Arti Kundër Drones

Nga Kathy Kelly, Progresive, Maj 13, 2021

Në High Line, një atraksion i njohur turistik në New York City, vizitorët në anën perëndimore të Manhatanit të Ulët ngjiten mbi nivelin e rrugës në atë që dikur ishte një linjë e ngritur e trenave të mallrave dhe tani është një shëtitje e qetë dhe intriguese arkitektonike. Këtu shëtitës gëzojnë një hapje e ngjashme me parkun ku ata mund të përjetojnë bukurinë urbane, artin dhe mrekullinë e shoqërisë.

Në fund të majit, një kopje e dronit Predator, që shfaqet papritmas mbi shëtitoren High Line në Rrugën 30, mund të duket se kontrollon me kujdes njerëzit poshtë. "Vështrimi" i skulpturës së lëmuar dhe të bardhë nga Sam Durant, i quajtur "Untitled (dron)", në formën e dronit vrasës Predator të ushtrisë amerikane, do të fshihet në mënyrë të paparashikueshme mbi njerëzit poshtë, duke u rrotulluar në majë të njëzet e pesë metrave të saj- shtyllë e lartë çeliku, drejtimi i saj drejtohet nga era.

Ndryshe nga Predatori i vërtetë, ai nuk do të mbajë dy raketa Hellfire dhe një kamerë vëzhgimi. Karakteristikat që japin dronin janë hequr nga skulptura e Durant. Sidoqoftë, ai shpreson se do të gjenerojë diskutim.

"Pa titull (dron)" është menduar të gëzohem pyetjet "në lidhje me përdorimin e dronëve, mbikëqyrjen dhe vrasjet në shënjestër në vende larg dhe afër", tha Durant në një deklaratë "dhe nëse ne si shoqëri pajtohemi dhe duam të vazhdojmë këto praktika."

Durant e konsideron artin si një vend për të eksploruar mundësitë dhe alternativat.

Në vitin 2007, një dëshirë e ngjashme për të ngritur pyetje në lidhje me vrasjen në distancë e motivoi artistin e New York-ut Wafaa Bilal, tani profesor në Galerinë Tisch të NYU, të mbyllej në një kabinë ku, për një muaj dhe në çdo orë të ditës, ai mund të ishte në shënjestër nga distanca nga një shpërthim armë me bojë-top. Kushdo në Internet që vendoste të mund të qëllonte mbi të.

Ai ishte e shtënë në më shumë se 60,000 herë nga njerëz nga 128 vende të ndryshme. Bilal e quajti projektin "Tensioni i Brendshëm". Në një libër që rezulton, Gjuaj një irakian: Jeta dhe rezistenca e artit nën armë, Bilal dhe bashkëautorja Kary Lydersen treguan rezultatin e jashtëzakonshëm të projektit "Tensioni i Brendshëm".

Së bashku me përshkrimet e sulmeve të vazhdueshme me bojë-top kundër Bilal, ata shkruanin për pjesëmarrësit në internet që në vend të kësaj luftuan me kontrollet për të mos lejuar që Bilal të qëllohej. Dhe ata përshkruan vdekjen e vëllait të Bilalit, Haxhit, i cili ishte vrarë nga një raketë ajrore në tokë në 2004 në SHBA.


Duke u ballafaquar me cenueshmërinë e tmerrshme ndaj vdekjes së papritur të ndjerë nga njerëzit në të gjithë Irakun, Bilal, i cili u rrit në Irak, me këtë ekspozitë zgjodhi që pjesërisht të përjetonte frikën përhapur të papritur dhe pa paralajmërim, të sulmuar nga distanca. Ai e bëri veten të pambrojtur ndaj njerëzve që mund t'i dëshironin dëm.

Tre vjet më vonë, në qershor 2010, Bilal zhvilloi "Dhe Numërimi”Vepër arti në të cilën një artist tatuazhesh ngjyrosi emrat e qyteteve kryesore të Irakut në kurrizin e Bilalit. Artisti i tatuazheve më pas përdori gjilpërën e tij për të vendosur «pika boje, mijëra e mijëra prej tyre - secila duke përfaqësuar një viktimë e luftës në Irak. Pikat janë tatuazhuar afër qytetit ku personi vdiq: bojë e kuqe për ushtarët amerikanë, bojë ultravjollcë për civilët irakianë, e padukshme nëse nuk shihet nën dritën e zezë. ”

Bilal, Durant dhe artistë të tjerë që na ndihmojnë të mendojmë për luftën koloniale të SHBA kundër popullit të Irakut dhe kombeve të tjerë me siguri duhet të falenderohen. Helpfulshtë e dobishme të krahasosh projektet e Bilal dhe Durant.

Droni i pacenuar dhe i pangopur mund të jetë një metaforë e përshtatshme për luftën e SH.B.A. të shekullit njëzet e një, e cila mund të jetë plotësisht e largët. Para se të shkojnë në shtëpi për darkë me të dashurit e tyre, ushtarët në një anë tjetër të botës mund të vrasin militantë të dyshuar milje nga çdo fushë beteje. Personat e vrarë nga sulmet me dron mund të jenë duke udhëtuar përgjatë një rruge, ndoshta drejtuar shtëpive të tyre familjare.

Teknikët amerikanë analizojnë milje pamje vëzhgimi nga kamerat e dronëve, por një vëzhgim i tillë nuk zbulon informacion në lidhje me njerëzit që synon një operator done.

Në fakt, siç shkruajti Andrew Cockburn në Rishikimi i Librave në Londër, "Ligjet e fizikës imponojnë të qenësishme kufizime të cilësisë së fotos nga dronët e largët që asnjë shumë parash nuk mund të kapërcehet. Nëse nuk paraqiten nga lartësi të ulët dhe në mot të pastër, individët shfaqen si pika, makinat si blloqe të paqarta.

Nga ana tjetër, eksplorimi i Bilalit është thellësisht personal, duke nënkuptuar ankthin e viktimave. Bilal bëri shumë dhimbje, përfshirë dhimbjen e tatuazheve, për të përmendur njerëzit, pikat e të cilëve shfaqen në shpinë, njerëz që ishin vrarë.

Duke soditur "Pa titull (dron)", është shqetësuese të kujtojmë se askush në SH.B.A. nuk mund të përmendë tridhjetë punëtorët afganë vrarë nga një dron amerikan në 2019. Një operator amerikan i dronëve hapi një raketë në një kampim të punëtorëve migrantë afganë që pushonin pas një dite korrje arra pishe në provincën Nangarhar të Afganistanit. Një tjetër dyzet njerëz u plagosën. Për pilotët e dronëve amerikanë, viktima të tilla mund të shfaqen vetëm si pika.


Në shumë zona të luftës, dokumentarë tepër të guximshëm të të drejtave të njeriut rrezikojnë jetën e tyre për të regjistruar dëshmitë e njerëzve që vuajnë nga shkeljet e të drejtave të njeriut në lidhje me luftën, përfshirë sulmet me dron që godasin civilët. Mwatana për të Drejtat e Njeriut, me qendër në Jemen, hulumton abuzimet e të drejtave të njeriut të kryera nga të gjitha palët ndërluftuese në Jemen. Në tyre raportojnë, "Vdekja bie nga qielli, dëmtimi civil nga përdorimi i forcave vdekjeprurëse të Shteteve të Bashkuara në Jemen", ata shqyrtojnë dymbëdhjetë sulme ajrore amerikane në Jemen, dhjetë prej tyre sulme me dronë amerikanë, midis 2017 dhe 2019.

Raporti thotë të paktën tridhjetë e tetë civilë të Jemenit - nëntëmbëdhjetë burra, trembëdhjetë fëmijë dhe gjashtë gra - u vranë dhe shtatë të tjerë u plagosën në sulmet.

Nga raporti, ne mësojmë për rolet e rëndësishme që kanë luajtur viktimat e vrara si anëtarë të familjes dhe komunitetit. Ne lexojmë për familjet që nuk kishin të ardhura pas vrasjes së rrogëtarëve, duke përfshirë bletarë, peshkatarë, punëtorë dhe shoferë. Studentët përshkruan një nga burrat e vrarë si një mësues të dashur. Gjithashtu midis të vdekurve ishin studentë të universitetit dhe amvise. Të dashurit që mbajnë zi për vdekjen e të vrarëve ende kanë frikë duke dëgjuar gumëzhitjen e një droni.

Tani është e qartë se Houthi në Jemen kanë qenë në gjendje të përdorin modele 3-D për të krijuar dronët e tyre të cilët ata i kanë qëlluar përtej një kufiri, duke goditur objektivat në Arabinë Saudite. Ky lloj i përhapjes ka qenë plotësisht i parashikueshëm.

Kohët e fundit SHBA njoftoi se ka në plan të shesë Emiratet e Bashkuara Arabe pesëdhjetë avionë luftarakë F-35, tetëmbëdhjetë dronë Reaper dhe raketa të ndryshme, bomba dhe municione. Emiratet e Bashkuara Arabe kanë përdorur armët e tyre kundër popullit të tyre dhe ka drejtuar burgje të kobshme klandestine në Jemen ku njerëzit torturohen dhe thyhen si qenie njerëzore, një fat që pret çdo kritik jemenas për fuqinë e tyre.


Instalimi i një droni me pamje nga njerëzit në Manhattan mund t'i sjellë ata në diskutim më të gjerë.

Jashtë shumë bazave ushtarake të sigurta brenda Shteteve të Bashkuara - nga të cilat pilotët dronë pilotohen për të trajtuar vdekjen mbi Irak, Afganistan, Jemen, Somali, Siri dhe toka të tjera - aktivistët kanë organizuar në mënyrë të përsëritur ngjarje artistike. Në vitin 2011, në Hancock Field në Sirakuzë, tridhjetë e tetë aktivistë u arrestuan për një "vdekje" gjatë së cilës ata thjesht u shtrinë, te porta, duke u mbuluar me çarçafë të përgjakur.

Titulli i skulpturës së Sam Durant, "Untitled (dron)", do të thotë që në një farë kuptimi është zyrtarisht pa emër, si shumë prej viktimave të dronëve amerikanë Predator që është krijuar të ngjajë.

Njerëzit në shumë pjesë të botës nuk mund të flasin. Krahasimisht, ne nuk përballemi me tortura ose vdekje për të protestuar. Ne mund të tregojmë histori të njerëzve që vriten tani nga dronët tanë, ose duke parë qiellin e tmerruar prej tyre.

Ne duhet t'u tregojmë atyre historive, atyre realiteteve, përfaqësuesve tanë të zgjedhur, komuniteteve të bazuara në besim, akademikëve, mediave dhe familjes dhe miqve tanë. Dhe nëse njihni dikë në New York City, thuajini që të jenë në kërkim të një droni Predator në Manhatanin e poshtëm. Ky dron i shtirur mund të na ndihmojë të merremi me realitetin dhe të përshpejtojmë një shtytje ndërkombëtare ndalojnë dronët vrasës.

Kathy Kelly ka punuar për gati gjysmë shekulli për t'i dhënë fund luftërave ushtarake dhe ekonomike. Disa herë, aktivizmi i saj e ka çuar atë në zona lufte dhe burgje. Mund të arrihet në: Kathy.vcnv@gmail.com.

 

Një përgjigje

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë