Nga Husain Abdulla, 25 nëntor 2020
nga Amerikanët për Demokraci dhe të Drejtat e Njeriut në Bahrein
23-vjeçari Jasim Mohamed AlEskafi po punonte në Kraft Factory të Mondelez International, përveç punëve të pavarura të bujqësisë dhe shitjeve, kur u arrestua arbitrarisht nga autoritetet Bahraini në 23 Janar 2018. Gjatë ndalimit të tij, ai ishte subjekt i disa të drejtave të njeriut shkeljet. Që nga Prilli i vitit 2019, Jasim është mbajtur në Burgun e Jau.
Rreth orës 1:30 të mëngjesit më 23 janar 2018, forca të maskuara të sigurisë, oficerë të armatosur me veshje civile, një numër i madh i forcave të trazirave dhe forcat komando rrethuan dhe bastisën shtëpinë e Jasimit pa paraqitur ndonjë urdhër arresti. Ata më pas sulmuan dhomën e tij të gjumit ndërsa ai dhe të gjithë anëtarët e familjes së tij ishin duke fjetur dhe e arrestuan pasi e kërcënuan dhe i drejtuan me armë. Burrat e maskuar kontrolluan dhomën ku po flinte edhe vëllai i vogël i Jasimit, konfiskuan dhe kontrolluan telefonin e tij para se t’ia kthenin, pastaj e nxorrën Jasimin jashtë pa e lejuar të vishte këpucë apo edhe xhaketë për ta mbrojtur nga moti i ftohtë në atë kohë të viti. Forcat gërmuan gjithashtu në kopshtin e shtëpisë dhe konfiskuan telefonat personalë të familjarëve, si dhe makinën e babait të Jasimit. Bastisja zgjati deri në orën 6 të mëngjesit dhe askush nuk u lejua të dilte nga shtëpia. Ai më pas u transferua në Departamentin e Hetimeve Kriminale (CID) përpara se të transferohej në Departamentin e Hetimeve të Burgut Jau në Pallatin 15, ku u mor në pyetje.
Gjatë marrjes në pyetje, Jasim u torturua nga oficerët e zbatimit të ligjit ndërsa iu lidhën sytë dhe prangosur. Ai u rrah, ai u detyrua të hiqte rrobat e tij në ajër të hapur në një mot jashtëzakonisht të ftohtë dhe u derdh ujë të ftohtë në mënyrë që ta detyronte të rrëfente për informacionin për individë të tjerë në opozitë dhe të pranonte akuzat kundër atij. Pavarësisht nga të gjitha torturat, oficerët dështuan që në fillim të detyronin Jasimin të jepte një rrëfim të rremë. Avokati i tij nuk ishte në gjendje të merrte pjesë në pyetje, pasi Jasimi nuk ishte lejuar të takonte askënd.
Më 28 janar 2018, gjashtë ditë pas arrestimit, Jasim ishte në gjendje t'i bënte një telefonatë të shkurtër familjes së tij për t'i thënë se ishte mirë. Sidoqoftë, thirrja ishte e shkurtër dhe Jasim u detyrua t’i tregonte familjes së tij se ai ishte në Hetimet Kriminale në Adliya, kur në fakt, ai ishte në Departamentin e Hetimeve të Burgut Jau në Pallatin 15, ku qëndroi për gati një muaj.
Pasi lanë ndërtesën 15 në burgun Jau, forcat e transferuan Jasimin në shtëpinë e tij, e çuan në kopsht dhe e fotografuan ndërsa ai ishte atje. Pastaj, ai u dërgua në Prokurorinë Publike (PPO) për 20 minuta, ku u kërcënua se do të kthehej në Ndërtesën e Hetimit për t'u torturuar në rast se ai mohoi deklaratat e shkruara në procesverbalin e provave, të cilat ai kishte nënshkruar me forcë pa duke e ditur përmbajtjen e tij, pavarësisht se nuk pranoi kur ai ishte në Departamentin e Hetimeve të Burgut Jau në Pallatin 15. Pasi nënshkroi atë rekord në PPO, ai u dërgua në Qendrën e Mbrojtjes së Dockit të Thatë. Asnjë lajm zyrtar nuk u dha për Jasimin për 40 ditët e para të paraburgimit të tij; familja e tij nuk ishte në gjendje të merrte ndonjë azhurnim zyrtar rreth tij deri më 4 mars 2018.
Jasimin nuk e nxorën menjëherë përpara një gjykatësi. Atij gjithashtu iu refuzua hyrja në avokatin e tij dhe ai nuk kishte kohë dhe lehtësira të përshtatshme për t'u përgatitur për gjyqin. Asnjë dëshmitar i mbrojtjes nuk u prezantua gjatë gjykimit. Avokati shpjegoi se Jasim mohoi rrëfimet në procesverbal dhe se ato u morën prej tij nën tortura dhe kërcënime, por rrëfimet u përdorën kundër Jasimit në gjykatë. Si pasojë, Jasim u dënua për: 1) Bashkimin me një grup terrorist që autoritetet e quajtën Cellen e Hezbollahut, 2) Marrjen, transferimin dhe dorëzimin e fondeve për të mbështetur dhe financuar aktivitetet e këtij grupi terrorist, 3) Fshehje, në emër të një grupi terrorist, i armëve, municionit dhe eksplozivëve të përgatitur për përdorim në aktivitetet e tij, 4) Trajnim për përdorimin e armëve dhe eksplozivëve në kampet e Hezbollahut në Irak me qëllim të kryerjes së akteve terroriste, 5) Zotërimi, përvetësimi dhe prodhimi i pajisjeve shpërthyese , detonatorë dhe materiale të përdorura në prodhimin e pajisjeve shpërthyese pa licencë nga Ministri i Brendshëm dhe 6) Zotërimi dhe marrja e armëve të zjarrit dhe municionit pa licencë nga Ministri i Brendshëm për përdorim në aktivitete që prishin rendin dhe sigurinë publike.
Më 16 Prill 2019, Jasim u dënua me burgim të përjetshëm dhe një gjobë prej 100,000 dinarësh, dhe shtetësia e tij gjithashtu u revokua. Ai mori pjesë në atë seancë dhe mohoi akuzat kundër tij. Sidoqoftë, gjykata nuk e mori parasysh pretendimin e tij. Pas kësaj seance, Jasim u transferua në Burgun Jau, ku ai qëndron.
Jasim shkoi si në Gjykatën e Apelit ashtu edhe në Gjykatën e Kasacionit për të apeluar dënimin e tij. Ndërsa Gjykata e Apelit rivendosi shtetësinë e tij në 30 qershor 2019, të dy gjykatat lanë në fuqi pjesën tjetër të aktgjykimit.
Jasim nuk po merr trajtimin e nevojshëm mjekësor për alergji dhe zgjebe, të cilin e kontraktoi ndërsa ishte në burg. Jasim gjithashtu vuan nga ndjeshmëria e tepruar e lëkurës dhe trajtimi i duhur nuk është siguruar, as nuk është paraqitur tek ndonjë mjek për të monitoruar gjendjen e tij. Kur ai kërkoi të vizitonte klinikën e burgut, ai u izolua, u prangos dhe iu privua e drejta për të kontaktuar familjen e tij. Ai gjithashtu është i ndaluar të ketë ujë të ngrohtë në dimër, dhe ujë të ftohtë në verë për përdorim dhe pije. Administrata e burgut gjithashtu e pengoi atë të kishte qasje në libra.
Më 14 Tetor 2020, një numër i madh i të burgosurve, përfshirë Jasimin, filluan një grevë kontakti në Burgun Jau, për shkak të vendosjes së disa formave të kufizimeve ndaj tyre, duke përfshirë: të drejtën për pesë, numrat e kontaktit vetëm për familjet për të thirrur, një rritje katër herë në koston e thirrjes, ndërsa vendosni normën e thirrjes në 70 fils në minutë (që është një vlerë shumë e lartë), si dhe lidhjen e dobët gjatë telefonatave dhe uljen e kohës së thirrjes.
Për shkak të të gjitha këtyre shkeljeve, familja e Jasimit paraqiti katër ankesa te Avokati i Popullit dhe te linja e urgjencës së policisë 999. Avokati i Popullit nuk ka ndjekur ende në lidhje me rastin e pezullimit të komunikimeve dhe disa shkeljeve të tjera.
Arrestimi i Jasimit, konfiskimi i sendeve të tij dhe familjes së tij, zhdukja me forcë, tortura, mohimi i të drejtave shoqërore dhe kulturore, mohimi i trajtimit mjekësor, gjykimi i padrejtë dhe ndalimi brenda kushteve çnjerëzore dhe jo të shëndetshme shkelin Kushtetutën e Bahrainit si dhe detyrimet ndërkombëtare ndaj të cilave Bahreini është palë, domethënë, Konventa kundër Torturës dhe Trajtimit ose Ndëshkimeve të Tjera Mizore, Çnjerëzore ose Degraduese (CAT), Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Ekonomike, Sociale dhe Kulturore (ICESCR) dhe Pakti Ndërkombëtar për të Drejtat Civile dhe Politike (ICCPR) . Meqenëse një urdhër arresti nuk u paraqit, dhe duke qenë se bindja e Jasimit varej nga rrëfimet e rreme të cilat ai ishte i detyruar të nënshkruante pa e ditur përmbajtjen e tyre, ne mund të konkludojmë se Jasim është arrestuar në mënyrë arbitrare nga autoritetet Bahraini.
Prandaj, Amerikanët për Demokraci dhe të Drejta të Njeriut në Bahrein (ADHRB) i bën thirrje Bahreinit që të mbështesë detyrimet e tij për të drejtat e njeriut duke hetuar të gjitha pretendimet e torturave për të siguruar përgjegjësi dhe duke i dhënë Jasim mundësinë për të mbrojtur veten përmes një rigjykimi të drejtë. ADHRB gjithashtu i kërkon Bahreinit që t'i sigurojë Jasimit kushte të sigurta dhe sanitare burgu, trajtim të duhur mjekësor, ujë të përshtatshëm dhe kushte të drejta thirrjeje.
