Nga Bruce K. Gagnon, Dhjetor 3, 2018
Ky është mesazhi që do të mbajmë tek Bath Iron Works (BIW) gjatë protestës së ardhshme të 'pagëzimit' të shkatërruesit të Marinës. (Ne nuk e dimë ende datën e asaj ngjarjeje.)
Në këtë pikë 53 njerëz nga e gjithë Maine dhe SH.B.A. janë regjistruar për të kryer mosbindje civile jo të dhunshme jashtë kantjerit gjatë ceremonisë. Të tjerët do të jenë atje në protestë për të mbajtur shenja dhe banderola si ajo e mësipërme që bën thirrje për shndërrimin e kantierit detar për të ndërtuar teknologji të qëndrueshme në mënyrë që t'u japim brezave të ardhshëm një shans të vërtetë për të jetuar në Nënën tonë Tokë.
Mjerisht duhet të pranoj që disa grupe mjedisore janë shumë të gatshme të njohin faktet e ftohta të forta që Pentagoni i ka më e madhe e printimit të karbonit të ndonjë institucioni të vetëm në planet. Ne nuk mund të merremi në mënyrë efektive me shkatërrimet e ndryshimeve klimatike duke injoruar kolosin në mes të dyqanit të çajit.
Gjatë viteve kemi dëgjuar disa të thonë se ndërsa ata bien dakord që BIW duhet të konvertohet nëse dëshirojmë të merremi me ndryshimin e klimës, ata kanë frikë të dalin në publik me atë kërkesë sepse janë të ndrojtur për të zemëruar punëtorët në BIW. Ata thonë se nuk duan të ndikojnë negativisht në vendet e punës.
Mirë mjaft mirë. Sigurisht që të gjithë duam që punëtorët në BIW (dhe në çdo objekt tjetër ushtarak industrial) të mbajnë punën e tyre. Në fakt Universiteti Brown në Rhode Island ka bërë studimin përfundimtar vetëm në këtë pikë dhe ata kanë zbuluar se konvertimi në ndërtimin e teknologjisë së qëndrueshme krijon më shumë punë. Më lejoni ta përsëris - krijon tranzicionin nga ndërtimi i makinave të luftës në prodhim të qëndrueshëm më shumë vende pune. Shikoni studimin Brown këtu.
Pasi të ndajmë atë informacion, ju do të mendonit se aktivistët ngurrues të mjedisit do të thoshin 'OK që ka kuptim të madh. Le ta bejme." Por shumica ende mbeten të ndrojtur. Pse
Unë vetëm mund të spekuloj por kam ardhur në përfundim se shumë (jo të gjithë) ambientet me të vërtetë kanë frikë të përballen me mitologjinë # 1 të Amerikës që thotë se ne jemi 'kombi i jashtëzakonshëm' - që Amerika meriton të sundojë robin global dhe që kushdo që vë në dyshim se mitologjia ushtarake është jopatriotike dhe potencialisht një 'e kuqe'. Kështu që ata ngrihen nga nocioni i konsumuar që nëse nuk qëndroni të heshtur për makinerinë e luftës duhet të jeni një tip komie pinko.
Në këtë pikë bëhet e udhës të shikojmë përsëri në ditët e diskutueshme në Amerikë kur kemi pasur atë institucion tjetër të keq ekonomik të keq që quhet skllavëria. Shumë prej tyre e kundërshtuan atë sistem të prodhimit, por ata kishin frikë të përballeshin drejtpërdrejt me të, sepse donin të qëndronin larg të diskutonin me miqtë dhe fqinjët e tyre dhe donin t'u pëlqente më shumë sesa të donin të shihnin ndryshime reale.
Frederick Douglass, abolitionist i madh, u takua me shumë njerëz si ai gjatë ditës së tij dhe kështu u tha atyre:
"Nëse nuk ka luftë, nuk ka përparim. Ata që pretendojnë të favorizojnë lirinë, e megjithatë e nënvleftësojnë agjitacionin, janë burra të cilët dëshirojnë të mbjellin pa mbjellë tokën. Ata duan shi pa bubullimë dhe vetëtima. Ata duan oqeanin pa një ulërimë të tmerrshme të ujërave të shumta. Kjo luftë mund të jetë morale; ose mund të jetë fizike; ose mund të jetë si moral ashtu edhe fizik; por duhet të jetë një luftë. Fuqia nuk pranon asgjë pa një kërkesë. Ajo kurrë nuk bëri dhe kurrë nuk do. "
Mësimi këtu është se nëse jemi vërtet seriozë në mbrojtjen e brezave të ardhshëm (nëse kjo është akoma e mundur) atëherë duhet të heqim dorë nga ndrojtja - duhet të ballafaqohemi jo me dhunë me institucionet që bllokojnë progresin serioz në trajtimin e ndryshimeve klimatike - dhe ne nuk mund të vazhdojmë të injorojmë ndikimin masiv që perandoria ushtarake amerikane dhe makina e luftës kanë në krijimin e kësaj fatkeqësie aktuale!
Me fjalë më të thjeshta - është koha për tu realizuar - për të peshkuar ose për të prerë karremin - për të bërë mut ose për të zbritur nga tenxherja. Merrni zgjedhjen tuaj.
Koha po mbaron.
