Më 28 Prill, ndërsa Konferenca e Rishikimit të Traktatit të Mospërhapjes Bërthamore (NPT) e sponsorizuar nga Kombet e Bashkuara po fillonte ditën e saj të dytë, 22 paqebërës nga rreth Shteteve të Bashkuara u arrestuan në një bllokadë jo të dhunshme "Shadows and Ashes" në Misionin e SHBA në OKB në New York City, duke u bërë thirrje Shteteve të Bashkuara të shfuqizojnë arsenalin e saj bërthamor dhe të gjitha shtetet e tjera të armëve bërthamore të bëjnë të njëjtën gjë. Dy hyrjet kryesore në Misionin e SHBA u bllokuan para se të bëheshin arrestimet. Ne kënduam dhe mbajtëm një banderolë të madhe me leximin: "Hijet dhe hiri - gjithçka që mbetet", si dhe shenja të tjera të çarmatimit. Pasi u vendosëm nën arrest, ne u dërguam në Zonën e 17-të ku u përpunuam dhe u akuzuam për "mosrespektim të një urdhri të ligjshëm" dhe "bllokim të trafikut të këmbësorëve". Ne të gjithë u liruam dhe na dha një thirrje për t'u rikthyer në gjyq në qershor 24, festa e Shën Gjon Pagëzorit.
Duke marrë pjesë në këtë dëshmi jo të dhunshme, të organizuar nga anëtarët e Lidhjes së Rezistentëve të Luftës, unë kam bërë rrethin e plotë në udhëtimin tim të paqeruajtjes dhe rezistencës jo të dhunshme. Tridhjetë e shtatë vjet më parë shënuan arrestimin tim të parë në të njëjtin Mision të SHBA gjatë Sesionit të Parë të Posaçëm të KB mbi çarmatimin. Tridhjetë e shtatë vjet më vonë, u ktheva në të njëjtin vend për të thirrur SH.B.A., i vetmi vend që ka përdorur bombën, për t'u penduar për mëkatin bërthamor dhe për të çarmatosur.
Ndërsa ka pasur zvogëlime në arsenalin bërthamor gjatë tridhjetë e shtatë viteve të fundit, armët bërthamore janë ende pjesa kryesore e makinës luftarake të Perandorisë Amerikane. Bisedimet vazhdojnë. Kombet jo të lidhur dhe jo-bërthamore dhe një numër i madh i OJQ-ve luten me fuqitë bërthamore për të çarmatosur, por pa rezultat! Rreziku bërthamor mbetet gjithnjëi pranishëm Më 22 Janar 2015, Buletini i Shkencëtarëve Atomikë e ktheu "Orën e Doomsday" në tre minuta para mesnatës. Kennette Benedict, drejtori ekzekutiv i Buletinit të Shkencëtarit Atomik, shpjegoi: “Ndryshimi i klimës dhe rreziku i luftës bërthamore paraqesin një kërcënim gjithnjë në rritje të civilizimit dhe po e sjellin botën më afër fundi i botës ... Tani është tre minuta nga mesnata… Sot, ndryshimi i pakontrolluar i klimës dhe një garë armësh bërthamore që rezulton nga modernizimi i arsenaleve të mëdha paraqesin kërcënime të jashtëzakonshme dhe të pamohueshme për ekzistencën e vazhdueshme të njerëzimit… Dhe udhëheqësit botërorë nuk kanë arritur të veprojnë me shpejtësi shkalla e kërkuar për të mbrojtur qytetarët nga katastrofa e mundshme ''.
Në dekorimin e dhunës kolosale bërthamore që rrezikon gjithë jetën dhe tokën tonë të shenjtë, unë u luta gjatë dëshmisë sonë për viktimat e panumërta të Epokës Bërthamore, tani në 70-vjetorin e saj, dhe të gjitha viktimat e luftës - e kaluara dhe e tashmja. Mendova për shkatërrimin e pamatshëm mjedisor që ka ardhur si rezultat i dekadave të minierave të uraniumit, provave bërthamore dhe prodhimit dhe mirëmbajtjes së një arsenali bërthamor radioaktiv vdekjeprurës. Mendova për realitetin e zymtë se, që nga viti 1940, rreth 9 trilion dollarë janë harxhuar për të financuar programin e armëve bërthamore të SHBA. Dhe për t'i bërë gjërat edhe më keq, Administrata Obama po propozon një trilion dollarë të parashikuar gjatë 1 viteve të ardhshme për të modernizuar dhe azhurnuar arsenalin ekzistues bërthamor të SHBA. Ndërsa thesari publik, në të vërtetë, është plaçkitur për të financuar Bombën dhe ngrohjen, një borxh i madh kombëtar është shkaktuar, programet shoqërore të domosdoshme janë zhvlerësuar dhe një numër i madh i nevojave njerëzore nuk plotësohen. Këto shpenzime të tepruara bërthamore kanë kontribuar drejtpërdrejt në trazira dramatike sociale dhe ekonomike në shoqërinë tonë sot. Kështu ne shohim qytete të mjeruara, varfëri të shfrenuar, papunësi të lartë, mungesë të strehimit të përballueshëm, kujdes shëndetësor joadekuat, shkolla të pafinancuara dhe një sistem masiv burgosjesh.
Ndërsa isha në paraburgim policor, unë gjithashtu kujtova dhe u luta për Freddie Grey i cili vdiq në një paraburgim të tillë, si dhe për qytetarët e shumtë të Zezë që janë vrarë nga policia në të gjithë tokën tonë. Unë u luta për t'i dhënë fund brutalitetit policor ndaj të gjithë njerëzve me ngjyrë. Në emër të Zotit që na bën thirrje të duam dhe të mos vrasim, unë lutem për t'i dhënë fund çdo dhune racore. Unë qëndroj me të gjithë ata që kërkojnë llogari për ata oficerë policie përgjegjës për vrasjen e Zezakëve dhe për t'i dhënë fund profilit racor. Gjithë Jeta është e Shenjtë! Asnjë jetë nuk është e harxhueshme! Jetët e Zeza kanë rëndësi!
Dje pasdite, pata mundësinë e madhe të isha me disa nga Hibakusha (të mbijetuarit e një bombe nga Japonia) ndërsa ata u mblodhën para Shtëpisë së Bardhë për të mbledhur nënshkrime për një peticion për heqjen e armëve bërthamore. Hibakusha ka qenë i paepur në përpjekjet e tyre heroike për të apeluar te fuqitë bërthamore që janë mbledhur për Konferencën e Rishikimit të NPT në KB dhe në udhëtimet e tyre në vende të ndryshme në SH.B.A., për t'u lutur për heqjen totale të armëve bërthamore. Këta paqebërës të guximshëm janë kujtime të gjalla të tmerrit të patregueshëm të luftës bërthamore. Mesazhi i tyre është i qartë: "Njerëzimi nuk mund të bashkëjetojë me armët bërthamore". Zëri i Hibakusha duhet të dëgjohet dhe të veprohet nga të gjithë njerëzit e vullnetit të mirë.
Dr. King deklaroi se në Epokën Bërthamore "zgjedhja sot nuk është më midis dhunës dhe jo dhunës. Eithershtë ose jo dhunë ose mosekzistencë ”. Tani, më shumë se kurrë, ne duhet t'i kushtojmë vëmendje thirrjes qartësore të Dr. King për jo dhunë, të punojmë për të zhdukur ato që ai i quajti "të këqijat e trefishtë të racizmit, varfërisë dhe militarizmit" dhe të përpiqemi të krijojmë Komunitetin e Dashur dhe një botë të çarmatosur.
Ata të arrestuar:
Ardeth Platte, Carol Gilbert, Art Laffin, Bill Ofenloch, Ed Hedemann, Jerry Goralnick, Jim Clune, Joan Pleune, John LaForge, Martha Hennessy, Ruth Benn, Trudy Silver, Vicki Rovere, Walter Goodman, David McReynolds, Sally Jones, Mike Levinson , Florindo Troncelliti, Helga Moor, Alice Sutter, Bud Courtney, dhe Tarak Kauff.
Demonstruesit anti-nuke që planifikojnë bllokimin e misionit amerikan
Të martën, 28 prill, anëtarët e disa organizatave të paqes dhe anti-bërthamore, duke e quajtur veten Hijet dhe hijet – Veprimi i drejtpërdrejtë për çarmatimin bërthamor do të mblidhen në orën 9:30 para Kombeve të Bashkuara për një vigjilencë ligjore në Murin e Isaias, Avenue e Parë 43rd Rruga, duke bërë thirrje për eliminimin e menjëhershëm të të gjithë armëve bërthamore në mbarë botën.
Pas një pjese të shkurtër teatrale dhe leximit të disa deklaratave, disa nga ai grup do të vazhdojnë deri në Avenue First në 45th Rruga për të marrë pjesë në një bllokadë jo të dhunshme të Misionit të Shteteve të Bashkuara në KB, në një përpjekje për t'i kushtuar vëmendje rolit të SH.B.A.-së në përfundimin e garës bërthamore të armëve, megjithë premtimet e SHBA për të eleminuar të gjitha armët bërthamore.
Kjo demonstratë u organizua që të përkonte me hapjen e Konferencës së Rishikimit të Traktatit Bërthamor të Nxjerrjes (NPT), e cila do të zgjasë nga prilli 27 deri në maj 22 në selinë e Kombeve të Bashkuara në New York. NPT është një traktat ndërkombëtar për të parandaluar përhapjen e armëve bërthamore dhe teknologjisë së armëve. Konferencat për të rishikuar funksionimin e Traktatit janë mbajtur në intervale pesë-vjeçare që kur Traktati hyri në fuqi në 1970.
Që kur Shtetet e Bashkuara hodhën bomba bërthamore në qytetet japoneze Hiroshima dhe Nagasaki në 1945 - duke vrarë më shumë se 300,000 njerëz - udhëheqësit botërorë janë takuar 15 herë gjatë disa dekadave për të diskutuar çarmatimin bërthamor. Megjithatë më shumë se 16,000 armë bërthamore ende kërcënojnë botën.
Në 2009 Presidenti Barack Obama u zotua se Shtetet e Bashkuara do të kërkojnë paqen dhe sigurinë e një bote pa armë bërthamore. Në vend të kësaj, administrata e tij ka buxhetuar miliardë dollarë 350 gjatë viteve të ardhshme 10 për të përmirësuar dhe modernizuar programin e armëve bërthamore të SH.B.A.-së.
"Heqja e armëve bërthamore nuk do të ndodhë kurrë nëse presim që drejtuesit që mblidhen në lumin Lindje ta bëjnë atë", shpjegoi Ruth Benn nga Lidhja e Rezistuesve të Luftës, një nga organizatorët e demonstratave. "Ne duhet të bëjmë një deklaratë më dramatike përtej marshimeve, tubimeve dhe peticioneve," vazhdoi Benn, duke i bërë jehonë deklaratës së Martin Luther King nga burgu i Birmingham, "Veprimi i drejtpërdrejtë jo i dhunshëm kërkon të krijojë një krizë të tillë dhe të nxisë një tension të tillë që një komunitet i cili ka vazhdimisht refuzohet të negociojë detyrohet të përballet me këtë çështje. "
Florindo Troncelliti, një organizator i Paqes, tha se ai planifikonte të merrte pjesë në bllokadë në mënyrë që të mund t'i thoshte drejtpërdrejt Shteteve të Bashkuara "Ne filluam garën bërthamore të armëve dhe, për turpin tonë të përjetshëm, janë i vetmi vend që i ka përdorur ato, kështu që është koha që ne dhe fuqitë e tjera bërthamore thjesht të mbyllen dhe të çarmatosen. "
Shadows and Ashes sponsorizohet nga War Resisters League, Brooklyn For Peace, Fushata për armarmatimin Bërthamor (CND), Codepink, Punëtori Katolik Dorothy Day, Citizens Valley për Paqen, Genesee Citizens for Peace, Rrjeti Global kundër Energjisë Bërthamore dhe Armëve në Hapësirë, Brigada e Paqës Granny, Ground Zero Center for Action Nonviolent, Jonah House, Kairos Community, Long Island Alliance for Alternative Peaceful, Manhattan Green Party, Nodutol, Fqinjët e Manhattan-it të Veriut për Paqe dhe Drejtësi, Fondacioni Bërthamor i Paqes, Nuclear Resister, Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Aksioni i Paqes (Kombëtar), Manhattan Aksioni i Paqes, Aksioni i Paqes NYS, Aksioni i Paqes i Staten Island, Roots Action, Shut Down Indian Point Tani, E Bashkuar për Paqe dhe Drejtësi, Këshilli i Paqes i SHBA, Lufta është një Krim, Bota nuk mund të Pritet .
Udhëheqësit flasin me gjuhë të degëzuara. Se si të ashtuquajturit udhëheqës të krishterë mund të mbështesin luftën, armët dhe kërcënimin e vrasjes së numrave të patreguar të burrave, grave dhe fëmijëve të pafajshëm është pothuajse e pakuptueshme nëse nuk ndiqni paratë! Vazhdoni të mbani presionin - siç do të bëjnë shumë prej nesh nga larg. Nuk ka asnjë mënyrë që këto NPT të lejohen të dështojnë. Shtetet e armëve bërthamore duhet të çarmatosen.
Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.
Përgjigjet 4
Faleminderit për dëshmitarin tuaj
Udhëheqësit flasin me gjuhë të degëzuara. Se si të ashtuquajturit udhëheqës të krishterë mund të mbështesin luftën, armët dhe kërcënimin e vrasjes së numrave të patreguar të burrave, grave dhe fëmijëve të pafajshëm është pothuajse e pakuptueshme nëse nuk ndiqni paratë! Vazhdoni të mbani presionin - siç do të bëjnë shumë prej nesh nga larg. Nuk ka asnjë mënyrë që këto NPT të lejohen të dështojnë. Shtetet e armëve bërthamore duhet të çarmatosen.
Faleminderit shumë për protestën tuaj. Bota po ju shikon dhe po ju mbështet.
https://www.youtube.com/watch?v=eTjoX3y0ars
një video e vogël në lidhje me përpjekjet e pacifistëve për të qenë një grurë rëre në makineritë e luftës