesshme jo të dhunshme, shumica e të cilave janë referuar në seksionin e burimeve në fund të Një Sistem Global i Sigurisë: Një Alternative ndaj Luftës dokument dhe në World Beyond War faqen e internetit në www.worldbeyondwar.org.

Puna e World Beyond War

World Beyond War po ndihmon në ndërtimin e një lëvizje globale jo të dhunshme për t'i dhënë fund luftës dhe për të vendosur një paqe të drejtë dhe të qëndrueshme. Ne besojmë se është koha e duhur për një bashkëpunim në shkallë të gjerë midis organizatave ekzistuese të paqes dhe anti-luftës dhe organizatave që kërkojnë drejtësi, të drejtat e njeriut, qëndrueshmëri dhe përfitime të tjera për njerëzimin. Ne besojmë se shumica dërrmuese e njerëzve në botë janë të sëmurë nga lufta dhe të gatshëm të mbështesin një lëvizje globale për ta zëvendësuar atë me një sistem të menaxhimit të konfliktit që nuk vret masat e njerëzve, shteron burimet dhe degradon planetin.

World Beyond War beson se konflikti midis kombeve dhe brenda kombeve do të ekzistojë gjithmonë dhe se është shumë shpesh i militarizuar me rezultate katastrofike për të gjitha palët. Ne besojmë se njerëzimi mund të krijojë - dhe tashmë është në procesin e krijimit - një sistem global jo-militar i sigurisë globale që do të zgjidhë dhe transformojë konfliktet pa përdorur dhunën. Ne gjithashtu besojmë se një sistem i tillë do të duhet të ndërpritet, ndërsa siguria e militarizuar do të hiqet gradualisht; prandaj ne mbështesim masa të tilla si mbrojtja jo-provokuese dhe paqeruajtja ndërkombëtare në fazat e hershme të kalimit.

Jemi të sigurt se mund dhe do të ndërtohen alternativa të zbatueshme për luftën. Ne nuk besojmë se kemi përshkruar një sistem të përsosur. Kjo është një punë në zhvillim e cila i ftojmë të tjerët për t'u përmirësuar. As nuk besojmë se një sistem i tillë alternativ mund të mos dështojë në mënyra të kufizuara. Megjithatë, ne jemi të sigurt se një sistem i tillë nuk do të dështojë njerëzit në mënyrat masive që bën sistemi aktual i luftës, dhe ne gjithashtu sigurojmë mjete për pajtim dhe kthim në paqe nëse ndodhin dështime të tilla të kufizuara.

Ju do të shihni këtu elementet e një Sistemi Alternativ Global të Sigurisë që nuk mbështetet në luftë ose kërcënim të luftës. Këto elemente përfshijnë shumë për të cilat njerëzit kanë punuar prej kohësh, ndonjëherë me breza: heqja e armëve bërthamore, reforma e Kombeve të Bashkuara, përfundimi i përdorimit të dronëve, ndryshimi i përparësive kombëtare nga luftërat dhe përgatitjet për luftë në plotësimin e nevojave njerëzore dhe mjedisore, dhe shume te tjere. World Beyond War synon të bashkëpunojë plotësisht me këto përpjekje ndërsa mobilizon një lëvizje masive për t'i dhënë fund luftës dhe për ta zëvendësuar atë me një sistem global të sigurisë globale.

Mohim përgjegjësie

Për të arritur në një world beyond war, sistemi i luftës duhet të shpërbëhet dhe zëvendësohet me një Sistem Alternativ Global të Sigurisë. Kjo është sfida jonë kryesore.

Ne e pranojmë se versioni i tanishëm i dokumentit është shkruar kryesisht nga amerikanët nga këndvështrimi i SHBA. Ne e pranojmë se ne mungojmë në një integrim të plotë të kuptimeve dhe përvojave kulturore dhe gjinore. Ne shpresojmë që me kalimin e kohës kjo broshurë do t'i ketë perspektivat e shtuara me përpjekjet tona të vazhdueshme për të kërkuar dhe integruar reagimet. Tashmë me edicionin 2016 ne jemi pjesërisht atje.

Shumë nga pikat e bëra lidhen drejtpërdrejt me ushtrinë amerikane dhe me politikën e jashtme. Militarizmi amerikan ndihet në të gjithë botën nëpërmjet dominimit ushtarak, ekonomik, kulturor dhe politik. Siç sugjeron studiuesi i paqes dhe aktivisti David Cortright, gjëja më e rëndësishme që mund të bëjmë si amerikanët për të parandaluar luftën dhe dhunën është largimi i politikës së jashtme amerikane nga qasjet militare ndaj qasjeve gjithëpërfshirëse të ndërtimit të paqes. Shtetet e Bashkuara janë një pjesë e madhe e problemit, jo zgjidhja. Prandaj ne shohim një përgjegjësi të veçantë për amerikanët për të mbajtur qeverinë e tyre nga shkaktimi i shumë luftës dhe dhunës në botë.

Në të njëjtën kohë, amerikanët kanë nevojë për ndihmë nga komuniteti global për të adresuar militarizmin amerikan nga jashtë. Do të kërkojë që një lëvizje e vërtetë globale të ketë sukses. Ju jeni të ftuar për të ndihmuar në ndërtimin e kësaj lëvizjeje.

Kthehu tek Përmbajtja e 2016 Një Sistem Global i Sigurisë: Një Alternative për Luftën.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë