nga Kathy Kelly | 16 qershor 2017.
Në qershor 15, 2017, New York Times raportoi se qeveria e Arabisë Saudite synon të lehtësojë shqetësimet e disa ligjvënësve amerikanë për shitjen e armëve amerikane në Arabinë Saudite. Sauditët planifikojnë të angazhohen në "një program trajnimi shumëvjeçar prej 750 milionë dollarësh përmes ushtrisë amerikane për të ndihmuar në parandalimin e vrasjes aksidentale të civilëve në fushatën ajrore të udhëhequr nga Arabia Saudite kundër rebelëve Houthi në Jemen". Që nga hyrja në luftë në Jemen, në mars të vitit 2015, sulmet ajrore të koalicionit saudit, me ndihmën e SHBA-së, kanë shkatërruar ura, rrugë, fabrika, ferma, kamionë ushqimesh, kafshë, infrastrukturë ujore dhe brigje bujqësore në të gjithë veriun, duke vendosur një bllokadë në territor. Për një vend shumë të varur nga ndihmat e huaja ushqimore, kjo do të thotë t'i vdisni nga uria njerëzit. Të paktën shtatë milionë njerëz vuajnë tani nga kequshqyerja e rëndë akute.
SHBA ndihmë për koalicionin e udhëhequr nga Arabia Saudite ka përfshirë ofrimin e armëve, ndarjen e inteligjencës, shënjestrimin e ndihmës dhe furnizimin me karburant të avionëve ajror. "Nëse e ndalojnë karburantit, kjo do të ndalonte fushatën e bombardimeve fjalë për fjalë nesër," thotë Iona Craig, e cila raporton shpesh nga Jemeni, "sepse logjistikisht koalicioni nuk do të ishte në gjendje të dërgonte avionët e tyre luftarakë për të kryer fluturime pa atë ndihmë."
SHBA ka siguruar gjithashtu "mbulesë" për shkeljet saudite të ligjit ndërkombëtar. Më 27 tetorth, 2015, Arabia Saudite bombardoi një spital jemenas të operuar nga Mjekë pa kufi. Sulmi ajror vazhdoi për dy orë, duke e bërë spitalin në rrënoja. Ban Ki Moon, atëherë Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së, këshilloi qeverinë saudite për sulmin e një institucioni mjekësor. Sauditët u përgjigjën se SHBA-ja kishte bombarduar në mënyrë të ngjashme një spital të Mjekëve pa Kufij, në provincën Kunduz të Afganistanit, gjë që vërtet e kishte bërë SHBA, në fillim të të njëjtit muaj, më 3 tetor 2015. Sulmet ajrore të SHBA-së vazhduan, në intervale pesëmbëdhjetë minuta, për një orë. , duke vrarë 42 persona dhe gjithashtu duke e kthyer spitalin e Mjekët pa Kufij në rrënoja dhe hi.
Si do t'i trajnonte ushtria amerikane sauditët për të parandaluar vrasjen aksidentale të civilëve? A do t'u mësonin pilotëve sauditë gjuhën ushtarake të përdorur kur dronët amerikanë godasin një objektiv të synuar: pellgjet e gjakut që zbulojnë sensorët, në vend të asaj që dikur ishte një trup njerëzor, quhen "bugsplat". Nëse dikush përpiqet të ikë nga vendi i sulmit, ai person quhet "squirter". Kur SHBA sulmoi fshatin jemenas të Al Ghayyal, më 29 janarth, 2017, një vulë e marinës, shefi i nënoficerit Ryan Owen, u vra tragjikisht. Po atë natë, 10 fëmijë jemenas nën 13 vjeç dhe gjashtë gra jemenase, duke përfshirë Fatim Saleh Mohsen, një nënë 30 vjeçare, u vra. Raketat e predhave të SHBA-së shkatërruan shtëpinë e Saleh në mes të natës. E tmerruar, ajo mori foshnjën e saj dhe kapi dorën e djalit të saj, i cili ishte një vogëlush, duke vendosur të ikte nga shtëpia në errësirë. A konsiderohej ajo një squirting? Një raketë amerikane e vrau atë pothuajse sapo u arratis. A do t'i trajnojë SHBA-të sauditët që të përfshihen në përjashtimin e SHBA-së, duke zbritur jetën e të tjerëve të huaj, duke i dhënë përparësi, gjithmonë, të ashtuquajturës siguri kombëtare për kombin me më shumë armë?
Gjatë 7 viteve të fundit, kam vërejtur një rritje të qëndrueshme të mbikëqyrjes së Afganistanit nga SHBA. Dronët, aeroplanët e lidhur dhe sistemet komplekse të spiunazhit ajror kushtojnë miliarda dollarë, me sa duket në mënyrë që analistët të "kuptojnë më mirë modelet e jetës në Afganistan". Unë mendoj se ky është një eufemizëm. Ushtria amerikane dëshiron të kuptojë më mirë modelet e lëvizjes për "Objektivat e saj me Vlerë të Lartë" në mënyrë që t'i vrasë ata.
Por miqtë e mi të rinj në Vullnetarët e Paqes në Afganistan, (APV), më kanë treguar një lloj "mbikëqyrjeje" jetëdhënëse. Ata kryejnë sondazhe, duke iu drejtuar familjeve më në nevojë në Kabul, duke u përpjekur të përcaktojnë se cilat familje kanë më shumë gjasa të jenë të uritur sepse nuk kanë mjete për të blerë oriz dhe vaj gatimi. APV-ja më pas përpunon mënyra për të punësuar të vejat për të qepur batanije të rënda, ose për të kompensuar familjet që pranojnë të dërgojnë fëmijët e tyre punëtorë në shkollë për gjysmë dite.
Unë u thashë miqve të mi të rinj në Kabul për vështirësitë me të cilat përballen të rinjtë jemenas. Tani, së bashku me urinë e shkaktuar nga konflikti, përhapja e tmerrshme e kolerës i godet ata. Save the Children ka paralajmëruar se shkalla e kolerë Infeksioni në Jemen është trefishuar gjatë 14 ditëve të fundit, me një mesatare prej 105 fëmijë që kontraktojnë sëmundjen çdo orë - ose një në çdo 35 sekonda. “Është e tepërt për ne që t'i mësojmë këto statistika,” u përgjigjën butësisht miqtë e mi të rinj pasi mësuan për shifrat marramendëse të njerëzve jemenas që mund të vdisnin nga uria ose sëmundjet. "Ju lutem," pyetën ata, "a mund të gjeni dikë që mund të njihemi, nga personi në person, përmes një bisede në Skype?" Dy miq në Jemen thanë se edhe në qytetet kryesore, jemenasit janë të izoluar në aspektin e komunikimit ndërkombëtar. Pasi APV-ja mësoi se biseda që ata parashikuan mund të mos ishte e mundur, kaluan disa ditë para se unë të dëgjoja prej tyre. Më pas erdhi një shënim, duke thënë se në fund të Ramazanit, muaji gjatë të cilit ata kanë agjëruar, ata zakonisht marrin një koleksion për të ndihmuar në ndarjen e burimeve. Ata më kërkuan t'ia besoja koleksionin e tyre, sado i varfër, dy avokatëve jemenas të të drejtave të njeriut në Nju Jork, të cilët janë pak a shumë të izoluar atje. Ky çift jemenas pyet veten se kur mund të rifillojnë fluturimet komerciale për në Sana'a, qyteti më i madh i Jemenit. APV-të, të cilët e kuptojnë shumë mirë se çfarë do të thotë të përballesh me një të ardhme të pasigurt dhe të pasigurt, duan të zbusin urinë në Jemen.
Ata dhanë një shembull të asaj që mund të bëhet, - çfarë duhet bërë, në vend që të bëjnë përgatitje të tmerrshme për të shënjestruar, gjymtuar, torturuar, uritur dhe vrarë njerëz të tjerë. Ne duhet, individualisht dhe kolektivisht, të bëjmë gjithçka që mundemi për të ndaluar sulmet e koalicionit të udhëhequr nga Arabia Saudite kundër civilëve jemenas, të inkurajojmë heshtjen e të gjitha armëve, të këmbëngulim në heqjen e bllokadës dhe të mbështesim me vendosmëri shqetësimet humanitare.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) bashkërendon zërat për dhunën krijuese (www.vcnv.org)
