Zgjedhja për të jetuar

Foto: Biblioteka e Kongresit

Nga Yan Patsenko, World BEYOND War, Tetor 31, 2022

Një dëshirë e thjeshtë për t'u çliruar nga dëmtimet nuk është diçka që ne të gjithëve na jepet në këtë kohë. Jo të gjithë ne jemi të lirë nga detyrimi për t'u përfshirë në veprime që dëmtojnë të tjerët. Jo të gjithë kanë aftësinë të zgjedhin të jetojnë në botën e sotme. Komunitete të tëra njerëzish janë përfshirë nga veprimet ushtarake dhe nga përhapja e shpejtë e ndjenjave që i mbështesin ata. Ndihet klaustrofobik për ata prej nesh që po kërkojnë mënyra alternative të zgjidhjes së konfliktit dhe dëshirojnë të shpëtojnë nga ciklet e zakonshme të sulmeve dhe hakmarrjeve. Bëhet më e vështirë të flitet për vlerën dhe shenjtërinë e çdo jete individuale kur çdo ditë humbim qindra njerëz në luftë. E megjithatë, pikërisht për këto arsye, mund të jetë jashtëzakonisht e rëndësishme të themi se çfarë mund të themi në mbështetje të çdo personi të vetëm që është gati të lërë armën ose refuzon të zgjedhë një të tillë në radhë të parë.

Ka një e drejta për kundërshtimin e ndërgjegjes për shërbimin ushtarak që rrjedh nga të drejtat ndërkombëtare të njeriut për lirinë e mendimit, ndërgjegjes dhe fesë ose besimit. Si Ukraina, ashtu edhe Rusia, si dhe Bjellorusia, janë aktualisht në vend shumë kufizime që nuk lejojnë ose kufizojnë shumë të drejtën e qytetarëve të tyre për kundërshtimin e ndërgjegjes bazuar në bindjet e tyre. Tani për tani, Rusia i nënshtrohet mobilizimit të detyruar dhe burrat ukrainas nga mosha 18 deri në 60 vjeç janë nuk lejohet të largohet nga vendi që nga shkurti i këtij viti. Të tre vendet kanë masa të rrepta ndëshkimore për ata që shmangin shërbimin e detyruar dhe ushtarak. Njerëzit përballen me vite burgimi dhe mungesën e procedurave dhe strukturave të pavarura që mund t'i lejonin ata të refuzonin pjesëmarrjen në jetën ushtarake në mënyrë të ligjshme dhe pa diskriminim.

Pavarësisht nga qëndrimi ynë ndaj ngjarjeve në Ukrainë, të gjithë ne do të dëshironim të kishim aftësinë për të vendosur se çfarë duhet të jetë në shërbim të jetës sonë. Ka kaq shumë mënyra për të kontribuar në mirëqenien e familjeve dhe komuniteteve tona, dhe të botës në përgjithësi, duke përfshirë edhe situatën e luftës. Të detyrosh njerëzit të marrin armët dhe të luftojnë fqinjët e tyre nuk është diçka që duhet të mbetet e padiskutueshme. Ne mund të respektojmë autonominë e çdo personi për të bërë zgjedhjet e veta se si t'i përgjigjemi një situate kaq komplekse. Secili prej nesh që mund të shpëtohet nga humbja e jetës në fushën e betejës, mund të bëhet një burim i mundshëm zgjidhjesh të reja dhe vizionesh të reja. Çdo individ i caktuar mund të na ndihmojë të gjejmë mënyra të papritura për krijimin e një shoqërie paqësore, të drejtë dhe të dhembshur, të përjetuar dhe të gëzuar nga të gjithë.

Kjo është arsyeja pse unë do të doja të ndaja me ju peticion që kërkon mbrojtje dhe azil për dezertorët dhe ata që kundërshtojnë shërbimin ushtarak për shkak të ndërgjegjes nga Rusia, Ukraina dhe Bjellorusia. Peticioni do të mbështesë apelin drejtuar Parlamentit Evropian që detajon se si mund të jepet kjo mbrojtje. Një status azili do t'u ofronte siguri individëve që detyrohen të largohen nga vendet e tyre të lindjes duke zgjedhur të mos dëmtojnë dhe të mos dëmtohen. Siç përmendin edhe krijuesit e peticionit, “me nënshkrimin tuaj do të ndihmoni që apelit t’i jepet peshën e duhur”. Ai do t'i dorëzohet Parlamentit Evropian në Bruksel në Ditën e të Drejtave të Njeriut më 10 dhjetor.

Unë do t'u mbetem përjetësisht mirënjohës atyre prej jush që do të mendojnë t'i shtojnë emrin tuaj.