«Një iluzion tragjik» - A e bëri Bombë Atom Kombeve të Bashkuara të vjetruara tre javë pas lindjes së saj?

provë atomike në atol bikini

Nga Tad Daley, 16 korrik 2020

nga Revista Global Policy

Në këtë ditë 75 vjet më parë lindi epoka e atomit, me shpërthimin e parë bërthamor pranë Alamogordo, New Mexico në 16 korrik 1945. Vetëm 20 ditë më parë, më 26 qershor, Kombet e Bashkuara ishin krijuar me nënshkrimin e Kartës së KB në San Francisko. A e bëri bomba Kombet e Bashkuara të vjetruara tre javë pas lindjes së saj?

Një individ i vetëm më i rëndësishëm në këto ngjarje, Presidenti i SHBA Harry S. Truman, me siguri dukej se mendonte kështu. Konsideroni pozicionin unik të burrit dhe momentin. Megjithëse Alamogordo ishte ende tre javë larg, këshilltarët e Truman e kishin siguruar atë deri atëherë se "suksesi" ishte praktikisht i sigurt. Dhe ai e dinte se ai ishte qenia njerëzore, mbi të cilën së shpejti do të binte zgjedha e vendimit - në lidhje jo vetëm nëse dhe si të përdorim pajisjen e kobshme të re kundër Japonisë Imperial, por çfarë të bëjmë pas kësaj në lidhje me predikimin apokaliptik për të zbritur mbi të gjitha njerëzimi.

Pra, çfarë tha ai në nënshkrimin e dokumentit në San Francisko?

Ky është vetëm një hap i parë për një paqe të qëndrueshme ... Me syrin tonë gjithmonë në objektivin përfundimtar le të marshojmë përpara ... Kjo Kartë, si Kushtetuta jonë, do të zgjerohet dhe përmirësohet me kalimin e kohës. Askush nuk pretendon se tani është një instrument i fundit ose perfekt. Ndryshimi i kushteve të botës do të kërkojë ndryshime ... për të gjetur një mënyrë për t'i dhënë fund luftërave.

Ishte mjaft kureshtare, të thuash më së paku, të theksohen kaq qartë mangësitë e një dokumenti të vjetër më pak se një orë.

Dy ditë më vonë, pasi udhëtoi nga San Francisko me tren për të marrë një diplomë nderi nga Kansas City University në qytetin e tij të lindjes, Mendimet e Presidentit Truman u kthyen në të dy ngarkesat e tij dhe atë objektivin përfundimtar. "Unë kam një detyrë të jashtëzakonshme, të cilën nuk guxoj ta shikoj nga afër." Asnjë person i vetëm në atë audiencë, pothuajse me siguri, nuk dinte se çfarë po i referohej. Por ne mund të bëjmë një mend mjaft të mirë se kjo kishte të bënte me "ndryshimin e kushteve të botës" që ai e dinte se do të vinin së shpejti:

Ne jetojmë, të paktën në këtë vend, në një epokë të ligjit. Tani ne duhet ta bëjmë atë ndërkombëtarisht. Do të jetë po aq e lehtë për kombet që të shkojnë mirë në një republikë të botës sesa për ne që të shkojmë mirë në republikën e Shteteve të Bashkuara. Tani, nëse Kansas dhe Colorado kanë një grindje për një pellg ujëmbledhës ata nuk thërrasin Gardën Kombëtare në secilin shtet dhe shkojnë në luftë për këtë. Ata paraqesin padi në Gjykatën e Lartë dhe i përmbahen vendimit të saj. Nuk ka një arsye në botë pse ne nuk mund ta bëjmë atë ndërkombëtarisht.

Ky kontrast - midis ligjit që mbizotëron brenda një shoqërie qytetarësh dhe mungesës së tij në mesin e shoqërisë së kombeve - nuk ishte origjinal për Harry S. Truman. Ishte shprehur gjatë shumë shekujve nga Mendjet e Mëdha si Dante, Ruso, Kant, Baha'u'llah, Charlotte Bronte, Victor Hugo dhe HG Wells. Në të vërtetë, kur Truman evokoi Gjykatën tonë Supreme si analogji, ai bëri jehonë paraardhësit të tij, Presidentin Ulysses S. Grant, i cili tha në 1869: "Unë besoj se në një ditë të ardhshme kombet e Tokës do të bien dakord për një lloj kongresi ... vendimet e të cilit do të jenë po aq të detyrueshme sa vendimet e Gjykatës së Lartë për ne."

As nuk ishte hera e parë që i kishte ndodhur ndonjëherë Harry S. Truman. Ish presidenti i Institucionit Brookings dhe Zëvendës Sekretari i Shtetit i SHBA Strobe Talbott, në librin e tij të jashtëzakonshëm 2008 Eksperimenti i Madh (gjysma e kujtimeve dhe gjysma e historisë së idesë së republikës botërore), na tregon se presidenti i 33-të amerikan mbarti në portofolin e tij vargjet e Alfred Lord Tennyson të vitit 1835: u furl'd, Në Parlamentin e njeriut, Federata e botës. " Talbott thotë ndërsa kopjimi i portofolit të tij u shkatërrua, Truman i riprodhoi këto fjalë me dorë mbase 40 herë të ndara gjatë gjithë jetës së tij të rritur.

Shtë e vështirë të mos arrihet në përfundimin se në këtë moment ngacmues të së vërtetës, ndryshe nga ç'do më parë në historinë njerëzore, Presidenti Harry S. Truman kishte frikë nga spektri i luftës atomike, arriti në përfundimin se zgjidhja e vetme ishte heqja e luftës, dhe kuptoi që Kombet e reja të Kombeve të Bashkuara nuk mundi, siç shpalli Karta e saj, "të shpëtojë brez pasardhës nga skema e luftës".

Flash përpara disa muaj. Kishte ardhur Hiroshima dhe Nagasaki, një Luftë e Luftës së Dytë Botërore kishte marrë fund, por tmerri i pandërprerë i një Luftës së Dytë Botërore pafundësisht kataklizmike sapo kishte filluar. Dhe saktësisht dy javë para se Karta e KB të hynte në fuqi në 24 tetor 1945, një letër e jashtëzakonshme u shfaq në New York Times. "Karta e San Franciskos është një iluzion tragjik," shkroi senatori amerikan J. William Fulbright, Drejtësia e Gjykatës Supreme të SHBA Owen J. Roberts dhe Albert Einstein. "Duke ruajtur sovranitetin absolut të shteteve të kombit rival, (parandalon) krijimin e një ligji superior në marrëdhëniet botërore ... Ne duhet të synojmë një Kushtetutë Federale të Botës, një rend juridik që funksionon në të gjithë botën, nëse shpresojmë të parandalojmë një luftë atomike . "

Autorët më vonë e zgjeruan këtë letër, shtuan më shumë se një duzinë nënshkruesish të tjerë të shquar dhe e bashkëngjitën atë në xhaketën e librit të Anatomisë së Paqes nga Emery Reves, në vitin 1945. Ky manifestim i idesë së republikës botërore u përkthye në 25 gjuhë dhe ka të ngjarë të shitet në më shumë se një milion kopje. (Reves shërbeu gjithashtu si agjent letrar i Winston Churchill dhe kontribuoi në Vetë avokimi i Churchill për një "Shtetet e Bashkuara të Evropës" dhe "një organizatë botërore të forcës së papërballueshme dhe autoritetit të paprekshëm.") Senatori i ardhshëm amerikan dhe punonjësi i Shtëpisë së Bardhë të JFK-së Harris Wofford, i cili si një adoleshent me bollëk karizmatik themeloi "Federalistët Studenti" në 1942, më tha se kuadrot e tij të zellatotëve të rinj One World e konsideruan librin e Reves biblën e lëvizjes së tyre.

Flash përpara edhe një herë në 1953, dhe i nderuari John Foster Dulles, Sekretari i Shtetit i Presidentit Eisenhower. Një nga skifterët e mëdhenj të epokës së Luftës së Ftohtë. E kundërta e një ëndërrimtari utopik. Ai kishte qenë pjesë e delegacionit amerikan në San Francisko si këshilltar i senatorit republikan Arthur Vandenberg, dhe kishte ndihmuar në krijimin e parathënies ndezëse të Kartës. Të gjitha këto e bënë verdiktin e tij tetë vjet për më tepër befasues:

Kur ishim në San Francisko në pranverën e 1945, Askush nga ne nuk e dinte bombën atomike e cila do të binte në Hiroshima më 6 gusht 1945. Karta është kështu një statut i epokës para-atomike. Në këtë kuptim ajo ishte e vjetëruar para se ajo të hynte në fuqi. Mund të them me besim se, nëse delegatët atje do ta kishin ditur që fuqia misterioze dhe e pafalshme e atomit do të ishte në dispozicion si një mjet i shkatërrimit në masë, dispozitat e statutit që merreshin me çarmatimin dhe rregullimin e armatimit do të ishin shumë më tepër emfatik dhe realist.

Ne te vertete, vetëm disa ditë pas vdekjes së FDR, më 12 Prill 1945, Sekretari i Luftës Henry Stimson e kishte këshilluar presidentin e ri që të shtyjë atë konferencë të San Francisko - derisa pas pasojave të plota të bombës së atomit që po afrohet mund të soditej dhe zhytej.

Kombet e Bashkuara kanë bërë një shumë të mirë në 75 vitet e saj. Providedshtë ofruar ndihmë ushqimore për 90 milion njerëz, shpërndarë ndihmë për më shumë se 34 milion refugjatë, ka realizuar 71 misione paqeruajtëse, ka mbikëqyrur qindra zgjedhje kombëtare, ka ndihmuar qindra miliona gra me shëndetin e nënës, vaksinuar 58% të fëmijëve në botë, dhe shumë më tepër.

Por - nxeh këtu - nuk e ka shfuqizuar luftën. As nuk ka eleminuar garat e përjetshme të armëve midis fuqive të mëdha, bellum omnium contra omnes përshkruar nga Thomas Hobbes në Leviathan të tij më 1651. Armë me lazer, armë hapësinore, armë kibernetike, armë nano, armë droni, armë mikrobësh, armë robot inteligjente artificialisht. Shpejt përpara vetëm në 2045, KB me 100, dhe nuk mund të parashikohen as mbiemrat e rinj para emrit antik. Askush nuk mund të dyshojë se njerëzimi vazhdimisht do të përballet me skenarë të rinj dhe gjithnjë e më të frikshëm të dënimit.

Me falni cfare eshte ajo Po, ju atje në rradhën e pasme, flisni lart! Për 75 vjet tani ne nuk kemi pasur as një "republikë të botës" dhe as një luftë bërthamore? Pra, Truman duhet të ketë qenë gabim? Njerëzimi mund të banojë me siguri në një botë me rivalë kombëtar, ju thoni, të armatosur me armë bërthamore dhe zot e di vetëm se çfarë armë të tjera, dhe të arrijë të shmangej përgjithmonë ardhja e apokalipsit?

E vetmja përgjigje e mundshme për këtë është e njëjta e dhënë me sa duket nga Kryeministri i Kinës Zhou Enlai në 1971, kur u pyet nga Henry Kissinger se çfarë mendonte ai për pasojat e Revolucionit Francez. Z. Zhou, historia shkon, e konsideroi pyetjen për një moment, dhe pastaj u përgjigj: "Unë mendoj se është shumë shpejt për ta thënë."

 

Tad Daley, autor i librit Apokalipsi kurrë: Krijimi i rrugës në një botë pa armë bërthamore nga Universiteti Rutgers Press, është Drejtor i Analizës së Politikave në Qytetarët për Zgjidhje Globale.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë