Aktivistët bëjnë flamur mbi autostradën Seattle me një mesazh të qartë: "Heqja e armëve bërthamore"

Kredia e fotografisë: Foto e bashkangjitur e flamurit të 7 qershorit në tejkalimin e NE 45th St nga Glen Milner, Qendra Ground Zero për veprim jo të dhunshëm

nga Leonard Eiger, Ground Zero Center për Veprim jo të dhunshëm, Qershor 16, 2021

Seattle, WA, 7 qershor 2021:  Aktivistët mbajtën një banderolë dhe shenja mbi një autostradë të zënë në Seattle gjatë udhëtimit në mëngjes për të kujtuar njerëzit e domosdoshmërisë për heqjen e armëve bërthamore.

Duke filluar nga 7 qershori dhe duke vazhduar gjatë gjithë verës, aktivistët me Qendrën Ground Zero për Veprim Jo të Dhunshëm po sulmojnë mbi Ndërshtetërore 5, në tejkalimin NE 45, me mesazhe që theksojnë domosdoshmërinë për të Heqja e Armëve Bërthamore. Aktivistët planifikojnë të bëjnë flamur çdo të hënë nga ora 8:00 deri në 9:00 të mëngjesit në tejkalimin e Rrugës NE 45th.

Në një kohë kur një Luftë e Re e Ftohtë, duke përfshirë jo vetëm SH.B.A. dhe Rusinë, por edhe Kinën, po nxehet, flamuri synon të kujtojë qytetarët e Puget Sound të pranojnë rolin dhe përgjegjësinë e tyre - si taksapagues, si anëtarë të një demokratike shoqëria, dhe si fqinjë me bazën e nëndetëseve bërthamore Trident në Hood Canal - për të punuar për të parandaluar përdorimin e armëve bërthamore.

Baza Detare Kitsap-Bangor, vetëm 20 milje në perëndim të Seattle, është vendi i përqendrimit më të madh të kokat bërthamore të vendosura në SH.B.A. Kokat bërthamore janë vendosur në Trident Raketa D-5 on Nëndetëset SSBN dhe ruhen në një nëntokë objekti i ruajtjes së armëve bërthamore në bazë.

Ka tetë nëndetëse të Trident SSBN të vendosura në Bangor.  Gjashtë nëndetëse SSBN Trident janë vendosur në Bregun Lindor në Kings Bay, Georgia.

Një nëndetëse Trident mbart forcën shkatërruese të mbi bombeve 1,200 Hiroshima (bomba Hiroshima ishte kilotona 15).

 

Çdo nëndetëse Trident fillimisht ishte e pajisur për 24 raketa Trident. Në 2015-2017 katër tuba raketash u çaktivizuan në secilën nëndetëse si rezultat i Traktatit të Ri të Fillimit. Aktualisht, çdo nëndetëse Trident vendos me 20 raketa D-5 dhe rreth 90 koka bërthamore (mesatarisht 4-5 koka për raketa). Kokat e luftës janë ose kokat e luftës W76-1 90-kiloton ose W88 455-kiloton.

Marina në fillim të vitit 2020 filloi vendosjen e re W76-2 kokë lufte me rendiment të ulët (afërsisht tetë kilotonë) në raketat nëndetëse balistike të zgjedhura në Bangor (pas vendosjes fillestare në Atlantik në dhjetor 2019).  Koka e luftës u vendos për të parandaluar përdorimin e parë rus të armëve taktike bërthamore, duke krijuar në mënyrë të rrezikshme një pragu i ulet për përdorimin e armëve strategjike bërthamore amerikane.

Do përdorim i armë nukleare kundër një shteti tjetër të armëve bërthamore ka të ngjarë të shkaktojë një përgjigje me armë bërthamore, duke shkaktuar vdekje dhe shkatërrim të jashtëzakonshëm. Përveç efekte direkte mbi kundërshtarët, pasojat e lidhura radioaktive do të preknin njerëzit në kombet e tjera. Ndikimet globale njerëzore dhe ekonomike do të ishin përtej imagjinatës, dhe rende madhësie përtej efekteve të pandemisë së koronavirusit.

Përgjegjësia qytetare dhe armët bërthamore

Afërsia jonë me numrin më të madh të armëve bërthamore të vendosura na vë pranë një kërcënimi të rrezikshëm lokal dhe ndërkombëtar. Rajoni Puget Sound do të ishte një objektiv kryesor për një sulm bërthamor, i cili do të shkaktonte shkatërrim të plotë dhe total për të cilin nuk ka përgjigje efektive ose rimëkëmbje. Kur qytetarët bëhen të vetëdijshëm për rolin e tyre në perspektivën e luftës bërthamore, ose rrezikun e një aksidenti bërthamor, dhe pasojat, çështja nuk është më një abstraksion. Afërsia jonë me Bangor kërkon një përgjigje më të thellë.

Qytetarët në një demokraci gjithashtu kanë përgjegjësi - që përfshin zgjedhjen e udhëheqësve tanë dhe qëndrimin e informuar për atë që po bën qeveria jonë. Baza e nëndetëseve në Bangor është 20 milje nga qendra e Seattle, megjithatë vetëm një përqindje e vogël e qytetarëve në rajonin tonë e dinë që Baza Detare Kitsap-Bangor ekziston.

Qytetarët e Shtetit të Uashingtonit vazhdimisht zgjedhin zyrtarë qeveritarë që mbështesin armët bërthamore në shtetin Uashington. Në vitet 1970, Senatori Henry Jackson bindi Pentagonin për të gjetur bazën e nëndetëseve Trident në Hood Canal, ndërsa Senatori Warren Magnuson mori fonde për rrugë dhe ndikime të tjera të shkaktuara nga baza Trident. E vetmja nëndetëse Trident që quhet pas një personi (dhe ish-senatorit tonë të shtetit të Uashingtonit) është USS Henry M. Jackson (SSBN-730), homeported në Baza Detare Kitsap-Bangor.

Në vitin 2012, Washington State themeloi Aleanca Ushtarake e Uashingtonit (WMA), i promovuar fuqimisht nga Gregoire i Guvernatorit dhe Inslee. WMA, Departamenti i Mbrojtjes dhe agjencitë e tjera qeveritare punojnë për të forcuar rolin e Washington State si nje "...Platforma e Projektimit të Energjisë (Portet Strategjike, Hekurudhat, Rrugët dhe Aeroportet) [me] njësitë plotësuese të ajrit, tokës dhe detit me të cilat mund të kryhet misioni. ”  Shih gjithashtu “projeksioni i energjisë".

Baza Detare Kitsap-Bangor dhe sistemi i nëndetëseve Trident kanë evoluar që kur nëndetësja e parë Trident mbërriti në gusht 1982. baza është azhurnuar te një raketë shumë më e madhe D-5 me një kokë më të madhe W88 (455 kiloton), me modernizimin e vazhdueshëm të sistemeve të drejtimit dhe kontrollit të raketave. Kohët e fundit marina ka vendosur më të voglin W76-2Armë bërthamore “me rendiment të ulët” ose taktik (afërsisht tetë kilotonë) në raketa të zgjedhura nëndetëse balistike në Bangor, duke krijuar me rrezik një prag më të ulët për përdorimin e armëve bërthamore.

Çështjet kryesore

* SHBA po shpenzon më shumë armë nukleare programe se sa në kulmin e Luftës së Ftohtë.

* SHBA aktualisht planifikon të shpenzojë një vlerësim $ Trilionë 1.7 mbi 30 vjet për rindërtimin e objekteve bërthamore të vendit dhe modernizimin e armëve bërthamore.

* New York Times raportoi se SHBA, Rusia dhe Kinë po ndjekin në mënyrë agresive një gjeneratë të re të armëve bërthamore më të vogla dhe më pak shkatërruese. Ndërtimet kërcënojnë të ringjallin një Gara e armëve të epokës së Luftës së Ftohtë dhe prishin ekuilibrin e fuqisë midis kombeve, duke rritur rrezikun e një lufte aksidentale ose të qëllimshme bërthamore. Modernizimi bërthamor kinez dhe rus mund të shihen si një përgjigje ndaj azhurnimeve të vazhdueshme të SHBA në sistemet ekzistuese të armëve bërthamore dhe planet për sisteme të reja (zëvendësuese). Aktualisht SHBA po ecën përpara me programin e zëvendësimit të Columbia Class për flotën ekzistuese të nëndetëseve balistike të Klasës OHIO. Planet janë gjithashtu në proces për një koka të re për raketën trident (të cilës tashmë i është dhënë emërtimi "W93").

* SHBA, nën administrimin e Trump, njoftoi në maj të vitit 2020 se do të tërhiqej nga Traktati i Qiejve të Hapur. Në janar 2021 Rusia njoftoi synimin e saj për t'u tërhequr dhe në maj të vitit 2020 administrata e Biden njoftoi Moskën se nuk do të hynte përsëri në pakt.

* Asnjë nga shtetet e armëve bërthamore nuk ka demonstruar mbështetje për Traktatin mbi Ndalimin e Armëve Bërthamore dhe SH.B.A. u bëri thirrje vendeve të armëve jo-bërthamore të tërheqin mbështetjen e tyre për traktatin.

* Marinës amerikane deklaron se SSBN nëndetëset në patrullim i ofrojnë SH.B.A.-së "aftësinë e saj të sulmit bërthamor më të mbijetueshme dhe më të qëndrueshme". Sidoqoftë, SSBN-të në portet dhe kokat bërthamore të ruajtura në SWFPAC ka të ngjarë të jenë shënjestra e parë në një luftë bërthamore. Google skulpturë nga viti 2018 tregon tre nëndetëse SSBN në ujoren e Kanalit Hood.

* Një aksident që përfshin armë bërthamore ndodhi më nëntor 2003 kur një shkallë depërtoi në një nosekon bërthamor gjatë një shkarkimi raketash rutinë në skelën e trajtimit të eksplozivëve në Bangor. Të gjitha operacionet e trajtimit të raketave në SWFPAC u ndaluan për nëntë javë derisa Bangor të riartifikohej për trajtimin e armëve bërthamore.  Tre komandantët kryesorë u pushuan nga puna, por publiku nuk u informua kurrë derisa informacionet u zbuluan në media në mars 2004.

* Përgjigjet e publikut nga zyrtarët qeveritarë për aksidentin raketor 2003 ishin përgjithësisht në formën e befasi   zhgënjim.

* Për shkak të programeve të vazhdueshme të modernizimit dhe mirëmbajtjes për kokat e luftës në Bangor, mbushje bërthamore transportohen në mënyrë rutinore në kamionë të pashënuar ndërmjet Departamentit të Energjisë Fabrika Pantex pranë Amarillo, Texas dhe bazës Bangor. Ndryshe nga marina në Bangor, DOE promovon në mënyrë aktive gatishmërinë e urgjencës.

Armët bërthamore dhe rezistenca

Në vitet 1970 dhe 1980, mijëra demonstruan kundër armëve bërthamore në bazën Bangor dhe qindra u arrestuan. Seattle Kryepeshkopi Hunthausen kishte shpallur bazën e nëndetjes Bangor "Auschwitz of Puget Sound" dhe në 1982 filloi të mbajë gjysmën e taksave të tij federale në shenjë proteste për "Përfshirja e vazhdueshme e kombit tonë në garën për epërsinë e armëve bërthamore".

Një nëndetëse Trident SSBN në Bangor vlerësohet të ketë rreth 90 koka bërthamore. Kokat e luftës W76 dhe W88 në Bangor janë përkatësisht të barabarta me 90 kilotone dhe 455 kilotone TNT në forcë shkatërruese. Një nëndetëse e vendosur në Bangor është e barabartë me më shumë se 1,200 bomba bërthamore me madhësi Hiroshima.

Më 27 maj 2016, z. Presidenti Obama foli në Hiroshima dhe bëri thirrje për t'i dhënë fund armëve bërthamore. Ai tha se fuqitë bërthamore "... duhet të ketë guximin të shpëtojë nga logjika e frikës dhe të ndjekë një botë pa to".  Obama shtoi, "Ne duhet ta ndryshojmë mendësinë tonë për vetë luftën". Vite para kësaj, Presidenti Ronald Reagan vuri në dyshim vlerën e armëve bërthamore: "Një luftë bërthamore nuk mund të fitohet dhe nuk duhet të luftohet kurrë. E vetmja vlerë në të dy kombet tona që posedojnë armë bërthamore është të sigurohemi që ato nuk do të përdoren kurrë. Por atëherë nuk do të ishte më mirë t'i heqim ato plotësisht? "

_______________________________________________

Qendra Zero Ground për Veprim Jo të Dhunshëm u themelua në 1977. Qendra është në 3.8 hektarë ngjitur me bazën e nëndetëseve Trident në Bangor, Washington. Qendra Ground Zero për Veprim Jo të Dhunshëm ofron mundësinë për të eksploruar rrënjët e dhunës dhe padrejtësisë në botën tonë dhe për të provuar fuqinë transformuese të dashurisë përmes veprimit të drejtpërdrejtë jo të dhunshëm. Ne i rezistojmë të gjitha armëve bërthamore, veçanërisht sistemit të raketave balistike Trident.

Ngjarjet e ardhshme në lidhje me Ground Zero:

* Aktivitete në bashkëpunim me organizata të tjera të paqes, siç mundemi, në rajonin Puget Sound.

* Flota Tokësore Zero e Paqes! në Elliott Bay, Seattle më 4 gusht.

* Ecja vjetore e Paqes Ndërfetare e udhëhequr nga Bainbridge Island Nipponzan Myohoji Tempulli Budist (nga fundi i korrikut deri në fillim të gushtit; datat TBD)

* Përkujtimi Vjetor Ground Zero Hiroshima / Nagasaki më 7 dhe 9 Gusht në Qendrën Ground Zero për Veprim Jo të Dhunshëm me një veprim vigjilent dhe jo të dhunshëm në hyrje të bazës së nëndetëseve Bangor Trident.

Ju lutemi kontrolloni faqen tonë të internetit në www.gzcenter.org për përditësime.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë