75 Vitet e Pearl Harbour Lies

By David Swanson

Pearl Harbor Dita sot është si Columbus Day 50 vite më parë. Kjo do të thotë: shumica e njerëzve besojnë ende hype. Mitet vazhdojnë të mbahen në gjendjen e tyre të paqortueshme. "Portet e Re Pearl" janë të dëshiruara nga krijuesit e luftës, pohohet dhe shfrytëzohen. Megjithatë, Pearl Harbor origjinale mbetet argumenti më i popullarizuar i SHBA për të gjitha gjërat ushtarake, duke përfshirë edhe remitarizimin e vonuar të Japonisë - për të mos përmendur internimin e Luftës së Dytë Botërore të amerikanëve japonezë si një model për të synuar grupet e tjera sot. Besimtarët në Pearl Harbour imagjinojnë për ngjarjen e tyre mitike, për dallim nga sot, një pafajësi më të madhe amerikane, një viktimë më të pastër, një kontrast më të lartë të së mirës dhe të keqes dhe një domosdoshmëri totale për luftën mbrojtëse.

Faktet nuk e mbështesin mitologjinë. Qeveria e Shteteve të Bashkuara nuk kishte nevojë bërë Japonia një partner i vogël në imperializëm, nuk kishte nevojë për të ushqyer një garë armësh, nuk kishte nevojë mbështetje Nazizmi dhe fashizmi (siç disa nga korporatat më të mëdha amerikane bënin të drejtë gjatë luftës), nuk kishin nevojë për të provokuar Japoninë, nuk kishin nevojë të bashkoheshin me luftën në Azi apo Evropë dhe nuk u befasuan nga sulmi në Pearl Harbor. Për mbështetjen e secilës prej këtyre deklaratave, vazhdoni të lexoni.

Këtë javë po dëshmoj në një Tribunali i Irakut në lidhje me Minutat e Rrugës së Dauningut. Në mendimet e SH.B.A.-së, periudha 2003-2008 e luftës me dekada në Irak është disi më e keqe se Lufta e Dytë Botërore. Por kur bëhet fjalë për gënjeshtra, vendime të këqija dhe nivele vdekjesh dhe shkatërrimesh, nuk ka asnjë krahasim: Lufta e Dytë Botërore qëndron e padiskutueshme si gjëja më e keqe që ka njerëzimi në përgjithësi dhe qeveria amerikane në veçanti (si dhe shumë qeveri të tjera) bërë ndonjëherë. Ekziston edhe një paralele me Minutat e Rrugës së Dauningut.

Në gusht 18, 1941, Kryeministri Winston Churchill u takua me kabinetin e tij në 10 Downing Street. Takimi kishte disa ngjashmëri me 23 korrik, 2002, takimi në të njëjtën adresë, procesverbalet e të cilit u bënë të njohura si Downing Street Minutes. Të dy takimet zbuluan qëllimet e fshehta të SHBA për të shkuar në luftë. Në mbledhjen e 1941, Churchill i tha kabinetit të tij, sipas procesverbalit: "Presidenti kishte thënë se do të luftonte, por nuk do ta deklaronte atë." Përveç kësaj, "Gjithçka duhej bërë për të detyruar një incident".

Në të vërtetë, gjithçka u bë për të detyruar një incident dhe incidenti ishte Pearl Harbor.

 

Kujtimet e kohëve të fundit

Në maj 2005 disa miq dhe unë filloi AfterDowningStreet.org (i quajtur tani WarIsACrime.org) për të promovuar vetëdijen e Downing Street Minutes ose Downing Street Memo dhe dokumentet e lidhura.

Ky ishte një dokument shumë i dobishëm që u lëshua në një moment kur mund të kishte një ndikim të rëndësishëm.

Si çdo luftë e nisur ndonjëherë nga dikush para ose që atëherë (të paktën deri në moshën e shpërthimit të hapur "vjedhin vajin e tyre" dhe "vrasin familjet e tyre"), faza e 2003 në luftën në Irak ishte nisur në bazë të gënjeshtrave dhe kishte qenë dhe vazhdon ende mbi bazën e gënjeshtrave të tjera.

Nuk duhet të kemi nevojë për ndonjë provë. Është e paligjshme të sulmosh një vend tjetër sipas Kartës së OKB-së dhe nën Paktin e Briandit të Kellogg (dhe ndoshta nën Konventën e Hagës të 1899). Dhe në këtë rast, si me Afganistanin dy vjet më parë, OKB-ja kishte kundërshtuar në mënyrë specifike luftën. Fillimi i një lufte është i paligjshëm dhe imoral, pa marrë parasysh se çfarë armë mund të jenë në vendin e sulmuar dhe pa marrë parasysh se çfarë krime ka kryer ky komb. Nxjerrja e një sulmi të plotë ndaj civilëve për të tronditur dhe frikësuar ato supozohet është e paligjshme edhe në kuptimin e avokatëve që injorojnë ilegalitetin e luftës. Moralisht kjo është një nga gjërat më të këqija të bëra ndonjëherë. Praktikisht nuk ka funksionuar kurrë.

Edhe nëse do të pranonim se armët në Irak ose krimet irakene mund të justifikonin një luftë, provat ishin të qarta se këto ishin gënjeshtra. Qeveria irakiane ishte kundër grupit me të cilin gjoja kishte bashkëpunuar. Në 1995 dhëndri i Saddam Hussein kishte informuar SH.B.A. dhe Britanikët se të gjitha armët biologjike, kimike, raketore dhe bërthamore ishin shkatërruar nën mbikëqyrjen e tij të drejtpërdrejtë. Pasi inspektorët e KB-së u larguan nga Iraku në 1998, inspektori kryesor tha që ata do të kishin ardhur në të njëjtin përfundim. Në vitin 1999 në një debat primar në New Hampshire, Bush tha se ai do të "nxirrte" Saddam Huseinin. "Unë jam i befasuar që ai është ende atje," tha ai. Në 2001, Condoleezza Rice, Colin Powell dhe të tjerët në Administratën Bush po i tregonin medias se Saddam Hussein nuk kishte armë. Ata në mënyrë transparente ndërruan pikëpamjet e tyre mbi komandën.

Pra, kur Procesverbalet e Downing Street dolën më 1 maj 2005, ne u hodhëm mbi të, jo si informacione të reja, por si prova që mund të përdorim, si për të bindur të tjerët dhe për të ngritur një çështje në gjykatë ose në Kongres. Këto ishin procesverbalet e një takimi në zyrën e Kryeministrit Toni Bler më 23 korrik 2002, në të cilin raportoi shefi i tij i ashtuquajtur i inteligjencës, sapo u kthye nga Uashingtoni (siç përmbledh në procesverbal):

"Aksioni ushtarak tani shihej si i pashmangshëm. Bush donte të hiqte Saddamin, përmes veprimeve ushtarake, të justifikuara nga bashkimi i terrorizmit dhe Armëve të Armëve të Armëve të Armëve. Por inteligjenca dhe faktet po rregulloheshin rreth politikës. ”

Dhe kështu ato ishin, siç është dokumentuar në detaje të gjera. Skemat e luftës të Shtëpisë së Bardhë dhe bashkëpunëtorët e tyre falsifikuan dokumente, kërkuan pretendime të dëshiruara të refuzuara nga ekspertët e tyre, u mbështetën në dëshmitarë jo të besueshëm, ushqyen prova të rreme për të bashkëpunuar të ashtuquajturit gazetarë dhe torturuan deklaratat e dëshiruara nga viktimat që do të kishin rrëmbyer. Bush shpiku skema harebrained për të filluar një luftë që ai pretendoi publikisht se po përpiqej të shmangte. Shihni, për shembull, Memoja e Shtëpisë së Bardhë.

Por vetëm fakti që britanikët ishin informuar se lufta ishte e pashmangshme deri më 23 korrik 2002, duhet të kishte qenë një histori e madhe në maj 2005. Ne kemi punuar shumë për ta bërë atë të tillë, duke bërë presion një media korporate të qëndrueshme që pretendonte ose se nuk mund të 'nuk verifikoni një memo që ishte qartë autentike dhe madje as e diskutueshme, ose duke argumentuar se ajo që zbuloi ishte "lajmi i vjetër", edhe pse ishte krejt e re për këdo që informohej nga ato media.

Ne e bëmë atë në një lajm të madh përmes protestave publike, reenactments në lobet e mediave, përmbytjet e letrave për redaktorët, dhe një shumëllojshmëri të gjerë të veprimeve krijuese. Por kemi pasur një avantazh. Demokratët në Kongres ishin në pakicë dhe shumë nga ata pretendonin se do të ndërmarrin veprime për t'i dhënë fund luftës nëse do të merrnin shumicën. Anëtarët e Kongresit kryesues po i mbështesin përpjekjet tona. Unë besoj se ne i kthyem shumë nga pretendimet e tyre inkurajuese në gënjeshtra duke u pakësuar, sesa duke zgjeruar dhe intensifikuar lëvizjen tonë në janar 2007.

Kur Diane Sawyer e pyeti Bush pse kishte bërë pretendimet që kishte në lidhje me armët e supozuara të shkatërrimit në masë të Irakut, ai u përgjigj: "Cili është ndryshimi?"

Ndoshta shumë pak tani, pasi kemi kaluar tetë vjet me një president i cili fillon luftërat pa u lodhur të gënjejë Kongresin. Apo ndoshta shumë tani, ndërsa ne treguam fuqinë tonë për t'i rezistuar gënjeshtrave në lidhje me Sirinë në 2013 si një dekadë e aktivizmit kundër një lufte në Irak mbështetur Kongresin larg nga mbështetja e një lufte të re.

Ne duhet ta bëjmë përgjigjen të rëndësishme. Ne duhet ta tregojmë historinë siç duhet, pasi gjysma e Shteteve të Bashkuara ende nuk e dinë atë. Gënjeshtra më e madhe tani, e besuar nga shumë amerikanë, është se Iraku përfitoi dhe SH.B.A.-të vuajtën (pjesa e dytë është e vërtetë) nga lufta që shkatërroi Irakun.

Për të korrigjuar këtë besim të rremë unë paraqes në dëshmi një letër që shkrova tre vjet më parë të quajtur Lufta në Irak midis ngjarjeve më të këqija të botës.

Frika ime më e madhe është se luftërat me dronë dhe luftërat e ndërmjetme dhe luftërat sekrete do të vazhdojnë të fillojnë pa u paraprirë nga fushatat publike të gënjeshtrave. Ose edhe më keq: luftërat do të fillojnë me proklamata të ndershme se nafta e dikujt duhet të vidhet ose disa popullata duhet të theren - dhe ne nuk do të rezistojmë ose të kemi sukses në ndalimin e këtyre krimeve. Një nga mjetet më të mira që kemi në këtë luftë është ndërgjegjësimi për çdo gënjeshtër të përdorur për të mbështetur çdo luftë të kaluar. Ne duhet ta rrisim atë vetëdije në çdo mundësi.

Më e rëndësishmja, ne duhet të çmontojmë mitet e Pearl Harbour.

 

befasuese

Shumë japonezë janë më të aftë të njohin krimet e qeverisë së tyre, krimet para dhe pas Pearl Harbor, si dhe krimin e Pearl Harbor. Shtetet e Bashkuara janë pothuajse plotësisht të verbra ndaj rolit të tyre. Nga pala amerikane, Pearl Harbor kishte rrënjë në Gjermani.

Gjermania naziste, ne në fakt kemi tendencë të anashkalojmë ndonjëherë, nuk mund të kishim ekzistuar ose zhvilluar luftë pa mbështetjen për dekada të kaluara dhe të vazhdueshme gjatë luftës së korporatave amerikane si GM, Ford, IBM dhe ITT. Interesat e korporatave amerikane preferuan Gjermaninë Naziste ndaj Bashkimit Sovjetik komunist, ishin të lumtur kur panë popujt e këtyre dy kombeve të masakronin njëri-tjetrin dhe favorizuan Shtetet e Bashkuara të hynin në Luftën e Dytë Botërore oh-aq-aq-të-mirë dhe-të domosdoshme vetëm në anën e Anglisë dikur qeveria amerikane e kishte bërë atë shumë fitimprurëse. Shtetet e Bashkuara vonuan Ditën e D për vite me radhë ndërsa Gjermania e përgjaku Rusinë dhe brenda disa orësh nga humbja e Gjermanisë, Churchill propozoi një luftë të re ndaj Rusisë duke përdorur trupat gjermane.

Shpresa e zjarrtë e Churchill për vite para hyrjes së SHBA në luftë ishte se Japonia do të sulmonte Shtetet e Bashkuara. Kjo do të lejonte Shtetet e Bashkuara (jo ligjërisht, por politikisht) të hynin plotësisht në Luftën e Dytë Botërore në Evropë, siç dëshironte të bënte presidenti i saj, në krahasim me thjesht sigurimin e armëve dhe ndihmën në shënjestrimin e nëndetëseve siç kishte bërë.

Më 7 dhjetor 1941, Presidenti Franklin Delano Roosevelt përpiloi një deklaratë lufte si ndaj Japonisë dhe Gjermanisë, por vendosi që nuk do të funksiononte dhe shkoi vetëm me Japoninë. Gjermania shpejt i shpalli luftë Shteteve të Bashkuara, ndoshta me shpresë se Japonia do t'i shpallte luftë Bashkimit Sovjetik.

Getting në luftë nuk ishte një ide e re në Shtëpinë e Bardhë Roosevelt. FDR ishte përpjekur të gënjejë për publikun amerikan në lidhje me anijet e SHBA duke përfshirë Greerdhe Kerny, e cila kishte ndihmuar avionët britanikë të gjurmonin nëndetëse gjermane, por që Roosevelt pretendonte se ishte sulmuar pa dashje. Roosevelt gjithashtu gënjeu se kishte në posedim një hartë naziste të fshehtë që planifikonte pushtimin e Amerikës së Jugut, si dhe një plan sekret nazist për zëvendësimin e të gjitha feve me nazizmin. Harta ishte e cilësisë së "provës" së Karl Rove që Iraku po blinte uranium në Niger.

E megjithatë, njerëzit e Shteteve të Bashkuara nuk e blenë idenë për të shkuar në një luftë tjetër derisa Pearl Harbor, me të cilin Roosevelt kishte krijuar tashmë draftin, aktivizoi Gardën Kombëtare, krijoi një Navy të madhe në dy oqeane, tregtoi shkatërruesit e vjetër në Angli në këmbim të dhënies me qira të bazave të saj në Karaibe dhe Bermude, dhe - vetëm 11 ditë para sulmit "të papritur" dhe pesë ditë para se FDR ta priste - ai e kishte urdhëruar fshehtas krijimin (nga Henry Field) të një liste e çdo personi japonez dhe japonez-amerikan në Shtetet e Bashkuara.

Në prill 28, 1941, Churchill shkroi një direktivë të fshehtë në kabinetin e tij të luftës:

"Mund të merret pothuajse e sigurt se hyrja e Japonisë në luftë do të pasohet nga hyrja e menjëhershme e Shteteve të Bashkuara në anën tonë".

Maj 11, 1941, kryeministri i Australisë Robert Menzies, u takua me Rooseveltin dhe e gjeti atë "pak xheloz" të vendit të Churchill në qendër të luftës. Ndërsa kabineti i Roosevelt i kërkoi Shtetet e Bashkuara të hyjnë në luftë, Menzies zbuloi se Roosevelt,

” . . i stërvitur nën drejtimin e Woodrow Wilson në luftën e fundit, pret një incident, i cili me një goditje do t'i fuste SHBA në luftë dhe do të nxirrte R. nga premtimet e tij marrëzore të zgjedhjeve se "Unë do t'ju mbaj larg luftës". "

Në gusht 18, 1941, Churchill e mbajti atë takim me kabinetin e tij në 10 Downing Street.

Një incident u detyrua.

Japonia nuk ishte aspak e urryer për të sulmuar të tjerët dhe kishte qenë i zënë me krijimin e një perandorie aziatike. Dhe Shtetet e Bashkuara dhe Japonia nuk sigurisht po jetonin në miqësi të harmonishme. Por çfarë mund të sillte japonezët për të sulmuar?

Kur Presidenti Franklin Roosevelt vizitoi Pearl Harbor në korrik 28, 1934, shtatë vjet përpara sulmit japonez, ushtria japoneze shprehu shqetësim. Gjenerali Kunishiga Tanaka shkroi në Reklamues Japoni, duke kundërshtuar ndërtimin e flotës amerikane dhe krijimin e bazave shtesë në Alaska dhe në Ishujt Aleutian:

"Një sjellje e tillë e bezdisshme na bën më të dyshimtë. Kjo na bën të mendojmë se një shqetësim i madh po inkurajohet qëllimisht në Paqësor. Kjo është shumë keqardhje. "

Pavarësisht nëse është keq ose jo, është një pyetje e veçantë nëse kjo ishte një përgjigje tipike dhe e parashikueshme për ekspansionizmin ushtarak, madje edhe kur bëhet në emër të "mbrojtjes". Gazetari George Seldes i madh i papunë (siç e quajmë sot atë) dyshimtë si. Në tetor ai shkroi në 1934 Revista e Harper: "Është një aksiomë që kombet nuk armatosen për luftë, por për një luftë". Seldes i kërkoi një zyrtari në Lidhjen e Marinës:

"A pranoni aksiomën detare që përgatitet për të luftuar një flotë të veçantë?"

Burri u përgjigj: "Po".

"A po mendoni një luftë me marinën britanike?"

"Absolutisht, jo."

"A po mendoni me luftën me Japoninë?"

"Po."

Në 1935 Marinën më të dekoruar të SHBA në histori në atë kohë, gjeneral brigade Smedley D. Butler, botoi në sukses të madh një libër të shkurtër të quajtur Lufta është një raketë. Ai e pa shumë mirë atë që po vinte dhe paralajmëroi kombin:

"Në çdo seancë të Kongresit bëhet fjalë për ndarjet e mëtejshme detare. Admiralët e karrigeve të kthyera nuk bëjnë thirrje që 'Ne kemi nevojë për shumë betejat për luftë në këtë komb apo atë komb'. Oh, jo. Para së gjithash, ata le të dihet se Amerika është e rrezikuar nga një fuqi e madhe detare. Pothuajse çdo ditë, këta admiralë do t'ju tregojnë, flota e madhe e këtij armiku të supozuar do të godas papritur dhe do të asgjësojë njerëzit tanë 125,000,000. Ashtu si kjo. Pastaj ata fillojnë të qajnë për një flotë më të madhe. Per cfare? Për të luftuar armikun? Oh tim, jo. Oh, jo. Vetëm për qëllime të mbrojtjes. Pastaj, rastësisht, ata njoftojnë manovrat në Paqësor. Për mbrojtje. Uh, hë.

"Paqësori është një oqean i madh i madh. Ne kemi një bregdet të jashtëzakonshëm në Paqësor. A do të jenë manovrat në bregdet, dy ose treqind milje? Oh, jo. Manovrat do të jenë dy mijë, po, ndoshta edhe tridhjetë e pesëqind milje, jashtë brigjeve.

"Njerëzit japonezë, krenarë, sigurisht do të jenë të kënaqur përtej shprehjes për të parë flotën e Shteteve të Bashkuara aq afër brigjeve të Nippon. Madje aq i kënaqur sa do të ishte banorët e Kalifornisë, ata duhet të dallonin, përmes mjegullës së mëngjesit, flotën japoneze që luante në lojrat e luftës jashtë Los Anxhelosit ".

Në Mars 1935, Roosevelt dha Wake Island në Marinën e SHBA dhe i dha Pan Am Airways një leje për të ndërtuar pista në Wake Island, Midway Island dhe Guam. Komandantët japonezë ushtarakë njoftuan se ishin të shqetësuar dhe i shihnin këto pista si një kërcënim. Kështu vepruan edhe aktivistët e paqes në Shtetet e Bashkuara. Nga muaji i ardhshëm, Roosevelt kishte planifikuar lojëra lufte dhe manovra pranë Ishujve Aleutian dhe Midway Island. Deri në muajin pasues, aktivistët e paqes po marshonin në Nju Jork duke mbrojtur miqësinë me Japoninë. Norman Thomas shkroi në 1935:

"Njeriu nga Marsi, i cili pa se si vuajtën meshkujt në luftën e fundit dhe se sa i furishëm po përgatiten për luftën e ardhshme, të cilën ata e dinë do të jenë më keq, do të arrinin në përfundimin se ai po vështronte banorët e një azili të çmendur".

Flota e SH.B.A.-së kaloi vitet e ardhshme duke punuar plane për luftë me Japoninë, versioni i 8 Marsit 1939, versioni i së cilës përshkroi "një luftë sulmuese me kohëzgjatje të gjatë" që do të shkatërronte ushtrinë dhe do të prishte jetën ekonomike të Japonisë. Në janar 1941, njëmbëdhjetë muaj para sulmit, Reklamues Japoni shprehu zemërimin e tij mbi Pearl Harbor në një editorial dhe ambasadori amerikan në Japoni shkroi në ditarin e tij:

"Ka shumë flasim rreth qytetit për efektin që japonezët, në rast të një ndërprerjeje me Shtetet e Bashkuara, po planifikojnë të shkojnë të gjithë në një sulm masiv në Pearl Harbor. Sigurisht e informova qeverinë time. "

Në shkurt 5, 1941, admirali i pasëm Richmond Kelly Turner i shkroi sekretarit të luftës Henry Stimson për të paralajmëruar mundësinë e një sulmi të papritur në Pearl Harbor.

Që në fillim të 1932, Shtetet e Bashkuara kishin biseduar me Kinën për ofrimin e avionëve, pilotëve dhe trajnimit për luftën e saj me Japoninë. Nëntor 1940, Roosevelt i huazoi Kinës njëqind milionë dollarë për luftë me Japoninë dhe pas konsultimit me britanik, sekretari amerikan i thesarit Henry Morgenthau bëri plane për të dërguar bombarduesit kinezë me ekipet e SHBA për të përdorur në bombardimin e Tokios dhe të qyteteve të tjera japoneze. Në dhjetor, 21, 1940, dy javë të trembur një vit përpara sulmit japonez në Pearl Harbor, Ministri i Financave të Kinës Soong dhe koloneli Claire Chennault, një fluturues i ushtrisë amerikane në pension i cili po punonte për kinezët dhe i kishte nxitur ata të përdorin amerikan pilotët për të bombarduar Toki që të paktën 1937, u takuan në dhomën e ngrënies së Henry Morgenthau për të planifikuar bombardimin e zjarrit të Japonisë. Morgenthau tha se mund të marrë burra të liruar nga detyra në Ushtrinë Ajrore të Ushtrisë Amerikane nëse kinezët mund t'i paguanin ato $ 1,000 në muaj. Soong pranoi.

Në Maj 24, 1941, New York Times raportoi për stërvitjen amerikane të forcës ajrore kineze dhe sigurimin e "luftimeve të shumta dhe bombardimeve" në Kinë nga Shtetet e Bashkuara. "Bombardimi i qyteteve japoneze pritet" lexo nëntokën. Deri në korrik, Bordi i Përbashkët Ushtarak i Marinës kishte miratuar një plan të quajtur JB 355 për të bombarduar Japoninë. Një korporatë e përparme do të blinte avionë amerikanë për të fluturuar nga vullnetarë amerikanë të trajnuar nga Chennault dhe të paguara nga një grup tjetër përpara. Roosevelt e aprovoi dhe eksperti i tij i Kinës, Lauchlin Currie, me fjalët e Nicholson Baker, "lidhi me letrën Madame Chaing Kai-Shek dhe Claire Chennault një letër që kërkonte me të drejtë për përgjimin nga spiunët japonezë." Nëse kjo ishte e tërë, kjo ishte letra:

"Unë jam shumë i lumtur të jem në gjendje të raportoj sot Presidenti i drejtuar që gjashtëdhjetë e gjashtë bombardues të vihen në dispozicion të Kinës këtë vit me njëzet e katër që do të dorëzohen menjëherë. Ai gjithashtu miratoi një program trajnimi pilot të Kinës këtu. Detaje përmes kanaleve normale. Përshëndetje të ngrohtë. "

Ambasadori amerikan kishte thënë "në rast të një ndërprerjeje me Shtetet e Bashkuara" japonezët do të bombardonin Pearl Harbor. Pyes veten nëse ky i kualifikuar!

Grupi i Vullnetarëve Amerikan 1st (AVG) i Forcave Ajrore Kineze, i njohur edhe si Tigrat Fluturues, u drejtua menjëherë me rekrutimin dhe trajnimin menjëherë, iu dha Kinezëve para Pearl Harbor dhe së pari pa luftë në dhjetor 20, 1941, dymbëdhjetë ditë (kohë lokale) pasi japonez sulmoi Pearl Harbor.

Në Maj 31, 1941, në Kongresin Keep America Out of War, William Henry Chamberlin dha një paralajmërim të tmerrshëm: "Një bojkot ekonomik i përgjithshëm i Japonisë, ndalimi i dërgesave të naftës për shembull, do ta shtynte Japoninë në krahët e Boshtit. Lufta ekonomike do të ishte një prelud i luftës detare dhe ushtarake. "Gjëja më e keqe për avokatët e paqes është se sa herë ata dalin të jenë të drejtë.

Në korrik 24, 1941, Presidenti Roosevelt tha: "Nëse zbresim naftën, ndoshta japonezët do të kishin zbritur në Indiet Lindore Holandeze një vit më parë dhe do të kishit një luftë. Ishte shumë e rëndësishme nga pikëpamja jonë egoiste e mbrojtjes për të parandaluar një luftë që të fillonte në Paqësorin e Jugut. Pra, politika jonë e jashtme po përpiqej të ndalonte një luftë që të dilte atje ".

Gazetarët njoftuan se Roosevelt tha "ishte" dhe jo "është". Ditën tjetër, Roosevelt lëshoi ​​një urdhër ekzekutiv për ngrirjen e aseteve japoneze. Shtetet e Bashkuara dhe Britania eliminuan naftë dhe mbeturina në Japoni. Radhabinod Pal, një jurist indian i cili shërbeu në gjykatën e krimeve të luftës pas luftës, i quajti embargot një "kërcënim të qartë dhe të fuqishëm për ekzistencën e Japonisë", dhe përfundoi se Shtetet e Bashkuara kishin provokuar Japoninë.

Në gusht 7th, katër muaj para sulmit, Japoni Times Advertiser shkroi: "Së pari ishte krijimi i një superpazhi në Singapor, i përforcuar rëndë nga trupat britanike dhe të Perandorisë. Nga ky shpërndarëse u ndërtua një rrotë e madhe dhe e lidhur me bazat amerikane për të formuar një unazë të madhe në një zonë të madhe në jug dhe në perëndim nga Filipinet nëpërmjet Malayas dhe Birmanisë, me lidhjen e thyer vetëm në gadishullin e Tajlandës. Tani është propozuar që të përfshihet ngushtimi në rrethin, i cili vazhdon në Rangoon ".

Nuk mund të mos kujtoheni këtu për Hillary Clinton Komentet për bankierët e Goldman Sachs. Clinton pretendonte t'i kishte thënë kinezëve se Shtetet e Bashkuara mund të kërkonin pronësinë e të gjithë Paqësorit si rezultat i "çlirimit të saj". Ajo vazhdoi të pretendonte se u kishte thënë atyre: "Ne e zbuluam Japoninë për hir të së vërtetës." Dhe: Ne kemi dëshmi se kemi blerë [Hawaii]. "

Deri në shtator 1941 shtypi japonez ishte i zemëruar se Shtetet e Bashkuara kishin filluar të transportonin naftë të drejtë Japoni për të arritur në Rusi. Japonia, gazetat e saj tha, po vdiste një vdekje të ngadaltë nga "lufta ekonomike".

Çfarë mund të kishte Shtetet e Bashkuara të shpresonin të fitonin duke transportuar naftë në një komb që kishte nevojë të dëshpëruar për të?

Në fund të tetorit, spiun amerikan Edgar Mower po bënte punë për kolonelin William Donovan i cili spiunonte për Roosevelt. Mower foli me një njeri në Manila të quajtur Ernest Johnson, një anëtar i Komisionit Detar, i cili tha se priste që "Japs do të marrë Manilën para se të mund të dal." Kur kositatori shprehu habi, Johnson u përgjigj: "A nuk e dinit Jap flota ka lëvizur në lindje, me sa duket për të sulmuar flotën tonë në Pearl Harbor? "

Në nëntor, 3, 1941, ambasadori amerikan u përpoq përsëri të merrte diçka me anë të kafkës së trashë të qeverisë së tij, duke dërguar një telegram të gjatë në Departamentin e Shtetit duke paralajmëruar se sanksionet ekonomike mund ta detyronin Japoninë të bënte "hara-kiri kombëtare". konflikti i armatosur me Shtetet e Bashkuara mund të vijë me një trazirë të rrezikshme dhe dramatike ".

Pse po rikujtoj titullin e memorandumit që i është dhënë Presidentit Xhorxh W. Bush para sulmeve të 11, 2001 të shtatorit? "Bin Laden i vendosur për të goditur në SHBA" Ashtu si askush në Uashington nuk donte ta dëgjonte atë në 1941.

Në nëntor 15th, Shefi i Shtabit të Ushtrisë Xhorxh Marshall informoi mediat për diçka që nuk e kujtojmë si "Plani Marshall". Në të vërtetë ne nuk e kujtojmë aspak. "Ne jemi duke përgatitur një luftë ofenduese kundër Japonisë," tha Marshall, duke u kërkuar gazetarëve të mbajnë atë një sekret, i cili për aq sa unë e di se ata e kishin bërë detyrimisht.

Dhjetë ditë më vonë Sekretari i Luftës Henry Stimson shkroi në ditarin e tij se ai ishte takuar në Zyrën Ovale me Marshallin, Presidentin Roosevelt, Sekretarin e Marinës Frank Knox, Admiralin Harold Stark dhe Sekretarin e Shtetit Cordell Hull. Roosevelt u kishte thënë atyre se japonezët do të sulmonin së shpejti, ndoshta të hënën tjetër. Është dokumentuar mirë se Shtetet e Bashkuara kishin thyer kodet japoneze dhe se Roosevelt kishte qasje në to. Ishte përgjimi i një të ashtuquajturi porosi të kodit Purple që Roosevelt kishte zbuluar planet e Gjermanisë për të pushtuar Rusinë. Ishte Hull i cili shpërtheu një përgjim japonez në shtyp, duke rezultuar në nëntor 30, 1941, titull "Japanese May Strike Over Weekend".

Kjo e hënë e ardhshme do të ishte dhjetor 1st, gjashtë ditë para se sulmi në të vërtetë të vinte. "Pyetja," shkruante Stimson, "ishte se si ne duhet t'i manovrojmë ata në pozicionin e qëllimit të parë pa lejuar shumë rrezik për veten tonë. Ishte një propozim i vështirë. "A ishte? Një përgjigje e qartë ishte mbajtja e flotës në Pearl Harbor dhe mbajtja e marinarëve të vendosur atje në errësirë, ndërsa fretting rreth tyre nga zyrat e rehatshme në Uashington, DC Në fakt, kjo ishte zgjidhja me heronjtë tanë të veshur dhe të lidhur.

Dita pas sulmit, Kongresi votoi për luftë. Kongresisti Jeannette Rankin (R., Mont.), Gruaja e parë e zgjedhur ndonjëherë në Kongres dhe që kishte votuar kundër Luftës së Parë Botërore, qëndronte vetëm në kundërshtim me Luftën e Dytë Botërore (ashtu si do të qëndronte kongresisti Barbara Lee [D., Kaliforni] vetëm kundër sulmimit të Afganistanit 60 vite më vonë).

Një vit pas votimit, në dhjetor 8, 1942, Rankin i bëri vërejtje të gjata në regjistrin e Kongresit duke shpjeguar kundërshtimin e saj. Ajo përmendi punën e një propagandisti britanik i cili kishte argumentuar në 1938 për përdorimin e Japonisë për të sjellë Shtetet e Bashkuara në luftë. Ajo përmendi referencën e Henri Luçes në jetë në korrik 20, 1942, për "kinezët për të cilët SHBA kishte dorëzuar ultimatumin që solli në Pearl Harbor." Ajo paraqiti dëshmi se në Konferencën Atlantike në gusht 12, 1941, Roosevelt kishte siguruar Churchill se Shtetet e Bashkuara do të sillnin ekonomike që të mbajnë Japoninë. "Unë përmenda," shkroi Rankin më vonë, "Buletini i Departamentit të Shtetit të dhjetorit 20, 1941, i cili zbuloi se në shtator 3 një komunikatë ishte dërguar në Japoni duke kërkuar që ajo të pranonte parimin e 'mosbindjes së status quo-së në Paqësor, 'e cila arriti të kërkonte garanci të paprekshmërisë së perandorive të bardha në Orient ".

Rankin gjeti që Bordi i Mbrojtjes Ekonomike kishte marrë sanksione ekonomike në proces më pak se një javë pas Konferencës Atlantike. Më dhjetor 2, 1941, New York Times kishte raportuar, në të vërtetë, se Japonia ishte "prerë nga rreth 75 për qind të tregtisë së saj të zakonshme nga bllokada aleate." Rankin gjithashtu përmendi deklaratën e lejtnant Clarence E. Dickinson, USN, në E shtunë Evening Post të 10, 1942, që në nëntor 28, 1941, nëntë ditë përpara sulmit, nën-admirali William F. Halsey, Jr. (ai i sloganit të vrullshëm "Kill Japs! Kill Japs!") i kishte dhënë udhëzime atij dhe të tjerët për të "gjuajtur çdo gjë që pamë në qiell dhe për të bombarduar çdo gjë që pamë në det."

Gjenerali Xhorxh Marshall pranoi më shumë Kongresin në 1945: se kodet ishin thyer, se Shtetet e Bashkuara kishin nisur marrëveshje anglo-holandeze-amerikane për veprim të unifikuar kundër Japonisë dhe i vunë në fuqi para Pearl Harbor dhe se Shtetet e Bashkuara kishin ofroi oficerët e ushtrisë së saj në Kinë për detyra luftarake përpara Pearl Harbor. Nuk është e fshehtë se duhet dy forca lufte për të bërë një luftë (ndryshe nga kur një fuqi e luftës sulmon një shtet të paarmatosur) ose se ky rast nuk ishte përjashtim nga ky rregull.

Një memorandum 1940 i tetorit nga Toger Komandanti Arthur H. McCollum u veprua nga Presidenti Roosevelt dhe vartësit kryesorë të tij. Ajo bëri thirrje për tetë veprime që McCollum parashikoi do të çojë japonezët për të sulmuar, duke përfshirë rregullimin e përdorimit të bazave britanike në Singapor dhe për përdorimin e bazave holandeze në atë që tani është Indonezia, duke ndihmuar qeverinë kineze, duke dërguar një ndarje me rreze të gjatë cruisers të rënda në Filipine apo Singapor, duke dërguar dy divizione të nëndetëseve në "Orient", duke mbajtur forcën kryesore të flotës në Hawaii, duke këmbëngulur që holandezët të refuzojnë vajin japonez dhe të embargon gjithë tregtinë me Japoninë në bashkëpunim me Perandorinë Britanike .

Ditën pas kujtesës së McCollum, Departamenti i Shtetit u tha amerikanëve të evakuojnë kombet e largët lindore dhe Roosevelt urdhëroi flotën e mbajtur në Havai për kundërshtimin e zellshëm të admiralit James O. Richardson i cili citoi Presidentin të thoshte: "Herët a vonë japonezët do të kryejnë një veprimi i hapur kundër Shteteve të Bashkuara dhe kombi do të ishte i gatshëm të hyjë në luftë. "Mesazhi që admirali Harold Stark i dërgoi admiralit Husband Kimmel në nëntor, 28, 1941, lexoi:" NËSE SHËRBIMET NUK MUND T'I përsëriten, NUK MUND TË SHKËPUTHEN SHTETET E BASHKUARA JAPONI SHPËTON MBROJTJEN E PARË TË GJITHË. "Joseph Rochefort, bashkëthemelues i seksionit të inteligjencës së komunikimit të Marinës, i cili ishte i dobishëm në mos komunikimin në Pearl Harbor, do të komentonte më vonë:" Ishte një çmim shumë i lirë për të paguar për bashkimin e vendit . "

Natën pas sulmit, Presidenti Roosevelt kishte për darkë në Shtëpinë e Bardhë Edward R. Murrow të CBS News dhe Koordinatorin e Informacionit të Roosevelt William Donovan, dhe gjithçka që Presidenti donte të dinte ishte nëse populli Amerikan do të pranonte tani luftën. Donovan dhe Murrow e siguruan atë se njerëzit me të vërtetë do ta pranonin luftën tani. Donovan më vonë i tha ndihmësit të tij se surpriza e Roosevelt nuk ishte ajo e të tjerëve përreth tij, dhe se ai, Roosevelt, e mirëpriti sulmin. Murrow nuk ishte në gjendje të flinte atë natë dhe u mundua për pjesën tjetër të jetës së tij nga ajo që ai e quajti "historia më e madhe e jetës sime" të cilën ai kurrë nuk e tregoi, por që ai nuk kishte nevojë për të. Të nesërmen, Presidenti foli për një ditë turpi, Kongresi i Shteteve të Bashkuara shpalli luftën e fundit Kushtetuese në historinë e republikës dhe Presidenti i Këshillit Federal të Kishave, Dr. George A. Buttrick, u bë anëtar i Shoqata e Pajtimit duke u zotuar t'i rezistojë luftës.

Pse ka rendesi? Për shkak se legjenda e Pearl Harbor, e përdorur sërish në 9-11, nuk është përgjegjëse për politikat destruktive pro-luftë të 1920s dhe 1930s që solli Luftën e Dytë Botërore në jetë, por përgjegjës për mentalitetin e përhershëm të luftës të së kaluarës 75 vite, si dhe për mënyrën se si u përshkallëzua, zgjatet dhe përfundoi Lufta e Dytë Botërore.

"I shqetësuar në vitin 1942", shkroi Lawrence S. Wittner, "nga thashethemet për planet e shfarosjes naziste, Jessie Wallace Hughan shqetësohej se një politikë e tillë, e cila dukej 'e natyrshme, nga pikëpamja e tyre patologjike,' mund të kryhej nëse Lufta e Dytë Botërore vazhdoi. 'Duket se e vetmja mënyrë për të shpëtuar mijëra e ndoshta miliona hebrenj evropianë nga shkatërrimi,' shkroi ajo, do të ishte që qeveria jonë të transmetonte premtimin 'e një' armëpushimi me kusht që pakicat evropiane të mos ngacmohen më tej. . . . Do të ishte shumë e tmerrshme nëse gjashtë muaj nga tani do të zbulonim se ky kërcënim ka ardhur në të vërtetë pa bërë asnjë gjest për ta parandaluar atë. ' Kur parashikimet e saj u përmbushën shumë mirë nga 1943, ajo i shkroi Departamentit të Shtetit dhe New York Times, duke dënuar faktin se 'dy milion [hebrenj] kanë vdekur tashmë' dhe se 'dy milion të tjerë do të vriten deri në fund të luftës'. Edhe një herë ajo u lut për ndërprerjen e luftimeve, duke argumentuar se humbjet ushtarake gjermane do të bënin nga ana tjetër hakmarrje të sakta për cjapin hebraik. 'Fitorja nuk do t'i shpëtojë ata, "këmbënguli ajo," sepse burrat e vdekur nuk mund të çlirohen ".

Hitleri vrau miliona gjermanë, por aleatët vranë më shumë ose më shumë, gjermanët urdhëruan në betejë nga Hitleri ose gjermanët në vendin e gabuar kur bombardimet aleate ranë. Dhe, siç vuri në dukje Hughan në atë kohë, lufta çoi në gjenocid, ashtu si vendbanimi hakmarrës i luftës së mëparshme një çerek shekulli më parë kishte ushqyer armiqësinë, kabaje dhe ngritjen e Hitlerizmit.

Nga rezistenca ndaj luftës nga kundërshtarët e ndërgjegjshëm të SHBA do të vinte më në fund zhvillimi i rezistencës civile ndaj ndarjes racore në burgjet amerikane që më vonë u përhapën në kombi jashtë burgjeve pasi aktivistët kërkonin të dyfishonin fitoret e tyre në një shkallë më të madhe. Por edhe nga ajo gjë shumë e keqe që speciet tona kanë bërë ndonjëherë në vetvete, Lufta e Dytë Botërore, do të vinte kompleksi ushtarak industrial i përhershëm. Ne do të zgjasim fuqinë për të votuar për gjithnjë e më shumë amerikanë, ndërkohë që, në shakatë më të egër, duke e transformuar votimin në një ndërmarrje gjithnjë e më pak të rëndësishme. Ne do të pikturojmë një shtresë të freskët me pretendime të shkëlqyera në demokracinë tonë, duke e zbrazur atë nga brenda, duke e zëvendësuar atë me një makine lufte, për të cilën planeti nuk kishte parë kurrë dhe mund të mos jetë në gjendje të mbijetojë.

 

Përhapja e mitit

Shtetet e Bashkuara janë padyshim betimi më i shpeshtë dhe më i gjerë në botë i luftës agresive, pushtuesi më i madh i tokave të huaja dhe tregtari më i madh i armëve në botë. Por kur Shtetet e Bashkuara nxjerrin një sy nga nën batanije ku shtrihen duke u dridhur nga frika, ata e shohin veten si një viktimë të pafajshme. Nuk ka asnjë festë për të mbajtur ndonjë betejë fitimtare në mendjen e të gjithëve. Ka një festë për të kujtuar sulmin japonez në Pearl Harbor - dhe tani gjithashtu një, ndoshta akoma më i shenjtë, për të kujtuar, jo shkatërrimin "shokues dhe frikë" të Bagdadit, por krimet e 11 shtatorit 2001, "Pearl Harbor i ri "

Ngjashëm me Izraelin, por me një ndryshim, Shtetet e Bashkuara janë thellësisht të obsesionuar me Luftën e Dytë Botërore, të mbuluara natyrisht nga një obsesion i Jugut me Luftën Civile të SHBA. Dashuria jugore e SHBA për Luftën Civile është dashuria për një luftë të humbur, por edhe për viktimizmin dhe drejtësinë e hakmarrjes që bënë në botë vit pas viti nga ushtria amerikane.

Dashuria e SHBA për Luftën e Dytë Botërore është gjithashtu, në thelb, dashuria për një luftë të humbur. Kjo mund të duket e çuditshme të thuhet, sepse është njëkohësisht shumë dashuri për një luftë të fituar. Lufta e Dytë Botërore mbetet modeli i SHBA për një ditë potencialisht fituese të një lufte përsëri, pasi i ka humbur në të gjithë botën për 71 vjet që nga Lufta e Dytë Botërore. Por pikëpamja e SH.B.A.-së për Luftën e Dytë Botërore është gjithashtu çuditërisht e ngjashme me pikëpamjen ruse.

Rusia u sulmua brutalisht nga nazistët, por qëndroi këmbëngulës dhe fitoi luftën. Shtetet e Bashkuara besojnë se vetë janë sulmuar "menjëherë" nga nazistët. Në fund të fundit, kjo ishte propaganda që i çoi Shtetet e Bashkuara në luftë. Nuk kishte asnjë fjalë për shpëtimin e hebrenjve ose ndonjë gjë tjetër nga gjysma e asaj fisnike. Përkundrazi, Presidenti Franklin Roosevelt pretendoi të kishte një hartë të planeve të nazistëve për të gdhendur Amerikat.

Hollywood ka bërë relativisht pak filma dhe shfaqje televizive për të gjitha luftërat e tjera të kombinuara, në krahasim me dramat për Luftën e Dytë Botërore, e cila në fakt mund të jetë tema e saj më e popullarizuar ndonjëherë. Ne me të vërtetë nuk po mbytemi në filma që lavdërojnë vjedhjen e Meksikës veriore ose okupimin e Filipineve. Lufta Koreane merr pak lojë. Edhe Lufta e Vietnamit dhe të gjitha luftërat më të fundit nuk arrijnë të frymëzojnë tregimtarët amerikanë si Lufta e Dytë Botërore, dhe rreth 90% e këtyre historive lidhen me luftën në Evropë, jo në Azi.

Historia evropiane preferohet shumë për shkak të të këqijave të veçanta të armikut gjerman. Që SH.B.A. parandaluan një paqe pa fitues në Luftën e Parë Botërore duke shtypur Gjermaninë, dhe pastaj e ndëshkuan atë në mënyrë të egër, dhe më pas ndihmuan nazistët - e gjithë kjo harrohet shumë më lehtë sesa bombat bërthamore që Shtetet e Bashkuara hodhën në Japoni. Por është sulmi japonez i 7 dhjetorit 1941, së bashku me pushtimin e fantazuar nazist, që bind publikun amerikan se lufta në Evropë ishte mbrojtëse. Pra, historia e Shteteve të Bashkuara që trajnojnë Japoninë në imperializëm dhe pastaj antagonizojnë dhe provokojnë Japoninë duhet të harrohet gjithashtu.

Amazon.com, një korporatë me një kontratë të madhe të CIA-s dhe pronari i së cilës zotëron gjithashtu Washington Post, ka nisur një seri televizive të quajtur laNjeriu në Kështjellën e Lartë. Historia është vendosur në 1960s me nazistët që okupojnë tre të katërtat e Shteteve të Bashkuara dhe japonezët pjesën tjetër. Në këtë univers alternativ, shpengimi i fundit gjendet në Gjermani si komb që ka rënë bomba bërthamore.

Fituesit e Boshtit dhe udhëheqësit e tyre të plakur, kanë krijuar dhe mbajtur një perandori të modës së vjetër - jo si bazat e SHBA në shtetet e përfaqësimit, por një okupim i plotë, si Shtetet e Bashkuara në Irak. Nuk ka shumë rëndësi se sa e pabesueshme tingëllon kjo. Scenarioshtë skenari më i besueshëm që mund të mishërojë fantazinë amerikane të dikujt tjetër që i bën asaj atë që u bën të tjerëve. Kështu që krimet e SHBA këtu në vitet 2000 bëhen "mbrojtëse", siç po u bën të tjerëve para se ta bëjnë këtë.

Rezistenca jo e dhunshme nuk ekziston në Sezonin Një Episodi Një i kësaj aventure qetësuese të viktimave dhe me sa duket nuk ka ekzistuar për vite në atë pikë të përrallës. Por si mundet? Një forcë e ndalueshme përmes jo-dhunës - qoftë edhe imagjinare - nuk mund të shërbejë për të justifikuar dhunën e ushtrisë aktuale amerikane. Pushtuesit gjermanë dhe japonezë duhet të ballafaqohen vetëm përmes dhunës, madje anakronikisht në një epokë në të cilën njiheshin teknika jo të dhunshme, në të cilën lëvizja për të drejtat civile po i rezistonte fashizmit amerikan me efekt të madh.

"Para luftës ... çdo njeri ishte i lirë", thotë një nga të rinjtë tërheqës të bardhë që përbëjnë të gjithë heronjtë dhe disa prej horrave në këtë dramë. Në vend të trazirave të racave, McCarthyism, Vietnam, dhe sterilizimi dhe eksperimentimi mbi të pafuqishmit që ndodhën në të vërtetë, këto Shtetet e Bashkuara alternative përfshijnë djegien e hebrenjve, të paaftëve dhe të sëmurëve terminalë. Kontrasti me të kaluarën e imagjinuar para-naziste në të cilën "çdo burrë [por jo grua?] Ishte i lirë" është i zymtë. Pothuajse dikush dëshiron ta bëjë Amerikën përsëri të madhe.

Amazon na tregon gjithashtu se nazistët sillen ashtu si sillen aktualisht Shtetet e Bashkuara: torturimi dhe vrasja e armiqve. Rikers Island është një burg brutal në këtë shfaqje televizive dhe në realitet. Në këtë fantazi, simbolet e patriotizmit amerikan dhe nazist janë shkrirë pa probleme. Në realitet, ushtria amerikane përfshiu shumë mendime naziste së bashku me shumë nazistë që rekrutuan përmes Operacionit Paperclip - një mënyrë tjetër në të cilën SHBA humbën në të vërtetë Luftën e Dytë Botërore nëse imagjinojmë fitoren si demokraci duke mundur një lloj shoqërie në të cilën dikush si Donald Trump mund të lulëzojë.

Shtetet e Bashkuara sot arrijnë t'i shohin refugjatët nga luftërat që bëjnë në toka të largëta si armiq të rrezikshëm, si nazistë të rinj, ashtu si politikanët kryesorë amerikanë u referohen udhëheqësve të huaj si Hitleri të rinj. Me qytetarët amerikanë që gjuajnë vendet publike në baza pothuajse të përditshme, kur një vrasje e tillë pretendohet të jetë bërë nga një musliman, veçanërisht nga një mysliman me ndonjë simpati për luftëtarët e huaj, atëherë, kjo nuk është vetëm një e shtënë. Kjo do të thotë që Shtetet e Bashkuara janë pushtuar. Dhe kjo do të thotë që gjithçka që bën është "mbrojtëse".

A zgjedh Venezuela liderët që SHBA nuk i miraton? Ky është një kërcënim për "sigurinë kombëtare" - një kërcënim disi magjik për të pushtuar dhe pushtuar Shtetet e Bashkuara dhe për t'i detyruar ato të torturojnë dhe vrasin të veshur me një flamur tjetër. Kjo paranojë nuk vjen nga askund. Vjen nga programe si Njeriu në Kështjellën e Lartë.

Mitizimi i Pearl Harbor nuk është vetëm një fushë për argëtim. Ja një artikull gazete:

“Pearl Harbor dhe Lufta e Dytë Botërore na sollën së bashku si një komb. Ne besuam se nuk mund të rriheshim. Dhe ne mbizotëruam. Por pse Kongresi tani është aq i vendosur të shkatërrojë ndjenjat tona të patriotizmit dhe të shkatërrojë mbrojtjen tonë kombëtare? Shumë anëtarë të Kongresit dëshirojnë të shkurtojnë shpenzimet tona të mbrojtjes kombëtare në një përpjekje për të kompensuar për paaftësinë e tyre, për të mos përmbushur përgjegjësitë e tyre si përfaqësuesit tanë dhe për t'u shërbyer grupeve dhe politikanëve të tjerë për hir të projekteve të tyre të kafshëve (derri) dhe zgjedhjet e ardhshme. Ata harrojnë (ose nuk e dinë) se përparësia e tyre nr. 1 është mbrojtja e vendit tonë dhe lidhur me këtë, mbrojtja e përfitimeve të veteranëve tanë. . . .

“A mund të ketë ndihmuar fakti që Amerika harroi atë që ndodhi në Pearl Harbor dhe lëshoi ​​rojën e saj që të lejonte sulmet e 9 shtatorit të ndodhnin? Dhe a do t'i harrojë kjo harresë dhe injorancë ambiciet e terroristëve për të zgjeruar sulmet e tyre? Për shkak se 'super komiteti' i Kongresit nuk arriti të përmbushë afatin e tij muajin e kaluar për të identifikuar 11 trilion dollarë kursime, shkaktarët e shkurtimit të shpenzimeve tani janë vendosur të hyjnë në fuqi në 1.2, duke përfshirë 2013 miliardë dollarë për mbrojtjen. Nëse Kongresit i lejohet të shkurtojë buxhetin ushtarak, një sulm tjetër bëhet më i mundshëm.

"Ne duhet të telefonojmë presidentin, udhëheqësit tanë të kongresit, dy senatorët tanë të shtetit dhe përfaqësuesit tanë në Shtëpi për t'i thënë atyre që të ndalojnë marrëzinë e tyre, të rinovojnë buxhetet e çështjeve të Veteranëve dhe ushtrisë dhe madje t'i rrisin ato në mënyrë që të dy të forcojmë programet tona për kërkim dhe zhvillim në mënyrë që të mbetemi ushtria më e madhe dhe e pajisur më mirë në botë dhe të respektojmë dhe nderojmë heronjtë tanë të kaluar të veteranëve.

"Nëse ne i lejojmë ata të bëjnë shkurtime të mbrojtjes të gjitha në emër të daljes nga Iraku, dhe përfundimisht Afganistani (i cili ndoshta është një gabim, por ai diskutim do të jetë për një ditë tjetër), nuk do të ketë më fonde kërkimore për të mbetur Nr. 1, pa azhurnime, pa tanke, aeroplanë, anije dhe dronë, as më shumë, as forca të blinduara dhe automjete më të mira. ”

Pavarësisht nëse i besoni legjendës së Pearl Harbor, është shumë e vështirë të mohosh që kjo është një botë tjetër. Shtetet e Bashkuara nuk kanë vetëm ushtrinë më të shtrenjtë në botë, por një me madhësinë e pjesës tjetër të botës së bashku. Shtetet e Bashkuara kanë baza ose trupa në shumicën e vendeve të tjera të botës. Shtetet e Bashkuara dominojnë oqeanet dhe hapësirën e jashtme. Shtetet e Bashkuara e kanë prerë planetin në zona komanduese. Kongresi po hedh mbi gjysmën e shpenzimeve diskrecionale në ushtri. Ndërsa ata i kanë dyfishuar afërsisht këto shpenzime, si në dollarë real ashtu edhe si përqindje e buxhetit federal që nga data 9-11, fakti është se arsenali bërthamor dhe perandoria e bazave dhe të gjitha shpenzimet e pafund nuk kishin asnjë lidhje me 9- 11 përveç shërbimit për ta provokuar atë. Gazeta juaj po ju kërkon të jetoni në një botë ëndërr dhe ta shkatërroni këtë gjatë procesit.

Nuk ka tanke të reja? Nuk ka aeroplanë të rinj? 600 miliardë dollarë tingëllon i madh, por mbi 10 vjet është 60 miliardë dollarë nga një buxhet vjetor i "sigurisë" prej një trilion - që do të thotë 6%. E tëra që kërkohet për ta kthyer atë në një rritje në vend të një shkurtimi është ta heqësh atë nga një buxhet i "parashikuar" që rritet me më shumë se 6%. Nëse ndodh ndonjë prerje aktuale, ju mund të jeni të sigurt se keqpërfaqësuesit tanë do të bëjnë gjithçka që kanë në dorë për të marrë paratë nga zonat jo-ushtarake, ose të paktën për të shkurtuar përfitimet e trupave sesa tanket dhe avionët e shenjtë dhe fitimprurës, etj., Pothuajse asnjë prej të cilave ka të bëjë me "mbrojtjen".

 

Kundërshtimi i mitit

Ndërsa lexojmë Ulysses në Bloomsday çdo 16 qershor (ose duhet ta bëjmë nëse nuk e bëjmë) Unë mendoj se çdo 7 dhjetor jo vetëm që duhet të përkujtojë Ligjin e Madh të 1682 që ndaloi luftën në Pensilvani por gjithashtu të shënojë Pearl Harbor, jo duke festuar shtetin e permawar që ka ekzistonte për 75 vjet, por duke lexuar The Golden Age nga Gore Vidal dhe duke shënuar me një ironi të caktuar Joycean epokën e artë të vrasjes masive imperialiste anti-izolacioniste që ka përfshirë jetën e çdo qytetari amerikan nën moshën 75.

Dita e Epokës së Artë duhet të përfshijë leximet publike të romanit të Vidal dhe miratimet e ndezura të tij nga Washington Post, revista e librit të New York Times, dhe çdo gazetë tjetër e korporatave në vitin 2000, e njohur gjithashtu si viti 1 BWT (para luftës në terra). Për sa kam njohuri, asnjë nga ato gazeta nuk ka shtypur ndonjëherë një analizë serioze të drejtpërdrejtë sesi Presidenti Franklin D. Roosevelt manovroi Shtetet e Bashkuara në Luftën e Dytë Botërore. Megjithatë, romani i Vidal - i paraqitur si trillim, por gjithsesi i mbështetur plotësisht në fakte të dokumentuara - rrëfen historinë me ndershmëri të plotë, dhe disi zhanrin e përdorur ose origjinë të autorit ose aftësinë e tij letrare ose gjatësinë e librit (shumë faqe për redaktorët e vjetër për të qenë i shqetësuar me) i jep atij një licencë për të thënë të vërtetën.

Sigurisht, disa njerëz kanë lexuar The Golden Age dhe protestoi papërshtatshmërinë e saj, por ajo mbetet një vëllim i respektuar i lartë. Unë mund të dëmtoj shkakun duke hapur shkrim në lidhje me përmbajtjen e tij. Mashtrimi, të cilin unë i rekomandoj të gjithëve, është të jap ose të rekomandojë librin tek të tjerët pa duke u treguar atyre se çfarë ka në të.

Pavarësisht se një kineast është një personazh kryesor në libër, nuk është bërë një film, me sa di unë - por një fenomen i përhapur i leximeve publike mund ta bëjë atë të ndodhë.

In Epoka e Artë, ne ndjekim së bashku në të gjitha dyert e mbyllura, pasi shtysa britanike për përfshirjen e SHBA në Luftën e Dytë Botërore, pasi Presidenti Roosevelt angazhohet për Kryeministrin Winston Churchill, ndërsa luftëtarët e luftës manipulojnë konventën republikane për të siguruar që të dy partitë nominojnë kandidatë në 1940 të gatshëm për të bërë fushatë për paqen gjatë planifikimit të luftës, pasi FDR dëshiron të kandidojë për një mandat të paprecedent të tretë si president i kohës së luftës, por duhet të kënaqet me fillimin e një drafti dhe fushatës si president i draft-kohë në një kohë të rrezikut kombëtar, dhe si FDR punon për të provokuar Japoninë në sulm ndaj orarit të dëshiruar.

Jehonat janë të frikshme. Fushatat e Roosevelt për paqen ("përveç në rast sulmi"), si Wilson, si Johnson, si Nixon, si Obama. Roosevelt, parazgjedhor, vendos Henry Stimson si një Sekretar të Luftës i etur për luftë, jo krejt ndryshe nga të nominuarit e Donald Trump.

 

Lufta e Dytë Botërore nuk ishte një luftë e drejtë

Lufta e Dytë Botërore shpesh quhet "lufta e mirë" dhe ka qënë që nga lufta e SHBA kundër Vietnamit, në të cilën u kontrastua më pas. Lufta e Dytë Botërore kështu mbizotëron në SHBA dhe për këtë arsye argëtimi dhe edukimi perëndimor, që "e mira" shpesh nënkupton diçka më shumë se "e drejtë".

Fituesi i konkursit të bukurisë 2016 "Miss Italia" mori veten në një skandal të vetëm duke deklaruar se do të donte të jetonte gjatë Luftës së Dytë Botërore. Derisa ishte tallur, ajo nuk ishte e vetmja. Shumë do të donin të ishin pjesë e diçkaje e përshkruar gjerësisht si fisnike, heroike dhe emocionuese. Nëse ata në fakt gjejnë një makinë kohe, unë rekomandoj që ata të lexojnë deklaratat e disa veteranëve dhe të mbijetuarve të Luftës së Dytë Botërore para se të kthehen për t'u bashkuar me fun.

Pa marrë parasysh se sa vite shkruan libra, bën intervista, boton kolona dhe flet për ngjarjet, mbetet praktikisht e pamundur për ta bërë atë derën e një ngjarjeje në Shtetet e Bashkuara, në të cilat ju keni mbrojtur luftën pa ju dëbuar dikush çështja e asaj çka ka të bëjë me të mirë. Ky besim se ka pasur një luftë të mirë 75 vite më parë është një pjesë e madhe e asaj që e shtyn publikun amerikan të tolerojë hedhjen e një trilion dollarë në vit për t'u përgatitur në rast se ka një luftë të mirë vitin e ardhshëm, madje edhe përballë kaq shumë dhjetra luftërave gjatë viteve të kaluara 71 në të cilat ka një konsensus të përgjithshëm se ato nuk ishin të mira. Pa mite të pasura dhe të vërtetuara rreth Luftës së Dytë Botërore, propaganda aktuale për Rusinë, Sirinë apo Irakun ose Kinën do të dukej si e çmendur për shumicën e njerëzve, siç tingëllon për mua. Dhe natyrisht financimi i gjeneruar nga legjenda e Luftës së Mirë çon në më shumë luftëra të këqija, sesa në parandalimin e tyre. Unë kam shkruar mbi këtë temë në gjatësi të madhe në shumë artikuj dhe libra, veçanërisht Lufta është një gënjeshtër. Por unë do të ofroj këtu disa pika kyçe që duhet të paktën të vendosin disa fara dyshimi në mendjet e shumicës së mbështetësve të Luftës së Dytë Botërore si një luftë e drejtë.

Lufta e Dytë Botërore nuk mund të kishte ndodhur pa Luftën e Parë Botërore, pa mënyrën e hidhur të fillimit të Luftës së Parë Botërore dhe mënyrës më stupide të përfundimit të Luftës së Parë Botërore, gjë që bëri që njerëz të shumtë të mençur të parashikojnë Luftën e Dytë Botërore në vend ose pa financimin e Wall Street e Gjermanisë naziste për dekada (si të preferueshme për komunistët), ose pa garën e armëve dhe vendime të shumta të këqija që nuk kanë nevojë të përsëriten në të ardhmen.

Lufta nuk ishte humanitare dhe nuk u tregua si e tillë deri pas mbarimit të saj. Nuk kishte asnjë poster që ju kërkoi të ndihmoni Unkun Sam, përveç hebrenjve. Një anije e refugjatëve hebre nga Gjermania u ndoq nga Miami nga Rojet Bregdetare. Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera refuzuan të pranonin refugjatë hebrenj, dhe shumica e publikut të SHBA mbështeti atë pozitë. Grupet e paqes që vunë në pikëpyetje kryeministrin Winston Churchill dhe sekretarin e tij të jashtëm për transportimin e hebrenjve nga Gjermania për t'i shpëtuar, u tha se, ndërsa Hitleri mund të pajtohet shumë me planin, do të ishte shumë shqetësuese dhe do të kërkonte shumë anije. SHBA nuk u angazhuan në përpjekje diplomatike apo ushtarake për të shpëtuar viktimat në kampet e përqendrimit nazist. Anne Frank iu mohua një vizë amerikane.

Edhe pse kjo pikë nuk ka të bëjë me rastin e një historiani të rëndë për Luftën e Dytë Botërore si një Luftë e Drejtë, është kaq e rëndësishme për mitologjinë e SHBA-së që unë do të përfshij këtu një pasazh kyç nga Nicholson Baker:

"Anthony Eden, sekretari i jashtëm britanik, i cili ishte ngarkuar nga Churchill për trajtimin e pyetjeve rreth refugjatëve, foli me një delegacion të rëndësishëm, duke thënë se çdo përpjekje diplomatike për të marrë lirimin e hebrenjve nga Hitleri ishte 'fantastikisht e pamundur'. Në një udhëtim në Shtetet e Bashkuara, Edeni i tha sinqerisht Sekretarit të Shtetit Cordell Hull, se vështirësia e vërtetë për të kërkuar Hitlerin për hebrenjtë ishte se 'Hitleri mund të na çojë në ndonjë ofertë të tillë dhe thjesht nuk ka anije të mjaftueshme dhe mjetet e transportit në botë për t'i trajtuar ato. ' Churchilli u pajtua. "Edhe sikur të marrim leje për të tërhequr të gjithë hebrenjtë," shkroi ai në përgjigje të një letre lutëse, "vetëm transporti paraqet një problem i cili do të jetë i vështirë për t'u zgjidhur". Nuk ka anije dhe transport të mjaftueshëm? Dy vjet më parë, britanikët kishin evakuar burra gati 340,000 nga plazhet e Dunkirkut në vetëm nëntë ditë. Forca Ajrore Amerikane kishte shumë mijëra aeroplanë të rinj. Gjatë një armëpushimi të shkurtër, aleatët mund të transportonin dhe të transportonin refugjatë në numër shumë të madh nga sfera gjermane ".

Ana e "mirë" e luftës thjesht nuk dha një dënim për atë që do të bëhej shembulli qendror i së keqes së "së keqes" të luftës.

Lufta nuk ishte mbrojtëse. Një rast mund të bëhet që Shtetet e Bashkuara të kenë nevojë të hyjnë në luftën në Evropë për të mbrojtur kombet e tjera, të cilat kanë hyrë për të mbrojtur ende vende të tjera, por një rast mund të bëhet gjithashtu që SHBA-të të përshkallëzojnë synimin e civilëve, shkaktuan më shumë dëme sesa mund të kishin ndodhur, sikur SHBA të mos bënin asgjë, të tentonin diplomaci, ose të investonin në jo-dhunë. Të pohosh se një perandori naziste mund të ishte rritur që një ditë të përfshinte një pushtim të Shteteve të Bashkuara është shumë larg dhe nuk mbështetet nga ndonjë shembujt më herët ose më vonë nga luftërat e tjera.

Ne tani dimë shumë më gjerësisht dhe me shumë më tepër të dhëna se rezistenca jo e dhunshme ndaj okupimit dhe padrejtësisë ka më shumë gjasa të ketë sukses - dhe se suksesi ka më shumë gjasa të zgjasë - sesa rezistencë e dhunshme. Me këtë njohuri, ne mund të shohim prapa sukseset mahnitëse të veprimeve të padhunshme kundër nazistëve që nuk ishin të organizuar mirë apo të ndërtuara përtej sukseseve të tyre fillestare.

Lufta e Mirë nuk ishte e mirë për trupat. Në mungesë të trajnimeve intensive moderne dhe kushteve psikologjike për të përgatitur ushtarët për t'u angazhuar në aktin e panatyrshëm të vrasjes, disa 80 për qind të trupave amerikane dhe të trupave të tjera në Luftën e Dytë Botërore nuk i qëlluan armët në "armikun". Fakti që u trajtuan veteranët e Luftës së Dytë Botërore më mirë pas luftës sesa ushtarë të tjerë para ose pas, ishte rezultat i presionit të krijuar nga Ushtria Bonus pas luftës së mëparshme. Se veteranëve u është dhënë kolegji falas, kujdesi shëndetësor dhe pensionet nuk ishte për shkak të meritave të luftës ose në ndonjë mënyrë si pasojë e luftës. Pa luftë, secili mund t'i jepej kolegj falas për shumë vite. Nëse ne u ofrojmë kolegj falas për të gjithë sot, atëherë do të kërkonte shumë më tepër se historitë e Hollivudit të Luftës së Dytë Botërore për të marrë shumë njerëz në stacionet ushtarake të rekrutimit.

Disa herë numri i njerëzve të vrarë në kampet gjermane u vranë jashtë tyre në luftë. Shumica e atyre njerëzve ishin civilë. Shkalla e vrasjes, plagosjes dhe shkatërrimit e bëri Luftën e Dytë Botërore një gjë të vetme më të keqe që njerëzimi i ka bërë ndonjëherë vetes në një hapësirë ​​të shkurtër kohe. Ne imagjinojmë se aleatët ishin disi "të kundërta" ndaj vrasjes shumë më të vogël në kampe. Por kjo nuk mund të justifikojë shërimin që ishte më keq se sëmundja.

Shkallëzimi i luftës për të përfshirë shkatërrimin total të civilëve dhe qyteteve, duke kulminuar në mungesën e krejtësisht të padobishme të qyteteve e mori Luftën e Dytë Botërore nga sfera e projekteve të mbrojtshme për shumë njerëz që kishin mbrojtur fillimin e saj. Kërkimi i dorëzimit të pakushtëzuar dhe përpjekja për të maksimizuar vdekjen dhe vuajtjen, shkaktoi dëme të mëdha dhe lanë një trashëgimi të zymtë dhe të paracaktuar.

Vrasja e një numri të madh njerëzish supozohet të jetë i mbrojtshëm për anën "e mirë" në një luftë, por jo për anën "e keqe". Dallimi në mes të dyve nuk është kurrë aq i zymtë sa imagjinohet. Shtetet e Bashkuara kishin një histori të gjatë si një shtet aparteidi. Traditat amerikane të amerikanëve afrikanë që shtypnin, duke praktikuar gjenocid kundër amerikanëve vendas, dhe tani duke internuar amerikanët japonezë, krijuan gjithashtu programe specifike që frymëzonin nazistët e Gjermanisë - këto përfshinin kampet për amerikanët vendas dhe programet e egjensisë dhe eksperimentimit njerëzor që ekzistonin përpara, gjatë dhe pas luftës.

Një nga këto programe përfshinte dhënien e sifilizit tek njerëzit në Guatemalë, në të njëjtën kohë në gjyqet e Nurembergut. Ushtria amerikane punësoi qindra nazistë të lartë në fund të luftës; ata përshtaten drejtë. SHBA kishte për qëllim një perandori të gjerë botërore, para luftës, gjatë asaj, dhe qysh atëherë. Sot nazistët gjermanë, të ndaluar për të valëzuar flamurin nazist, nganjëherë flenë flamurin e Shteteve Konfederate të Amerikës.

Ana "e mirë" e "luftës së mirë", partia që bëri pjesën më të madhe të vrasjeve dhe të vdekurve për anën fituese, ishte Bashkimi Sovjetik komunist. Kjo nuk e bën luftën një triumf për komunizmin, por ajo njollos tregimet e Uashingtonit dhe Hollywood për triumfin për "demokracinë".

Lufta e Dytë Botërore ende nuk ka përfunduar. Njerëzit e zakonshëm në Shtetet e Bashkuara nuk kishin të ardhura të tatuara deri në Luftën e Dytë Botërore dhe kjo nuk është ndalur kurrë. Duhej të ishte e përkohshme. Bazat e epokës së Luftës së Dytë Botërore të ndërtuara anembanë botës kurrë nuk kanë përfunduar. Trupat amerikane kurrë nuk kanë ikur nga Gjermania apo Japonia. Ka më shumë se 100,000 SHBA dhe bomba britanike ende në terren në Gjermani, ende vrarë.

Duke iu rikthyer viteve 75 në një botë koloniale pa struktura bërthamore të strukturave, ligjeve dhe zakoneve krejtësisht të ndryshme, për të justifikuar atë që ka qenë shpenzimi më i madh i Shteteve të Bashkuara në secilin nga vitet që është një shfaqje e çuditshme e vetë-mashtrimit që nuk është ' t u përpoq në arsyetimin e ndonjë ndërmarrjeje më të vogël. Supozoni se kam gjithçka tjetër krejtësisht të gabuar, dhe ju keni ende për të shpjeguar se si një ngjarje nga 1940s e hershme justifikon hedhjen e një trilion dollarë 2017 në fonde lufte që mund të ishin shpenzuar për të ushqyer, veshur, kuruar dhe strehuar miliona njerëzit, dhe për mbrojtjen ekologjike të tokës.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë