Mos lejoni që një mal në Mal të Zi të humbasë nga një luftë në Ukrainë

Nga David Swanson, World BEYOND War, Mars 31, 2022

Përtej Adriatikut nga Bari në Italinë Jugore ulet të vogla, kryesisht rurale dhe malore, dhe të shkëlqyera i bukur kombi i Malit të Zi. Në qendër të saj është një pllajë e madhe malore e quajtur Sinjajevina - një nga vendet më të mrekullueshme të pazhvilluara në Evropë.

Me të pazhvilluar nuk duhet të kuptojmë të pabanuar. Delet, bagëtitë, qentë dhe njerëzit baritorë kanë jetuar në Sinjajevinë për shekuj me radhë, me sa duket në harmoni relative me - në të vërtetë, si pjesë - ekosistemet.

Rreth 2,000 njerëz jetojnë në Sinjajevina në rreth 250 familje dhe tetë fise tradicionale. Ata janë të krishterë ortodoksë dhe punojnë për të ruajtur festat dhe zakonet e tyre. Ata janë gjithashtu evropianë, të angazhuar me botën përreth tyre, brezi i ri ka tendencë të flasë anglisht perfekte.

Kohët e fundit fola nga Zoom nga SHBA me një grup njerëzish, të rinj e të vjetër, nga Sinjajevina. E vetmja gjë që secili prej tyre tha ishte se ata ishin të përgatitur të vdisnin për malin e tyre. Pse do të ndiheshin të detyruar ta thonë këtë? Këta nuk janë ushtarë. Ata nuk thanë asgjë për ndonjë gatishmëri për të vrarë. Nuk ka luftë në Mal të Zi. Këta janë njerëz që bëjnë djathë dhe jetojnë në kabina të vogla prej druri dhe praktikojnë zakone të vjetra të qëndrueshmërisë mjedisore.

Sinjajevina është pjesë e Rezervës së Biosferës së Kanionit Tara dhe kufizohet nga dy vende të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s. Nga çfarë rrezikohet në Tokë? Të njerëz organizimin për ta mbrojtur atë dhe ankohet Bashkimi Evropian për t'i ndihmuar ata ndoshta do të ngrihej për shtëpinë e tyre nëse do të kërcënohej nga hotelet ose vilat e miliarderëve ose ndonjë lloj tjetër "progresi", por siç ndodh ata po përpiqen të parandalojnë që Sinjajevina të kthehet në një terren trajnimi ushtarak. .

"Ky mal na dha jetë" Milan Sekuloviq më thotë. I riu, President i Save Sinjajevina, thotë se bujqësia në Sinjajevina i pagoi shkollimin e tij universitar dhe se – si gjithë të tjerët në mal – ai do të vdiste para se të lejonte që ajo të kthehej në një bazë ushtarake.

Në rast se kjo tingëllon si një bisedë e pabazë (për qëllime fjalësh), ia vlen të dihet se në vjeshtën e vitit 2020, qeveria e Malit të Zi u përpoq të fillonte përdorimin e malit si një terren stërvitje ushtarake (përfshirë artilerinë) dhe njerëzit e malit ngritën një kamp dhe qëndroi në rrugë për muaj të tërë si mburojat njerëzore. Ata formuan një zinxhir njerëzor në kullota dhe rrezikuan sulmin me municion të vërtetë derisa ushtria dhe qeveria u tërhoqën.

Tani lindin menjëherë dy pyetje të reja: Pse kombi i vogël paqësor i Malit të Zi ka nevojë për një hapësirë ​​gjigante provash lufte malore dhe pse pothuajse askush nuk dëgjoi për bllokimin e suksesshëm të guximshëm të krijimit të tij në 2020? Të dyja pyetjet kanë të njëjtën përgjigje, dhe selia e saj është në Bruksel.

Në vitin 2017, pa referendum publik, qeveria oligarkike postkomuniste e Malit të Zi iu bashkua NATO-s. Pothuajse menjëherë filluan të përhapen fjalë për planet për një terren trajnimi të NATO-s. Protestat publike filluan në vitin 2018 dhe në vitin 2019 Parlamenti injoroi një peticion me mbi 6,000 nënshkrime që duhej të detyronte një debat, në vend që thjesht të shpallte planet e tij. Ato plane nuk kanë ndryshuar; njerëzit thjesht e kanë penguar deri tani zbatimin e tyre.

Nëse terreni i stërvitjes ushtarake do të ishte vetëm për Malin e Zi, njerëzit që rrezikojnë jetën e tyre për barin dhe delet e tyre do të ishin një përrallë e madhe me interes njerëzor – për të cilën me siguri do të kishim dëgjuar. Nëse terreni i stërvitjes do të ishte rus, disa nga njerëzit që e kishin parandaluar deri më tani do të ishin ndoshta në rrugën e tyre drejt shenjtërimit ose të paktën granteve nga National Endowment for Democracy.

Çdo person nga Sinjajevina me të cilin kam folur më ka thënë se nuk janë kundër NATO-s apo Rusisë apo ndonjë entiteti tjetër në veçanti. Ata janë thjesht kundër luftës dhe shkatërrimit - dhe humbjes së shtëpisë së tyre pavarësisht mungesës së luftës kudo afër tyre.

Megjithatë, tani ata janë kundër pranisë së luftës në Ukrainë. Ata po mirëpresin refugjatët ukrainas. Ata janë të shqetësuar, si ne të tjerët, për shkatërrimin e mjedisit, urinë e mundshme, vuajtjet e pabesueshme dhe rrezikun e apokalipsit bërthamor.

Por ata janë gjithashtu kundër nxitjes së madhe që i është dhënë NATO-s nga pushtimi rus. Bisedat në Mal të Zi, si kudo tjetër, tani janë shumë më miqësore me NATO-n. Qeveria malazeze synon të krijojë terrenin e saj ndërkombëtar për stërvitje për më shumë luftëra.

Çfarë turpi do të ishte nëse sulmi katastrofik rus në Ukrainë do të lejohej të kishte sukses në shkatërrimin e Sinjajevinës!