Një intervistë me Alice Slater

Nga Tony Robinson, korrik 28, 2019

Nga Pressenza

Në qershor 6th, ne në Pressenza premierën premierën e filmit tonë të fundit, "Fillimi i fundit të armëve bërthamore". Për këtë film, ne intervistuam 14 persona, ekspertë në fushat e tyre, të cilët ishin në gjendje të siguronin pasqyrë në historinë e temës, procesin që çoi në Traktatin për Ndalimin e Armëve Bërthamore dhe përpjekjet aktuale për t'i stigmatizuar ato dhe për t'i kthyer ndalim në eliminim. Si pjesë e angazhimit tonë për ta bërë këtë informacion të disponueshëm për të gjithë botën, ne po botojmë versionet e plota të atyre intervistave, së bashku me transkriptimet e tyre, me shpresën se ky informacion do të jetë i dobishëm për krijuesit e ardhshëm të filmave dokumentarë, aktivistë dhe historianë të cilët do të më pëlqen të dëgjojë dëshmitë e fuqishme të regjistruara në intervistat tona.

Kjo intervistë është me Alice Slater, këshilltare e Fondacionit për Paqen në Epokën Bërthamore, tek ajo shtëpi në Nju Jork, më 560 shtator 315.

Në këtë intervistë 44-minutëshe ne e pyesim Alisën për ditët e saj të hershme si aktiviste, punën dhe ndikimin e Abolition 2000, NPT, Traktatit për Ndalimin e Armëve Bërthamore, World Beyond War, çfarë mund të bëjnë njerëzit për të ndihmuar në eliminimin e armëve bërthamore dhe motivimin e saj.

Pyetje: Toni Robinson, Kameraman: Álvaro Orús.

Kopje e shkruar

Pershendetje Unë jam Alice Slater. Unë jam duke jetuar këtu në barkun e bishës në New York City, në Manhattan.

Na tregoni për ditët tuaja të hershme si një aktivist anti-bërthamor

Unë kam qenë një aktivist anti-bërthamor që nga 1987, por kam filluar fillimin tim si aktivist në 1968, si një amvise që jeton në Massapequa me dy foshnjat e mia, dhe unë isha duke parë televizion dhe pashë filmin e vjetër të lajmeve të Ho Chi Minh te Woodrow Wilson në 1919, pas Luftës së Parë Botërore, duke na lutur që ta ndihmonim të nxirrte francezët nga Vietnami, dhe ne e hodhëm poshtë, dhe Sovjetikët ishin më shumë se të lumtur për të ndihmuar dhe kështu u bë ai komunist.

Ata treguan se ai madje modeloi Kushtetutën e tij në tonën, dhe kjo është kur lajmet ju treguan lajme të vërteta. Dhe të njëjtën natë fëmijët në Universitetin e Columbia ishin duke protestuar në Manhattan. Ata e kishin mbyllur presidentin në zyrën e tij. Ata nuk donin të hynin në këtë Luftë të tmerrshme të Vietnamit dhe unë u tmerrova.

Mendova se ishte si fundi i botës, në Amerikë, në New York dhe në qytetin tim. Këta fëmijë po veprojnë lart, më mirë të bëj diçka. Sapo kisha mbushur 30 vjeç, dhe ata po thoshin mos i beso askujt mbi 30 vjeç. Kjo ishte motoja e tyre, dhe unë dola në një Klub Demokratik atë javë dhe u bashkova. Ata po zhvillonin një debat midis Hawks dhe Pëllumbave, dhe unë u bashkova me Pëllumbat, dhe unë u bëra aktiv në fushatën e Eugene McCarthy për të sfiduar luftën në Partinë Demokratike, dhe unë kurrë nuk u ndala. Kjo ishte e gjitha, dhe ne kaluam kur McCarthy humbi, ne morëm përsipër të gjithë Partinë Demokratike. Na u deshën katër vjet. Ne emëruam George McGovern dhe më pas media na vrau. Ata nuk shkruan një fjalë të sinqertë për McGovern. Ata nuk folën për luftën, varfërinë ose të drejtat civile, të drejtat e grave. Ishte e gjitha për kandidatin e nënkryetarit të McGovern që ishte shtruar në spital 20 vjet më parë për depresion maniak. Ishte si OJ, Monica. Ishte tamam si kjo hedhurinë dhe ai humbi shumë keq.

Dhe është interesante sepse vetëm këtë muaj Demokratët thanë se do të heqin qafe super-delegatët. Epo ata vendosën super-delegatët pasi McGovern mori nominimin, sepse ata ishin aq të tronditur që njerëzit e zakonshëm që shkonin shtëpi më derë - dhe ne nuk kishim internet, ne ranë zile dhe u folëm njerëzve - ishin në gjendje të kapnin të gjithë Partinë Demokratike dhe të emërojë një kandidat anti-luftë.

Kjo më dha një sens se, edhe pse nuk i fitova këto beteja, demokracia mund të funksionojë. Dua të them, mundësia është atje për ne.

Dhe, si u bëra një aktivist anti-bërthamor?

Në Massapequa isha shtëpiake. Gratë nuk shkonin në punë atëherë. Në librin tim me autografe të shkollës së mesme, kur ata thanë ambicien tuaj të jetës, unë shkrova "punët e shtëpisë". Kjo është ajo që ne besuam në ato vite. Dhe mendoj se jam akoma duke bërë punë shtëpie globale kur thjesht dua t'u them djemve të lënë larg lodrat e tyre dhe të pastrojnë rrëmujën që ata bënë.

Kështu që shkova në shkollë juridike dhe kjo ishte mjaft sfidë dhe unë po punoja në proceset gjyqësore civile me kohë të plotë. Unë isha jashtë të gjitha veprave të mia të mira që kisha bërë gjatë gjithë atyre viteve, dhe shoh në Gazetën Juridike ka një drekë për avokatët Aleanca për Kontrollin e Armëve Bërthamore, dhe thashë: "Epo, është interesante."

Kështu që unë shkoj në drekë dhe përfundoj nënkryetarin e kapitullit të New York. Shkoj në bord me McNamara dhe Colby. Stanley Resor, ai ishte Sekretari i Mbrojtjes i Nixon dhe kur më në fund morëm miratimin e Traktatit Gjithëpërfshirës të Ndalimit të Testit, ai doli dhe tha: "Tani je e lumtur, Alice?" Sepse isha një shaka e tillë!

Sidoqoftë, atje isha me Aleancën e Avokatëve dhe Bashkimi Sovjetik nën Gorbachev kishte ndaluar testimin bërthamor. Ata patën një marshim në Kazakistan që drejtohej nga ky poet Kazak Olzhas Suleimenov, sepse njerëzit në Bashkimin Sovjetik ishin kaq të mërzitur në Kazakistan. Ata kishin kaq shumë kancer dhe defekte në lindje dhe mbeturina në komunitetin e tyre. Dhe ata marshuan dhe ndaluan testimin bërthamor.

Gorbaçov tha: "Mirë, ne nuk do ta bëjmë më këtë."

Dhe ishte nëntokësore në atë pikë, sepse Kennedy donte t'i jepte fund provave bërthamore dhe ata nuk e lejuan atë. Kështu që ata vetëm përfunduan testimin në atmosferë, por ai shkoi nëntokë, dhe ne bëmë një mijë prova pasi ajo hyri nëntokë në tokën e shenjtë Western Shoshone në Nevada, dhe po derdhte dhe helmonte ujin. Dua të them, nuk ishte një gjë e mirë për të bërë.

Kështu që shkuam në Kongres dhe i thamë: “Dëgjo. Rusia, "- avokatët tanë Aleanca, ne kemi pasur lidhje atje -" Rusia u ndal ", (ju e dini Bashkimin Sovjetik më pas). "Ne duhet të ndalemi".

Dhe ata thanë: "Oh, nuk mund t'i besosh rusëve".

Kështu që Bill de Wind - i cili ishte themeluesi i Avokatëve Aleanca për Kontrollin e Armëve Bërthamore, ishte president i Shoqatës së Avokatëve të Qytetit të Nju Jorkut dhe ishte pjesë e Dutch de Wind që kishte gjysmën e Hudson, ju e dini, kolonët e hershëm, të vjetër të vërtetë -Unë amerikane - ngriti tetë milion dollarë nga miqtë e tij, vendosëm së bashku një ekip sizmologësh dhe ne shkuam në Bashkimin Sovjetik - një delegacion - dhe ne u takuam me Shoqatën e Avokatëve Sovjetik dhe qeverinë Sovjetike dhe ata ranë dakord të lejojnë sizmologët tanë amerikanë të vendoseshim përreth sitit të Testit Kazakistan, në mënyrë që të verifikonim nëse ata ishin mashtrues dhe u kthyem në Kongres dhe i thamë: "Mirë, nuk keni pse t'i besoni rusëve. Ne kemi sizmologë që shkojnë atje. "

Dhe Kongresi ra dakord të ndalojë testimin bërthamor. Kjo ishte si një fitore e mahnitshme. Por si çdo fitore, ajo erdhi me një kosto që ata të ndaleshin dhe të prisnin 15 muaj, dhe me kusht që siguria dhe besueshmëria e arsenalit dhe kostoja dhe përfitimet, ata mund të kishin një mundësi për të bërë edhe 15 prova bërthamore pas këtij moratoriumi.

Dhe ne thamë se duhet të ndalojmë 15 provat bërthamore, sepse do të ishte keqbesim me Bashkimin Sovjetik që po linte sizmologët tanë dhe unë isha në një takim - grupi tani quhet Aleanca për Përgjegjësinë Bërthamore - por ishte atëherë Rrjeti i Prodhimit Ushtarak dhe ishin të gjitha vendet në SH.B.A. si Oak Ridge, Livermore, Los Alamos që po bënin bombën dhe unë e kisha lënë ligjin pas vizitës Sovjetike. Një ekonomist më pyeti nëse do t'i ndihmoja ata të krijonin Ekonomistin kundër Gara e Armëve. Kështu që unë u bëra drejtor ekzekutiv. Unë kisha 15 laureatë të Nobelit dhe Galbraith, dhe ne u bashkuam në këtë rrjet për të bërë një projekt konvertimi, si shndërrimi ekonomik në objektin e armëve bërthamore, dhe unë mora shumë fonde nga McArthur dhe Ploughshares - ata e duan këtë - dhe unë shkoj në takimin e parë dhe ne po bëjmë një takim dhe po themi tani duhet të ndalojmë 15 testet e sigurisë dhe Darryl Kimball, i cili atëherë ishte shefi i Mjekëve për Përgjegjësinë Sociale tha: "Oh, jo Alice. Kjo është marrëveshja. Ata do të bëjnë 15 testet e sigurisë ”.

Dhe unë thashë që nuk isha dakord me atë marrëveshje, dhe Steve Schwartz i cili më vonë u bë redaktor i Buletinit të Shkencëtarëve Atomikë, por në atë kohë ishte me Greenpeace, tha: “Pse nuk nxjerrim një reklamë me faqe të plota në The New York Times duke thënë 'Mos e Blow It Bill', me Bill Clinton me saksofonin e tij. Ata të gjithë po e tregonin atë me një shpërthim bërthamor që dilte nga saksia e tij. Kështu që unë kthehem në New York, dhe jam me Ekonomistët, dhe kam hapësirë ​​për zyre falas - Unë i quajta këta djem milionerë komunistë, ata ishin shumë të majtë, por kishin shumë para dhe po më jepnin falas hapësirë ​​për zyre dhe unë shkoj në zyrën e Jack, unë thashë: "Jack, ne morëm moratoriumin por Klinton do të bëjë edhe 15 teste sigurie, dhe ne duhet ta ndalojmë atë".

Dhe ai thotë: "shouldfarë duhet të bëjmë?"

Unë thashë, "Ne kemi nevojë për një reklamë të plotë faqesh në New York Times."

Ai tha: "Sa është?"

Unë thashë, "$ 75,000".

Ai tha: "Kush do të paguajë për të?"

Unë i thashë: "Ti dhe Murray dhe Bob".

Ai thotë, "Mirë, thirri ata. Nëse ata thonë mirë, unë do të futem 25. "

Dhe për dhjetë minuta unë e ngre atë, dhe ne kemi posterin. Ju mund të shihni, 'Mos e Blow It Bill' dhe vazhdoi me bluza, turi dhe jastëkët e miut. Ishte në çdo lloj tregtimi dhe ata kurrë nuk bënë 15 provat shtesë. Ne e ndalëm atë. Mbaroi.

Dhe më pas sigurisht kur Klinton nënshkroi Traktatin Gjithëpërfshirës të Test-Ban, i cili ishte një fushatë e madhe, ata e patën këtë shkelmues atje ku po u jepte xNUMX miliardë dollarë laboratorëve për teste nën kritike dhe teste laboratorike, dhe ato kurrë nuk u ndalën me të vërtetë , ju e dini.

Ai tha se testet nën kritike nuk janë një provë sepse ato hedhin në erë plutoniumin me kimikate dhe ata bënë si 30 prej tyre tashmë në sitin e Nevada por sepse nuk ka një reagim zinxhir, ai tha se nuk është një provë. Si "Unë nuk thith", "Nuk kam bërë seks" dhe "Unë nuk po provoj".

Kështu që, si rezultat i kësaj, India testoi, sepse ata thanë që ne nuk mund të kemi një Traktat Gjithëpërfshirës Test-Ban, përveç nëse parandalojmë nën kritikat dhe testet laboratorike, sepse ata me qetësi kishin bombën e tyre në bodrum, por ato nuk ishin ' varet nga ne, dhe ata nuk donin të liheshin pas.

Dhe ne e bëmë atë sidoqoftë për kundërshtimin e tyre, edhe pse ju duhej një pëlqim unanim në Komitetin e çarmatimit në Gjenevë, ata e morën atë nga komiteti dhe e çuan në KB. CTBT, e hapi atë për nënshkrim dhe India tha, "Nëse nuk e ndryshon atë, ne nuk jemi duke e nënshkruar atë."

Dhe gjashtë muaj më vonë, ata testuan, pasuar nga Pakistani, kështu që ishte një tjetër kolonial arrogant, perëndimor, i bardhë…

Në fakt, unë do t'ju tregoj një histori personale. Ne patëm një parti në Komitetin OJQ për çarmatim, kokteje, për të mirëpritur Richard Butler, ambasadorin Australian që e kishte tërhequr atë nga Komiteti për kundërshtimin e Indisë dhe e solli atë në KB, dhe unë jam duke qëndruar dhe flas me të dhe të gjithë duke pirë disa pije, thashë: "Çfarë do të bësh për Indinë?"

Ai thotë, "Sapo u ktheva nga Uashingtoni dhe isha me Sandy Berger." Djali i sigurisë së Klintonit. "Ne do ta kapërcejmë Indinë. Ne do ta marrim Indinë. "

Ai e tha atë dy herë si kjo, dhe unë i thashë: "dofarë do të thuash?" Dua të them që India nuk është ...

Dhe ai më puth në një faqe dhe ai më puth në faqen tjetër. E dini, një djalë i gjatë, me pamje të bukur dhe unë tërhiqem dhe mendoj, nëse do të isha një djalë, ai kurrë nuk do të më ndalonte në atë mënyrë. Ai më ndaloi të mos debatoja me të, por ky ishte mentaliteti. Stillshtë ende mentaliteti. Thatshtë ai qëndrimi arrogant, perëndimor, kolonial që po mban gjithçka në vend.

Na tregoni për krijimin e Abolition 2000

Kjo ishte e mrekullueshme. Ne të gjithë erdhëm në NPT në 1995. Traktati i përhapjes së armëve u negociua në 1970 dhe pesë vende, SH.B.A., Rusia, Kina, Anglia dhe Franca premtuan të heqin dorë nga armët e tyre bërthamore nëse e gjithë pjesa tjetër e botës nuk do të merrni ata, dhe të gjithë nënshkruan këtë traktat, përveç Indisë, Pakistanit dhe Izraelit, dhe ata shkuan dhe morën bombat e tyre, por traktati kishte këtë ujdi Faustiane që nëse do të nënshkruanit traktatin ne do t'ju japim çelësat e bombës fabrika, sepse u dhamë atyre të ashtuquajturën "energji bërthamore paqësore".

Dhe kjo është ajo që ndodhi me Korenë e Veriut, ata morën fuqinë e tyre paqësore bërthamore. Ata kanë dalë, kanë bërë një bombë. Ne ishim të shqetësuar se Irani mund ta bënte këtë sepse gjithsesi po pasuronin uraniumin e tyre.

Pra, traktati do të skadojë, dhe ne të gjithë vijmë në KB, dhe kjo është hera ime e parë në OKB. Unë nuk di asgjë për KB, unë jam duke takuar njerëz nga e gjithë bota, dhe shumë prej themeluesve të shfuqizimit 2000. Dhe ka një person me përvojë atje nga Unioni i Shkencëtarëve të Shqetësuar, Jonathan Dean, i cili ishte një ish ambasadori. Dhe të gjithë kemi pasur një takim, OJQ-të. Dua të them se ata na quajnë OJQ, organizata joqeveritare, ky është titulli ynë. Ne nuk jemi një organizatë që jemi "jo", ju e dini.

Pra, këtu jemi me Jonathan Dean, dhe ai thotë, "Ju e dini, ne OJQ duhet të hartojmë një deklaratë."

Dhe ne i thamë: "Oh po".

Ai thotë, "Unë kam një draft". Dhe ai e jep atë dhe kjo është Uber Alles amerikane, është kontroll i armëve përgjithmonë. Nuk kërkoi heqje, dhe ne thamë, "Jo, nuk mund ta nënshkruajmë këtë."

Dhe u mblodhëm dhe hartuam deklaratën tonë, rreth dhjetë prej nesh, Jacqui Cabasso, David Krieger, unë, Alyn Ware.

Ne ishim të gjithë kohërat e vjetra, dhe as që kishim internet atëherë. Ne e morëm me faks dhe deri në fund të takimit katërjavor kishin nënshkruar gjashtëqind organizata dhe në deklaratë kërkuam një traktat për të eleminuar armët bërthamore deri në vitin 2000. Ne pranojmë lidhjen e pazgjidhshme midis armëve bërthamore dhe energjisë bërthamore, dhe kërkoi ndërprerjen e energjisë bërthamore dhe krijimin e një Agjencie Ndërkombëtare të Energjisë së Rinovueshme.

Dhe pastaj u organizuam. Unë isha duke drejtuar një organizatë jofitimprurëse, unë do të lija ekonomistin. Unë kisha GRACE, Qendrën Globale të Veprimit të Burimeve për Mjedisin. Kështu që David Krieger ishte Sekretariati i parë në Fondacionin e Paqes së Epokës Bërthamore, dhe pastaj u zhvendos tek unë, në GRACE. Ne e mbajtëm atë rreth pesë vjet. Unë nuk mendoj se Davidi kishte pesë vjet, por ishte si një mandat pesë vjeçar. Pastaj e zhvendosëm, e dini, ne përpiqemi, nuk donim ta bënim to

Dhe kur isha në GRACE, ne e morëm agjencinë e qëndrueshme të energjisë. Ne ishim pjesë e…

Ne u bashkuam në Komisionin për Zhvillim të Qëndrueshëm dhe lobuam dhe prodhuam këtë raport të bukur me 188 fusnota, në vitin 2006, që tha, energjia e qëndrueshme është e mundur tani, dhe është akoma e vërtetë dhe po mendoj ta qarkulloj atë raport përsëri sepse nuk është vërtet i vjetruar Dhe mendoj se duhet të flasim për mjedisin dhe klimën dhe energjinë e qëndrueshme, së bashku me armët bërthamore, sepse jemi në këtë pikë krize. Ne mund ta shkatërrojmë tërë planetin tonë ose nga armët bërthamore ose nga katastrofat katastrofike të klimës. Kështu që unë jam shumë i përfshirë tani në grupe të ndryshme që po përpiqen të sjellin mesazhin së bashku.

Cilat kanë qenë kontributet pozitive nga Abolition 2000?

Epo më pozitive ishte që ne hartuam një konventë model të armëve bërthamore me avokatë, shkencëtarë dhe aktivistë dhe politikëbërës, dhe u bë një dokument zyrtar i KB, dhe ai kishte një traktat; ja çfarë duhet të nënshkruani ju djema.

Sigurisht, mund të negociohet, por të paktën ne nxjerrim modelin që njerëzit ta shohin. Ajo shkoi në të gjithë botën. Dhe përmbushja e energjisë së qëndrueshme përndryshe

Dua të them që ishin dy qëllimet tona. Tani çfarë ndodhi në vitin 1998. Të gjithë thanë mirë, "abolucioni 2000". Ne thamë se duhet ta kemi traktatin deri në vitin 2000. Në '95, çfarë do të bësh për emrin tënd? Kështu që unë thashë le të marrim 2000 organizata dhe ne do të themi që jemi 2000, në mënyrë që ta mbajmë emrin. Kështu që unë mendoj se ishte e mrekullueshme. Do të lidhej në rrjet. Ishte në shumë vende. Ishte shumë jo hierarkike. Sekretariati shkoi nga unë te Steve Staples në Kanada, dhe pastaj shkoi te Pax Christi në Pensilvani, David Robinson - ai nuk është aty - dhe më pas Susi e mori atë, dhe tani është me IPB. Por ndërkohë, fokusi i Abolition 2000 ishte aq i orientuar drejt NPT, dhe tani kjo fushatë e re ICAN u rrit sepse ata kurrë nuk i respektuan premtimet e tyre.

Edhe Obama. Klinton nënshkroi Traktatin Gjithëpërfshirës të Ndalimit të Provave: nuk ishte gjithëpërfshirës, ​​nuk ndaloi testet. Obama premtoi, për marrëveshjen e tij të vogël që ai bëri atje ku ata shpëtuan nga 1500 armë, një trilion dollarë gjatë dhjetë viteve të ardhshme për dy fabrika të reja bombash në Kansas dhe Oak Ridge, dhe aeroplanë, nëndetëse, raketa, bomba. Kështu që ka marrë një moment të jashtëzakonshëm, monitoruesit e luftës bërthamore atje dhe është çmenduri. Ju nuk mund t'i përdorni ato. Ne i përdorëm ato vetëm dy herë.

Cilat janë të metat kryesore të NPT?

Epo ka një shteg sepse nuk premton. Armët kimike dhe biologjike [traktatet] thonë se ato janë të ndaluara, janë të paligjshme, janë të paligjshme, nuk mund t’i kesh, nuk mund t’i ndash, nuk mund t’i përdorësh. NPT sapo tha, ne pesë vendet, do të bëjmë përpjekje me mirëbesim - kjo është gjuha - për çarmatimin bërthamor. Epo unë isha në një grup tjetër avokatësh, Komiteti i Avokatëve për Politikën Bërthamore që sfidoi shtetet e armëve bërthamore. Ne sollëm një çështje në Gjykatën Botërore dhe Gjykata Botërore na lëshoi ​​poshtë sepse ata lanë shtegun atje. Ata thanë, armët bërthamore janë përgjithësisht të paligjshme - kjo është si të jesh përgjithësisht shtatzënë - dhe pastaj ata thanë, "Ne nuk mund të themi nëse ato janë të paligjshme në rastin kur mbijetesa e një shteti është në rrezik."

Kështu që ata lejuan parandalimin dhe atëherë erdhi ideja e Traktatit të Ndalimit. “Dëgjo. Ata nuk janë të ligjshëm, ne duhet të kemi një dokument që thotë se ato janë të ndaluara ashtu si kimike dhe biologjike. ”

Ne morëm shumë ndihmë nga Kryqi i Kuq Ndërkombëtar që ndryshoi bisedën sepse po bëhej shumë i dobët. Ishte strategji parandaluese dhe ushtarake. Epo ata e kthyen atë në nivelin njerëzor të pasojave katastrofike të përdorimit të çdo arme bërthamore. Kështu që ata i kujtuan njerëzit për çfarë bëjnë këto armë. Ne disi harruam se Lufta e Ftohtë ka mbaruar.

Kjo është një gjë tjetër! Mendova se ftohja kishte mbaruar, mirësia ime, e dini, cili është problemi? Nuk mund ta besoja sa të ngulitur ishin. Ky program administrimi i stoqeve të Klintonit erdhi pasi ra muri.

Dhe pastaj ata ishin një grup i kohëmatësve të vjetër që ndiheshin shumë keq sepse kishin sjellë Gjykatën Botërore [në të]. Unë isha në atë bord të Komitetit të Avokatëve, dhashë dorëheqjen sepse erdha të bëj një argument ligjor. Ata nuk po e mbështesnin Traktatin e Ndalimit sepse ishin investuar aq shumë në atë që kishin bërë në Gjykatën Botërore saqë po përpiqeshin të argumentonin, "Epo, ata tashmë janë të paligjshëm dhe nuk na duhet një traktat për të thënë se janë e ndaluar ”.

Dhe unë mendova se nuk ishte një strategji e mirë për ndryshimin e bisedës dhe u pushova nga puna. "Ju nuk e dini se për çfarë po flisni. Unë kurrë nuk kam dëgjuar asgjë kaq budalla. "

Kështu që, unë u largova nga Komisioni i Juristëve për Politikën Bërthamore sepse kjo ishte qesharake.

NPT ka të meta për shkak të shteteve të armëve bërthamore 5.

Djathtas Likeshtë sikur Këshilli i Sigurimit është dëmtuar. Janë të njëjtat pesë shtete në Këshillin e Sigurimit të KB. E dini, këta janë fitimtarët në Luftën e Dytë Botërore dhe gjërat po ndryshojnë. Ajo që ndryshoi, gjë që unë e dua, është se Traktati i Ndalimit u negociua përmes Asamblesë së Përgjithshme. Ne anashkaluam Këshillin e Sigurimit, ne anashkaluam pesë veto dhe patëm një votim dhe 122 kombe votuan.

Tani shumë nga armët bërthamore Shtetet bojkotuan. Ata e bënë, ata e bojkotuan atë, dhe ombrellën bërthamore që është aleanca e NATO-s dhe tre vendet në Azi: Australia, Koreja e Jugut dhe Japonia janë nën parandalimin bërthamor të SHBA.

Kështu që ata na mbështetën atë që ishte vërtet e pazakontë dhe që nuk u raportua kurrë, gjë që unë mendoj se ishte paralajmëruese, kur ata votuan për herë të parë në Asamblenë e Përgjithshme nëse duhej të kishte negociata, Koreja e Veriut votoi po. Askush as nuk e raportoi atë. Mendova se ishte domethënëse, ata po dërgonin një sinjal se donin të ndalonin bombën. Pastaj më vonë ata tërhoqën ... Trump u zgjodh, gjërat u çmendën.

Në konferencën 2015 NPT Afrika e Jugut dha një deklaratë shumë të rëndësishme

Traktati i Ban kishte filluar. Ne e patëm këtë takim në Oslo, dhe pastaj një takim tjetër në Meksikë dhe pastaj Afrika e Jugut mbajti atë fjalim në NPT ku ata thanë se kjo është si aparteidi bërthamor. Ne nuk mund të vazhdojmë të kthehemi në këtë takim ku askush nuk i mban premtimet e tij për çarmatimin bërthamor dhe shtetet e armëve bërthamore po mbajnë pjesën tjetër të botës peng të bombave të tyre bërthamore.

Dhe kjo ishte një moment i jashtëzakonshëm për të shkuar në takimin e Austrisë, ku ne gjithashtu morëm një deklaratë nga Papa Françesku. Dua të them që me të vërtetë e zhvendosi bisedën, dhe Vatikani e votoi atë gjatë negociatave dhe dha deklarata të shkëlqyera, dhe Papa deri atëherë kishte mbështetur gjithmonë politikën e parandalimit të SHBA dhe ata thanë që parandalimi ishte në rregull, ishte në rregull të kesh armët bërthamore nëse i përdorni ato në vetëmbrojtje, kur mbijetesa juaj është në rrezik. Ky ishte përjashtimi që bëri Gjykata Botërore. Kështu që tani ka mbaruar.

Pra, ka një bisedë krejt të re që po ndodh tani dhe ne kemi tashmë nëntëmbëdhjetë vende që e kanë ratifikuar atë, dhe shtatëdhjetë ose më shumë e kanë nënshkruar, dhe ne kemi nevojë për 50 për të ratifikuar para se ajo të hyjë në fuqi.

Gjëja tjetër që është interesante, kur thoni, "Ne jemi duke pritur për Indinë dhe Pakistanin." Ne nuk presim për Indinë dhe Pakistanin. Ashtu si me Indinë, ne e morëm CTBT nga Komiteti i Çarmatimit edhe pse ata e vunë veton. Tani po përpiqemi të bëjmë të njëjtën gjë për Pakistanin.

Ata duan që kjo traktat të ndërpresë materialet e copëtimit për qëllime armësh, dhe Pakistani po thotë, "Nëse nuk do ta bësh atë për gjithçka, ne nuk do të mbetemi jashtë racës së plutoniumit."

Dhe tani ata po mendojnë të tejkalojnë Pakistanin, por Kina dhe Rusia kanë propozuar në 2008 dhe në 2015 një traktat për të ndaluar armët në hapësirë ​​dhe SH.B.A. i vendos veton në Komitetin e Çarmatimit. Nuk ka diskutim. Ne as nuk do të lejojmë që të diskutohet. Askush nuk po e sjell traktatin në OKB për kundërshtimin tonë. Ne jemi i vetmi vend që po e ndiejmë atë.

Dhe mendoj, duke parë përpara tani, si do të arrijmë në çarmatimin bërthamor? Nëse nuk mund ta shërojmë marrëdhënien SHBA-Rusi dhe të themi të vërtetën për këtë, ne jemi të dënuar sepse ka gati 15,000 armë bërthamore në planet dhe 14,000 janë në SH.B.A. dhe Rusi. Unë dua të them që të gjitha vendet e tjera kanë një mijë mes tyre: kjo është Kina, Anglia, Franca, Izraeli, India, Pakistani, Koreja e Veriut, por ne jemi gorillat e mëdha në bllok dhe unë kam studiuar këtë marrëdhënie. Jam i habitur

Para së gjithash në 1917 Woodrow Wilson dërgoi 30,000 trupa në Shën Petersburg për të ndihmuar rusët e bardhë kundër kryengritjes fshatare. Dua të them se çfarë po bënim atje në vitin 1917? Kjo është sikur kapitalizmi kishte frikë. Ju e dini që nuk kishte Stalin, kishte vetëm fshatarë që përpiqeshin të hiqnin qafe Carin.

Gjithsesi kjo ishte gjëja e parë që pashë që ishte e mahnitshme për mua që ishim aq armiqësorë me Rusinë, dhe pastaj pas Luftës së Dytë Botërore kur ne dhe Bashkimi Sovjetik mundëm Gjermaninë naziste, dhe ne krijuam Kombet e Bashkuara për t'i dhënë fund murtajës së luftës , dhe ishte shumë idealist. Stalini i tha Trumanit, "Ktheje bombën mbi KB", sepse ne sapo e kishim përdorur atë, Hiroshima, Nagasaki, dhe kjo ishte një teknologji jashtëzakonisht e frikshme. Truman tha "jo".

Kështu që Stalini mori bombën e tij. Ai nuk do të lihej pas, dhe pastaj kur u rrëzua muri, Gorbachev dhe Reagan u takuan dhe thanë le të heqim qafe të gjitha armët tona bërthamore, dhe Reagan tha, "Po, ide e mirë".

Gorbaçov tha, "Por mos bëj Luftërat e Yjeve".

Ne kemi një dokument që shpresoj se do të tregoni në një moment "Vizioni 2020", i cili është Komanda Hapësinore e SH.B.A.-së ka deklaratën e saj të misionit, duke dominuar dhe kontrolluar interesat e SH.B.A.-së në hapësirë, për të mbrojtur interesat dhe investimet e SH.B.A.-së. Dua të them se janë të paturpshëm. Kjo është ajo që thotë deklarata e misionit nga SH.B.A. në thelb. Kështu që Gorbaçovi tha, "Po, por mos bëj Luftërat e Yjeve."

Dhe Reagan tha: "Unë nuk mund ta heq atë".

Kështu Gorbaçovi tha: "Epo, harro për çarmatimin bërthamor".

Dhe atëherë ata ishin shumë të shqetësuar për Gjermaninë Lindore kur muri u rrëzua, duke qenë i bashkuar me Gjermaninë Perëndimore dhe duke qenë pjesë e NATO-s sepse Rusia humbi miliona 29 njerëz gjatë Luftës së Dytë Botërore në sulmin nazist.

Nuk mund ta besoj atë. Dua të them që jam hebre, ne flasim për ne gjashtë milion njerëz. Sa e tmerrshme! Kush dëgjoi për njëzet e nëntë milion njerëz? Dua të them, shikoni çfarë ndodhi, ne humbëm 3,000 në Nju Jork me Qendrën Botërore të Tregtisë, ne filluam Luftën e 7 Botërore.

Sidoqoftë, kështu që Reagan i tha Gorbaçovit, "Mos u shqetëso. Le Gjermania Lindore të bashkohet me Gjermaninë Perëndimore dhe të hyjë në NATO dhe ne ju premtojmë se nuk do ta zgjerojmë NATO një inç në lindje. "

Dhe Jack Matlock, i cili është ambasadori i Reaganit në Rusi, shkroi një artikull në Times duke përsëritur këtë. Unë nuk jam vetëm duke e bërë këtë. Dhe tani kemi NATO deri në kufirin e Rusisë!

Pastaj pasi u mburrëm për virusin tonë Stuxnet, Putin dërgoi një letër oh as më përpara.

Putin e pyeti Klinton, "Le të mblidhemi dhe të shkurtojmë arsenalinët tanë në një mijë dhe të thërrasim të gjithë në tryezë për të negociuar për çarmatimin bërthamor, por mos vendosni raketa në Evropën Lindore."

Sepse ata tashmë kishin filluar të negociojnë me Rumaninë për një bazë raketash.

Klinton tha, "Unë nuk mund ta premtoj këtë."

Kështu që ishte fundi i asaj oferte, dhe më pas Putini i kërkoi Obamës të negociojë një traktat të hapësirës në internet. "Le të mos kemi luftë kibernetike", dhe ne i thamë jo.

Nëse shikoni se çfarë është duke bërë Amerika tani që ata po përgatisin luftën në internet, ata do të luftojnë kundër arsenalit bërthamor të Rusisë, dhe nëse unë mundem, do të doja të lexoja ato që tha Putin gjatë fjalimit të tij të Unionit në mars.

Po e demonizojmë, po e fajësojmë për zgjedhjet që janë qesharake. Dua të them që është Kolegji Zgjedhor. Gore fitoi zgjedhjet, ne fajësojmë Ralph Nader i cili ishte një shenjtor Amerikan. Ai na dha ajër të pastër, ujë të pastër. Pastaj Hillary fitoi zgjedhjet dhe ne po fajësojmë Rusinë në vend që të rregullojmë Kolegjin tonë Zgjedhor i cili është një mbajtës i zotërisë së bardhë, të tokës që po përpiqej të kontrollonte pushtetin popullor. Ashtu si ne e shpëtuam nga skllavëria, dhe gratë morën votën, ne duhet të heqim qafe Kolegjin Zgjedhor.

Sidoqoftë, në Mars, Putini tha, "Kthehu në vitin 2000 SHBA shpalli tërheqjen e saj nga traktati i raketave anti-balistike". (Bush u largua prej tij). “Rusia ishte kategorikisht kundër kësaj. Ne e pamë Traktatin ABM Sovjetik-SH.B.A. të nënshkruar në 1972 si gur themeli i sistemit ndërkombëtar së bashku me Traktatin e Reduktimit të Armëve Strategjike, Traktati ABM jo vetëm që krijoi një atmosferë besimi por gjithashtu parandaloi secilën palë që të përdorte pa maturi armët bërthamore të cilat do të ishin njerëzimi. Ne bëmë çmos për të bindur amerikanët që të tërhiqen nga traktati. Të gjitha kot. SHBA u tërhoq nga traktati në 2002, edhe pas kësaj ne u përpoqëm të zhvillonim dialog konstruktiv me amerikanët. Ne propozuam të punojmë së bashku në këtë fushë për të lehtësuar shqetësimet dhe për të ruajtur atmosferën e besimit. Në një moment mendova se një kompromis ishte i mundur, por kjo nuk duhej të ndodhte. Të gjitha propozimet tona, absolutisht të gjitha u refuzuan dhe pastaj ne thamë se do të duhet të përmirësojmë sistemin tonë modern të grevës për të mbrojtur sigurinë tonë. "

Dhe ata e bënë dhe ne po e përdorim atë si një justifikim për të ndërtuar ushtrinë tonë, kur kishim mundësinë e përsosur për të ndaluar garën e armëve. Ata çdo herë na e ofruan atë, dhe çdo herë ne e refuzuam atë.

Cila është rëndësia e Traktatit të Ndalimit?

Oh, tani mund të themi se janë të paligjshëm, janë të jashtëligjshëm. Nuk është një lloj gjuhe dëshirash. Kështu që ne mund të flasim më me forcë. SHBA kurrë nuk nënshkroi traktatin e minave tokësore, por ne nuk i bëjmë më dhe nuk i përdorim ato.

Kështu që ne do të stigmatizojmë bombën, dhe ka disa fushata të mrekullueshme, në mënyrë unike fushata e zhvendosjes. Ne jemi duke mësuar nga miqtë e lëndëve djegëse fosile që thoshin se nuk duhet të investonit në armë bërthamore dhe duke sulmuar strukturën e korporatave. Dhe ne kemi një projekt të shkëlqyeshëm që doli nga ICAN, Mos bëj bankë mbi bombën, që po mbaron nga Hollanda, nga Pax Christi, dhe këtu në Nju Jork kemi pasur një përvojë kaq të mrekullueshme.

Ne shkuam në Këshillin tonë të Qytetit për të zhvendosur. Ne folëm me kryetarin e financave të këshillit, dhe ai tha se do t'i shkruante një letër Kontrollorit - i cili kontrollon të gjitha investimet për pensionet e qytetit, miliarda dollarë - nëse mund të merrnim dhjetë anëtarë të këshillit të nënshkruanin me të. Pra, kishim një komitet të vogël nga ICAN, dhe nuk ishte një punë e madhe, dhe sapo filluam të bëjmë thirrje telefonike, dhe morëm një shumicë, si 28 anëtarë të Këshillit të Qytetit, për të nënshkruar këtë letër.

Unë telefonova këshilltarin tim dhe ata më thanë se ishte në pushim atësie. Ai kishte pasur fëmijën e tij të parë. Kështu që unë i shkrova një letër të gjatë duke i thënë se çfarë dhurate e mrekullueshme fëmijës tënd për të pasur një botë pa bërthamë nëse do ta nënshkruaje këtë letër, dhe ai nënshkroi.

Ishte e lehtë. Ishte vërtet e mrekullueshme që e bëmë atë

Dhe gjithashtu në Shtetet e NATO-s, ata nuk do të qëndrojnë për këtë. Ata nuk do të qëndrojnë për të sepse njerëzit as nuk e dinë që kemi armë bërthamore të SHBA në pesë Shtete të NATO-s: Itali, Belgjikë, Hollandë, Gjermani dhe Turqi. Dhe njerëzit as nuk e dinë këtë, por tani ne po marrim demonstrata, njerëz që arrestohen, operacione ploughshares, të gjitha këto murgesha dhe priftërinj dhe jezuitë, lëvizja anti-luftë, dhe kishte një demonstrim të madh të bazës gjermane, dhe mori publicitet dhe mendoj se kjo do të jetë një mënyrë tjetër për të zgjuar interesin e njerëzve, sepse u zhduk. Ata nuk po mendonin për këtë. Ju e dini, lufta kishte mbaruar dhe askush nuk e dinte me të vërtetë se ne po jetojmë me këto gjëra që tregojnë njëri-tjetrin, dhe madje as që do të përdoren qëllimisht, sepse unë dyshoj nëse dikush do ta bënte atë, por mundësia për aksidente. Ne mund të kemi fat.

Ne kemi jetuar nën një yll me fat. Ka kaq shumë histori të mungesave të afërta dhe këtë kolonel Petrov nga Rusia që ishte një hero i tillë. Ai ishte në kapanonin e raketave, dhe ai pa diçka që tregonte se ata ishin duke u sulmuar nga ne, dhe ai duhej të lëshonte të gjitha bombat e tij kundër Nju Jorkut dhe Bostonit dhe Uashingtonit, dhe ai priti dhe kjo ishte një anomali kompjuteri, dhe ai madje u qortua për mosrespektimin e urdhrave.

Në Amerikë, vetëm rreth tre vjet më parë, ishte baza e Forcave Ajrore Minot, në Dakotën e Veriut, ne kishim një aeroplan të mbushur me 6 raketa të ngarkuara me armë bërthamore që shkuan aksidentalisht në Luiziana. Mungonte për 36 orë, dhe ata as nuk e dinin se ku ishte.

Ne jemi thjesht me fat. Po jetojmë në një fantazi. Kjo është si gjëra djemsh. Terribleshtë e tmerrshme. Ne duhet të ndalemi.

Çfarë mund të bëjnë njerëzit e zakonshëm?  World Beyond War.

Mendoj se duhet ta zgjerojmë bisedën, prandaj po punoj World Beyond War, sepse është një rrjet i ri i mrekullueshëm që po përpiqet ta bëjë fundin e luftës në planet një ide, koha e së cilës ka ardhur, dhe ata gjithashtu bëjnë një fushatë zhvendosje, jo vetëm bërthamore, por gjithçka, dhe ata po punojnë me Code Pink e cila është e mrekullueshme . Ata kanë një fushatë të re investimesh në të cilën mund të bashkoheni.

Unë e njoh Medean (Benjamin) prej vitesh. Unë e takova atë në Brazil. Unë e takova atje dhe shkova në Kubë, sepse ajo atëherë po i drejtonte këto udhëtime në Kubë. Ajo është një aktiviste përrallore.

Kështu që gjithsesi World Beyond War is www.worldbeyondwar.org. Bashkohuni Regjistrohu

Ka shumë gjëra që mund të bësh për të, ose me të. Ju mund të shkruani për të, ose të flisni për të, ose të regjistroni më shumë njerëz. Unë isha në një organizatë të quajtur Projekti i urisë në 1976 dhe kjo ishte gjithashtu për ta bërë fundin e urisë në planet një ide, koha e së cilës ka ardhur, dhe ne vetëm vazhdonim të regjistronim njerëz dhe nxirrnim fakte. Kjo është ajo që World Beyond War bën, mitet për luftën: është e pashmangshme, nuk ka asnjë mënyrë për t'i dhënë fund asaj. Dhe pastaj zgjidhjet.

Dhe ne e bëmë atë me uri dhe thamë se uria nuk është e pashmangshme. Ka mjaft ushqim, popullata nuk është problem sepse njerëzit automatikisht kufizojnë madhësinë e familjeve të tyre kur e dinë që ushqehen. Pra, i kishim të gjitha këto fakte që sapo vazhdonim të nxirrnim në të gjithë botën. Dhe tani, ne nuk i kemi dhënë fund urisë, por është pjesë e Objektivave të Zhvillimit të Mijëvjeçarit. Ashtë një ide e respektueshme. Kur thamë se ishte qesharake dhe duke thënë se mund t’i jepnim fund luftës, njerëzit thonë: “Mos u bëj qesharak. Gjithmonë do të ketë luftë. ”

Epo i gjithë qëllimi është të tregojmë të gjitha zgjidhjet, mundësitë dhe mitet për luftën dhe si mund t'i japim fund asaj. Dhe shikimi i marrëdhënies SHBA-Rusi është pjesë e saj. Ne duhet të fillojmë të themi të vërtetën.

Pra, ka kaq, dhe ka ICAN, sepse ata janë duke punuar për të nxjerrë tregimin për Traktatin e Ban në mënyra të ndryshme. Kështu që do ta kontrolloja përfundimisht www.icanw.org, Fushata Ndërkombëtare për Heqjen e Armëve Bërthamore.

Mundohem të futem në një lloj energjie lokale, energji të qëndrueshme. Po bëj shumë prej tyre tani, sepse është qesharake që po i lëmë këto korporata të na helmojnë me bërthamë, fosile dhe biomasë. Ata po djegin ushqim kur kemi të gjithë energjinë e bollshme të Diellit dhe erës dhe gjeotermale dhe hidrike. Dhe efikasiteti!

Pra, kjo është ajo që unë do të rekomandoja për një aktivist.

Wouldfarë do t'u thuash njerëzve që janë të mërzitur nga shkalla e problemit?

Epo, para së gjithash thuaju atyre që të sigurohen që të regjistrohen për të votuar. Ata nuk kanë pse të kujdesen për armët bërthamore, thjesht kujdesuni për të qenë qytetar! Regjistrohuni për të votuar dhe votoni për njerëzit që duan të shkurtojnë buxhetet ushtarake dhe që duan të pastrojnë mjedisin. Ne patëm një zgjedhje kaq të shkëlqyer në New York, këtë Alexandria Cortes. Ajo jetonte në lagjen time të vjetër në Bronx, ku unë u rrita. Kjo është ajo ku ajo jeton tani dhe ajo sapo kishte këtë pjesëmarrje të jashtëzakonshme kundër politikanit të vërtet të vendosur, dhe kjo është për shkak se njerëzit votuan. Njerëzit u kujdesën.

Kështu që unë mendoj se, duke folur si një Amerikan, ne duhet të kishim kërkuar Civic për çdo të moshuar në shkollën e mesme, dhe ne duhet të kemi vetëm fletë votimi, dhe si të moshuar ata vijnë në zgjedhje dhe numërojnë fletët e votimit, dhe pastaj regjistrohen për të votuar. Kështu që ata mund të mësojnë aritmetikë, dhe ata mund të regjistrohen për të votuar, dhe ne kurrë nuk duhet të shqetësohemi nëse një kompjuter na vjedh votën.

Kjo është marrëzi e tillë kur thjesht mund të numërosh fletët e votimit. Unë mendoj se shtetësia është me të vërtetë e rëndësishme, dhe ne duhet të shohim se çfarë lloj shtetësie. Kam dëgjuar këtë ligjëratë përrallore nga një grua muslimane në Kanada. Në World Beyond War, sapo bëmë një konferencë kanadeze. Ne duhet të rimendojmë marrëdhëniet tona me planetin.

Dhe ajo po fliste për kolonializmin që u kthye deri në Evropë kur ata kishin Inkuizicionin, dhe unë kurrë nuk e mendova që ajo të kthehej kaq larg. Mendova se e filluam në Amerikë, por ata po e fillonin kur ata i hodhën myslimanët dhe hebrenjtë nga Spanja. Dhe ata po e bënin atëhere dhe ne duhet ta rimendojmë këtë. Ne duhet të vihemi në kontakt me tokën, me njerëzit dhe të fillojmë të themi të vërtetën për gjërat, sepse nëse nuk jemi të sinqertë për këtë, nuk mund ta rregullojmë atë.

Cili është motivimi juaj?

Epo, mendoj se e thashë në fillim. Kur u bëra aktivist për herë të parë fitova. Dua të them se kam kapur të gjithë Partinë Demokratike! Trueshtë e vërtetë që media na mundi. Ne shkuam në Kongres dhe fituam. Ne i bëmë ata të bënin një moratorium, por ne gjithmonë humbasim ndërsa fitojmë.

Dua të them se është si 10 hapa përpara, një hap prapa. Kjo është ajo që më mban përpara. Nuk është se nuk kam pasur suksese, por nuk kam pasur suksesin e vërtetë të një bote pa luftë. Nuk janë vetëm armët bërthamore, armët bërthamore janë maja e shtizës.

Ne duhet të shpëtojmë nga të gjitha armët.

Ishte kaq inkurajuese kur këta fëmijë marshuan kundër Pushkës Kombëtare [Shoqata]. Ne kishim njëqind mijë njerëz që marshonin në New York, dhe ata ishin të gjithë të rinj. Shumë pak mosha ime. Dhe ata po regjistronin njerëzit për të votuar në internet. Dhe kjo zgjedhje e fundit që kemi pasur në Nju Jork, kishte dy herë më shumë njerëz që votuan në zgjedhjet paraprake sesa një vit më parë.

Sortshtë disi si vitet '60 tani, njerëzit po aktivizohen. Ata e dinë se duhet. Jo vetëm që të heqim qafe armët bërthamore, sepse nëse shpëtojmë nga lufta, ne do të shpëtojmë nga armët bërthamore.

Ndoshta armët bërthamore janë shumë të specializuara. Ju me të vërtetë duhet të dini se ku janë varrosur trupat dhe të ndiqni fushatën ICAN, por nuk keni pse të jeni një shkencëtar raketash për të ditur se lufta është qesharake. Soshtë kaq shekulli i 20-të!

Ne nuk kemi fituar një luftë që nga Lufta e Dytë Botërore, kështu që çfarë po bëjmë këtu?

Farë duhet të ndryshojë në Amerikë për të përparuar kundër luftës?

Para. Ne duhet ta frenojmë atë. Ne dikur kishim një Doktrinë të Drejtësisë, ku nuk mund të mbizotëronit në valët e ajrit vetëm sepse kishit para. Ne duhet të marrim përsëri shumë nga këto shërbime. Unë mendoj se duhet ta bëjmë publike kompaninë tonë elektrike në New York. Boulder, Colorado e bëri atë, sepse ata po hidhnin karburant bërthamor dhe fosil në fyt, dhe ata donin erë dhe diell, dhe unë mendoj se ne duhet të organizohemi ekonomikisht, shoqërisht. Dhe kjo është ajo që po shihni nga Bernie.

Po rritet… Ne bëmë sondazhe të opinionit publik. 87 përqind e amerikanëve thanë le t'i heqim qafe ata, nëse të gjithë bien dakord. Pra, ne kemi opinionin publik në anën tonë. Thjesht duhet ta mobilizojmë atë përmes këtyre blloqeve të tmerrshme që janë krijuar nga ato që Eisenhower paralajmëroi; ushtarako-industriale, por unë e quaj atë kompleks ushtarak-industrial-kongresist-mediatik. Ka shumë përqendrim.

Pushtoni Wall Street, ata sollën këtë meme: 1% kundrejt 99%. Njerëzit nuk ishin të vetëdijshëm se sa keq shpërndarë ishte gjithçka.

FDR shpëtoi Amerikën nga komunizmi kur bëri Sigurimet Shoqërore. Ai ndau një pjesë të pasurisë, pastaj u bë përsëri shumë i babëzitur, me Reagan përmes Klintonit dhe Obamës, dhe kjo është arsyeja pse Trump u zgjodh, sepse kaq shumë njerëz u lënduan.

Mendimet përfundimtare

Shtë një gjë që nuk ju thashë që mund të ishte interesante.

Në vitet 50 ne ishim kaq të tmerruar nga komunizmi. Shkova në Kolegjin Queens. Kjo ishte epoka e McCarthy, në Amerikë. Unë shkova në Kolegjin Queens në 1953, dhe po bëj një diskutim me dikë, dhe ajo më thotë: "Këtu. Ju duhet ta lexoni këtë. ”

Dhe ajo më jep këtë broshurë dhe thotë "Partia Komuniste e Amerikës", dhe zemra ime po përplaset. Jam tmerruar I vura çantën e librit. Shkoj me autobus në shtëpi. Shkoj drejtpërdrejt në katin e 8-të, shkoj te inceneratori, e hedh poshtë madje pa shikuar. Sa e frikësuar.

Pastaj në 1989 ose çfarëdo, pasi hyri Gorbachev, unë isha me Aleancën e Avokatëve, shkova në Bashkimin Sovjetik për herë të parë.

Së pari, çdo djalë mbi 60 vjeç kishte veshur medaljet e tij të Luftës së Dytë Botërore, dhe çdo cep i rrugës kishte një monument guri për të vdekurit, 29 milion, dhe pastaj ju shkoni në varrezat e Leningradit dhe atje ka varre masive, tuma të mëdha njerëzish. 400,000 njerëz. Kështu që unë e shikoj këtë dhe udhëzuesi im më tha: "Pse nuk na besoni ju amerikanët?"

Unë i thashë: “Pse nuk kemi besim tek ti? Po Hungaria? Po Çekosllovakia? "

E dini, amerikan arrogant. Ai më shikon me lot në sy. Ai thotë, "Por ne kishim për të mbrojtur vendin tonë nga Gjermania."

Dhe unë shikova djalin, dhe kjo ishte e vërteta e tyre. Jo se ato që bënë ishin të mira, por dua të them që ata po vepronin nga frika e tyre e pushtimit dhe nga ato që kishin pësuar, dhe ne nuk po merrnim historinë e duhur.

Kështu që unë mendoj se nëse do të bëjmë paqe tani, ne duhet të fillojmë të themi të vërtetën për marrëdhënien tonë, dhe kush po bën çfarë me kë, dhe ne duhet të jemi më të hapur, dhe unë mendoj se po ndodh me #MeToo , me statujat e Konfederatës, me Christopher Columbus. Dua të them që askush nuk ka menduar kurrë për të vërtetën e kësaj, dhe ne jemi tani. Kështu që unë mendoj se nëse fillojmë të shikojmë se çfarë po ndodh me të vërtetë, ne mund të veprojmë në mënyrë të përshtatshme.

 

Kategorite intervistatPaqja dhe DisarmatimiVideo
Tags: 

Një përgjigje

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë