Krimi më i madh në Tokë

Nga David Swanson, Drejtor, World BEYOND War
Vërejtje në Konferencën pa Bazat në Dublin, Irlandë, Nëntor 18, 2018

Jam i gatshëm të vë bast se nëse i pyes të gjithë në Irlandë nëse qeveria irlandeze duhet të marrë urdhra nga Donald Trump, shumica e njerëzve do të thoshin jo. Por vitin e kaluar Ambasadori Irlandez në Shtetet e Bashkuara erdhi në Universitetin e Virxhinias dhe unë e pyeta atë se si mund të ishte në përputhje me neutralitetin Irlandez lejimi i trupave amerikane për të përdorur Aeroportin e Shannon për të shkuar në luftërat e tyre. Ajo u përgjigj se qeveria amerikane "në nivelin më të lartë" e kishte siguruar atë që të gjitha ishin krejtësisht të ligjshme. Dhe ajo me sa duket u përkul dhe iu bind. Por unë nuk mendoj se populli i Irlandës është aq i prirur të ulet dhe të rrokulliset nën komandë sa ambasadori i tij.

Bashkëpunimi në krime nuk është i ligjshëm.

Bomba në shtëpitë e njerëzve nuk është e ligjshme.

Kërcënimi i luftërave të reja nuk është e ligjshme.

Mbajtja e armëve bërthamore në vendet e njerëzve të tjerë nuk është e ligjshme.

Mbështetja e diktatorëve, organizimi i vrasësve, vrasja e njerëzve me aeroplanë robotikë: asnjëra prej tyre nuk është e ligjshme.

Bazat ushtarake të SHBA në mbarë botën janë ekskluzivitetet lokale të ndërmarrjes më të madhe kriminale në tokë!

***

Dhe përfshirja e NATO-s nuk e bën një krim më legal ose të pranueshëm.

Shumë njerëz në Shtetet e Bashkuara kanë vështirësi për të dalluar NATO-n nga Kombet e Bashkuara. Dhe ata i imagjinojnë të dy si operacione të pastrimit të vrasjeve - domethënë si subjekte që mund ta bëjnë vrasjen masive të ligjshme, të duhur dhe humanitare. Shumë njerëz mendojnë se Kongresi Amerikan zotëron të njëjtën aftësi magjike. Një luftë presidenciale është një zemërim, por një luftë Kongresi është filantropi e ndriçuar. E megjithatë, nuk kam gjetur një person të vetëm në Uashington, DC - dhe kam pyetur senatorë dhe shitës ambulantë - as edhe një person i vetëm që të më thotë se do të jepnin më të voglin dreq nëse Uashingtoni do të bombardohej nëse po bombardohej në urdhri i një parlamenti, një presidenti, i Kombeve të Bashkuara ose i NATO-s. Pamja është gjithmonë e ndryshme nga poshtë bombave.

Ushtria amerikane dhe bashkëpunëtorët e saj evropianë përbëjnë rreth tre të katërtat e militarizmit në botë për sa i përket investimit të tyre në luftëra plus tregtimin e armëve për të tjerët. Përpjekjet për të pohuar se ekziston një kërcënim i jashtëm kanë arritur nivele qesharake. Nuk mund ta imagjinoj që kompanitë e armëve do të dëshironin diçka më shumë sesa ndonjë konkurs brenda-NATO-s. Ne duhet t'u themi avokatëve të një ushtrie evropiane që nuk mund t'i kundërviheni çmendurisë amerikane duke e imituar atë. Nëse nuk doni të blini më shumë armë me urdhër të Trump, përgjigjja është që të mos mbaroni dhe të blini edhe më shumë me një emër tjetër. Ky është një vizion i një të ardhme kushtuar barbarisë së teknologjisë së lartë dhe ne nuk kemi kohë për të.

Nuk na kanë mbetur vitet për t'u bërë majmunë me ekuilibrat e fuqisë mesjetare. Ky planet është i dënuar si një vend i banueshëm për ne, dhe ferri që do të vijë mund të pakësohet vetëm duke tejkaluar pranimin e luftës.

Përgjigja ndaj Trump nuk është që të kalojë atë, por të bëjë të kundërtën prej tij.

Një pjesë e vogël e asaj që Shtetet e Bashkuara shpenzojnë vetëm në baza të huaja mund t'i japin fund urisë, mungesës së ujit të pastër dhe sëmundjeve të ndryshme. Në vend të kësaj, ne marrim këto baza, këta nxitës toksikë lufte të rrethuar nga zonat e dehjes, përdhunimit dhe kimikateve që shkaktojnë kancer.

Lufta dhe përgatitjet për luftë janë shkatërruesit më të mëdhenj të mjedisit tonë natyror.

Ata janë shkaku më i lartë i vdekjes, lëndimit dhe shkatërrimit.

Lufta është burimi kryesor i erozionit të lirive.

Arsyetimi kryesor për fshehtësinë e qeverisë.

Krijuesi kryesor i refugjatëve.

Shabuesi i lartë i sundimit të ligjit.

Lehtësuesi kryesor i ksenofobisë dhe fanatizmit.

Arsyeja më e madhe ne jemi në rrezik të apokalipsit bërthamor.

Lufta nuk është e domosdoshme, jo vetëm, jo ​​e mbijetueshme, jo e lavdishme.

Duhet të largohemi nga i gjithë institucioni i luftës.

Ne kemi nevojë për të krijuar një world beyond war.

Njerëzit kanë nënshkruar Deklaratën e Paqes në worldbeyondwar.org në më shumë vende sesa Shtetet e Bashkuara kanë trupa.

Lëvizjet e njerëzve janë në anën tonë. Drejtësia është në anën tonë. Mendja e shëndoshë është në anën tonë. Dashuria është në anën tonë.

Ne jemi shumë. Ata janë pak.

Jo në NATO. Jo në baza. Jo luftërave në vende të largëta.