Rreth Vuajtjes: Një Masakër e të Pafajshmëve në Jemen

Nga Kathy Kelly, LNjë progresiv, Janar 22, 2021

Në 1565, Pieter Bruegel Plaku krijuar "Masakra e të Pafajshmëve, "Një kryevepër provokuese e artit fetar. Piktura ripunon a rrëfim biblik në lidhje me urdhrin e mbretit Herod për të therur të gjithë djemtë e porsalindur në Betlehem nga frika se atje kishte lindur një mesia. Piktura e Bruegel vendos mizorinë në një mjedis bashkëkohor, një 16th Fshati Flemish i Shekullit nën sulm nga ushtarë të armatosur rëndë.

Duke përshkruar episode të shumta të brutalitetit të tmerrshëm, Bruegel përcjell terrorin dhe pikëllimin e shkaktuar ndaj fshatarëve të bllokuar që nuk mund të mbrojnë fëmijët e tyre. I pakëndshëm me imazhet e therjes së fëmijëve, Perandori i Shenjtë Romak Rudolph II, pasi fitoi pikturën, urdhëroi një tjetër ripunim. Foshnjat e therura u pikturuan me imazhe të tilla si tufa ushqimesh ose kafshë të vogla, duke e bërë skenën të dukej një plaçkitje sesa masakër.

Sikur tema anti-luftë e Bruegel të azhurnohej për të përcjellë imazhe të therjes së fëmijëve sot, një fshat i largët i Jemenit mund të jetë fokusi. Ushtarët që kryejnë therjen nuk do të mbërrinin me kalë. Sot, ata shpesh janë pilotë sauditë të stërvitur për të fluturuar me aeroplanë lufte të prodhuar nga SH.B.A. mbi lokalet civile dhe më pas të lëshojnë raketa të drejtuara me lazer (shitur nga Raytheon, Boeing dhe Lockheed Martin), për të hequr thembra, prerë kokën, gjymtuar, ose vrarë këdo në rrugën e shpërthimit dhe copëzave që shpërthejnë.

Sikur tema anti-luftë e Bruegel të azhurnohej për të përcjellë imazhe të therjes së fëmijëve sot, një fshat i largët i Jemenit mund të jetë fokusi.

Për më shumë se pesë vjet, jemenasit janë përballur me kushte gati të urisë ndërsa kanë duruar një bllokadë detare dhe bombardime rutinë ajrore. Kombet e Bashkuara vlerësojnë se lufta ka tashmë shkaktuar 233,000 vdekje, përfshirë 131,000 vdekje nga shkaqe indirekte siç janë mungesa e ushqimit, shërbimeve shëndetësore dhe infrastrukturës.

Shkatërrimi sistematik i fermave, peshkimit, rrugëve, impianteve të ujërave të zeza dhe kanalizimeve dhe mjediseve të kujdesit shëndetësor ka sjellë vuajtje të mëtejshme. Jemeni është i pasur me burime, por uria vazhdon të trazojë vendin, KB Raportet. Dy të tretat e Jemenasve janë të uritur dhe plotësisht gjysma nuk e dinë se kur do të hanë tjetër. Njëzet e pesë përqind e popullsisë vuan nga kequshqyerja mesatare deri në atë të rëndë. Kjo përfshin më shumë se dy milion fëmijë.

Të pajisur me Anije Luftarake Littorale të prodhuara nga SH.B.A., Sauditët kanë qenë në gjendje të bllokojnë portet ajrore dhe detare që janë jetike për të ushqyer pjesën më të populluar të Jemenit - zonën veriore ku jeton 80 përqind e popullsisë. Kjo zonë kontrollohet nga Ansar Allah, (i njohur gjithashtu si "Houthi"). Taktikat që përdoren për të ulur ensar Allahun ndëshkojnë ashpër njerëzit e pambrojtur - ata që janë të varfër, të zhvendosur, të uritur dhe të prekur nga sëmundje. Shumë janë fëmijë që nuk duhet të mbajnë kurrë përgjegjësi për veprat politike.

Fëmijët jemenas nuk janë "fëmijë të uritur". ata janë duke u uritur nga palët ndërluftuese bllokadat dhe sulmet me bomba kanë shkatërruar vendin. Shtetet e Bashkuara janë duke furnizuar me armë shkatërruese dhe mbështetje diplomatike për koalicionin e udhëhequr nga Sauditët, ndërsa përveç kësaj kanë filluar sulmet e tyre ajrore "selektive" kundër terroristëve të dyshuar dhe të gjithë civilëve në afërsi të atyre të dyshuarve.

Ndërkohë SHBA, ashtu si Arabia Saudite dhe Emiratet e Bashkuara Arabe, kanë prerë përsëri në kontributet e saj në ndihmën humanitare. Kjo ndikon rëndë në aftësinë e përballimit të donatorëve ndërkombëtarë.

Për disa muaj në fund të vitit 2020, SH.B.A. kërcënuan të caktojnë Ansar Allah si një "Organizatë të Huaj Terroriste" (FTO). Edhe kërcënimi për ta bërë këtë filloi të ndikojë në negociatat e pasigurta tregtare, duke shkaktuar rritjen e çmimeve të mallrave me nevojë të jashtëzakonshme.

Më 16 nëntor 2020, pesë CEO të grupeve të mëdha ndërkombëtare humanitare së bashku shkruajtur Sekretarit të Shtetit të SHBA Pompeo, duke e nxitur atë të mos e bëjë këtë emërim. Organizata të shumta me përvojë të gjerë pune në Jemen përshkruan efektet katastrofike që një emërim i tillë do të kishte në shpërndarjen e ndihmave humanitare shumë të nevojshme.

Sidoqoftë, Sekretari i Shtetit i SH.B.A. Mike Pompeo njoftoi, në fund të ditës të Dielën, 10 Janarth, qëllimi i tij për të vazhduar me përcaktimin.

Senatori Chris Murphy e quajti këtë emërtim të FTO një "dënim me vdekje”Për mijëra jemenas. "90% e ushqimit të Jemenit importohet," vuri në dukje ai, "dhe madje edhe heqja dorë nga humanitari nuk do të lejojë importe komerciale, duke prerë në thelb ushqimin për të gjithë vendin."

Udhëheqësit e SH.B.A.-së dhe shumë prej mediave kryesore i përgjigjën fuqishëm kryengritjes tronditëse në Kapitolin e SH.B.A.-së dhe humbjes tragjike të jetëve të shumta siç ndodhi; është e vështirë të kuptohet pse masakra e vazhdueshme e Administratës Trump ndaj të pafajshmëve në Jemen nuk ka arritur të gjenerojë zemërim dhe trishtim të thellë.

Më 13 janar, gazetarja Iona Craig vuri në dukje se procesi i delistë një "Organizatë e Huaj Terroriste" - duke e hequr atë nga lista e FTO - nuk është arritur kurrë brenda një afati prej më pak se dy vjet. Nëse përcaktimi kalon, mund të duhen dy vjet për të përmbysur kaskadën e tmerrshme të pasojave të vazhdueshme.

Administrata e Biden duhet të ndjekë menjëherë një ndryshim. Kjo luftë filloi hera e fundit që Joseph Biden ishte në zyrë. Duhet të përfundojë tani: dy vjet është koha që Jemeni nuk e ka.

Sanksionet dhe bllokadat janë luftë shkatërruese, duke shfrytëzuar mizorisht urinë dhe urinë e mundshme si një mjet lufte. Duke çuar deri në pushtimin e Irakut "Tronditje dhe Tmerr" të vitit 2003, këmbëngulja e SH.B.A.-së për sanksione gjithëpërfshirëse ekonomike ndëshkoi kryesisht njerëzit më të rrezikuar të Irakut, veçanërisht fëmijët. Qindra mijëra fëmijë i vdekur vdekje të dhembshme, mungesë ilaçesh dhe kujdes shëndetësor adekuat.

Gjatë gjithë atyre viteve, administratat e njëpasnjëshme të SH.B.A.-së, me një media kryesisht bashkëpunuese, krijuan përshtypjen se ata po përpiqeshin vetëm të ndëshkonin Saddam Huseinin. Por mesazhi që ata u dërguan organeve drejtuese në të gjithë botën ishte i pagabueshëm: nëse nuk e vartësoni vendin tuaj për t'i shërbyer interesit tonë kombëtar, ne do t'i shtypim fëmijët tuaj.

Jemeni nuk e kishte marrë gjithmonë këtë mesazh. Kur Shtetet e Bashkuara kërkuan miratimin e Kombeve të Bashkuara për luftën e saj të hershme 1991 kundër Irakut, Jemeni po zinte një vend të përkohshëm në Këshillin e Sigurimit të KB. Çuditërisht votoi atëherë kundër dëshirave të Shteteve të Bashkuara, luftërat e zgjedhura të të cilëve rreth Lindjes së Mesme po ngadalësoheshin.

"Kjo do të jetë vota më e shtrenjtë" Jo "që keni hedhur ndonjëherë", ishte ajo e ambasadorit amerikan përgjigje ftohëse në Jemen.

Sot, fëmijët në Jemen po vdesin nga uria nga monarkët dhe presidentët që bashkëpunojnë për të kontrolluar tokën dhe burimet. "Houthët, të cilët kontrollojnë një pjesë të madhe të kombit të tyre, nuk janë asnjë kërcënim për Shtetet e Bashkuara ose për qytetarët Amerikanë," i deklaruar James North, duke shkruar për Mondoweiss. "Pompeo po bën deklaratën sepse Houthi mbështetet nga Irani dhe aleatët e Trump në Arabinë Saudite dhe Izrael duan këtë deklaratë si pjesë e fushatës së tyre agresive kundër Iranit."

Fëmijët nuk janë terroristë. Por një masakër e të pafajshmëve është terror. Që nga 19 Janari 2021, 268 organizata kanë nënshkruar një deklaratë kërkuar një fund i luftës në Jemen. Më 25 janar, veprimet "Bota i thotë Jo luftës kundër Jemenit" do të jenë mbahet në të gjithë botën.

Ishte e një pikture tjetër të Bruegel, Rënia e Icarus, që poeti WH Auden shkroi:

"Për vuajtjet ata kurrë nuk gabuan,
Mjeshtrat e Vjetër:
si zhvillohet
ndërsa dikush tjetër po ha ose hap një dritare
ose thjesht duke ecur përgjumur përgjatë
si gjithçka largohet
mjaft qetësisht nga katastrofa… ”

Kjo pikturë kishte të bënte me vdekjen e një fëmije. Në Jemen, Shtetet e Bashkuara - përmes aleatëve të tyre rajonalë, - mund të përfundojnë duke vrarë shumë qindra mijëra të tjerë. Fëmijët e Jemenit nuk mund ta mbrojnë veten; në rastet më të drejta të kequshqyerjes akute të rëndë, ata janë shumë të dobët edhe për të qarë.

Ne nuk duhet të largohemi. Ne duhet të denoncojmë luftën dhe bllokadën e tmerrshme. Bërja e kësaj mund të ndihmojë në kursimin e jetës së të paktën disa prej fëmijëve të Jemenit. Mundësia për t'i rezistuar kësaj masakre të pafajshëm mbetet me ne.

 

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë