Koha e ngushtë e paradës ushtarake Dannevirke me paradën e Krishtlindjeve shqetëson avokatin e paqes

Aktivistja e paqes Liz Remmerswaal tha se parada ushtarake normalizoi luftën dhe armët dhe ishte e papërshtatshme aq afër Krishtlindjeve.
Aktivistja e paqes Liz Remmerswaal tha se parada ushtarake normalizoi luftën dhe armët dhe ishte e papërshtatshme aq afër Krishtlindjeve.

Nga Gianina Schwanecke, 14 dhjetor 2020

nga NZ Herald / Hawke's Bay Today

Një avokat i paqes në Hawke's Bay thotë se pamja e 100 ushtarëve që marshonin në rrugën kryesore të Dannevirke si pjesë e një parade charter më parë në dhjetor ishte "e papërshtatshme" aq afër Krishtlindjeve.

"Nëse Krishtlindja është një kohë paqeje dhe vullneti të mirë, të kesh 100 ushtarë të marshojnë në paradën e Krishtlindjeve Dannevirke duke armuar automatikë duket qesharake jo nga vendi," tha Liz Remmerswaal.

Ushtarët nga Regjimenti i Këmbësorisë së Mbretërisë së Zelandës së Re të Batalionit të Parë zbritën në High St të Shtunën, 1 Dhjetor, si pjesë e një parade charter që nënkuptonte marrëdhëniet midis njësisë dhe Rrethit Tararua.

Presidenti i Dannevirke RSA dhe ish kryetari i bashkisë Tararua Roly Ellis luajtën një rol të rëndësishëm në krijimin e statutit.

Vetë një ushtarak, ai tha se statuja dhe parada, nuk kishin të bënin me "luftë ose luftime" dhe kishin të bënin më shumë me krijimin e një lidhjeje me jetën civile.

“Ushtria na ka ndihmuar në përmbytje dhe [kohë] katastrofe.

"Ata kanë ndihmuar me Covid-19."

Ai tha se parada e kartës u mbajt në të njëjtën ditë me paradën e Krishtlindjes pasi ishte e vetmja kohë që batalioni mund të merrte pjesë.

Ai tha se parada e kartës "shkoi shumë mirë", por ndjeu paradën e Krishtlindjes më pas ishte ajo që tërhoqi vërtet turmat.

Remmerswaal, drejtor i World Beyond War Aotearoa, tha se disa anëtarë të familjes - përfshirë babanë e saj - kishin shërbyer.

Rreth 100 ushtarë, përfshirë ata që mbanin armë, marshuan nëpër rrugën kryesore të Dannevirke si pjesë e paradës së kartës.
Rreth 100 ushtarë, përfshirë ata që mbanin armë, marshuan nëpër rrugën kryesore të Dannevirke si pjesë e paradës së kartës.

U erdhi me shumë kosto.

"Unë i respektoj njerëzit vendin e tyre dhe besoj se ata po bëjnë më të mirën që munden."

"Për shkak se unë njoh sakrificën e tyre, unë punoj kaq shumë".

Sidoqoftë, ajo e ndjeu praninë ushtarake kaq afër paradës së Krishtlindjes - me një orë midis të dyve - ishte e papërshtatshme dhe e normalizoi atë në mendjet e fëmijëve.

“Po mendoja, ne nuk jemi në luftë tani.

"Në të vërtetë nuk është vendi."

Remmerswaal tha se Krishtlindja duhet të jetë një kohë e "vullnetit të mirë dhe paqes për të gjithë njerëzimin".

“Bërja e luftës nuk është përgjigjja. Ne mbështesim mënyra jo të dhunshme të trajtimit të konflikteve dhe i urojmë të gjithëve Krishtlindjet paqësore. "

Parada e kartës nënkuptonte marrëdhëniet midis Regjimentit të Këmbësorisë së Batalionit të Parë të Zelandës së Re dhe Rrethit Tararua.
Parada e kartës nënkuptonte marrëdhëniet midis Regjimentit të Këmbësorisë së Batalionit të Parë të Zelandës së Re dhe Rrethit Tararua.

Kryebashkiaku i Tararua, Tracey Collis tha se parada e kartës ishte pjesë e një "historie të pasur".

“Për shumicën prej nesh rreth rrethit Tararua kemi të bëjmë me mbrojtjen civile.

“Marrëdhënia me forcën e mbrojtjes është shumë e bazuar në komunitet.

"Shtë një marrëdhënie shumë pozitive."

##

Letra e Liz drejtuar redaktorit:

Nëse Krishtlindja është një kohë paqeje dhe vullneti të mirë, duke pasur 100 ushtarë që marshojnë në paradën e Krishtlindjeve të Dannevirke duke armatosur automatikisht duket qesharake jo nga vendi.

Dy kërcënimet tona më të mëdha në këtë vend janë terrorizmi dhe siguria kibernetike, siç ka treguar 15 Marsi (sulm terrorist mbi xhaminë Christchurch).

Shumë prej nesh konsiderojnë se 88 milion dollarë në javë të shpenzuara për ushtrinë - duke u rritur me 20 miliard dollarë gjatë dhjetë viteve të ardhshme - do të shpenzoheshin më mirë për gjërat që u duhen njerëzve, si strehimi, shëndetësia dhe arsimi.

Ne gjithashtu duam të shohim që familjet e civilëve afganë të vrarë nga ushtarët e Zelandës së Re të dëmshpërblehen, dhe shpresojmë që Australia ta ndjekë këtë shembull.

Ndërkohë aleati ynë më i madh, SHBA, shpenzon mbi 720 miliardë dollarë çdo vit në ushtri, edhe kur virusi corona shkatërron atë vend.

Bërja e luftës nuk është përgjigjja. Ne mbështesim mënyra jo të dhunshme të trajtimit të konflikteve dhe i urojmë të gjithëve Krishtlindjet paqësore.

Liz Remmerswaal, World Beyond War Aotearoa Zelanda e Re

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë