Nga David Swanson
Programi Dateline i NBC transmetoi propagandë pro-dronit këtë javë dhe e ka postuar video në internet. Raporti i tyre i ashtuquajtur pretendon të jetë "i ekuilibruar" dhe "i barabartë". Në fakt, ai promovon në mënyrë mashtruese një program qeveritar jashtëzakonisht shkatërrues ndaj të cilit miliona njerëz do të protestonin nëse do të dinin faktet aktuale të çështjes.
Dateline na prezanton me dronët me pretendimin se dronët kanë shpëtuar jetë duke "goditur objektivat terroriste". Ndryshe nga çdo deklaratë negative në lidhje me dronët e bëra gjatë kësaj videoje të Dateline, deklarata të tilla pozitive nuk kundërshtohen kurrë menjëherë nga dikush autoritar që thotë të kundërtën në një fjalor tjetër (si p.sh. "vrasja e qenieve njerëzore kurrë të dënuar apo paditur për ndonjë krim" sesa "goditja e objektivave terroriste"). Aq më pak çdo deklaratë pozitive kundërshtohet me fakte aktuale. Në fund të programit do të dëgjojmë se gjatë kësaj “lufte kundër terrorizmit” terrorizmi është rritur, por lidhja shkakësore e njohur nga ekspertë të shumtë është gërryer. Në fakt, shumë zyrtarë të lartë të përfshirë në programin e dronëve të SHBA-së, në momentin që dalin në pension, thonë se ai po gjeneron më shumë armiq se sa po vret. Shumë deklarata të tilla janë në dispozicion të publikut, dhe zëra të tillë mund të ishin përfshirë në këtë program.
Next Dateline na tregon një pilot droni në Nevada në makinën e tij dhe "në rrugën e tij për të luftuar ISIS". Në fakt, pilotët e dronëve amerikanë (të cilët vishen si pilotë dhe ulen në një tavolinë) hedhin në erë njerëzit në shumë vende, nuk e kanë (si komandantët e tyre) idenë se cilët janë shumica e njerëzve që i hedhin në erë dhe kanë parë rritjen e rekrutimit të ISIS. që kur SHBA filloi të bombardonte atë organizatë, të cilën bombardimet dhe pushtimet e saj të mëparshme, kampet e burgjeve dhe torturat dhe shitja e armëve ishin absolutisht thelbësore për krijimin.
Dateline na tregon pamjet e dronëve, por asnjë nga ato që bëjnë - vetëm video të paqarta të zgjedhura nga Forcat Ajrore në të cilat ne nuk shohim njerëz, as trupa, as pjesë trupi dhe thjesht na thuhet se njerëzit e vrarë ishin ISIS, që supozohet për ta bërë atë moral dhe ligjor. Pamjet e pafundme ekzistojnë dhe janë të disponueshme, duke përfshirë sigurisht nga Forcat Ajrore, të njerëzve të copëtuar nga dronët. Shume nga shpjegon raportimi se kjo lloj lufte vret më shumë njerëz të pafajshëm se edhe llojet e tjera të tmerrshme të luftës. Por, në vend të kësaj, Dateline përfundimisht do të përqendrohet në kritikat e rreme si "A është shumë si të luash një lojë video?"
Dateline na lejon të takojmë "pilotët" dhe të dëgjojmë pikëpamjet e tyre. Nuk takojmë viktima, asnjë të mbijetuar (pamjet e disponueshme përfshijnë dëshmi para Kongresit) dhe asnjë objektiv. Një burrë kohët e fundit udhëtoi për në Londër nga Pakistani për të kërkuar që të hiqej nga lista e të vrarëve dhe që Shtetet e Bashkuara dhe Britania të ndalonin përpjekjet për ta hedhur në erë. Ai nuk u arrestua, meqë ra fjala, për të cilin drejtori i CIA-s, John Brennan pretendon rrejshëm, më vonë në program preferohet gjithmonë.
Pilotët e dronëve dhe transmetuesi (a duhet ta quajmë atë "raporter"?) na thonë në Dateline se ata mbrojnë jetë njerëzore, në vend që t'i shkatërrojnë ato: "Operatorët shpesh vëzhgojnë trupat amerikane në fushën e betejës." Dateline lavdëron teknologjinë duke përshkruar "një grup ekzotik bombash dhe raketash në bord". Dateline na tregon pamjet me dron të "gazetarit" të tyre që janë të paqarta, por që ai na thotë se janë të qarta. Megjithatë, kjo është më e afërta për të parë pamjet e një viktime të vërtetë me dron. Dokumentet qeveritare që zbulojnë se shumica e viktimave nuk janë identifikuar apo shënjestruar kurrë, dhe të cilat kundërshtojnë shumë nga ato që thonë zyrtarët qeveritarë në këtë program, janë publike.
"A ndiheni ndonjëherë fajtor që po luftoni një armik që nuk mund t'ju kundërpërgjigjet?" Dateline pyet një pilot droni, duke përforcuar idenë se ai po lufton një armik dhe jo duke pyetur nëse ndihet fajtor për vrasjen e qenieve njerëzore, për vrasjen e qenieve njerëzore joarmik, për gjenerimin e më shumë armiqve ose për shkeljen e ligjeve kundër vrasjeve dhe kundër luftës . "Ne po i shpëtojmë trupat tona në tokë," thotë piloti i dronit, pa shpjeguar se si ose, arsyeja, pse ato trupa janë në atë tokë dhe nuk mund të shpëtoheshin duke e lënë atë.
“Dronët janë armë vendimtare, çelësi i dominimit ushtarak të SHBA-së”, na thotë Dateline. Pastaj ne shohim Brennan duke pretenduar se vrasja me dron mbron Shtetet e Bashkuara. Më pas ne shohim pamjet e paqarta të largëta të filmit të një droni të paarmatosur që supozohet se tregon Osama bin Ladenin para 9-11. Implikimi është se hedhja në erë do të kishte parandaluar 9-11 dhe mijëra vdekjet e tij, nëse jo ndoshta milionat e vdekjeve të shkaktuara nga luftërat në SHBA të tregtuara si përgjigje ndaj 9-11, pasi atyre luftërave mund t'u ishte dhënë një temë tjetër marketingu. . Por implikimi vizatimor se një organizator i vetëm i keq ishte burimi i gjithë pakënaqësisë dhe dhunës ndaj Shteteve të Bashkuara dhe se vrasja e tij nuk do të kishte zemëruar më tej shumë të tjerë, është rrëzuar nga vetë Dateline, e cila më vonë pretendon triumfalisht se dronët kanë vrarë shtatë. zëvendësuesit e mundshëm të bin Ladenit.
Roli i CIA-s në filmin Dateline është më i gjerë sesa në prodhimin e E vërteta zero e mallkuar - Epo, dua të them, Zero Dark Thirty - dhe më pas dëgjojmë Brennan duke pretenduar se "Profesionistët e kundër-terrorizmit gjithmonë do të preferonin të kapnin individë." Që kundër-terrorizmi është terrorizëm, që fëmijët që jetojnë nën zhurmën e vazhdueshme dhe kërcënimin e dronëve janë të traumatizuar, nuk del kurrë. Dhe pretendimi i Brennan është i rremë. Ne dimë për raste të shumta kur dikush mund të ishte arrestuar lehtësisht, por preferohej vrasja e tyre dhe e kujtdo që ishte afër - ose të paktën vrasja e kujtdo që kishte celularin e atij personi në atë kohë.
Deklarata tjetër e Brenanit është qesharake: "Marrja e veprimeve kinetike kundër një objektivi ose individi zakonisht është zgjidhja e fundit." Sepse opsioni për të mos e bërë këtë nuk ekziston?
Kjo vërshim propagande nuk pengohet nga zërat e kritikëve, protestuesve, avokatëve, të mbijetuarve apo viktimave, nga pikëpamjet e qeverive të huaja apo të Bashkimit Europian apo të gjykatave pakistaneze, nga perspektiva e familjeve që kanë frikë të dalin nga dyert. Lufta e "suksesshme" e dronëve në Jemen që çoi në mënyrë të parashikueshme në një luftë më të madhe nuk është shqyrtuar. Përhapja e grupeve terroriste, forcimi i Al Kaedës në vende si Jemeni nuk përmendet. Në vend të kësaj, Brennan gënjen hapur se Al Kaeda është "çmontuar në mënyrë shumë metodike". Asnjë zë nuk i përgjigjet asaj gënjeshtrës së provueshme. Në fakt, Brennan përpiqet të mashtrojë fjalët e tij për të lënë një rrugëdalje, por mesazhi i marrë nga shikuesi është i rremë.
"Raportuesi" i Dateline, i cili është për një reporter pak a shumë atë që është një pilot droni për një pilot, mban atë që ai thotë se është një listë me "285 emra të objektivave terroristë" dhe thërret se "rreth gjysma janë zhdukur" - duke pritur qartë që ne të bërtisni Hurra!
Pastaj - mbyllni sytë dhe do ta humbisni - dëgjojmë nga kritikët e vrasjes me dron, veçanërisht tre ish-pjesëmarrës në të. Por është gazetari i Dateline ai që pohon këtë: “Kjo është për shkak se dronët janë aq efektivë saqë ne i përdorim ato më shumë seç duhet, thonë kritikët.” Efektive në çfarë? Kritikët që ai i kthen më pas duke thënë se dronët janë kundërproduktive dhe imorale, por ata nuk e thonë këtë në Dateline. Sekondat që u jepen nuk i lejojnë të thonë në NBC çfarë kanë thënë diku tjetër.
Ish-pilotët dhe pjesëmarrësit ngrenë temën e vrasjes së civilëve, dhe "raporteri" pyet nëse ata nuk e kuptuan se ushtria vret njerëz. Ai gjithashtu i pyet ata nëse lufta me dron është "luftë me lojë video" dhe më pas e çon atë linjën e tij te komandanti i bazës së Forcave Ajrore Creech dhe i bën të njëjtën pyetje pa kuptim. Ai gjithashtu e lejon atë komandant të pretendojë se "bëhet çdo përpjekje" për të shmangur vrasjen e civilëve, përpara se t'i kushtojë një fjali asaj që "thonë organizatat ndërkombëtare të të drejtave të njeriut", pa i vënë ato në ajër për të thënë asgjë. Por “gazetari” ynë e kundërshton këtë me atë që thotë Obama – duke e lejuar Obamën ta thotë drejtpërdrejt – dhe më pas sjell një pseudokritik për të na thënë me mençuri se e vërteta duhet të jetë diku në mes. A nuk ka më shumë gjasa që e vërteta të jetë diku afër gazetaria serioze që identifikon viktimat?
Dateline e lë mënjanë pyetjen se kush po vritet dhe nuk e prek kurrë çështjen e ligjshmërisë, duke u fokusuar në nevojën e supozuar për "transparencë" nga Shtëpia e Bardhë. Dateline përmend shkurtimisht sulmet me nënshkrime dhe goditjet e dyfishta, madje edhe Brennan e ka pranuar se numri i terroristëve është rritur (pa komentuar pse).
Pyetja më e mirë që bën Dateline është kur pyet komandantin e bazës se çfarë do të bëjë SHBA nëse kombet e tjera bëjnë vrasje me dron (ndoshta në Shtetet e Bashkuara). Por përgjigja nuk është pritur me të qeshura apo kritika: “Do të përshtatemi. Ne nuk pushojmë në dafinat tona.” Si të përshtateni? A nuk ishte kjo pyetja.
Brennan e mbyll programin e tij duke thënë: “Kur shoh shtrirjen e së keqes dhe numrin e individëve që vrasin me dëshirë të pafajshmit, detyrimi i qeverisë është të … mbrojë qytetarët e saj”. Askush nuk përmend se pilotët e tij të dronëve po vrasin të pafajshëm, se të bësh këtë është e keqe, ose se po rrezikon qytetarët amerikanë - ose që në fakt disa nga viktimat e tij me dron kanë qenë vetë qytetarë amerikanë, duke përfshirë në një rast që ne njohim një fëmijë - të cilit koka mund të mos jetë prerë me thikë, por koka e të cilit sigurisht nuk i ka mbetur në trup.
Shkoni në fund të këtij episodi të "Dateline", i sponsorizuar nga numri 1 dhe shkronjat "C" "I" dhe "A" dhe ne jemi trajtuar me pamjet e fëmijëve të vegjël që flasin me zërat e tyre të vegjël të lezetshëm me muzikë ushtarake duke na treguar se sa heroike ushtria amerikane është. "Ata i mbrojnë njerëzit", thotë një djalë i vogël me zërin e tij të lezetshëm të vogëlushit.
Shtetet e Bashkuara janë i vetmi komb në tokë që nuk e ka ratifikuar Konventën për të Drejtat e Fëmijëve e cila ndalon rekrutimin ushtarak të fëmijëve.
