A mund të ngrihet superfuqia e dytë e botës nga hiri i njëzet viteve të luftës?

Protesta në Mbretërinë e Bashkuar kundër luftës iraq, 15 shkurt 2003. Kredia: Stop koalicionit të luftës

Nga Medea Benjamin dhe Nicolas JS Davies, 15 shkurt 2020

15 Shkurt shënon ditën, 17 vjet më parë, kur demonstratat globale kundër pushtimit në pritje të Irakut ishin aq masive sa ato New York Times e quajti opinionin publik botëror "superfuqia e dytë". Por SHBA e injoroi atë dhe pushtoi Irakun sidoqoftë. Atëherë, çfarë është bërë prej shpresave më të rëndësishme të asaj dite?

Ushtria amerikane nuk ka fituar një luftë që nga viti 1945, përveç nëse llogaritni rikuperimin e posteve të vockla koloniale të Grenadës, Panamasë dhe Kuvajtit, por ekziston një kërcënim që ajo vazhdimisht ka tejkaluar pa qëlluar më shumë se disa vdekjeprurëse të shtëna pushkësh dhe ca gaz lotësjellës. Për ironi, kjo kërcënim ekzistencial është ajo që mund ta zvogëlojë atë në mënyrë paqësore dhe të heq armët e saj më të rrezikshme dhe të shtrenjta: qytetarët e vet paqeruajtës.

Gjatë Luftës së Vietnamit, të rinjtë amerikanë që përballeshin me një lotari për jetën dhe vdekjen ndërtuan një të fuqishëm lëvizje anti-luftës. Presidenti Nixon propozoi që përfundimi i draftit si një mënyrë për të minuar lëvizjen e paqes, pasi ai besonte se të rinjtë do të ndalonin së protestuari në luftë pasi të mos ishin më të detyruar të luftonin. Në 1973, drafti mbaroi, duke lënë një ushtri vullnetare që izoloi pjesën dërrmuese të amerikanëve nga ndikimi vdekjeprurës i luftërave të Amerikës.

Përkundër mungesës së një drafti, një lëvizje e re anti-luftë - këtë herë me arritje globale - u shfaq në periudhën midis krimeve të 9 shtatorit dhe pushtimit të paligjshëm amerikan në Irak në mars 11. 2003 shkurt 15, protesta ishin demonstrimet më të mëdha në historinë njerëzore, bashkimi i njerëzve në të gjithë botën në kundërshtim me perspektivën e paimagjinueshme që SH.B.A. në të vërtetë do të niste sulmin e tij të kërcënuar "shok dhe frikë" ndaj Irakut. Rreth 30 milion njerëz në 800 qytete morën pjesë në çdo kontinent, përfshirë Antarktidën. Ky kundërshtim masiv i luftës, i përkujtuar në dokumentar Jemi Shumë, udhëhequr New York Times gazetari Patrick E. Tyler te koment se kishte tani dy superfuqi në planet: Shtetet e Bashkuara dhe opinioni publik botëror.  

Makineria e luftës amerikane demonstroi një përbuzje të plotë për rivalin e saj të përparmë dhe nxori një luftë të paligjshme bazuar në gënjeshtra që tani ka kaluar nëpër shumë faza dhune dhe kaos për 17 vjet. Pa mbaruar vëmendjen ndaj luftërave amerikane dhe aleateve në Afganistan, Irak, Somali, Libi, Siri, Palestinë, Jemen dhe West Africa, dhe Trump është duke u përshkallëzuar diplomatik dhe luftë ekonomike kundër Iranit, Venezuela dhe Koreja e Veriut duke kërcënuar të shpërthejnë në luftëra të reja, ku është superfuqia e dytë tani, kur na duhen më shumë se kurrë

Që nga vrasja e SH.B.A. për gjeneralin e Iranit Soleimani në Irak më 2 janar, lëvizja e paqes ka rihapur në rrugë, duke përfshirë njerëz që marshuan në shkurt 2003 dhe aktivistë të rinj shumë të rinj për të kujtuar një kohë kur SHBA nuk ishte në luftë. Kanë qenë tre ditë proteste të ndara, një në 4 janar, një tjetër në 9 dhe një ditë globale veprimi në 25. Tubimet u zhvilluan në qindra qytete, por ato nuk tërhoqën gati numrat që dolën për të protestuar kundër luftës në pritje me Irakun në 2003, apo edhe ato të tubimeve dhe vigjiljeve më të vogla që vazhduan ndërsa lufta në Irak spiralizoi jashtë kontrollit deri të paktën 2007. 

Dështimi ynë për të ndaluar luftën amerikane kundër Irakut në 2003 ishte thellësisht dekurajuese. Por numri i njerëzve aktivë në lëvizjen anti-luftë amerikane u tkurr edhe më shumë pas zgjedhjeve të vitit 2008 të Barack Obama. Shumë njerëz nuk donin të protestonin kundër presidentit të parë të zi të vendit, dhe shumë, përfshirë Komitetin e izemimit Nobel për Paqen, me të vërtetë besonin se ai do të ishte një "president i paqes".

Ndërsa Obama e nderoi me ngurrim Marrëveshja e Bushit me qeverinë e Irakut për të tërhequr trupat amerikane nga Iraku dhe ai nënshkroi marrëveshjen bërthamore të Iranit, ai ishte larg nga një president i paqes. Ai mbikëqyri një doktrinë e re e luftës së fshehtë dhe të përfaqësuesit që uli ndjeshëm viktimat e ushtrisë amerikane, por nxori një përshkallëzim të luftës në Afganistan, një fushatë kundër ISIS në Irak dhe Siri që shkatërroi qytete të tëra, Një 10-fish rritje në CIA sulmet me avionë mbi Pakistanin, Jemenin dhe Somali, dhe luftëra të përgjakshme me prokurë në Libi dhe Siri që mllef sot. Në fund, Obama shpenzoi më shumë për ushtrinë dhe hodhi më shumë bomba në më shumë vende sesa bëri Bush. Ai gjithashtu nuk pranoi të mbanin Bush dhe miqtë e tij përgjegjës për krimet e tyre të luftës.

Luftërat e Obamës nuk ishin më të suksesshme se sa ato të Bushit në rivendosjen e paqes ose stabilitetit në cilindo nga ato vende ose përmirësimin e jetës së njerëzve të tyre. Por "qasje e maskuar, e qetë, pa media"Në luftë e bëri shtetin amerikan të luftës së pafund shumë më të qëndrueshme politikisht. Duke zvogëluar viktimat e SHBA dhe duke bërë luftë me më pak fanatizëm, ai i zhvendosi luftërat e Amerikës më larg në hije dhe i dha publikut amerikan një iluzion paqeje në mes të luftës së pafund, duke çarmatosur në mënyrë efektive dhe përçarë lëvizjen e paqes.

Politika e fshehtë e luftës e Obamës u mbështet nga një fushatë e mbrapshtë kundër çdo bllokuesi të guximshëm që u përpoq ta tërhiqte atë në dritë. Jeffrey Sterling, Thomas Drake, Chelsea Manning, John Kiriakou, Edward Snowden dhe tani Julian Assange janë ndjekur penalisht dhe burgosur nën interpretime të reja të pashembullta të Aktit të Spiunazhit të epokës WWI.

Me Donald Trump në Shtëpinë e Bardhë, ne dëgjojmë republikanët që bëjnë të njëjtat justifikime për Trump - i cili u zhvillua në një platformë anti-luftë - që demokratët i bënë Obamës. Së pari, mbështetësit e tij pranojnë shërbimin e buzëve për të dashur t'i japin fund luftërave dhe t'i sjellin trupat në shtëpi si zbulimin e asaj që presidenti me të vërtetë dëshiron të bëjë, edhe pse vazhdon të përshkallëzojë luftërat. Së dyti, ata na kërkojnë të jemi të durueshëm sepse, pavarësisht nga të gjitha provat e botës reale, ata janë të bindur se ai po punon shumë prapa skenave për paqen. Së treti, në një kundërshtim përfundimtar që minon dy argumentet e tyre të tjera, ata hedhin duart dhe thonë se ai është "vetëm" presidenti, dhe Pentagoni ose "shteti i thellë" është shumë i fuqishëm që edhe ai të shuhet.

Mbështetësit e Obamës dhe Trump njësoj kanë përdorur këtë trekëndësh të lëkundshëm të papërgjegjshmërisë politike për t’i dhënë burrit pas tavolinës, ku karriget përdornin për të ndaluar një kuvertë të tërë të "dilni nga burgu" kartat për një luftë të pafund dhe krime lufte. 

Qasja "e maskuar, e qetë, pa media" ndaj luftës ka inokuluar luftërat dhe militarizmin e Amerikës kundër virusit të demokracisë, por lëvizjet e reja shoqërore janë rritur për të zgjidhur problemet më afër vendit. Kriza financiare çoi në ngritjen e Lëvizjes Pushtimi, dhe tani kriza e klimës dhe problemet e imigracionit të racës dhe të imigracionit të Amerikës kanë provokuar të gjitha lëvizjet e reja. Mbrojtësit e paqes kanë inkurajuar këto lëvizje për t'iu bashkuar thirrjes për ndërprerje të mëdha të Pentagonit, duke këmbëngulur që qindra miliarda të kursyera mund të ndihmojnë në financimin e gjithçkaje, nga Medicare për Të Gjithë, deri në Marrëveshjen e Re të Gjelbër, për të marrë falas shkollimin në kolegj.

Disa sektorë të lëvizjes së paqes kanë treguar se si të përdorin taktikat krijuese dhe të ndërtojnë lëvizje të ndryshme. Lëvizja për të drejtat njerëzore dhe civile të palestinezëve përfshin studentë, grupe muslimane dhe hebreje, si dhe grupe të zeza dhe indigjene që luftojnë në luftime të ngjashme këtu në shtëpi. Gjithashtu frymëzuese janë fushatat për paqe në gadishullin Koreane të udhëhequr nga Koreano Amerikan, si psh Gratë kalojnë DMZ, e cila ka bashkuar gra nga Koreja e Veriut, Koreja e Jugut dhe Shtetet e Bashkuara për t'i treguar administratës Trump se si duket diplomacia e vërtetë.

Ka pasur gjithashtu përpjekje të suksesshme popullore që e shtynë një Kongres të gatshëm për të marrë pozicione anti-luftë. Për dekada të tëra, Kongresi ka qenë vetëm shumë i lumtur për t'i lënë luftës presidentit, duke shfuqizuar rolin e saj kushtetues si e vetmja fuqi e autorizuar për të shpallur luftë. Falë presionit publik, ka pasur një zhvendosje të jashtëzakonshme. 

Në vitin 2019, të dy shtëpitë e Kongresit votoi për t'i dhënë fund mbështetjes së SHBA për luftën e udhëhequr nga Saudite në Jemen dhe për të ndaluar shitjet e armëve në Arabinë Saudite për luftën në Jemen, megjithëse Presidenti Trump veton të dy faturat. Tani Kongresi po punon për faturat për të ndaluar në mënyrë të qartë një luftë të paautorizuar ndaj Iranit. Këto fatura dëshmojnë se presioni publik mund të shtyjë Kongresin, përfshirë një Senat me mbizotërimin e republikanëve, të rimarrë fuqitë e tij kushtetuese mbi luftën dhe paqen nga dega ekzekutive.

Një tjetër dritë e ndritshme në Kongres është punimi pionier i Kongresmenit të mandatit të parë Ilhan Omar, i cili kohët e fundit dha një seri faturash të quajtura Shtegu drejt PEACE që sfidojnë politikën tonë të jashtme militariste. Ndërsa faturat e saj do të jenë të vështira për t'u miratuar në Kongres, ata paraqesin një shënues për vendin ku duhet të drejtohemi. Zyra e Omarit, ndryshe nga shumë të tjerë në Kongres, në të vërtetë punon drejtpërdrejt me organizata themelore që mund ta shtyjnë këtë vizion përpara.

Zgjedhjet presidenciale ofrojnë një mundësi për të shtyrë agjendën e luftës kundër luftës. Kampioni më i efektshëm dhe i përkushtuar kundër luftës në garë është Bernie Sanders. Popullariteti i thirrjes së tij për largimin e SHBA nga ndërhyrjet e tij perandorake dhe të tij vota kundër 84% të faturave të shpenzimeve ushtarake që nga 2013 pasqyrohen jo vetëm në numrat e tij të sondazhit, por edhe në mënyrën se si kandidatët e tjerë demokratë po nxitojnë të marrin pozicione të ngjashme. Të gjithë tani thonë se SH.B.A. duhet të ribashkohet në marrëveshjen bërthamore të Iranit; të gjithë kanë kritikuar buxhetin e “fryrë” të Pentagonit, pavarësisht rregullisht votimi për të; dhe shumica kanë premtuar se do të sjellin trupat amerikane në shtëpi nga Lindja e Mesme më e madhe.

Pra, ndërsa shikojmë të ardhmen në këtë vit zgjedhor, cilat janë shanset tona për të ringjallur superfuqinë e dytë të botës dhe t'i japin fund luftërave të Amerikës?

Në mungesë të një lufte të re të madhe, nuk kemi gjasa të shohim demonstrime të mëdha nëpër rrugë. Por dy dekada të luftës së pafund kanë krijuar një ndjenjë të fortë anti-luftë midis publikut. Një 2019 Pew Research Center sondazhi zbuloi se 62 përqind e amerikanëve thanë se lufta në Irak nuk vlen të luftohet dhe 59 përqind thanë të njëjtën gjë për luftën në Afganistan.

Në Iran, një sondazh i Universitetit të Maryland në Shtator 2019 treguan që vetëm një e pesta e amerikanëve thanë që SH.B.A. "duhet të jenë të gatshëm të shkojnë në luftë" për të arritur qëllimet e saj në Iran, ndërsa tre të katërtat thanë se qëllimet e SH.B.A.-së nuk garantojnë ndërhyrje ushtarake. Së bashku me vlerësimin e Pentagonit se sa do të ishte katastrofike një luftë me Iranin, ky ndjenjë publike nxiti protesta dhe dënime globale që e kanë detyruar përkohësisht Trump të thërrasë përshkallëzimin e tij ushtarak dhe kërcënimet kundër Iranit.

Pra, ndërsa propaganda e qeverisë sonë për luftë ka bindur shumë amerikanë se ne jemi të pafuqishëm për të ndaluar luftërat e saj katastrofike, ajo nuk ka arritur të bindë shumicën e amerikanëve se ne kemi gabim që duam. Sa për çështje të tjera, aktivizmi ka dy pengesa kryesore për t'u kapërcyer: së pari për t'i bindur njerëzit se diçka nuk është në rregull; dhe së dyti t'u tregojmë atyre se, duke punuar së bashku për të ndërtuar një lëvizje popullore, ne mund të bëjmë diçka në lidhje me të.

Fitoret e vogla të lëvizjes së paqes tregojnë se ne kemi më shumë fuqi për të sfiduar militarizmin amerikan sesa e kuptojnë shumica e amerikanëve. Ndërsa më shumë njerëz paqeruajtës në SH.B.A. dhe në të gjithë botën zbulojnë fuqinë që ata kanë në të vërtetë, superfuqia e dytë që pamë shkurtimisht më 15 shkurt 2003 ka potencialin të ngritet më i fortë, më i përkushtuar dhe më i vendosur nga hiri i dy dekadave të lufta.

Një president i ri si Bernie Sanders në Shtëpinë e Bardhë do të krijonte një hapje të re për paqen. Por, si për shumë çështje shtëpiake, ajo hapje do të sjellë fryte dhe do të kapërcejë kundërshtimin e interesave të fuqishme të zotëruara nëse ka një lëvizje masive pas saj çdo hap të rrugës. Nëse ka një mësim për amerikanët që duan paqen në presidencën e Obamës dhe Trump, është se ne nuk mund të dalim vetëm nga stendat e votimit dhe t'i lëmë një kampioni në Shtëpinë e Bardhë të përfundojë luftërat tona dhe të na sjellë paqe. Në analizën përfundimtare, vërtet varet nga ne. ju lutem bashkohuni me ne!

  

Medea Benjamin është bashkëthemelues i CODEPINK për Paqe, dhe autor i disa librave, përfshirë Brenda Iranit: Historia e Vërtetë dhe Politika e Republikës Islamike të Iranit. Nicolas JS Davies është një gazetar i pavarur, studiues me CODEPINK dhe autor i Gjaku në duart tona: Pushtimi Amerikan dhe Shkatërrimi i Irakut.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë