Nga David Swanson, gusht 27, 2018
"Unë mbijetova sepse isha duke ecur në një ndërtesë që ishte prapa një kodre të vogël që u përball në qendër të qytetit. Isha duke qëndruar në një mënyrë të tillë që ndërtesa të ishte në të djathtën time dhe kopshti prej guri ishte në të majtën time. Ishte dita e dasmës së vajzës sime dhe unë po shtyja veshjet e dasmës në një karrocë dore në sallën e dasmës. Papritmas, për asnjë arsye të qartë, u rrëzova vetëm në tokë. Nuk kam dëgjuar kurrë bombën. . . Isha gati të ngrihesha kur papritmas drunjtë dhe mbeturinat ranë nga qielli dhe më goditën në kokë dhe mbrapa, kështu që qëndrova në tokë. . . . Unë nuk mund ta dëgjoj as druri të bjerë. . . . Kur fillova të dëgjoj, ishte një tingull i çuditshëm. Vrapoja në një zonë kodre ku mund të shikoja poshtë në qytet. Nuk mund t'i besoja sytë. I gjithë qyteti i Hiroshimës ishte zhdukur. Dhe zhurmat që dëgjova - ishin njerëz. Ata ishin duke qarë dhe duke ecur si zombies me krahët dhe duart e tyre të shtrirë para tyre dhe lëkura e tyre ishte varur nga eshtrat e tyre ".
Jo të gjithë po ecnin. Jo të gjithë ishin aq shumë sa një kufomë e prostatës. Shumë njerëz ishin avulluar si uji në një tigan të nxehtë. Ata lanë "hije" në terren që në disa raste ende mbeten. Por disa ecnin ose zvarriteshin. Disa e bënë atë në spitale ku të tjerët mund të dëgjonin kockat e tyre të ekspozuara që tundeshin në dysheme si takë të lartë. Në spital, magjistarët u zvarritën në plagët e tyre, hundët dhe veshët e tyre. Maggots hëngrën pacientët gjallë nga brenda jashtë. Të vdekurit dukej metalike kur hidheshin në plehra dhe kamionë, ndonjëherë me fëmijët e tyre të vegjël që thërrisnin dhe kërkuan për ta afër. Shiu i zi ra për ditë, duke bjerur me vdekje dhe me tmerr. Ata që pinë ujë vdiqën menjëherë. Ata që kishin etje nuk guxuan të pinë. Ata të paprekur nga sëmundja ndonjëherë zhvilluan pika të kuqe dhe vdiqën sa më shpejt që të shihnin vdekjen mbi të. Të gjallët jetonin në terr. Të vdekurit u shtuan në malet e eshtrave të shikuara tani si kodra të bukura të barit nga të cilat era më në fund ka ikur.
Këto janë historitë e treguara në librin e vogël dhe të përsosur të Melinda Clarke, Udhëtarët për Paqe: Hiroshima dhe Survivuesit e Nagasaki Fol. Për jo-lexuesit, ka video. Pothuajse nuk ishte. Forca e profesionit amerikan ndalon të flasë për tmerrin nga shtatori 17, 1945 në prill 1952. Filmi i vuajtjes dhe shkatërrimit u konfiskua dhe u fsheh në Arkivat Kombëtare të SHBA. Në 1975 Presidenti Gerald Ford nënshkroi Ligjin Sunshine. Kompania Botuese Hiroshima Nagasaki u tha se do të duhet të blinte film, të ngrinte paratë dhe ta blinte. Donacionet nga njerëzit 100,000 çliroi pamjet e gjetura Gjenerimi i humbur (1982). Tregojeni atyre që nuk punojnë për të ndaluar armët bërthamore dhe luftën.
"Unë nuk e fajësoj Amerikën për bombardimet", thotë një i mbijetuar, i cili ka konceptin modern të luftës, nëse jo ligjin, poshtë. "Kur të shpërthejë lufta mund të përdoren çdo hap, madje edhe metodat më të ashpra dhe mizore për të siguruar fitore. Çështja, mua më duket, nuk është ajo ditë. Pyetja e vërtetë është lufta. Lufta është krimi i pafalshëm kundër qiellit dhe njerëzimit. Lufta është një turp për qytetërimin. "
Clarke përfundon librin e saj me një diskutim mbi rëndësinë e Paktit Kellogg-Briand dhe dobinë e asaj që kam propozuar në Kur Lufta e Jashtëzakonshme Botërore (2011), festimin e Gushtit 27th si një ditë për paqen dhe heqjen e luftës. Clarke përfshin një kopje të një shpallje të gushtit 27th si Ditën e Paktit Kellogg-Briand lëshuar nga Kryetari i Bashkisë së Maui në 2017, një hap i marrë në 2013 nga Shën Paul, Minnesota. Ky 27th i ardhshëm i Gushtit është 90 vite që nga nënshkrimi i Paktit të Paqes. Do të jem duke folur për atë atë ditë në qytetin e Kellogg, qytetet binjake të Minesotës.
Nëse ju dëshironi të mësoni rreth rastit për heqjen e luftës, unë rekomandoj ky website ose kjo listë e re e librave:
MBLEDHJA E MBAJTJES SË LUFTËS:
Udhëtarët për Paqe: Hiroshima dhe Survivuesit e Nagasaki Fol nga Melinda Clarke, 2018.
Plani i Biznesit për Paqe: Ndërtimi i një Bote pa Luftë nga Scilla Elworthy, 2017.
Lufta nuk është kurrë e drejtë nga David Swanson, 2016.
Një Sistem Global i Sigurisë: Një Alternative ndaj Luftës by World Beyond War, 2015, 2016, 2017
Një rast i fuqishëm kundër luftës: Çfarë Amerika humbi në klasën e historisë së SHBA dhe çfarë mund të bëjmë tani nga Kathy Beckwith, 2015.
Lufta: Një krim kundër njerëzimit nga Roberto Vivo, 2014.
Realizmi Katolik dhe Heqja e Luftës nga David Carroll Cochran, 2014.
Lufta dhe mashtrimi: Një ekzaminim kritik nga Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Fillimi i Luftës, Përfundimi i Luftës nga Judith Hand, 2013.
Lufta nuk ka më shumë: rasti për heqjen nga David Swanson, 2013.
Fundi i Luftës nga John Horgan, 2012.
Tranzicioni në Paqe nga Russell Faure-Brac, 2012.
Nga Lufta në Paqe: Një Udhëzues për 100 vitet e ardhshme nga Kent Shifferd, 2011.
Lufta është një gënjeshtër nga David Swanson, 2010, 2016.
Përtej Luftës: Mundësia e Njeriut për Paqe nga Douglas Fry, 2009.
Të jetosh përtej luftës nga Winslow Myers, 2009.
Disa prej këtyre librave janë në dispozicion si primet këtu.
