20 vite më vonë: më në fund duhet të ndihmohen viktimat e përdorimit të armëve të uraniumit nga NATO në Ballkan

Berlin, mars 24, 2019 

Deklaratë e Përbashkët e ICBUW (Int. Coalition to Ban Armament Uranium), IALANA (Shoqata Ndërkombëtare e Avokatët kundër Armëve Bërthamore), IPPNW (Int. Mjekët për Parandalimin e Luftës Bërthamore) (çdo seksion gjerman), IPB ), Friedensglockengesellschaft (Shoqata e Bellit të Paqes) Berlin, Festivali Ndërkombëtar i Filmit të Uraniumit 

Si pjesë e operacionit (jo të mandatuar nga KB dhe në këtë mënyrë të paligjshme) të NATO-s "Forcat Aleate" nga 24 Mars deri më 6 Qershor 1999, municione uraniumi u përdor në zonat e ish Jugosllavisë (Kosovë, Serbi, Mali i Zi, Bosnjë-Hercegovina e hershme). Në tërësi, u përdorën rreth 13-15 tonë uranium të varfëruar (DU). Substanca është kimikisht toksike dhe për shkak të rrezatimit jonizues, çon në ngarkesa serioze shëndetësore dhe mjedisore dhe mund të shkaktojë kancer dhe ndryshime gjenetike.

Sidomos tani, 20 vjet më vonë, shtrirja e dëmit të bërë tregon. Shumë njerëz në rajonet e kontaminuara vuajnë nga kanceri ose kanë vdekur. Situata e kujdesit mjekësor është shpesh joadekuate dhe është provuar shumë e kushtueshme ose krejtësisht e pamundur për të dekontaminuar zonat e prekura. Situata u përshkrua, për shembull, në Simpoziumin Ndërkombëtar 1st për pasojat e bombardimeve të ish Jugosllavisë me DU në 1999, që u zhvillua në qershor të vitit të kaluar në Nish, që merrej me veprime të mundshme humanitare për të ndihmuar viktimat e DU, deri në mundësia e hapave ligjore. ICBUW u përfaqësua nga zëdhënësi i saj, Prof. Manfred Mohr.

Konferenca është një shprehje e një interesi të ri, të rritur nga publiku shkencor dhe politik për municionet e uraniumit. Për këtë qëllim u krijua një komision i posaçëm hetimor i parlamentit serb. Ai po bashkëpunon me komisionin parlamentar përkatës në Itali, ku tashmë ekziston një praktikë e fortë gjyqësore në favor të viktimave të vendosjes së DU (në ushtrinë italiane). Interesi dhe angazhimi vijnë gjithashtu nga media dhe artet, p.sh. në rastin e filmit "Uraniumi 238 - historia ime" nga Miodrag Miljkovic, të cilit iu dha një përmendje e veçantë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit Uranium vitin e kaluar në Berlin.

Duke filluar me Komitetin Ad-Hoc për BD, NATO mohon çdo lidhje midis përdorimit të municioneve të uraniumit dhe dëmtimit të shëndetit. Ky qëndrim është karakteristikë e ushtrisë, e cila nga ana tjetër bën gjithçka për të mbrojtur trupat e saj kundër rreziqeve të UD. Standardet dhe dokumentet e NATO-s u referohen masave parandaluese dhe nevojës për të shmangur "dëmin kolateral" në lidhje me mjedisin. Sidoqoftë, gjithmonë duhet t'u jepet përparësi "kërkesave operacionale".

Mbetet për t'u parë, deri në çfarë mase procedurat gjyqësore nga ana e viktimave civile, të huaja të BD-së, janë një metodë efektive për mbajtjen e NATO-s përgjegjëse. Mbi të gjitha, ankesat për të drejtat e njeriut janë gjithashtu të mundshme; ekziston një gjë e tillë si e drejta e njeriut për një mjedis të shëndetshëm, i cili zbatohet gjithashtu në dhe pas luftës. Crucshtë thelbësore që NATO dhe vendet individuale të NATO-s të pranojnë përgjegjësinë e tyre politike dhe humanitare për shkatërrimin e BD që rezultoi nga lufta 78-ditore kundër ish-Jugosllavisë. Ata duhet - në mënyrë unike - të mbështesin procesin e KB, i cili (në formën e një serie rezolutash të Asamblesë së Përgjithshme, së fundmi nr. 73/38) nxjerr në pah këto pika kryesore në trajtimin e përdorimit të municioneve të uraniumit:

• "qasja paraprake"
• (të plotë) transparence (rreth koordinatave të përdorimit)
• ndihmë dhe mbështetje për rajonet e prekura.

Ankesa, në vitin 70th të themelimit të NATO-s, drejtohet veçanërisht ndaj Republikës Federale të Gjermanisë, e cila nuk posedon armë të uraniumit, por pengon procesin e OKB-së prej vitesh me sjellje obstruktive, në veçanti duke u abstenuar nga votimi në Asamblenë e Përgjithshme .

Duhet bërë gjithçka për të ndaluar armët e uraniumit dhe për të ndihmuar viktimat e përdorimit të tyre.

Informacione të mëtejshme:
www.icbuw.org