Pajtohem me Kryetarin e Shefave të Përbashkët të Shtabit në Bazat e Huaja

Nga David Swanson, 11 dhjetor 2020

Ju mund të keni dëgjuar që Dhoma e Përfaqësuesve të SH.B.A.-së sapo miratoi një projekt-ligj për të shpenzuar 741 miliard dollarë për riemërtimin e bazave ushtarake që janë quajtur deri më tani për Konfederatë. Ju mund të mendoni se kjo është një ide madhështore, por përsëri pyesni veten në çmimin.

Sigurisht, sekreti është se - edhe pse shumica e mbulimit nga media ka të bëjë me riemërtimin e bazave - vetë projektligji ka të bëjë pothuajse tërësisht me financimin (pjesë e) makinës ushtarake më të shtrenjtë në botë: më shumë bërthamë, armë më "konvencionale", më shumë armë hapësinore, më shumë F-35 se sa donte Pentagoni, etj.

Çdo vit, përvetësimet ushtarake dhe faturat e autorizimit janë faturat e vetme që duhet të kalojnë nëpër Kongres, ku pjesa më e madhe e mediave i kushtohet gjithmonë një çështjeje margjinale dhe kurrë asaj që bën projekt-ligji në thelb.

Pothuajse asnjëherë në mbulimin mediatik të këtyre faturave nuk përmenden, për shembull, bazat e huaja, ose kostoja e tyre e madhe financiare, ose mungesa e mbështetjes publike për to. Këtë herë, megjithatë, është përmendur fakti që ky projektligj bllokon largimin e trupave amerikane dhe mercenarëve nga Gjermania dhe Afganistani.

Trump dëshiron të tërheqë një pjesë të trupave amerikane nga Gjermania për të ndëshkuar Gjermaninë - ose më mirë, qeverinë gjermane, ose ndonjë Gjermani imagjinare, pasi publiku gjerman është kryesisht në favor të saj. Komentet e Trump për Afganistanin nuk janë më të ndjeshme ose më dhembshur se sa për Gjermaninë. Por nocioni se dikush mund të mbështesë tërheqjet e trupave për arsye shumë të ndryshme nga ato të Trump është praktikisht nëse nuk mungon plotësisht në mediat e korporatave amerikane, sepse nuk përfaqësohet nga një parti e madhe politike.

Sidoqoftë, Kryetari i Shefave të Përbashkët të Shtabit Mark Milley këtë javë shprehur pikëpamja se bazat e huaja të SHBA, ose të paktën disa prej tyre, duhet të mbyllen. Milley dëshiron një marinë më të madhe, armiqësi më të madhe ndaj Kinës dhe e konsideron të suksesshme luftën në Afganistan. Kështu që, jo gjithmonë jam dakord me të për gjithçka, për ta thënë butë. Arsyet e tij për të dashur të mbyllë bazat nuk janë të miat, por ato në asnjë mënyrë nuk janë të Trump. Pra, nuk mund të shmanget duke e konsideruar propozimin e Milley thjesht duke e deklaruar atë Trumpian.

Të paktën 90% e bazave ushtarake të huaja në botë janë baza amerikane. Shtetet e Bashkuara kanë më shumë se 150,000 trupa ushtarake të dislokuara jashtë Shteteve të Bashkuara në më shumë se Bazat 800 (disa vlerësime janë më shumë se 1000) në 175 vende, dhe të 7 kontinentet. Bazat shpesh janë katastrofa mjedisore, ashtu si ndodhin brenda Shteteve të Bashkuara. Dhe ato shpesh janë katastrofa politike. Bazat e kanë provuar i bëjnë luftërat më të mundshme, jo më pak të ngjarë. Ato shërbejnë në shumë raste për të përkrah qeveritë shtypëse, për të lehtësoj shitja ose dhurata e armëve dhe sigurimi i trajnimit për qeveritë shtypëse dhe për të penguar përpjekjet për paqe ose çarmatim.

Sipas nje Artikull i AP-së botuar pothuajse askund, Milley përmendi Bahreinin dhe Korenë e Jugut në veçanti. Bahreini është një diktaturë egër brutale që është bërë më shumë gjatë viteve të Trump, në përgjigje të drejtpërdrejtë të mbështetjes nga Trump.

Hamad bin Isa Al Khalifa ka qenë Mbreti i Bahreinit që nga viti 2002, kur e bëri veten Mbret, para së cilës ai quhej Emir. Ai ishte bërë Emir në 1999 për shkak të arritjeve të tij, së pari, ekzistues, dhe së dyti, babai i tij duke vdekur. Mbreti ka katër gra, vetëm njëra prej tyre është kushërira e tij.

Hamad bin Isa Al Khalifa është marrë me protestues jo të dhunshëm duke qëlluar, rrëmbyer, torturuar dhe burgosur ata. Ai ka ndëshkuar njerëzit për ngritjen e zërit për të drejtat e njeriut, madje edhe për "fyerjen" e mbretit ose flamurit të tij - vepra penale që dënojnë me 7 vjet burg dhe një gjobë të rëndë.

Sipas Departamentit të Shtetit të SHBA, “Bahreini është një monarki kushtetuese, e trashëgueshme. . . . Çështjet e të drejtave të njeriut [përfshijnë] akuza për torturë; ndalimi arbitrar; të burgosurit politikë; ndërhyrje arbitrare ose e paligjshme në jetën private; kufizimet në lirinë e shprehjes, shtypin dhe internetin, duke përfshirë censurimin, bllokimin e faqeve dhe shpifjen kriminale; ndërhyrje thelbësore në të drejtat e mbledhjes paqësore dhe lirinë e asociimit, duke përfshirë kufizimet në organizatat e pavarura joqeveritare (OJQ-të) për të vepruar lirshëm në vend. "

Sipas amerikanëve jofitimprurës për Demokraci dhe të Drejta të Njeriut në Bahrein, mbretëria është në "Shkelje pothuajse totale" të Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Civile dhe Politike, dhe forca e tij policore ka modelet e vendosura të ndalimit arbitrar, torturave, përdhunimeve dhe vrasjeve pa gjyq. Bahrein është gjithashtu “Ndër vendet më të policuara në botë, me afro 46 personel të Ministrisë së Brendshme të Ministrisë së Brendshme për çdo 1,000 qytetarë. Kjo është më shumë se dyfishi i nivelit të krahasueshëm në kulmin e diktaturës së Sadam Huseinit në Irak, i cili bëri xhuxh për regjime të ngjashme në Iran dhe Brazil. "

Propaganduesit e luftës që duan të pretendojnë se një vend që do të bombardohet përbëhet nga një individ i vetëm i lig do të paguanin para të mëdha për të pasur mundësinë të përdorin Hamad bin Isa Al Khalifa si një qëndrim për njerëzit e vuajtur të Bahreinit. Por Al Khalifa nuk është një shënjestër e mediave amerikane ose e ushtrisë amerikane.

Hamad bin Isa Al Khalifa u mësua nga ushtria amerikane. Ai është i diplomuar në Kolegjin e Komandës dhe Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë së Shteteve të Bashkuara në Fort Leavenworth në Kansas. Ai konsiderohet një aleat i mirë i SHBA, qeverive britanike dhe qeverive të tjera perëndimore. Marina e SH.B.A.-së bazon Flotën e saj të Pestë në Bahrein. Qeveria amerikane siguron trajnim ushtarak dhe fonde për Bahreinin dhe lehtëson shitjen e armëve të prodhuara nga SH.B.A. në Bahrein.

Djali i madh i mbretit dhe trashëgimtari i tij ishte arsimuar në Universitetin Amerikan në Uashington, DC dhe në Queen's College, Universiteti i Kembrixhit, Angli.

Në vitin 2011, Bahreini punësoi një shef të policisë amerikane me emrin John Timoney, me një reputacion për brutalitetin e fituar në Miami dhe Filadelfia, për të ndihmuar qeverinë Bahraini të frikësonte dhe brutalizonte popullsinë e saj, e cila ai e bëri. Sa i përket 2019, "Policia vazhdon të marrë trajnime për arsenalin e tyre kryesisht të bërë nga SH.B.A. Nga 2007 në 2017, taksapaguesi Amerikan ofroi gati 7 milion dollarë ndihmë sigurie për MPB-në dhe posaçërisht policinë e trazirave - një forcë e famshme policore kombëtare përgjegjëse për dhjetëra vrasje jashtëgjyqësore, sulme të panumërta proteste dhe sulme hakmarrje ndaj të burgosurve. Presidenti Donald Trump tani po zgjat programet e trajnimit të MPB pasi njësitë dështuan në vettingun e Ligjit Leahy nën Administratën Obama, duke propozuar një program të gjerë me 10 kurse për 2019 që përfshin këshilla për 'metodologjitë e sulmit' ".

Milley nuk e përmendi Bahrejnin për ndonjë nga shqetësimet e mia, as sepse ai nuk dëshiron flota masive detare të stacionuara rreth globit; ai dëshiron më shumë prej tyre. Por Milley mendon se është e kushtueshme dhe e rrezikshme të vendosësh një numër të madh të trupave amerikane dhe familjeve të tyre në baza të largëta.

Sipas Times ushtarake, Milley "po bashkohet me një kor në rritje të zyrtarëve të lartë të mbrojtjes të cilët kanë vënë në dyshim nevojën për vendosjen e përhershme të trupave në të gjithë botën". Shqetësimi i Milley është se kjo rrezikon anëtarët e familjes. “Unë nuk kam një problem me ne, ata me uniformë, që jemi në rrezik - kjo është ajo për të cilën paguhemi. Kjo është ajo që është puna jonë, apo jo? " tha ai. A duhet të jetë kjo punë e ndokujt? Nëse bazat krijojnë armiqësi, a duhet që dikush që nuk mund të përballojë kolegjin, të shkojë t'i okupojë për përfitimet e tregtarëve të armëve? Unë e di mendimin tim për këtë. Por edhe Kryetari i Shefave të Përbashkët të Frickin të institucionit që shumë mirë e pastron Amerikën e Veriut nga shefat nuk dëshiron të vendosë më familjet e njerëzve në bazat e huaja.

Problemi mund të jetë që ngurrimi i bashkëshortëve dhe anëtarëve të familjes për të jetuar në komunitete të armatosura me aparteid po dëmton rekrutimin dhe mbajtjen në detyrë. Nëse po, tre brohoritje për familjet! Por nëse bazat nuk janë të nevojshme, dhe ne e dimë dëmin që ata bëjnë, dhe dollarët publikë amerikanë nuk kanë pse të financojnë krijimin e të gjitha këtyre mini-disneyland-Little-Americas prapa mureve Trumpish, pse të mos ndaloni së bërëi atë?

Milley përmendi edhe Korenë e Jugut, një tjetër vend ku Kongresi në vitet e fundit me entuziazëm ka bllokuar largimin as të propozuar asnjëherë të ndonjë trupash amerikane. Por Koreja e Jugut tani ka një qeveri të gatshme t'i rezistojë qeverisë amerikane dhe një publik që i njeh trupat dhe armët e SH.B.A.-së janë pengesa kryesore për paqen dhe ribashkimin. Kundërshtimi i Trump në këtë rast merr formën e kërkimit që Koreja e Jugut të paguajë më shumë për okupimin e saj në SHBA (pa dyshim jo aq e çmendur sa dëshira e Neera Tanden që Libia të paguajë për t'u bombarduar), por motivimi i Milley është, përsëri, i ndryshëm. Milley, sipas AP, është i shqetësuar se nëse Shtetet e Bashkuara më në fund arrijnë të futen në një luftë të re, anëtarët e familjes së trupave amerikane do të rrezikohen. Nuk përmendet më familjet që banojnë aktualisht në vendet e Azisë. Ka gatishmëri të hapur për të rrezikuar jetën e trupave amerikane. Por familjet e trupave amerikane - ata janë njerëzit që kanë rëndësi.

Kur edhe ai lloj i moralit të kufizuar favorizon mbylljen e bazave, mbase hapja dhe mirëmbajtja e bazave duhet parë në një dritë më të ashpër sesa lejon media amerikane.

Milley njeh inercinë, dhe me sa duket fitimet dhe politikën prapa saj. Ai propozon që qëndrimi më i shkurtër për trupat pa familje mund të jetë një zgjidhje. Por nuk është shumë një. Ai nuk adreson problemin themelor të vendosjes së kampeve të armatosura në vendet e të gjithëve. Ai nuk merr parasysh pikëpamjet e publikut amerikan në përgjithësi. Nëse do të më duhej të shikoja një ngjarje sportive në TV dhe të më thoshin se trupat e armatosura amerikane po e shikonin atë nga 174 vende në vend të 175, nuk do të isha i traumatizuar dhe do të bëja bast pothuajse askush as nuk do ta vinte re. Unë mendoj se e njëjta gjë do të ishte kështu për 173 ose 172. Ferr, unë do të isha i gatshëm që thjesht të anketoja publikun amerikan se në sa kombe ushtria amerikane tani ka trupa dhe pastaj ta zvogëloj realitetin në çfarëdo që njerëzit mendojnë se është.