Përballja e censurës në Irlandë

Nga David Swanson, Drejtor Ekzekutiv i World BEYOND War, Qershor 11, 2019

Sipas sondazhet nga fundi i majit, një mbresëlënëse 82% e votuesve irlandezë thonë se Irlanda duhet të mbetet një vend neutral në të gjitha aspektet. Por Irlanda nuk po mbetet një vend neutral në të gjitha aspektet dhe nuk ka asnjë tregues nëse votuesit irlandezë e dinë këtë, ose konkretisht se çfarë mendojnë për faktin se ushtria e Shteteve të Bashkuara, vit pas viti, dërgon një numër të madh trupash dhe armësh (dhe herë pas here presidentë) përmes Aeroportit të Shannonit në rrugën e tyre për në luftëra të pafund katastrofike.

Kur aktivistët e paqes përpjekje për të inspektuar aeroplanët ushtarakë në Shannon për armët, ata janë hedhur në burg, dhe Times irlandez Raportet se si u pëlqen burgu - gjë që mund të bëjë që disa lexues veçanërisht sipërmarrës të hetojnë se për çfarë kishin rrezikuar arrestimin e aktivistëve. Ose dikush mund të jetë në gjendje të marrë një Letër për redaktorin të shtypura për të informuar lexuesit e gazetës se për çfarë historie kishin lexuar.

Ndërsa burgu në Limerick është, nga të gjitha llogaritë, më i mirë se disa burgje, çfarë mund të bëjë dikush që dëshiron të promovojë paqen dhe të dalë në këmbë për atë 82% të Irlandës që favorizon neutralitetin në të gjitha aspektet, por që nuk donte të shkonte në burg?

Epo, mund të bashkohesh me një të rregullt rojë jashtë aeroportit. Por si do ta mësojnë në radhë të parë njerëzit që nuk dinë tashmë për këtë, ose nuk kanë kohë për të?

Shumë prej nesh kishin një ide. Ka tabela përgjatë rrugës për në Aeroportin e Shannon. Pse të mos mbledhësh para të mjaftueshme për të marrë me qira një dhe të vendosësh mesazhin tonë: "Trupat amerikane jashtë aeroportit të Shannon!" Me siguri do të kishte disa njerëz që do të preferonin që ne të merrnim atë qasje sesa të thyejmë rrethoja në tokën e aeroportit.

Unë kontaktova një menaxher të shitjeve në Clear Channel në Dublin, por ai ngeci, vonoi dhe u shmang dhe u prevarikua derisa më në fund të bëra një aluzion. Clear Channel nuk do të pranojë para për të vendosur një billboard për paqen; dhe diçka tjetër që nuk është neutrale në Irlandë janë tabelat.

Pra, kam kontaktuar me një drejtues të drejtpërdrejtë të shitjes në JC Decaux, i cili jep qira tabela në Limerick dhe Dublin. E dërgova dy dizajne billboard si një eksperiment. Ai tha se do të pranonte njërën por do të refuzonte tjetrën. I pranueshmi tha “Paqe. Neutraliteti. Irlanda. ” Njëri i papranueshëm tha "Trupat e SH.B.A.-së nga Shannon".

Më kujtohet anëtari i një bordi shkollor në Shtetet e Bashkuara i cili tha se do të mbështeste festimin e Ditës Ndërkombëtare të Paqes për sa kohë që askush nuk do të kishte përshtypjen se ishte kundër ndonjë lufte.

Ekzekutivi i JC Decaux më tha se ishte "politikë e ndërmarrjes të mos pranonte dhe të shfaqte fushata që konsiderohen të një natyre fetare ose të ndjeshme politikisht". Unë nuk mendoj se ai po sugjeronte që feja ishte e përfshirë këtu, por përkundrazi po përdorte përkufizimin shtrirë të "politikës" që mbulon në thelb çdo mesazh që synon përmirësimin e botës në vend se të shesë diçka. Unë i jap atij më shumë kredi sesa djaloshi i Clear Channel, pasi të paktën ai kishte mirësjelljen për të deklaruar politikën e tij të censurës drejtpërdrejt sesa duke u përpjekur të fshihej.

Provova një kompani tjetër të quajtur Exterion, ku shitësi i tyre këmbënguli që të flasim me telefon, jo me email. Kur folëm me telefon, ai ishte mjaft i dobishëm derisa i thashë se çfarë do të thoshte paneli ynë. Pastaj ai premtoi të më dërgonte me detaje me email, vetëm se ishte një lloj premtimi që bëri Donald Trump kur premton se do të fitosh aq shumë sa do të jesh i sëmurë për të fituar. Ai e di që ju e dini se ai e di që ju e dini se ai gënjen. Nuk kam marrë asnjë email.

Ka një mënyrë përreth kësaj censure të hapur, nëse keni kohë për të. Tarak Kauff dhe Ken Mayers kanë vënë mesazhin tonë në rrugën për Shannon duke sjellë një flamur në një urë. (Shiko foton.) Ata madje kanë marrë disa media lokale që t'i kushtojnë vëmendje për një ose dy minuta.

Ndonjëherë më pëlqen të imagjinoj një botë në të cilën njerëzit që dëshironin t'i jepnin fund luftës ose torturës ose shkatërrimit të mjedisit lejoheshin të blinin reklama, dhe njerëzit që donin të shisnin sigurime dhe hamburgerë dhe shërbimin telefonik duhej të mbanin banderola në ura. Ndoshta do të shkojmë atje një ditë.

Ndërkohë, këtu janë disa gjëra të tjera që ne po provojmë, si mënyra për t'u zhvendosur rreth censurës:

Lexoni dhe nënshkruani peticionin: Ushtria amerikane jashtë Irlandës!

Shikoni dhe ndani këtë video: "Vets amerikanët ekspozojnë ndërlikimet e qeverisë irlandeze në krimet e luftës."

Ndihmoni të planifikoni dhe promovoni dhe regjistrohuni për të marrë pjesë në një konferencë të madhe dhe të mbledhni në Limerick dhe në Shannon në tetor; Mësoni më shumë, shihni fotot: #NoWar2019.