Kalimi i kufirit në Ukrainë

Nga Brad Wolf, World BEYOND War, Tetor 27, 2022

Mihail Kogălniceanu, Rumani — “Divizioni 101-të Ajror i Ushtrisë Amerikane është vendosur në Evropë për herë të parë në pothuajse 80 vjet, mes tensioneve në rritje midis Rusisë dhe aleancës ushtarake të NATO-s të udhëhequr nga Amerika. Njësia e lehtë e këmbësorisë, e mbiquajtur "Shqiponjat ulëritës", është trajnuar për t'u vendosur në çdo fushë beteje në botë brenda disa orësh, gati për të luftuar." - CBS News, Tetor 21, 2022.

Çdokush mund ta shohë atë duke ardhur, pikërisht atje në lajmet kryesore. Shkrimtarët nuk kanë nevojë të paralajmërojnë për më të keqen, sepse më e keqja tashmë po shpaloset para të gjithëve ne.

"Shqiponjat ulëritës" amerikane janë vendosur tre milje nga Ukraina dhe janë gati të luftojnë rusët. Lufta e Tretë Botërore bën thirrje. Zoti na ndihmoftë.

Gjithçka mund të ishte ndryshe.

Kur Bashkimi Sovjetik ra më 25 dhjetor 1991 dhe Lufta e Ftohtë mbaroi, NATO mund të ishte shpërbërë dhe të krijohej një marrëveshje e re sigurie që përfshinte Rusinë.

Por ashtu si Leviathani që është, NATO u nis në kërkim të një misioni të ri. Ajo u rrit, duke përjashtuar Rusinë dhe duke shtuar Çekia, Mali i Zi, Maqedonia e Veriut, Lituania, Estonia, Kroacia, Bullgaria, Hungaria, Rumania, Letonia, Polonia dhe Sllovakia. Të gjitha pa armik. Gjeti armiq të vegjël në Serbi dhe Afganistan, por NATO-s i duhej një armik i vërtetë. Dhe përfundimisht gjeti/krijoi një të tillë. Rusia.

Është e qartë tani se vendet e Evropës Lindore që kërkuan anëtarësimin në NATO do të ishin mbrojtur më mirë nën një marrëveshje sigurie me Rusinë si anëtare. Por kjo do ta linte industrinë e luftës pa armik dhe, rrjedhimisht, pa fitime.

Nëse kontraktorët ushtarakë nuk gjenerojnë mjaftueshëm përfitime nga lufta, ata dërgojnë lobistët e tyre me qindra për t'i bërë presion përfaqësuesve tanë të zgjedhur drejt një konflikti të nxehtë.

Dhe kështu, për hir të fitimit, "Shqiponjat ulëritës" u ulën, duke qëndruar pezull tre milje nga kufiri me Ukrainën duke pritur urdhrin për të hyrë brenda. Dhe ne, njerëzit, qeniet njerëzore që shtrijmë këtë planet, presim të mësojmë nëse ne do të jetojë ose do të vdesë në një lojë brinksmanship.

Ne duhet të kemi fjalën për këtë çështje, këtë çështje të fatit të botës sonë. Është e qartë se nuk mund t'ia lëmë në dorë "udhëheqësve" tanë. Shikoni ku na kanë çuar: Një tjetër luftë tokësore në Evropë. A nuk na kanë çuar këtu dy herë më parë? Kjo është goditja e tretë për ta, dhe me shumë mundësi për ne.

Nëse ne të gjithë e jetojmë këtë luftë ndërmjetëse që SHBA po lufton me Rusinë, ne duhet ta kuptojmë plotësisht fuqinë tonë si pjesëtarë të masave dhe të jemi të pamëshirshëm në ndjekjen e ndryshimeve sistematike globale.

Në SHBA, Autorizimi i Forcës Ushtarake i miratuar në 2001 (AUMF) duhet të shfuqizohet; fuqitë e luftës duhet t'i kthehen një Kongresi që i përgjigjet popullit dhe jo prodhuesve të armëve; NATO duhet të shpërbëhet; dhe duhet të krijohet një sistem i ri global sigurie i cili çmonton armatimet pasi rrit paqen dhe sigurinë përmes edukimit, rezistencës jo të dhunshme dhe mbrojtjes së paarmatosur të civilëve.

Sa për prodhuesit e armëve, ata Mjeshtrit e Luftës, ata Tregtarët e Vdekjes, ata duhet të kthejnë fitimet e tyre grykëse dhe të paguajnë për masakrën që bënë. Fitimi duhet të hiqet një herë e mirë nga lufta. Le ata “Sakrificë” për vendin e tyre, le të japin në vend që të marrin. Dhe le të mos vendosen më kurrë në pozita të një ndikimi të tillë.

A kanë tetë miliardë banorët e planetit më shumë fuqi se një grusht korporatash dhe politikanësh në xhepat e tyre për të realizuar gjithë këtë? Ne bejme. Thjesht duhet të ndalojmë ta lëmë atë në tavolinë që ta rrëmbejnë të pangopurit.

Nëse nevojitet më shumë nxitje, këtu është një linjë tjetër nga e njëjta Historia e CBS cituar me lart:

"Komandantët e 'Shqiponjave ulëritës' i thanë CBS News në mënyrë të përsëritur se ata janë gjithmonë 'gati për të luftuar sonte' dhe ndërsa janë atje për të mbrojtur territorin e NATO-s, nëse luftimet përshkallëzohen ose ka ndonjë sulm ndaj NATO-s, ata janë plotësisht të përgatitur të kaloni kufirin në Ukrainë."

Unë nuk isha dakord me këtë, asgjë, dhe mendoj se as ju.

Nëse është luftë me Rusinë dhe përdoren armë bërthamore, të gjithë do të vdesim. Nëse Rusia disi “mposhtet” apo largohet nga Ukraina, përfituesit e luftës na kanë në një vilë edhe më të ngushtë.

Ne kemi parë që lëvizjet jo të dhunshme të kenë sukses kur njerëzit bashkohen. Ne e dimë se si janë organizuar dhe dislokuar. Edhe ne mund të jemi "gati për të luftuar sonte" në mënyrën tonë jo të dhunshme, duke i rezistuar çdo autoriteti që na tërheq në luftë dhe shtypje. Është me të vërtetë në duart tona.

Ne kemi fuqinë për të bërë paqe. Por do ne? Industria e Luftës po vë bast që nuk do ta bëjmë. Le të "kapërcejmë kufirin" dhe t'u tregojmë atyre gabim.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë