By World BEYOND War, Janar 15, 2021
I dashur President i zgjedhur Biden,
Ne, organizatat e shoqërisë civile të nënshkruara, ju nxisim të ndryshoni përcaktimin e Houthis në Jemen, i njohur ndryshe si Ansar Allah, si një Organizatë e Huaj Terroriste (FTO) dhe Terrorist Global i Posaçërisht i Përcaktuar (SDGT).
Ndërsa Houthis ndajnë shumë faj, së bashku me koalicionin e udhëhequr nga Sauditi / Emiratet e Bashkuara Arabe, për shkelje të tmerrshme të të drejtave të njeriut në Jemen, emërimet nuk bëjnë asgjë për të adresuar këto shqetësime. Sidoqoftë, ato do të parandalojnë shpërndarjen e ndihmës kritike humanitare për miliona njerëz të pafajshëm, dëmtojnë shumë perspektivat për një zgjidhje të negociuar të konfliktit dhe minojnë më tej interesat e sigurisë kombëtare të SHBA në rajon. Koalicioni ynë bashkohet me një kor të kundërshtimit në rritje ndaj përcaktimit, duke përfshirë edhe një me dy parti grupi i anëtarëve të Kongresit, shumëfish organizata humanitare që veprojnë në terren në Jemen, dhe karriera e dikurshme diplomatët të cilët u kanë shërbyer presidentëve republikanë dhe demokratë.
Në vend që të jenë katalizatorë për paqen, këto emërtime janë një recetë për më shumë konflikte dhe uri, ndërsa minojnë pa nevojë edhe më tej besueshmërinë diplomatike të SHBA. Ka më shumë të ngjarë që këto emërime të bindin Houthi-t se qëllimet e tyre nuk mund të arrihen në tryezën e negociatave. Sekretari i Përgjithshëm i KB Gutteres nënkuptonte këtë shqetësim kur ai kërkuar se "të gjithë shmangin ndërmarrjen e ndonjë veprimi që mund ta përkeqësojë edhe më keq situatën tashmë të tmerrshme". Për më tepër, asnjë dëshmi nuk mbështet nevojën për emërtime të tilla, një fakt i theksuar në a letër muajin e kaluar nga ish-diplomatët e SHBA i cili shprehu shqetësimin se "do të komplikojë ... përpjekjet për ta çuar konfliktin në një fund të negociuar dhe për të filluar procesin e gjatë të stabilizimit dhe rindërtimit të Jemenit".
Edhe para këtij përcaktimi, Sekretari i Përgjithshëm i KB Antonio Guterres lëshoi një paralajmërim urgjent në fund të vitit 2020 duke deklaruar Jemen është "në rrezik të pashmangshëm të urisë më të rëndë që bota ka parë për dekada. Në mungesë të veprimit të menjëhershëm, miliona jetë mund të humbin ". Përcaktimi i Houthis do të përkeqësojë dhe shpejtojë më tej këtë vuajtje duke prishur rrjedhën e ushqimit, ilaçeve dhe shpërndarjes së ndihmës shumë të nevojshme për shumicën e popullit të Jemenit. Në të vërtetë, udhëheqësit e organizatave më të mira të ndihmës humanitare në botë që punojnë në Jemen paralajmëroi në një deklaratë të përbashkët se një emërtim i FTO për Houthis "mund të shkaktojë vuajtje edhe më të mëdha, duke pasur parasysh numrin e njerëzve nën juridiksionin e saj, kontrollin e tij mbi institucionet shtetërore dhe nivelet tashmë të frikshme të pasigurisë ushqimore dhe nevojës humanitare në të gjithë Jemenin".
Para këtyre përcaktimeve, transportuesit tregtarë kanë hezituar të importojnë në Jemen duke pasur parasysh rrezikun e lartë të vonesave, kostove dhe rreziqeve të dhunës. Këto emërtime vetëm rrisin këtë nivel të rrezikut për subjektet tregtare dhe më tej vendosin në rrezik punën jetike të ndërtuesve humanitar dhe paqësor. Si rezultat, edhe nëse lejohen përjashtimet humanitare, institucionet financiare, firmat e transportit detar dhe kompanitë e sigurimeve, së bashku me organizatat e ndihmës, ka të ngjarë të zbulojnë se rreziku i shkeljeve të mundshme të jetë shumë i lartë, duke rezultuar në këto njësi në mënyrë dramatike duke u zvogëluar ose edhe duke përfunduar përfshirja e tyre në Jemen - një vendim që do të kishte pasoja të rënda njerëzore në mënyrë të papërshkrueshme.
Ne e përshëndesim angazhimin e administratës suaj ndaj dhe shpresojmë të punojmë me ju për marrjen e një qasje të re ndaj politikës së SHBA në Jemen, si dhe rajonit më të gjerë të Gjirit, - ai që i jep përparësi dinjitetit njerëzor dhe paqes. Si pjesë e këtij rivendosje më të madhe, ne ju nxisim të përfshini përmbysjen e plotë të emërtimeve të FTO dhe SDGT në ditën e parë. Faleminderit për shqyrtimin e kësaj çështje të rëndësishme.
Sinqerisht,
Trupat e Veprimit
Komiteti Amerikan i Shërbimeve të Miqve
Amerikanët për Demokraci dhe të Drejta të Njeriut në Bahrein
Qendra Burimore Arabe dhe Organizimi
Avaaz
Përtej Luftës dhe Militarizmit
Fondacioni Bwana
Qendra për Politika Ndërkombëtare
Rrjeti i Bamirësisë dhe Sigurisë
Kisha e Vëllezërve, Zyra e Ndërtimit të Paqes dhe Politikave
Kisha për Paqen në Lindjen e Mesme
CODEPINK
Mbrojtja e Përbashkët
Fondi i Arsimit për Progresin e Kërkesës
Demokracia për Botën Arabe Tani (DAWN)
Ambjentalistët kundër Luftës
Kisha Lutaneze Ungjillore në Amerikë
Politika e Jashtme për Amerikën
Komiteti i Miqve për Legjislacionin Kombëtar (FCNL)
Aleanca Ndërkombëtare e Shëndetit
Historianët për Paqen dhe Demokracinë
Instituti për Studime të Politikave, Projekt i ri Ndërkombëtarizëm
Vetëm Politika e Jashtme
Drejtësia është globale
Partia Libertarian Mises Grupi i Përgjithshëm
MADRE
Këshilli Kombëtar i Kishave
Fqinjët për Paqe
Pax Christi USA
Veprimi i Paqes
Paqja direkte
Kisha Presbiteriane (SHBA)
Instituti Quincy për Statutet e Përgjegjshme
Fushata Anti-Luftës Raytheon
Refugjatët Ndërkombëtarë
RootsAction.org
Projekti i Drejtësisë Amerikane Saudite
Film Spin
STAND: Lëvizja Student-Led për t'i dhënë fund masakrave masive
Studentë për Jemenin
Kisha Episkopale
Instituti Libertarian
Kisha e Bashkuar Metodiste - Bordi i Përgjithshëm i Kishës dhe Shoqërisë
Bashkuar për Paqe dhe Drejtësi
Fondacioni i Ndihmës dhe Rindërtimit në Jemen
Këshilli i Lirisë në Jemen
Komiteti i Aleancës së Jemenit
Fitoni Pa Luftë
Lidhja Ndërkombëtare e Grave për Paqe dhe Liri SH.B.A.
World BEYOND War
CC:
Kandidati i Sekretarit të Shtetit, Anthony Blinken
Sekretarja e Emëruar e Thesarit, Janet Yellen
Emërimi i Administratorit të USAID, Samantha Power
Përgjigjet 2
Kam jetuar dhe punuar për shumë vite në moshën 22 vjeç, me gruan time që ishte 19 vjeç dhe një vjeç (lindur në Mbretërinë e Bashkuar). Unë isha i punësuar nga një Grup privat lokal për të zgjeruar dhe dorëzuar projekte të fabrikës dhe ditët ishin të nxehta dhe të gjata në mes të orës 13: 00-15: 00- me një javë pune 6 ditore. Gjatë gjithë kohës që isha në Jemen, një vend malesh dhe shkretëtirash dhe një bregdet i paprishur i Detit të Kuq, unë kurrë nuk kam pasur ndonjë problem të çfarëdo lloji me një popullsi lokale që kishte pak në rrugën e as higjienës themelore, energjisë elektrike ose ujit të pijshëm të pastër (jo nëse nuk është blerë në një shishe plastike!) dhe mashkulli / kryefamiljari ka mbajtur një shumë të vogël parash për të blerë QAT - një kaçubë me gjethe me Amfetaminë si ndjenja kur përtypet.
Unë udhëtova nëpër të gjitha pjesët e vendit dhe nëse ndonjëherë lindte një problem, goma e rrafshët - Jemenasit u shfaqën nga askund dhe kërkuan të ndihmojnë dhe refuzuan pagesën, duke refuzuar të merrnin një pagesë të fituar me të vërtetë kur nuk kishin para për ilaçe, benzinë etj. është një pasqyrim i natyrës së njerëzve. Shtetasit e huaj në Taiiz, si unë, kishin qasje të lehtë në bregdet dhe për të blerë një sasi të arsyeshme alkooli kontrabandë - kryesisht birrë & Whisky - pa u arrestuar në pikat e shumta të kontrollit të ushtrisë gjithashtu tregon tolerancën për të huajt me kusht që ne / ata të mos SHITEN vendasit. Jemeni ka njerëz të shquar, arkitekturë të jashtëzakonshme, jetë të egër të jashtëzakonshme dhe një 'marrje' të jetës që i beson 100% Allahut. Houthi bëri vetëm atë që duhej të ishte bërë më parë me 'presidentët' mashtrues / skemantë. Houthi-të kurrë nuk ishin në linjë me Iranin, por ndanin të njëjtin lloj mësimesh myslimane dhe nëse frikën e regjimit vrasës të KSA | i një fqinji të goditur nga varfëria si Jemeni është përdorur për të filluar një luftë- Jemeni kundër fuqisë ushtarake të KSA duket një luftë shumë e njëanshme-Jemeni nuk ka një aeroplan të vetëm të luftës, ndërsa KSA i ka ato në dhjetëra e tyre dhe unë nuk mund të shoh ÇFAR have kanë bombardon pasi nuk ka asgjë për të bombarduar përveç ndërtesave të vogla ushtarake dhe shtëpive dhe banorëve të Jemenit për më shumë se 5 vjet. Si NDONJ country vend në Perëndim mund të japë mbështetje ose të mbajë një Ambasadë të plotë diplomatike në KSA pas vrasjes shumë të egër me paramendim të Z. Khassogi në Ambasadën e KSA në Turqi vetëm grumbullon më shumë turp për vendet perëndimore pandering që shesin 'mallrat' e tyre në Mbretërinë . I ashtuquajturi MBS është një despot tiranik me një inteligjencë të zgjuar kur bëhet fjalë për vrasje dhe burgosje. Lajmet e përditshme në perëndim tregojnë numrin e vdekjeve nga Covid - Jemeni nuk ka ilaçe për të trajtuar Covid së bashku me Kolerën, Malarjen, Difterinë dhe shumë sëmundje dhe infeksione të tjera të mjekueshme / ndaluese, por pjesa tjetër e të ashtuquajturës 'botë e civilizuar' kthen kurrizin kur duhet të jetë grumbullimi i ushqimit dhe ilaçeve për shumë OJQ që jetojnë dhe punojnë në Jemen duke bërë më të mirën në situata të patolerueshme / të pamundura. Kur isha në Jemen 8 nga 10 foshnje vdiqën brenda vitit të tyre të parë të jetës. Houthi nuk mund të toleronte më këto situata, inkursione në fushat e vogla të naftës në Jemen dhe një qeveri / president roli i vetëm në jetë ishte të mbante fiset lokale të luftonin me njëri-tjetrin ndërsa ata thithnin para ndihme në llogaritë e tyre personale. Ndërsa KSA & ndihmësit e saj të shumtë janë të pasur dhe kanë aftësi të forta ushtarake pse qajnë me zemërim nëse Houthi marrin mbështetje ushtarake nga Irani ose ndonjë lojtar tjetër - të paktën Irani e sheh nevojën për mbështetjen ushtarake.
Jemeni kurrë nuk është pushtuar plotësisht dhe ndërsa natyra e gjeografisë favorizon popullatën lokale dhe unë besoj se forcat tokësore nuk do të fitonin kurrë një betejë në këtë mënyrë ne jemi ulur, shikuar dhe 'tutted' ndërsa KSA dhe partnerët e saj dërgojnë aeroplanët e tyre luftarakë nëpër Jemen duke shkrepur raketa dhe duke hedhur bomba Pyes veten nëse ata raportojnë se kanë qenë efektivë në hedhjen në erë të 10 pronave të banimit dhe vrasjen e okupatorëve përfshirë të moshuarit dhe të rinjtë. Isshtë si një gjuajtje fazani për ekipin e KSA dhe nëse / kur Houthi DO gjuan një raketë në KSA është një ngjarje e egër edhe nëse qëllimi i Houthi për fushat e naftës dhe objektet e përpunimit. Hierarkia e Arabisë Saudite kërkon vende në Tabelat Perëndimore, megjithatë ato hanë hapur mijëra pa ndonjë arsye të dhënë. Pjesa tjetër e vendit po vdes nga uria me portin kryesor të Hodeidah të mbyllur nga KSA EDHE për furnizime ushqimore të çdo madhësie. A nuk kemi turp plotësisht dhe plotësisht për ato që kemi lejuar të ndodhin dhe vazhdojmë të mbështesim në një mënyrë kriminale. Pothuajse çdo vend në rajon ka qenë subjekt i shkatërrimeve të luftës afatgjatë dhe / ose okupimit - nëse vendet kryesore perëndimore do të qëndronin së bashku dhe do të refuzonin të mbështesnin ASK-në dhe aleatët e tyre nuk do të kalonte shumë për të marrë ndihmën e nevojshme në rajon . Ne duhet të kërkojmë hyrjen në Jemen-po bllokohet në portet e tij nga një palë ndërluftuese e cila nuk ka të drejtë të jetë në ato porte ose të ndërmarrë ndonjë veprim që lëndon një qime të vetme në kokën e një jemenase. Shpresoj që premtimet e Joe Biden të 28/1/2021 të vihen në veprim menjëherë dhe që veprimet e paligjshme sipas artikujve të ndryshëm që mbulojnë krimet e luftës të merren për llogari dhe nëse kjo do të thotë të shqetësosh KSA & miqtë e saj - më mirë se 10,100,1000 jemenas vdes sot sepse askush prej tyre nuk bëri asgjë për ta merituar atë.
FALEMINDERIT PER KETE KOMENT.