Ndryshimi i klimës shkakton gjuetinë e shtrigave

Nga David Swanson, World BEYOND War, Nëntor 11, 2019

Kur Konventa Kushtetuese u takua në Filadelfia, moti ishte jashtëzakonisht i nxehtë. Njerëzit në rrugët e Philadelphia rrahën një grua për vdekje për shkak të një magjistare dhe shkaktimin e nxehtësisë në përpjekje për t'i vrarë ata.

Më kujtohet pretendimi popullor që ndryshimi i klimës shkakton luftë. Kjo zakonisht merret për të (një farë mënyre) të jetë një pretendim kundër luftës, edhe kur Pentagoni e bën atë, dhe sigurisht kur e bëjnë atë grupe mjedisore që nuk do të prekin aktivizmin e paqes me një pol dhjetë këmbë.

Po në lidhje me "Ndryshimi i klimës shkakton gjuetinë e shtrigave." Kur e shprehim në atë mënyrë, a bëhet e mundur të njihet ekzistenca e agjencisë njerëzore, fakti që është një besim në pranueshmërinë e gjuetisë së shtrigave dhe një vendim për t'u përfshirë gjuetia e shtrigave, që shkaktojnë gjueti shtrigash?

Tani është e vërtetë që nxehtësia ishte një faktor në Filadelfia, dhe është e vërtetë që thatësira ishte një faktor në Siri. Por kur themi se lufta shkakton ndryshimin e klimës, në vend që ndryshimi i klimës të shkaktojë luftë, kemi shumë më tepër kuptim. Lufta (siç luftohet aktualisht) është një prodhues i madh i ndotjes që shkakton ndryshimin e klimës, në kuptimin e rreptë të termit "shkaqe". Ne po flasim këtu për një proces fizik jo-njerëzor.

Të pretendosh se ndryshimi i klimës shkakton luftë ose gjueti shtrigash është një shtrirje e idesë së kauzës, për arsyen e thjeshtë që në një shoqëri që kundërshton gjuetinë e shtrigave ose në një shoqëri që kundërshton luftën, ndryshimi i klimës është plotësisht i pafuqishëm për të shkaktuar ndonjë gjë të tillë.