nga Johan Galtung, 1 shtator 2014 - TRANSCEND Shërbimi Mediatik
Është titulli i një libri botuar nga TRANSCEND University Press në 2009, tani në shtypjen e dytë, dhe disa përkthime duke përfshirë kinezisht. Kishte dy titra që tregonin përgjigje: Pasardhësit, Rajonalizimi apo Globalizimi? - SHBA Blossoming ose SHBA Fashizmit?
Cila është situata sot, pesë vjet më vonë?
pasardhësit? Mbretëria e Bashkuar është ushtarakisht me SHBA-të për të mbajtur Anglo-Amerikë si një forcë botërore mbizotëruese edhe në qoftë se një hije e 50 vite më parë; Franca përpiqet të mbajë qëndrimin e saj mbi ish-kolonitë në Afrikë; ata përdorin NATO-Organizatën e Traktatit të Atlantikut të Veriut për Unionin ushtarak dhe Bashkimin Evropian-BE për mbështetje politike. Në perandori, elitat lokale rreshtohen për të bërë vrasjen; por fuqitë perëndimore kanë kryesisht për ta bërë këtë vetë.
Kina është shumë aktive ekonomikisht jashtë vendit, një pjesë e saj është dhuna strukturore; megjithatë, komponenti ushtarak nuk është përdorur në mënyrë agresive.
Rusia hyri në "afër vendit", CIS-Komonuelthi i Shteteve të Pavarura, Ukrainë; por për arsye të tjera. Dhurata e Krimesë në Ukrainë në 1954 ishte një gabim që duhet korrigjuar kur kushtet ndryshuan; dhe Moska, jo Kiev, propozon zgjidhje federale për "një vend, dy kombe". Shkurtimisht, nuk ka pasardhës.
Rajonalizimi? Po. Islami dhe Amerika Latine-Karaibe, si OIC-Organizimi i Bashkëpunimit Islamik dhe CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, ngadalë; BE-ja po lufton. Uniteti Afrikan pësoi një pengesë të madhe kur Gadafi u eliminua; por Bashkimi është atje edhe nëse ka ndikim të fortë anglo-amerikan, p.sh., për të çarë Al-Shabën. Ata e kanë provuar atë më parë; ndoshta dialogu do të ishte më i mirë se bombardimi?
globalizimi? jo. Lufta midis dy blloqeve ekonomike; SHBA-BE për ta mbajtur dollarin si monedhë globale, BRICS-Brazil, Rusi, Indi, Kinë, Afrikë e Jugut për disa alternativa.
Blossoming SHBA? Asnje; fundja 20, 70 apo edhe 99% kanë shumë pak ose aspak rritje në fuqinë blerëse, pra kërkesa e brendshme shumë e ulët.
Fashizmi i SHBA? Po, me të vërtetë; nëse nga fashizmi nënkuptojmë përdorimin e dhunës masive për qëllime politike. Fashizmi amerikan merr tre forma: globale me bombardime, droning dhe sniping në të gjithë; vendas me armë ushtarake të përdorura në garën e racës dhe klasës; dhe pastaj NSA - Agjencia Kombëtare e Sigurimit spiunuar mbi të gjithë.
Një zhvillim thellësisht tragjik. Një vend i tillë inovativ dhe asgjë më të mirë për të ofruar se bombardimet makro, meso droning dhe mikro snajper. Ne e ndiejmë kompleksin ushtarako-industrial në punë - industria e bombave në fillim - por edhe intelektualët e dyshimtë janë gjithashtu në të:
"Ndërkohë që Presidenti Obama i shtyn Rusisë të ndalojë një luftë civile virtuale në Ukrainë, ai po përpiqet të bashkëpunojë me Moskën në një fushatë diplomatike për ta detyruar Iranin të zvogëlojë programin e tij bërthamor. Ndërkohë që ai i bën presion Iranit mbi programin e tij bërthamor, ai e gjen veten në anën e njëjtë si Teherani në luftimin e një rebelimi në rritje në Suni në Irak. Ndërsa mbron të drejtën e Izraelit për të mbrojtur veten kundër raketave të Hamasit, ai dërgoi Sekretaren e Shtetit John Kerry që të punojë me të, duke u përpjekur të ndihmojë aleatët e tyre të gatshëm kundër qeverisë në Siri. Egjipti për të detyruar një armëpushim - e njëjta Egjipt në të cilën zoti Obama ndërpreu ndihmë financiare për një kohë, sepse erdhi në pushtet pasi ushtria shkatërroi qeverinë e mëparshme " (Peter Baker, "Krizat kaskadohen dhe konvergojnë, duke e vënë Obamën në provë", INYT, 24 korrik 2014).
Punë e mirë, z. Baker. Përgjigja nga një ish-ndihmës i sigurisë për Obamën, Gary Samore, nga një flluskë autistike, është më pak e shkëlqyeshme:
"Ju e quani atë, bota është e ndezur. Politika e jashtme është gjithmonë e komplikuar. Gjithmonë kemi një përzierje interesash të ndërlikuara. Kjo nuk është e pazakontë. Çfarë është e pazakontë është se ka shpërthim të dhunës dhe paqëndrueshmërisë kudo. Kjo e bën të vështirë për qeveritë që të përballojnë- ".
Z. Samore: të gjithë Made në SHBA, një SHBA u takua në derë.
Uashingtoni donte që Ukraina në NATO të rrethonte më shumë Rusinë; SHBA-MB e bëri grushtin e shtetit kundër Mossadegh-it të zgjedhur në mënyrë demokratike në Iran në 1953 që nisi 25 vite të një diktature brutale të Shahut; Shteti IS-Islamik brutal është një rezultat shumë i parashikueshëm i pushtimit amerikan të Irakut në 2003 duke vrarë alternativat Baath-Saddam; situata siriane ishte gjithmonë më komplekse sesa Assad kundër një opozite dhe shumë për shkak të ndikimit izraelit në politikën amerikane; Bombardimet izraelite në Gaza deri në gjenocid janë pjesërisht të SHBA-ve; Vëllazëria Myslimane erdhi në pushtet për ta nxjerrë Egjiptin nga rrahjet amerikano-izraelite; ushtria egjiptiane është e korruptuar nga vetë SHBA dhe të dy duan që në atë mënyrë, diktatura apo jo.
Ka faktorë të tjerë, por emëruesi i përbashkët është ne, SHBA.
Ndryshimi që politika dhe bota do të ishte më e lehtë për t'u përballuar.
Por, problemi është nëse Uashingtoni është shumë autistik për të menduar mendimet përtej bombardimeve të tij, duke u shtangur.
Guardian, 9 Korrik 2014: "Pentagoni përgatitet për ndarje civile masive. Shkenca shoqërore është duke u militarizuar për të zhvilluar mjete shoqërore për të synuar aktivistët paqësorë dhe për të protestuar. " Ushtria amerikane po kthehet nga brenda, sigurisht që të mbrojë 1% të bardhë që ushqen ato.
Për më tepër, sigurisht (28 gusht, Internet), lajmi i tronditshëm, jo çuditërisht i habitshëm: "Policia e Izraelit trajnon oficerë të policisë amerikane dhe ka zyra shkëmbimi në Nju Jork
Dhe kjo është me të njëjtat mjete ushtarake që i sollën të dy vendet në jetë. Sa më shumë militarizohet, aq më i dehumanizuar dhe më dehumanizuar aq më vdekjeprurës; ushqyer psikologjikisht nga racizmi anti-arab dhe anti-i zi, dhe nga pretendime të jashtëzakonshme nga elitat qeverisëse.
Lufta e militarizuar dhe raca e luftës është qasja më e keqe e mundshme. Ajo që SHBA ka nevojë është imitues, solidaritet, bashkëpunim për një SHBA më të mirë; ata do të korrin frikën, apatinë, tërheqjen, hakmarrjen, spiralizimin e dhunës. Që tashmë po dëmton imazhin e Shteteve të Bashkuara jashtë vendit dhe larg ndaljes së rënies dhe rënies së Perandorisë Amerikane, ajo do të përshpejtojë rënien dhe rënien e vetë SHBA-ve. A do të shkaktojnë një luftë botërore si një mbulesë?
Për më tepër, ajo vjen në krye të një fenomeni tjetër të trishtuar në SHBA: vrasjet kolektive në rritje në të gjithë vendin, gjeografikisht dhe shoqërisht, përveç vrasjeve të zakonshme dhe vetëvrasjeve, mjaft keq. Analiza standarde është të psikiatriizojë vrasësin, duke kërkuar një profil dhe pëlqimet e tij në shoqëri për të parandaluar më shumë të shtëna.
Një tjetër qasje do të përqëndrohet në të shtënat si një vetëvrasje kolektive dhe e ngadaltë e një shteti të paaftë për zgjidhjen e problemeve të tij të panumërta, madje duke i adresuar ato, deri në pikën që njerëzit thjesht japin një mallkim, vrasin atë që ata e shohin si problem, duke përfshirë shpesh veten. Demoralizimi i përgjithshëm ka pasoja të tilla, si epidemia e vetëvrasjes në fund të perandorisë Austro-Hungareze dhe më gjerë, që zgjat deri në ditët tona.
Lamtumirë, SHBA? Aspak. Tërhiqe veten së bashku, Stop It!
________________________________
Johan Galtung, një profesor i studimeve të paqes, dr hc mult, është rektor i TRANSCEND Peace University-TPU. Ai është autor i librave 150 mbi paqen dhe çështjet e lidhura me të, duke përfshirë '50 Vite-100 Perspektivat e Paqes dhe Konfliktit, botuar nga TRANSCEND Universiteti Press-TUP.
