Billboard: 3% e shpenzimeve ushtarake të SH.B.A.-së mund të marrin fund uria në tokë

â € <

nga World BEYOND War, Shkurt 5, 2020

Një tabelë në Milwaukee, në këndin jug-lindor të Rrugëve Wells dhe James Lovell (7), përtej rrugës nga Muzeu Publik i Milwaukee deri në muajin shkurt dhe përsëri për muajin korrik kur Konventa Kombëtare Demokratike mbahet afër, thotë:

"3% e shpenzimeve ushtarake amerikane mund t'i japin fund urisë në tokë"

A është shaka?

Vështirë. Milwaukeeans dhe të tjerët në të gjithë vendin me pak para të tyre për të kursyer kanë qenë duke u përgatitur për të vendosur billborde si ky në një përpjekje për të tërhequr vëmendjen për elefantin më të madh në dhomën amerikane - edhe nëse, në terma nuskë politike, është një elefant-gomar hibrid: buxheti ushtarak amerikan.

Organizatat që kanë kontribuar në këtë tabelë përfshijnë World BEYOND War, Milwaukee Veteranët për Paqen Kapitulli 102 dhe Demokratët Progresivë të Amerikës.

Paul Moriarity, presidenti i Milwaukee Veterans For Peace vërejti: “Si veteranë, ne e dimë që luftërat e pafundme dhe fletëpalosjet e korporatave të Pentagonit nuk bëjnë asgjë për të na bërë të sigurt. Ne harxhojmë qindra miliarda dollarë që do të shpenzoheshin më mirë për nevoja urgjente si arsimi, kujdesi shëndetësor dhe shmangia e ndryshimeve katastrofike të klimës. Edukimi dhe kujtimi i njerëzve për kostot e vërteta të luftës është një mision kryesor i Veteranëve për Paqen. Ne jemi të lumtur që jemi partner në këtë përpjekje nga World BEYOND War".

World BEYOND War ka vendosur tabela në qytete të shumta. Drejtori Ekzekutiv i organizatës David Swanson tha se qasja ka ndihmuar në krijimin e bisedave që përndryshe nuk ndodhin. "Në debatin më të fundit presidencial presidencial në CNN, siç është tipike," tha ai, "moderatorët i pyetën kandidatët se çfarë projekte të ndryshme do të kushtonin dhe si do të paguheshin, por humbën të gjithë interesin në kosto kur bëhej fjalë për pyetje të luftë Zëri i vetëm më i madh në buxhetin federal diskrecional, duke marrë mbi gjysmën e tij vetëm, është ndoshta zëri më pak i diskutuar: shpenzimet ushtarake ".

Jim Carpenter, kontakti lokal për Demokratët Progresivë të Amerikës, tha se ai beson se senatori Bernie Sanders është i saktë kur thotë se ne duhet të "mbledhim së bashku udhëheqësit e kombeve të mëdha industriale me qëllimin e përdorimit të triliona dollarëve që kombet tona shpenzojnë në luftëra të gabuara dhe armët e shkatërrimit në masë për të punuar së bashku ndërkombëtarisht për të luftuar krizat tona klimatike dhe për të marrë industrinë e karburanteve fosile. Ne jemi pozicionuar në mënyrë unike për të udhëhequr planetin në një zhvendosje me shumicë larg militarizmit ".

Që nga viti 2019, buxheti vjetor i bazës së Pentagonit, plus buxhetin e luftës, plus armët bërthamore në Departamentin e Energjisë, plus shpenzimet ushtarake nga Departamenti i Sigurisë së Atdheut, plus interesi për shpenzimet ushtarake të deficitit, dhe shpenzimet e tjera ushtarake arritën në 1.25 trilion dollarë (si i llogaritur nga William Hartung dhe Shumë Smithberger).

Bordi i Mbikëqyrësve të Qarkut Milwaukee në vitin 2019 miratoi një rezolutë që lexonte pjesërisht:

"Ndërsa, sipas Institutit të Kërkimit të Ekonomisë Politike të Universitetit të Masaçusetsit, Amherst, shpenzimi i 1 miliard dollarë për përparësitë e brendshme prodhon 'shumë më shumë punë brenda ekonomisë amerikane se sa 1 miliard dollarë të shpenzuar për ushtrinë'; dhe

"Ndërsa, Kongresi duhet të rialokojë shpenzimet ushtarake federale ndaj nevojave njerëzore dhe mjedisore: ndihma drejt qëllimit të sigurimit të arsimit falas, superior nga parashkollori përmes kolegjit, urisë në botë, t'i shndërrojë Shtetet e Bashkuara në energji të pastër, të sigurojë ujë të pastër për pije kudo që nevojitet , ndërtoni trena me shpejtësi të lartë midis të gjitha qyteteve kryesore të SHBA, financoni një program pune me punësim të plotë dhe dyfishoni ndihmën e huaj jo-ushtarake. "

"Fundi i urisë në botë", tha Swanson, "është me të drejtë vetëm një artikull i vogël në listën e asaj që do të ishte e mundur duke ridrejtuar një pjesë të shpenzimeve ushtarake destruktive dhe kundër-produktive. Sidoqoftë, do të përbënte një ndryshim të madh në politikën e jashtme. Imagjinoni se çfarë do të mendonte bota për Shtetet e Bashkuara, nëse do të njihej si vendi që i dha fund urisë botërore. Ulja e armiqësisë mund të jetë dramatike. ”

World BEYOND War shpjegon shifrën prej 3 përqind në këtë mënyrë:

Në 2008, Kombet e Bashkuara tha se $ 30 miliard në vit mund të përfundojë uria në tokë, siç raportohet në New York Times, Los Angeles Times, dhe shumë dalje të tjera. Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë e Kombeve të Bashkuara (FAO e KB) na tregon se numri është ende i azhurnuar. Tridhjetë miliardë është vetëm 2.4 përqind e 1.25 trilionë. Pra, 3 përqind është një vlerësim konservator i asaj që do të duhej. Siç vihet re në tabelë, kjo shpjegohet në disa detaje në worldbeyondwar.org/explained.

##