Biden duhet të anulojë bombardimet B-52 në qytetet afgane

Nga Medea Benjamin & Nicolas JS Davies

Nëntë kryeqytetet krahinore në Afganistan kanë rënë në duart e talebanëve në gjashtë ditë-Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri dhe Faizabad-ndërsa luftimet vazhdojnë edhe në katër të tjera-Lashkargah, Kandahar, Herat & Mazar-i-Sharif. Zyrtarët ushtarakë amerikanë tani besojnë se Kabuli, kryeqyteti i Afganistanit, mund të bjerë brenda një deri në tre muaj.

Isshtë e tmerrshme të shikosh vdekjen, shkatërrimin dhe shpërnguljen masive të mijëra afganëve të tmerruar dhe triumfin e talebanëve mizogjinistë që sunduan kombin 20 vjet më parë. Por rënia e qeverisë së centralizuar, të korruptuar të mbështetur nga fuqitë perëndimore ishte e pashmangshme, qoftë këtë vit, vitin e ardhshëm apo dhjetë vjet nga tani.

Presidenti Biden ka reaguar ndaj poshtërimit të topit të borës të Amerikës në varrezat e perandorive duke dërguar edhe një herë të dërguarin amerikan Zalmay Khalilzad në Doha për t'i kërkuar qeverisë dhe talebanëve të kërkojnë një zgjidhje politike, ndërsa në të njëjtën kohë Bombarduesit B-52 për të sulmuar të paktën dy kryeqytetet provinciale.

In Lashkargah, kryeqyteti i provincës Helmand, bombardimet amerikane tashmë thuhet se kanë shkatërruar një shkollë të mesme dhe një klinikë shëndetësore. Një tjetër B-52 u bombardua Sheberghan, kryeqyteti i provincës Jowzjan dhe shtëpia e kryekomandanti famëkeq dhe i akuzuar kriminel lufte Abdul Rashid Dostum, i cili tani është komandant ushtarak të forcave të armatosura të qeverisë të mbështetura nga SHBA.

Ndërkohë, New York Times raporton se SHBA Dronë korrës AC-130 luftarakë janë ende duke vepruar në Afganistan.

Shpërbërja e shpejtë e forcave afgane që SHBA dhe aleatët e saj perëndimorë kanë rekrutuar, armatosur dhe trajnuar për 20 vjet në një kosto prej rreth 90 miliardë dollarësh nuk duhet të jetë surprizë. Në letër, Ushtria Kombëtare Afgane ka Trupat 180,000, por në realitet shumica janë afganë të papunë të dëshpëruar për të fituar disa para për të mbajtur familjet e tyre, por jo të etur për të luftuar me kolegët e tyre afganë. Ushtria Afgane është gjithashtu famëkeq për korrupsionin dhe keqmenaxhimin e tij.

Ushtria dhe forcat policore edhe më të rrethuara dhe të prekshme, të cilat i izoluan postblloqet dhe pikat e kontrollit në të gjithë vendin, janë të rrënuar nga viktima të mëdha, qarkullim i shpejtë dhe dezertim. Shumica e trupave ndjehen asnjë besnikëri për qeverinë e korruptuar të mbështetur nga SHBA dhe për të braktisur në mënyrë rutinore postet e tyre, ose për t'u bashkuar me talebanët ose thjesht për të shkuar në shtëpi.

Kur BBC pyeti gjeneralin Khoshal Sadat, shefin e policisë kombëtare, në lidhje me ndikimin e viktimave të larta në rekrutimin e policisë në shkurt 2020, ai u përgjigj cinikisht, “Kur shikoni rekrutimin, unë gjithmonë mendoj për familjet afgane dhe sa fëmijë kanë. Gjëja e mirë është se kurrë nuk ka mungesë të meshkujve të moshës luftarake që do të jenë në gjendje të bashkohen me forcën. "

Por a rekrutimi i policisë në një pikë kontrolli pyeti vetë qëllimin e luftës, duke i thënë Nanna Muus Steffensen të BBC -së, “Ne myslimanët jemi të gjithë vëllezër. Ne nuk kemi problem me njëri -tjetrin. ” Në atë rast, ajo e pyeti, pse po ziheshin? Ai hezitoi, qeshi nervoz dhe tundi kokën në dorëheqje. "Ju e dini pse. Unë e di pse, "tha ai. “Nuk është vërtet tonë përleshje."

Që nga viti 2007, xhevahiri i misioneve stërvitore ushtarake amerikane dhe perëndimore në Afganistan ka qenë afgani Trupat Komando ose forcat e operacioneve speciale, të cilat përbëjnë vetëm 7% të trupave të Ushtrisë Kombëtare Afgane, por thuhet se bëjnë 70 deri në 80% të luftimeve. Por Komandot kanë luftuar për të arritur objektivin e tyre të rekrutimit, armatosjes dhe trajnimit të 30,000 trupave, dhe rekrutimi i dobët nga Pashtunët, grupi etnik më i madh dhe tradicionalisht dominues, ka qenë një dobësi kritike, veçanërisht nga zemra Pashtun në Jug.

Komandot dhe profesionistët trupat e oficerëve të Ushtrisë Kombëtare Afgane mbizotërojnë Taxhikët etnikë, efektivisht pasardhësit e Aleancës Veriore që SHBA mbështetën kundër talebanëve 20 vjet më parë. Që nga viti 2017, Komandot numëroheshin vetëm 16,000 21,000, dhe nuk është e qartë se sa prej këtyre trupave të stërvitur nga Perëndimi tani shërbejnë si vija e fundit e mbrojtjes midis qeverisë kukull të mbështetur nga SHBA dhe humbjes totale.

Pushtimi i shpejtë dhe i njëkohshëm i talebanëve në sasi të mëdha territori në të gjithë vendin duket se është një strategji e qëllimshme për të mposhtur dhe tejkaluar numrin e vogël të qeverisë të trupave të trajnuar mirë dhe të armatosur mirë. Talibanët kanë pasur më shumë sukses duke fituar besnikërinë e pakicave në Veri dhe Perëndim sesa forcat qeveritare që kishin rekrutuar Pashtunë nga Jugu, dhe numri i vogël i trupave të qeverisë të trajnuar mirë nuk mund të jetë kudo në të njëjtën kohë.

Por çfarë ndodh me Shtetet e Bashkuara? Vendosja e saj e Bombarduesit B-52, Dronë korrës AC-130 luftarakë janë një përgjigje brutale nga një fuqi perandorake e dështuar, e dëmtuar ndaj një disfate historike, poshtëruese.

Shtetet e Bashkuara nuk heqin dorë nga kryerja e vrasjeve masive kundër armiqve të tyre. Thjesht shikoni shkatërrimin e udhëhequr nga SHBA Falluxha Mosul në Irak, dhe Raqqa në Siri. Sa amerikanë madje dinë për të sanksionuarit zyrtarisht masakra e civilëve që forcat irakiane kryen kur koalicioni i udhëhequr nga SHBA më në fund mori kontrollin e Mosulit në 2017, pasi Presidenti Trump tha se duhet "Hiqni familjet" të luftëtarëve të Shtetit Islamik?

Njëzet vjet pasi Bush, Cheney dhe Rumsfeld kryen një gamë të plotë të krimeve të luftës, nga torturat dhe vrasje me dashje të civilëve ndaj "krimit suprem ndërkombëtar" të agresion, Biden është qartë se nuk është më i shqetësuar se sa ata ishin me përgjegjësinë penale ose gjykimin e historisë. Por edhe nga pikëpamja më pragmatike dhe më e ashpër, çfarë mund të arrijë bombardimi i vazhdueshëm ajror i qyteteve afgane, përveç një kulmi përfundimtar, por të kotë në masakrën 20-vjeçare amerikane të afganëve nga mbi 80,000 Bomba dhe raketa amerikane?

La intelektualisht dhe burokracia ushtarake amerikane dhe CIA e falimentuar strategjikisht ka një histori të urimit të vetes për fitoret e shkurtra, sipërfaqësore. Ajo shpejt shpalli fitoren në Afganistan në 2001 dhe u vendos për të kopjuar pushtimin e saj të imagjinuar në Irak. Pastaj suksesi jetëshkurtër i operacionit të tyre të ndryshimit të regjimit të vitit 2011 në Libi inkurajoi Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e saj të ktheheshin Al Kaeda i lirshëm në Siri, duke shkaktuar një dekadë dhune dhe kaosi të padurueshëm dhe ngritjen e Shtetit Islamik.

Në të njëjtën mënyrë, Biden është i papërgjegjshëm dhe i korruptuar këshilltarët e sigurisë kombëtare duket se po i kërkojnë atij të përdorë të njëjtat armë që zhdukën bazat urbane të Shtetit Islamik në Irak dhe Siri për të sulmuar qytetet e mbajtura nga talebanët në Afganistan.

Por Afganistani nuk është Irak apo Siri. Vetëm 26% Afganët jetojnë në qytete, krahasuar me 71% në Irak dhe 54% në Siri, dhe baza e talebanëve nuk është në qytete, por në zonat rurale ku jetojnë tre të katërtat e afganëve. Pavarësisht mbështetjes nga Pakistani gjatë viteve, talebanët nuk janë një forcë pushtuese si Shteti Islamik në Irak, por një lëvizje nacionaliste afgane që ka luftuar për 20 vjet për të dëbuar forcat e pushtimit dhe pushtimit të huaj nga vendi i tyre.

Në shumë zona, forcat qeveritare afgane nuk kanë ikur nga talebanët, siç bëri Ushtria Irakiane nga Shteti Islamik, por iu bashkuan atyre. Më 9 gusht, talebanët pushtoi Aybak, kryeqyteti i gjashtë krahinor që ra, pasi një kryekomandant lokal dhe 250 luftëtarët e tij ranë dakord të bashkonin forcat me talebanët dhe guvernatori i provincës Samangan ua dorëzoi qytetin atyre.

Po atë ditë, kryenegociatori i qeverisë afgane, Abdullah Abdullah, u kthye në Doha për bisedime të mëtejshme të paqes me talebanët. Aleatët e tij amerikanë duhet t'i bëjnë të qartë atij dhe qeverisë së tij, dhe talebanëve, se Shtetet e Bashkuara do të mbështesin plotësisht çdo përpjekje për të arritur një tranzicion politik më paqësor.

Por Shtetet e Bashkuara nuk duhet të vazhdojnë të bombardojnë dhe vrasin afganët për të siguruar mbulim për qeverinë kukull të mbështetur nga SHBA për të shmangur kompromiset e vështira, por të nevojshme në tryezën e negociatave për të sjellë paqe te njerëzit tepër të vuajtur dhe të lodhur nga lufta të Afganistanit. Bombardimi i qyteteve të pushtuara nga talebanët dhe njerëzit që jetojnë në to është një politikë e egër dhe kriminale nga e cila Presidenti Biden duhet të heqë dorë.

Humbja e Shteteve të Bashkuara dhe aleatëve të saj në Afganistan tani duket se po shpaloset edhe më shpejt sesa shembja e Vietnami Jugor midis 1973 dhe 1975. Marrja publike nga disfata e SHBA në Azinë Juglindore ishte "sindroma e Vietnamit", një neveri ndaj ndërhyrjeve ushtarake jashtë shtetit që zgjatën me dekada.

Ndërsa i afrohemi 20-vjetorit të sulmeve të 9 Shtatorit, duhet të reflektojmë se si administrata Bush shfrytëzoi etjen e publikut amerikan për hakmarrje për të çliruar këtë luftë të përgjakshme, tragjike dhe krejtësisht të kotë 11-vjeçare.

Mësimi i përvojës së Amerikës në Afganistan duhet të jetë një "sindrom Afganistan", një neveri publike ndaj luftës që parandalon sulmet dhe pushtimet e ardhshme ushtarake amerikane, refuzon përpjekjet për të inxhinieruar shoqërisht qeveritë e kombeve të tjera dhe çon në një angazhim të ri dhe aktiv amerikan për paqe, diplomaci dhe çarmatim.

Medea Benjamin është bashkëthemelues i CODEPINK për Paqe, dhe autor i disa librave, përfshirë Brenda Iranit: Historia e Vërtetë dhe Politika e Republikës Islamike të Iranit.

Nicolas JS Davies është një gazetar i pavarur, studiues me CODEPINK dhe autor i Gjaku në duart tona: Pushtimi Amerikan dhe Shkatërrimi i Irakut.

Një përgjigje

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë