Qershor 30, 2020
Të nderuar Anëtarë të Komitetit të Shërbimeve të Armatosura:
Organizatat e përgjegjësisë civile, të drejtat e njeriut, besimi dhe qeveria e përgjegjësisë, që përfaqësojnë miliona anëtarë tanë në të gjithë vendin, shkruajnë në mbështetje të përfundimit të Programit të 1033 të Departamentit të Mbrojtjes dhe transferimet e lidhura të të gjitha pajisjeve dhe automjeteve ushtarake në lokale, shtetërore dhe federale agjencitë e zbatimit të ligjit.
Programi i transferimit të pajisjeve të tepërta ushtarake, i njohur si Programi 1033, u krijua zyrtarisht në Aktin e Autorizimit Kombëtar të Mbrojtjes së FY të 1997. Që nga fillimi i tij, më shumë se 7.4 miliardë dollarë pajisje dhe mallra të tepërta ushtarake, përfshirë automjete të blinduara, pushkë dhe avionë, janë transferuar në më shumë se 8,000 agjenci të zbatimit të ligjit. Programi erdhi në vëmendjen e vendit, pas vrasjes së Michael Brown në 2014 në Ferguson, Misuri. Që atëherë, udhëheqësit e Kongresit janë përpjekur të reformojnë ose mbarojnë këtë program që ka shkaktuar një rritje të policimit të militarizuar, veçanërisht në komunitetet me ngjyra.
Studimet e kërkimit tregojnë se Programi 1033 nuk është vetëm i pasigurt por joefektiv pasi nuk arrin të zvogëlojë krimin ose të përmirësojë sigurinë e policisë. Në vitin 2015, Presidenti Obama lëshoi Urdhrin Ekzekutiv 13688 që siguronte mbikëqyrjen e nevojshme të programit. Urdhri Ekzekutiv është anuluar që atëherë, i cili vetëm nënvizon se veprimi legjislativ - jo urdhrat ekzekutiv - është thelbësor për të adresuar shqetësimet me këtë program.
Pas Ferguson, agjencitë e zbatimit të ligjit në të gjithë vendin kanë vazhduar të marrin pajisje ushtarake dhe armë lufte, duke përfshirë "494 automjete rezistente ndaj minave, të paktën 800 copë forca të blinduara të trupit, më shumë se 6,500 pushkë, dhe të paktën 76 avionë. " Imigracioni dhe Zbatimi Doganor (ICE) dhe Doganat dhe Mbrojtja e Kufirit (CBP) gjithashtu kanë marrë sasi të mëdha të pajisjeve të tepërta ushtarake si pjesë e militarizimit të kufirit tonë. Kjo është veçanërisht shqetësuese në një kohë kur njësitë e ICE dhe CBP po vendosen në përgjigje të protestave paqësore dhe programeve të brendshme të zbatimit të ligjit.
Pas vrasjes së George Floyd në Minneapolis, miliona njerëz kanë demonstruar globalisht kundër brutalitetit të policisë dhe racizmit sistemik. Në qytete në të gjithë vendin tonë, qindra mijëra demonstrues kërkuan drejtësi dhe përgjegjësi për George Floyd dhe njerëz të panumërt të paarmatosur të Zi që janë vrarë nga zbatimi i ligjit.
Si përgjigje ndaj zemërimit kombëtar, automjetet e blinduara, armët sulmuese dhe pajisjet ushtarake mbushën edhe një herë rrugët dhe komunitetet tona, duke i kthyer ato në zona të luftës. Armët e luftës nuk kanë absolutisht vend në komunitetet tona. Për më tepër, provat kanë treguar që agjensitë e zbatimit të ligjit që marrin pajisje ushtarake janë më të prirur ndaj dhunës.
Ekzistojnë përpjekje të sinqerta dhe agresive në Dhomën dhe Senatin për të zvogëluar ose përfunduar ashpër Programin e Departamentit të Mbrojtjes 1033. Miliona Amerikanë kanë kërkuar që programi 1033 të mbyllet, me legjislacionin e futur në të dy dhomat për të adresuar këto shqetësime.
Prandaj, ne ju bëjmë thirrje që të përdorni mundësinë e shënimit të plotë të Komitetit të FY2021 Aktit të Autorizimit Kombëtar të Mbrojtjes për të mbështetur dhe përfshirë gjuhën për t'i dhënë fund Programit të 1033 të Departamentit të Mbrojtjes.
Ju falënderoj për shqyrtim tuaj. Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni Yasmine Taeb në
yasmine@demandprogress.org.
Sinqerisht,
Trupat e Veprimit
Alianza Nacional de Campesinas
Amerikanët për Demokraci dhe të Drejta të Njeriut në Bahrein (ADHRB)
Komiteti Amerikan i Shërbimeve të Miqve
Rrjeti Amerikan i Fuqizimit Mysliman (AMEN)
Zëri i Amerikës
Amnesty International SHBA
Instituti Arab Amerikan (AAI)
Shoqata e Kontrollit të Armëve
Aleanca e Punës Amerikane e Paqësorit Amerikan, AFL-CIO
Bend Harkun: Aksioni Hebre
Përtej bombës
Nisma për Besimin e Urave
Qendra për civilë në konflikt
Qendra për të Drejtat Kushtetuese
Qendra për Studime Gjinore dhe Refugjatë
Qendra për Politika Ndërkombëtare
Qendra për Viktimat e Torturës
Koalicioni për të Drejtat Njerëzore Emigruese (CHIRLA)
CODEPINK
Mbrojtja e Përbashkët
Kongregacioni i Zojës së Bamirësisë së Bariut të Mirë, Provincat e SHBA
Këshilli mbi Marrëdhëniet Amerikano-Islamike
Mbrojtja e të Drejtave dhe Mospajtimi
Kërkoni progresin
Aleanca e Politikave të Drogës
Shoqata e punëtorëve të fermave në Florida
Projekti i Politikës së Jashtme Feministe
Politika e Jashtme për Amerikën
Rrjeti i Veprimit Françeskan
Komiteti i Miqve për Legjislacionin Kombëtar
Projekti i Përgjegjësisë së Qeverisë
Monitorimi i Informacionit të Qeverisë
Historianët për Paqen dhe Demokracinë
Të drejtat e njeriut së pari
Human Rights Watch
Instituti për Studime të Politikave, Projekt i ri Ndërkombëtarizëm
Rrjeti Ndërkombëtar i Veprimit për Shoqërinë Civile (ICAN)
Qendra e Studimeve Islamofobia
Jetpac
Zëri Hebre për Veprim Paqe
Vetëm Politika e Jashtme
Partneriteti i Veprimit për Zbatimin e Ligjit
Mars për Jetën Tonë
Mennonite Komiteti Qendror Zyra në Uashington
Avokatët myslimanë
Lidhja e Drejtësisë Myslimane
Qendra Kombëtare e Avokatisë së Motrave të Bariut të Mirë
Shoqata Kombëtare e Avokatëve të Mbrojtjes Penale
Këshilli Kombëtar i Kishave
Rrjeti Kombëtar i të Drejtave të Aftësisë së Kufizuar
Aleanca Kombëtare e Punëtorëve të Brendshëm
Qendra Kombëtare e Drejtësisë Emigruese
Veprimi i Këshillit Kombëtar të Iranit Amerikan
Partneriteti Kombëtar për Gratë dhe Familjet
Projekti i Prioriteteve Kombëtare në Institutin për Studime të Politikave
RRJETI Lobi për Drejtësinë Sociale Katolike
Koalicioni i Emigracionit në New York
Qendra e Politikave të Shoqërisë së Hapur
Revolucioni ynë
Oxfam Amerikë
Veprimi i Paqes
Njerëzit për rrugën Amerikane
platformë
Fondi i Edukimit Poligon
Projekt-projekti
Projekti mbi Mbikëqyrjen e Qeverisë (POGO)
Instituti Quincy për Statutet e Përgjegjshme
Rishikimi i Politikës së Jashtme
Rivendosni të katërtin
RootsAction.org
Instituti për Reformën e Politikave të Sigurisë (SPRI)
SEIU
Shtator 11th Familjet për Tomorrows paqësore
Sierra Club
Amerikanët e Azisë Jugore që kryesojnë së bashku (SAALT)
Qendra e Veprimit të Burimeve të Azisë Juglindore
Koalicioni i Komuniteteve të Kufijve Jugorë
Fondi i Veprimit SPLC
Qëndroni në Amerikë
Projekti për të Drejtat Civile në Teksas
Kisha e Bashkuar e Krishtit, Ministritë e Drejtësisë dhe Dëshmitarëve
Kisha e Bashkuar Metodiste - Bordi i Përgjithshëm i Kishës dhe Shoqërisë
Fushata e SHBA për të Drejtat Palestineze
Punës së SHBA kundër Luftës
Veteranët për idealet amerikane
Fitoni Pa Luftë
Gratë e ngjyrave që avancojnë paqen, sigurinë dhe transformimin e konflikteve (WCAPS)
Aksioni i Grave për Udhëzime të Reja (WAND)
World BEYOND War
Komiteti i Aleancës së Jemenit
Fondacioni i Ndihmës dhe Rindërtimit në Jemen
SHËNIME:
1. Prona e LESO transferuar në Agjencitë pjesëmarrëse. Agjensia e Logjistikës së Mbrojtjes.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, "Programi '1033', Departamenti i Mbështetjes për Mbrojtjen e Zbatimit të Ligjit," CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. Barrett B i ashpër, "Manuali i Pentagonit ndihmoi në militarizimin e policisë. Ja si, ”Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Si Policia e Amerikës u bë Ushtri: Programi 1033", Newsweek. 13 gusht
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, "Militarizimi nuk arrin të përmirësojë sigurinë e policisë ose të zvogëlojë krimin, por mund të dëmtojë policinë
reputacion, "PNAS. https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Regjistri Federal, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, "Departamentet e Policisë kanë marrë qindra miliona dollarë në ushtri
Pajisjet që nga Ferguson, ”Buzzfeed News. 4 qershor 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Si Kufiri Jugor i SHBA u bë një Zonë e Militarizuar",
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, "ICE, Patrulla Kufitare Thuaj Disa Polici" Sekrete "që largohen nga DC" Daily Beast.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "Patrulla Kufitare do të vendosë agjentë taktikë elitë në qytetet e Sanctuary," New York
Times. https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B urdhër-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html.
11. Ryan Welch dhe Jack Mewhirter. “A i çon pajisjet ushtarake oficerët e policisë të jenë më të dhunshëm? ne
bëri hulumtimin. " Washington Post. 30 qershor 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, prezanton Aktin Demilitarizues të Zbatimit të Ligjit Lokal të vitit 2020 për shfuqizimin e vitit 1033
program,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Sen. Schatz, prezanton Aktin Militarizues të Ndalimit të Zbatimit të Ligjit,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarization.
14. Konferenca e Lidershipit për të Drejtat Civile dhe të Njeriut, “400+ Organizata të të Drejtave Civile Nxitin
Aksioni i Kongresit për Dhunën e Policisë, ”2 qershor 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
