Si adoleshent, do të qesha vetëm me lajmet e Hitlerit dhe fashistëve të tjerë. Unë shpresoj se çfarë ndodhi më pas nuk është dëshmuar përsëri nga brezi i nipërve të nuses
Nga Harry Leslie Smith, 94, një veteran i dytë i Luftës së Dytë Botërore,
Gusht 15, 2017, Guardian.
A ftohtësia e përkujtimit më ka ndodhur gjatë këtij muaji të muajit gusht. Ajo ndjehet sikur flladi veror i 2017 po shpërndahet nga erërat e luftës që fryn nga e gjithë bota në drejtim të Britanisë, ashtu si ata ishin në 1939.
Në Lindjen e Mesme, Arabinë Saudite eviscerates Jemen me të njëjtën egërsi si Musolini bëri në Etiopi kur isha fëmijë në 1935. Hipokrizia e qeverisë britanike dhe e klasës së elitës siguron që gjaku i pafajshëm ende rrjedh në Siri, Irak dhe Afganistan. Qeveria Theresa May thotë se paqja mund të arrihet vetëm nëpërmjet përhapjes së armëve të luftës në zonat e konfliktit. Venezuela për anarkinë ndërhyrje e huaj ndërsa në Filipine, Rodrigo Duterte - i mbrojtur nga aleanca e tij me Britaninë dhe SHBA-të - vrasin të pambrojtur për krimin e përpjekjes për t'i shpëtuar varfërisë së tyre nëpërmjet varësisë nga droga.
Sepse unë jam plak, tani 94, i njoh këto predikime të dënimit. Shenjat e freskëta janë kudo, ndoshta më e rëndësishmja që Shtetet e Bashkuara lejojnë vetveten të udhëhiqen nga Donald Trump, një njeri i mangët në nder, mençuri dhe dashamirësi të thjeshtë njerëzore. Është aq e pamend që amerikanët të besojnë se gjeneralët e tyre do t'i shpëtojnë nga Trump ashtu siç ishte për gjermanët liberalë të besonin se ushtria do ta mbronte kombin nga ekseset e Hitlerit.
Britania gjithashtu nuk ka asgjë për t'u krenuar. Që nga lufta në Irak vendi ynë ka qenë në një rënie në rënie, pasi qeveritë e njëpasnjëshme kanë gërryer demokracinë dhe drejtësinë sociale dhe kanë shkelur shtetin social me kursim, duke na çuar në gropën e Brexit. Ashtu si Trump, Brexit nuk mund të zhbëhet nga shenjtëria liberale - ai mund të ndryshohet vetëm nëse modeli ekonomik neoliberal është shkatërruar, sikur të ishte një statujë diktatori, nga një popull i çliruar.
Pas viteve të qeverisë Tory, Britania është më pak e pajisur për të ndryshuar rrjedhën e historisë për të mirën se sa ishim nën Neville Chamberlain, kur nazizmi u qetësua në 1930s. Në të vërtetë, asnjë komb në Evropë apo në Amerikën e Veriut nuk ka asgjë për të kënduar. Secila prej tyre është e mbushur me pabarazi, shmangie masive të taksave të korporatave - e cila vetëm legjitimon korrupsionin - dhe një neoliberalizëm që ka shkatërruar shoqëritë.
Vera duhet të jetë ngushëlluese, por nuk është ky vit. Duke parë të rinjtë sot, kur unë i shikoj ata në kohën e lirë; Kam kapur një ngjashmëri të frikshme me fytyrat e të rinjve nga brezi im në verën e 1939. Kur unë jam në qytet, dëgjoj qeshjen e tyre, i shikoj ata duke shijuar një pint ose duke u tallur me njëri-tjetrin dhe unë kam frikë për ta.
Ky gusht i ngjan shumë asaj të 1939; verën e fundit të paqes deri në 1945. Pastaj 16 i moshuar dhe ende i lagur pas veshëve, do të shkoj në foto me shokët e mi dhe ne do të qeshim me lajmet e Hitlerit dhe monsters të tjera fashiste që jetonin përtej asaj që menduam ishte arritja jonë. Pak nuk e dimë në atë gusht 1939, jeta pa paqe, pa gjakderdhje, pa bastisje ajrore, pa shpërthimin, mund të mateshin në ditë. Unë nuk e dëgjova qasjen e zhurmshme të luftës, por si një plak unë e dëgjoj tani për brezin e nipërve të nuses. Unë shpresoj se jam gabim. Por unë jam i ngurtësuar për ta.
• Libri i fundit i Harry Leslie Smith Mos lejoni që e kaluara ime të jetë e ardhmja juaj është botuar nga Constable & Robinson në 14 Shtator