Lufta Afgane e Amerikës ka mbaruar (pjesërisht), pra, çfarë mund të themi për Irakun - dhe Iranin?

At Baza ajrore Bagram, Tregtarët afganë të skrapit tashmë po zgjedhin varrezat e pajisjeve ushtarake amerikane që ishte deri vonë selia e pushtimit 20-vjeçar të Amerikës në vendin e tyre. Zyrtarët afganë thonë se forcat e fundit amerikane u largua nga Bagram në mes të natës, pa njoftim ose koordinim.

Talibanët po zgjerojnë me shpejtësi kontrollin e tyre mbi qindra rrethe, zakonisht përmes negociatave midis pleqve vendas, por edhe me forcë kur trupat besnike të qeverisë së Kabulit refuzojnë të heqin dorë nga postet dhe armët e tyre.

Disa javë më parë, talebanët kontrolluan një të katërtën e vendit. Tani është një e tretaMe Ata po marrin kontrollin e postave kufitare dhe hapësirave të mëdha të territorit në në veri të venditMe Këto përfshijnë zona që dikur ishin bastione të Aleanca Veriore, një milici që pengoi talebanët të unifikonin vendin nën sundimin e tyre në fund të viteve 1990.

Njerëzit me vullnet të mirë në të gjithë botën shpresojnë për një të ardhme paqësore për njerëzit e Afganistanit, por i vetmi rol legjitim që Shtetet e Bashkuara mund të luajnë atje tani është të paguajë dëmshpërblimet, në çfarëdo forme, për dëmin që ka bërë dhe dhimbjen dhe vdekje ka shkaktuar. Spekulimet në klasën politike amerikane dhe mediat e korporatave rreth asaj se si SHBA mund të vazhdojë të bombardojë dhe vrasë afganët nga "mbi horizont" duhet të pushojnë. SHBA dhe qeveria e saj e korruptuar kukull humbi këtë luftë. Tani u takon afganëve të krijojnë të ardhmen e tyre.

Pra, çfarë ndodh me skenën tjetër të pafund të krimit të Amerikës, Irakun? Mediat e korporatave amerikane përmendin Irakun vetëm kur udhëheqësit tanë papritmas vendosin që mbi 150,000 bomba dhe raketa që kanë hedhur në Irak dhe Siri që nga viti 2001 nuk ishin të mjaftueshme, dhe hedhja e disa të tjerave ndaj aleatëve iranianë atje do të qetësojë disa skifterë në Uashington pa filluar një luftë në shkallë të plotë me Iranin.

Por për 40 milionë irakianë, si dhe për 40 milionë afganë, fusha e betejës më e zgjedhur nga Amerika është vendi i tyre, jo vetëm një lajm i rastit. Ata po jetojnë tërë jetën e tyre nën ndikimet e qëndrueshme të luftës së shkatërrimit në masë të neokonëve.

Irakianët e rinj dolën në rrugë në vitin 2019 për të protestuar për 16 vjet qeverisje të korruptuar nga ish të mërguarit, të cilëve Shtetet e Bashkuara ua dorëzuan vendin e tyre dhe të ardhurat e saj nga nafta. Protestat e vitit 2019 u drejtuan ndaj korrupsionit dhe dështimit të qeverisë irakiane për të siguruar punë dhe shërbime themelore për njerëzit e saj, por gjithashtu edhe për ndikimet e jashtme, vetëshërbuese të Shteteve të Bashkuara dhe Iranit mbi çdo qeveri irakiane që nga pushtimi i vitit 2003.

Një qeveri e re u formua në maj 2020, e kryesuar nga kryeministri britaniko-irakian Mustafa el-Kadhimi, më parë kreu i Shërbimit Inteligjent të Irakut dhe, para kësaj, një gazetar dhe redaktues për uebfaqen e lajmeve arabe Al-Monitor me qendër në SHBA. Pavarësisht prejardhjes së tij perëndimore, al-Kadhimi ka filluar hetimet për përvetësimin e $ 150 miliardë në të ardhurat irakiane të naftës nga zyrtarë të qeverive të mëparshme, të cilët ishin kryesisht ish të internuar nga Perëndimi si ai. Dhe ai po ecën në një linjë të shkëlqyeshme për të shpëtuar vendin e tij, pasi të gjithë ka kaluar, nga të qenit vijë e parë në një luftë të re amerikane kundër Iranit.

Sulmet ajrore të fundit amerikane kanë shënjestruar forcat irakiane të sigurisë të quajtura Forcat e Mobilizimit Popullor (PMF), të cilat u formuan në vitin 2014 për të luftuar Shtetin Islamik (IS), forca e shtrembëruar fetare e krijuar nga vendimi i SHBA, vetëm dhjetë vjet pas 9 Shtatorit, për të shpërthyer dhe armatos Al Kaedën në një luftë përfaqësuese perëndimore kundër Sirisë.

PMF -të tani përbëjnë rreth 130,000 trupa në 40 ose më shumë njësi të ndryshme. Shumica u rekrutuan nga partitë dhe grupet politike pro-iraniane të Irakut, por ato janë pjesë përbërëse e forcave të armatosura të Irakut dhe u besohet se kanë luajtur një rol kritik në luftën kundër IS.

Mediat perëndimore përfaqësojnë PMF-të si milicë që Irani mund t'i ndezë dhe fikë si armë kundër Shteteve të Bashkuara, por këto njësi kanë interesat e tyre dhe strukturat vendimmarrëse. Kur Irani është përpjekur të qetësojë tensionet me Shtetet e Bashkuara, nuk ka qenë gjithmonë në gjendje të kontrollojë PMF -të. Gjeneral Haider al-Afghani, oficeri i Gardës Revolucionare iraniane përgjegjës për koordinimin me PMF, kohët e fundit kërkoi një transferim jashtë Irakut, duke u ankuar se PMF -të nuk po i kushtojnë vëmendje atij.

Që nga vrasja e SH.B.A.-së ndaj gjeneralit Soleimani të Iranit dhe komandantit të PMF-së Abu Mahdi al-Muhandis në janar 2020, PMF-të janë vendosur të detyrojnë forcat e fundit okupuese amerikane të mbetura jashtë Irakut. Pas vrasjes, Asambleja Kombëtare e Irakut miratoi një rezolutë që thërriste forcat amerikane të largohet nga IrakuMe Pas sulmeve ajrore amerikane kundër njësive të PMF në shkurt, Iraku dhe Shtetet e Bashkuara ranë dakord në fillim të prillit që trupat luftarake amerikane do të bënin ik shpejt.

Por asnjë datë nuk është caktuar, asnjë marrëveshje e detajuar nuk është nënshkruar, shumë irakianë nuk besojnë se forcat amerikane do të largohen, as nuk i besojnë qeverisë Kadhimi për të siguruar largimin e tyre. Me kalimin e kohës pa një marrëveshje zyrtare, disa forca të PMF i kanë rezistuar thirrjeve për qetësi nga qeveria e tyre dhe Irani dhe kanë shtuar sulmet ndaj forcave amerikane.

Në të njëjtën kohë, bisedimet e Vjenës mbi marrëveshjen bërthamore të JCPOA kanë ngritur frikën tek komandantët e PMF se Irani mund t'i sakrifikojë ato si një mjet negociues në një marrëveshje bërthamore të rinegociuar me Shtetet e Bashkuara.

Pra, në interes të mbijetesës, komandantët e PMF janë bërë më shumë i pavarur të Iranit, dhe kanë kultivuar një marrëdhënie më të ngushtë me kryeministrin Kadhimi. Kjo u dëshmua në pjesëmarrjen e Kadhimit në një stacion të madh paradë ushtarake në qershor 2021 për të festuar përvjetorin e shtatë të themelimit të PMF.

Të nesërmen, SHBA bombardoi forcat PMF në Irak dhe Siri, duke tërhequr dënimin publik nga Kadhimi dhe kabineti i tij si shkelje e sovranitetit irakian. Pas kryerjes së sulmeve hakmarrëse, PMF shpalli një armëpushim të ri më 29 qershor, me sa duket për t'i dhënë Kadhimit më shumë kohë për të finalizuar një marrëveshje tërheqjeje. Por gjashtë ditë më vonë, disa prej tyre rifilluan sulmet me raketa dhe dronë mbi objektivat amerikanë.

Ndërsa Trump u hakmor kur sulmet me raketa në Irak vranë amerikanë, një zyrtar i lartë amerikan ka zbuluar se Biden ka uli shiritin, duke kërcënuar se do të përgjigjet me sulme ajrore edhe kur sulmet e milicisë irakene nuk shkaktojnë viktima amerikane.

Por sulmet ajrore amerikane kanë çuar vetëm në rritjen e tensioneve dhe përshkallëzime të mëtejshme nga forcat e milicisë irakene. Nëse forcat amerikane përgjigjen me sulme ajrore më shumë ose më të rënda, PMF dhe aleatët e Iranit në të gjithë rajonin mund të përgjigjen me sulme më të përhapura në bazat amerikane. Sa më shumë kjo të përshkallëzohet dhe sa më shumë kohë duhet për të negociuar një marrëveshje të vërtetë tërheqjeje, aq më shumë presion do të marrë Kadhimi nga PMF dhe sektorë të tjerë të shoqërisë irakiane, për t'i treguar derën forcave amerikane.

Arsyetimi zyrtar për praninë e Shteteve të Bashkuara, si dhe atë të forcave stërvitore të NATO -s në Kurdistanin Irak, është se Shteti Islamik është ende aktiv. Një sulmues vetëvrasës vrau 32 persona në Bagdad në janar, dhe IS ka ende një apel të fortë për të rinjtë e shtypur në të gjithë rajonin dhe botën myslimane. Dështimet, korrupsioni dhe shtypja e qeverive të njëpasnjëshme pas vitit 2003 në Irak kanë siguruar tokë pjellore.

Por Shtetet e Bashkuara kanë qartë një arsye tjetër për mbajtjen e forcave në Irak, si një bazë e përparme në luftën e saj të vluar kundër Iranit. Kjo është pikërisht ajo që Kadhimi po përpiqet të shmangë duke zëvendësuar forcat amerikane me NATO-n e udhëhequr nga Danimarka misioni i trajnimit në Kurdistanin Irakian. Ky mision po zgjerohet nga 500 në të paktën 4,000 forca, të përbëra nga trupa daneze, britanike dhe turke.

Nëse Biden do të kishte shpejt u bashkua me JCPOA marrëveshja bërthamore me Iranin për marrjen e detyrës, tensionet do të ishin më të ulëta tani, dhe trupat amerikane në Irak mund të jenë tashmë në shtëpi. Në vend të kësaj, Biden gëlltiti në mënyrë të pavëmendshme pilulën helmuese të politikës së Trumpit në lidhje me Iranin duke përdorur "presionin maksimal" si një formë "levë", duke përshkallëzuar një lojë të pafundme pule që Shtetet e Bashkuara nuk mund ta fitojnë - një taktikë që Obama filloi ta shuajë gjashtë vjet më parë nënshkrimit të JCPOA.

Tërheqja amerikane nga Iraku dhe JCPOA janë të ndërlidhura, dy pjesë thelbësore të një politike për të përmirësuar marrëdhëniet SHBA-Iran dhe përfundimin e rolit ndërhyrës antagonist dhe destabilizues të Shteteve të Bashkuara në Lindjen e Mesme. Elementi i tretë për një rajon më të qëndrueshëm dhe paqësor është angazhimi diplomatik midis Iranit dhe Arabisë Saudite, në të cilin Iraku i Kadhimi po luan një Roli kritik si ndërmjetës kryesor.

Fati i marrëveshjes bërthamore me Iranin është ende i pasigurt. Raundi i gjashtë i diplomacisë anije në Vjenë përfundoi në 20 qershor dhe ende nuk është caktuar një datë për raundin e shtatë. Angazhimi i Presidentit Biden për t’iu bashkuar marrëveshjes duket më i tronditur se kurrë, dhe Presidenti i zgjedhur Raisi i Iranit ka deklaruar se nuk do të lejojë që amerikanët të vazhdojnë të përfundojnë negociatat.

In një intervistë më 25 qershor, Sekretari amerikan i Shtetit Blinken ngriti mendjen duke kërcënuar se do të tërhiqej plotësisht nga bisedimet. Ai tha se nëse Irani vazhdon të rrotullojë centrifuga më të sofistikuara në nivele më të larta dhe më të larta, do të bëhet shumë e vështirë për Shtetet e Bashkuara të kthehen në marrëveshjen origjinale. I pyetur nëse ose kur Shtetet e Bashkuara mund të largohen nga negociatat, ai tha, "Unë nuk mund të caktoj një datë, (por) po afrohet".

Ajo që duhet të jetë "duke u afruar" është tërheqja e trupave amerikane nga Iraku. Ndërsa Afganistani është portretizuar si "lufta më e gjatë" që Shtetet e Bashkuara kanë luftuar, ushtria amerikane ka bombarduar Irakun 26 nga 30 vitet e funditMe Fakti që ushtria amerikane është ende duke kryer "sulme ajrore mbrojtëse" 18 vjet pas pushtimit të 2003 dhe gati dhjetë vjet që nga përfundimi zyrtar i luftës, dëshmon se sa joefektive dhe katastrofike ka qenë kjo ndërhyrje ushtarake amerikane.

Biden me siguri duket se ka marrë mësimin në Afganistan se SHBA nuk mund të bombardojë rrugën e saj drejt paqes dhe as të instalojë qeveritë kukull amerikane sipas dëshirës. Kur u trondit nga shtypi për talebanët duke fituar kontrollin kur trupat amerikane tërhiqen, Biden u përgjigj,

"Për ata që kanë argumentuar se ne duhet të qëndrojmë vetëm gjashtë muaj të tjerë ose vetëm një vit më shumë, unë u kërkoj atyre që të marrin parasysh mësimet e historisë së fundit ... Afro 20 vjet përvojë na kanë treguar, dhe situata aktuale e sigurisë vetëm e konfirmon këtë," vetëm një vit tjetër luftimi në Afganistan nuk është një zgjidhje, por një recetë për të qenë atje pafundësisht. Theshtë e drejtë dhe përgjegjësi vetëm e popullit afgan të vendosë për të ardhmen e tij dhe mënyrën se si ata duan të drejtojnë vendin e tyre ".

Të njëjtat mësime të historisë zbatohen për Irakun. Shtetet e Bashkuara tashmë kanë shkaktuar kaq vdekje dhe mjerimi mbi popullin irakian, shkatërroi kaq shumë prej tij qytete të bukura, dhe shpërtheu aq shumë dhunë sektare dhe fanatizëm të IS -it. Ashtu si mbyllja e bazës masive Bagram në Afganistan, Biden duhet të çmontojë bazat e mbetura perandorake në Irak dhe të sjellë trupat në shtëpi.

Populli irakian ka të njëjtën të drejtë të vendosë për të ardhmen e tij si populli i Afganistanit, dhe të gjitha vendet e Lindjes së Mesme kanë të drejtën dhe përgjegjësinë për të jetuar në paqe, pa kërcënimin e bombave dhe raketave amerikane që varen gjithmonë mbi ta dhe fëmijëve të tyre kokat.

Le të shpresojmë se Biden ka mësuar një mësim tjetër historie: se Shtetet e Bashkuara duhet të ndalojnë pushtimin dhe sulmin e vendeve të tjera.

Medea Benjamin është bashkëthemelues i CODEPINK për Paqe, dhe autor i disa librave, përfshirë Brenda Iranit: Historia e Vërtetë dhe Politika e Republikës Islamike të Iranit.

Nicolas JS Davies është një gazetar i pavarur, studiues me CODEPINK dhe autor i Gjaku në duart tona: Pushtimi Amerikan dhe Shkatërrimi i Irakut.