Një Plan i Shpëtimit Global

Njerëzit pyesin: Po, çfarë bëjmë ne për terroristët?

Ne fillojmë të mësojmë historinë. Ne nuk e inkurajojmë terrorizmin. Ne ndjekim penalisht kriminelë të dyshuar në gjykatat e së drejtës. Ne inkurajojmë shtetet e tjera që të përdorin sundimin e ligjit. Ne ndalojmë armatosjen e botës. Dhe ne marrim një pjesë të vogël të asaj që shpenzojmë për vrasjen e njerëzve dhe e përdorim atë për ta bërë vetveten njerëzit më të dashur në planet.

Vetëm Shtetet e Bashkuara janë krejtësisht të aftë, nëse zgjedh, të miratojnë një plan global marshall ose një plan më të mirë shpëtimi. Çdo vit, Shtetet e Bashkuara shpenzojnë, nëpërmjet departamenteve të ndryshme qeveritare, rreth $ 1.2 trilionë për përgatitjet e luftës dhe luftën. Çdo vit, Shtetet e Bashkuara heqin dorë nga mbi $ 1 trilion në taksat që miliarderët dhe centimilionarët dhe korporatat duhet të paguajnë.

Nëse e kuptojmë se shpenzimet ushtarake jashtë kontrollit na bëjnë më pak të sigurt, sesa më shumë - ashtu siç paralajmëroi Eisenhower dhe ka shumë ekspertë të tanishëm - është e qartë se reduktimi i shpenzimeve ushtarake është një fund i rëndësishëm në vetvete. Nëse shtojmë se kuptimi se shpenzimet ushtarake dëmtojnë, në vend që të ndihmojnë, mirëqenien ekonomike, domosdoshmëria për ta ulur atë është shumë më e qartë.

Nëse kuptojmë se pasuria në Shtetet e Bashkuara është e përqendruar përtej niveleve mesjetare dhe se kjo përqendrim po shkatërron qeverinë përfaqësuese, kohezionin social, moralin në kulturën tonë dhe ndjekjen e lumturisë për miliona njerëz, është e qartë se tatimi i pasurisë ekstreme dhe të ardhurave janë përfundime kritike në vetvete.

Ende mungon nga llogaritja jonë është konsiderimi i paimagjinueshëm i asaj që nuk po bëjmë tani, por lehtë mund të bëjmë. Do të na kushtonte $ 30 miliardë në vit për t'i dhënë fund urisë në mbarë botën. Ne vetëm, siç shkruaja unë, shpenzova rreth $ 90 miliardë për një vit tjetër të luftës "mbytëse" në Afganistan. Cili do të donit të kishit: tre vjet fëmijë që nuk vdisnin nga uria në të gjithë tokën, apo viti #13 i vrasjes së njerëzve në malet e Azisë Qendrore? Cili mendoni se do t'i bënte Shtetet e Bashkuara më të pëlqyera në mbarë botën?

Do të na kushtonte $ 11 miliardë në vit për të siguruar botën me ujë të pastër. Ne jemi duke shpenzuar $ 20 miliardë në vit për vetëm një nga sistemet e armëve të panevojshme të njohura që ushtria nuk dëshiron, por që shërben për ta bërë dikë të pasur që kontrollon anëtarët e Kongresit dhe Shtëpinë e Bardhë me ryshfet legalizuar të fushatës dhe kërcënimin e eliminimit të vendeve të punës në rrethet kyçe. Natyrisht, armët e tilla fillojnë të duken të justifikuara pasi prodhuesit e tyre të fillojnë shitjen e tyre edhe në vende të tjera. Ngrini dorën nëse mendoni se duke i dhënë botës ujin e pastër do të na bënte më të pëlqyeshëm jashtë vendit dhe më të sigurt në shtëpi.

Për shuma të ngjashme të përballueshme, Shtetet e Bashkuara, me apo pa aleatët e saj të pasur, mund të siguronin tokën me arsim, programet e qëndrueshmërisë mjedisore, inkurajimin për fuqizimin e grave me të drejta dhe përgjegjësi, eliminimin e sëmundjeve të mëdha etj. Instituti Worldwatch ka propozuar duke shpenzuar $ 187 miliardë në vit për vitet 10 për çdo gjë nga ruajtja e shtresës së lartë ($ 24 miliardë në vit) për të mbrojtur biodiversitetin ($ 31 miliardë në vit) për energjinë e rinovueshme, kontrollin e lindjeve dhe stabilizimin e tabelave të ujit. Për ata që e njohin krizën mjedisore si një kërkesë kritike si urgjente në të drejtën e saj si kriza luftarake, kriza e plutokracisë apo kriza e papërmbushur e nevojave njerëzore, një plan global i shpëtimit që investon në energjinë e gjelbër dhe praktikat e qëndrueshme shfaqet edhe më shumë fuqimisht të jetë kërkesa morale e kohës sonë.

Projektet e mbarimit të luftës dhe të kursimit të tokës mund të bëhen fitimprurëse, ashtu si burgjet dhe minierat e qymyrit dhe kreditimi grabitqarë tani bëhen fitimprurëse nga politika publike. Lufta-përfitimi mund të ndalohet ose të bëhet jopraktik. Ne kemi burimet, njohuritë dhe aftësitë. Nuk kemi vullnet politik. Problemi i vezëve dhe vezëve na kap. Nuk mund të ndërmarrim hapa për të çuar përpara demokracinë në mungesë të demokracisë. Një fytyrë femër në një klasë sunduese elitare nuk do ta zgjidhë këtë. Nuk mund ta detyrojmë qeverinë e kombit tonë për të trajtuar me respekt vendet e tjera kur nuk ka respekt për ne. Një program i ndihmës së huaj të imponuar nga arroganca imperialiste nuk do të funksionojë. Përhapja e nënshtrimit nën flamurin e "demokracisë" nuk do të na shpëtojë. Imponimi i paqes nëpërmjet "paqeruajtësve" të armatosur të përgatitur për të vrarë nuk do të funksionojë. Çarmatosja vetëm aq shumë, duke vazhduar të mendojmë se një "luftë e mirë" mund të jetë e nevojshme, nuk do të na largojë. Kemi nevojë për një pamje më të mirë të botës dhe një mënyrë për ta imponuar atë tek zyrtarët që mund të bëhen për të na përfaqësuar.

Një projekt i tillë është i mundur dhe kuptimi se sa e lehtë do të ishte që zyrtarët e fuqishëm të miratojnë një plan shpëtimi global është pjesë e mënyrës sesi mund ta motivojmë veten ta kërkojmë. Paratë janë në dispozicion disa herë gjatë. Globi që duhet të shpëtojmë do të përfshijë edhe vendin tonë. Ne nuk duhet të vuajmë më shumë sesa po vuajmë tani për të përfituar shumë të tjerët. Ne mund të investojmë në shëndetësi, arsim dhe infrastrukturë të gjelbër në qytetet tona, si dhe të tjerët për më pak se ne tani hedhim në bomba dhe miliarderë.

Një projekt i tillë do të bënte mirë të merrte në konsideratë programet e shërbimit publik që na përfshinin drejtpërdrejt në punën që duhet bërë dhe në vendimet që duhet të bëhen. Prioritet mund t'i jepet bizneseve në pronësi të punëtorëve dhe punëtorëve. Projekte të tilla mund të shmangin një fokus nacionalizëm të panevojshëm. Shërbimi publik, qoftë i detyrueshëm apo vullnetar, mund të përfshijë mundësitë për të punuar për programet e huaja dhe ndërkombëtare si dhe ato të bazuara në Shtetet e Bashkuara. Shërbimi, pasi të gjitha, është në botë, jo vetëm një cep të saj. Një shërbim i tillë mund të përfshijë punën e paqes, punën e mburojës njerëzore dhe diplomacinë qytetare. Shkëmbimi i studentëve dhe programet e shkëmbimit të shërbyesve publikë mund të shtonin udhëtime, aventura dhe mirëkuptim ndër-kulturor. Nacionalizmi, një fenomen më i ri dhe i eliminueshëm si lufta, nuk do të mungonte.

Ti mund te thuash qe une jam nje enderruese. Ne numërojmë në qindra miliona.