70 Vite të bomba atomike: A mund të çarmatosim akoma?

Nga Rivera Sun

Dy dite. Dy bomba. Më shumë se 200,000 burra, gra dhe fëmijë janë djegur dhe helmuar. Kanë kaluar 70 vjet që kur ushtria e Shteteve të Bashkuara hodhi bomba atomike në Hiroshima dhe Nagasaki. Këtë qytetarë të 6 dhe 9 gusht në të gjithë botën do të mblidhen për të kujtuar - dhe për të rinovuar përpjekjet e tyre për të punuar drejt çarmatimit bërthamor.

Në Los Alamos (djepi i bombës), qytetarët do të mblidhen për të shënuar ditët me vigjilje të paqes, demonstrime, fjalime publike nga aktivistët e njohur në nivel kombëtar dhe trajnime në jo-dhunë. Fushata Nonviolence, një nga grupet organizuese, do livestream katër ditë të ngjarjeve për të gjithë, përfshirë transmetimet në Japoni.

Los Alamos është një qytet që ekziston vetëm për kërkimin dhe zhvillimin e armëve bërthamore. Vigjilencat për paqe dhe çarmatim do të bëhen në vendin e saktë ku janë ndërtuar bomba origjinale. Në 1945, një sërë ndërtesash rrethuan laboratorin më të fshehtë. Sot, Ashley Pond është shndërruar në një park publik. Laboratori është lëvizur nëpër një kanion të thellë, i mbrojtur nga pikat e kontrollit të sigurisë dhe këmbësorët nuk lejohen të kalojnë urën. Laboratori Kombëtar Los Alamos konsumon dy miliardë dollarë tatimpagues çdo vit. Qarku është katërt më i pasur në vend. Ajo është e vendosur në pjesën veriore të Vushtrrisë shteti i dytë më i varfër, Mexico ri.

Kur aktivistët lokalë anti-bërthamorë konvergojnë me qindra njerëz që vijnë nga mbarë vendi, ato përfaqësojnë realitetin e jetesës në hijen e shkatërrimit të paqëllimtë të armëve bërthamore. Toka u mor nga tre fiset amtare përreth pa ligjshmëri apo proces të rregullt. Mbeturinat radioaktive u hodhën në mënyrë rutinore dhe u varrosën në kanione, duke lënë një milje të gjatë kromit që ndot një nga furnizimet me ujë të Santa Fe pas reshjeve të mëdha të shiut. Dreri dhe dreri i gjuajtur nga fiset përmbajnë tumore dhe rritje. Kur një zjarr në thyerje rekord pylli përfshiu disa milje nga laboratori në 2011, zjarri u kthye anash në tokat Santa Clara Pueblo. Gjashtëmbëdhjetë mijë hektarë Santa Clara Pueblo u dogj në zjarr, shumica e tij në pellgun ujëmbledhës të Pueblo.

Laboratori Kombëtar Los Alamos punëson një firmë për marrëdhënie me publikun me një çmim që tejkalon buxhetet operative të shumë prej qyteteve përreth. Ndikimi i pabarazisë në të ardhura dhe pasuri formon peizazhin e New Mexico në mënyrë politike, kulturore dhe ekonomike.

Në 2014, një deponi për ruajtjen e mbetjeve radioaktive prej një miliard dollarësh (WIPP) Mori flakë nga neglizhenca e Los Alamos dhe komplikimet që pasuan rrezatonin disa punonjës. Objekti aktualisht është i papërdorshëm. Ajo është e vetmja e këtij lloji në komb. Rezervat e mbetjeve radioaktive po krijohen në kushte të pasigurta në laboratorët, objektet dhe vendet ushtarake në të gjithë vendin.

Aktualisht, Departamenti i Energjisë (i cili jashtë programit të armëve bërthamore) po përgatitet për një zgjerim të arsenalit bërthamor, megjithëse fraza e veshjes me sheqer është "rinovimi" dhe "modernizimi". Organizatat vëzhguese thonë se Administrata Obama po kryen një trilion dollarë gjatë 30 viteve të ardhshme për të ruajtur dhe rritur programin e armëve bërthamore. Ndërkohë, qytetarët protestojnë për armët bërthamore sepse ato janë të pakëndshme në çdo mënyrë të mundshme.

Një diskutim publik Fushata Nonviolence do transmetuar përmes livestream gjatë ngjarjeve të përvjetorit të 70th është James Doyle, ish shkencëtar në Los Alamos National Laboratory, i cili u shkarkua mbi botimin letrën e tij që debatonte mitin e parandalimit bërthamor. Teoria e parandalimit është justifikimi kryesor i shpenzimeve të turpshme të dollarëve të tatimpaguesve në një lloj armatimi që, për mbijetesën e botës, nuk duhet kurrë të përdoret kurrë. Doyle ka zhveshur gënjeshtrat, duke lënë vetëm të vërtetën e zjarrtë: armët bërthamore janë një mashtrim që publiku amerikan duhet të refuzojë krejtësisht dhe plotësisht.

Armët bërthamore i paraqiten publikut në maskën e të ligave të tmerrshme, por të domosdoshme, që përjetësojnë sigurinë tonë. Në realitet, ato janë një sistem i vjetëruar dhe monstruoz i armatimit që ekziston vetëm për shkak se ata janë në fatkeqësi për kompleksin industrial ushtarak. Los Alamos vazhdon të zë pozitën e tij të respektit në New Mexico jo për shkak të shërbimit të tij ndaj mbrojtjes kombëtare, por për shkak të dy miliardë dollarëve ajo mund të zhytet në një komunitet të varfër. Mjetet kombëtare të kërkimit, zhvillimit, mirëmbajtjes, prodhimit dhe vendosjes së armëve bërthamore hedhin para në lobistët e Capitol Hill-it, të cilët sigurojnë fonde për armët bërthamore.

Hannah Arendt e përdori këtë frazë, banaliteti i së keqes, për të përshkruar nazistët. Aktivistët lokalë në New Mexico kanë qenë të njohur për të thirrur Los Alamos, Los Auschwitz. Në një ditë, H-bombë shkatërroi 100 herë atë që një kamp përqendrimi mund të bënte në një kohë të ngjashme. . . dhe bombat e 1945 janë fishekzjarrë të lirë në krahasim me mijëra raketa që aktualisht qëndrojnë në gatishmëri të plotë. Los Alamos, New Mexico është një qytet i qetë që ndërton vrullin e asgjësimit global. Buxheti i laboratorit paguan për rrugët e mirëmbajtura, parqet publike të rregullta si Ashley Pond, arsimin e lartë, muzetë dhe ndërtesat e mëdha të zyrave të qarkut. Është banale. Dikush duhet t'i imponojë dëshmitë e Hiroshimës dhe Nagasakit për të përfytyruar të keqen që maskon.

Tmerri i armëve bërthamore nuk mund të përcillet nga tufa të larta të reve të kërpudhave. Duhet mësuar realiteti në terrenin e Hiroshimës dhe Nagasakit. Grumbuj trupash të karbonizuar. Të mbijetuarit dëshpërimisht garojnë për të hedhur trupat e tyre flakërues në lumë. Boshti i syve doli nga bazat nga ndikimi i shpërthimeve. Milje blloqe të qytetit u kthyen në rrënoja. Zhurma e një mëngjesi të zakonshëm asgjësuar në një çast. Shkollat ​​në seancë, bankat që hapin dyert, fabrikat që prodhojnë, dyqanet që rregullojnë mallrat, makinat rrugore të mbushura me udhëtarët, qentë dhe macet që përplasen nëpër rrugicat - një minutë, qyteti po zgjohej; në momentin tjetër, një tingull i paqartë, një dritë verbuese e dritës dhe një goditje e nxehtësisë përtej përshkrimit.

Në gusht 6th dhe 9th, 2015, përkujtojnë këto tragjedi të tmerrshme me mijëra qytetarë që po mblidhen për të rinovuar përpjekjet drejt çarmatimit bërthamor. Shikoni flamurin e fushatës "Nonviolence" dhe shikoni Los Alamos me sytë tuaj. Jepni dëshmi për të kaluarën. Bëhuni pjesë e një të ardhmeje të ndryshme.

Rivera Sun, e sindikatuar nga PeaceVoice, është autor i Kryengritja e luleradhit, dhe libra të tjerë, dhe bashkëthemelues i Dashuria në veprim.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë